Chapitre 100
-Keuahhhhh !
Le gigantesque dragon noir hurla. Au rugissement chargé d’une lourde intimidation, plusieurs A-Rangs reculèrent inconsciemment. Le message de résistance à la peur apparut et disparut devant mes yeux aussi. Mes oreilles me faisaient mal.
-Voilà, maintenant.
Riette leva son long cou et regarda les humains. Si l’on excluait le décor qui ressemblait à une journée printanière ensoleillée dans les Alpes, c’était une scène plausible de Dragon contre Humains. Bien que je sois exclu de ce contre. Ce n’était pas que je n’étais pas impliqué, mais je serais probablement une sorte de prix ?
J’étais serré sous la patte avant du dragon, sous le ciel bleu éclatant, donc ça faisait sûrement du bien.
-Je vais kidnapper la princesse ! Si tu as la confiance de me défier, repousse mes subordonnés et viens au sommet de cette tour !
Que faisait Yoohyun en ce moment ? Les enfants joueraient probablement bien sans se battre.
-Chérie, tu devrais crier : « Sauve-moi, prince ! » dans ces situations.
« Je ne veux pas. »
Et pourquoi Sung Hyunjae, cette personne, regardait-elle simplement ? Bien sûr, si Riette partait comme ça, ce serait pratique. Mais c’était trop de simplement regarder avec une expression comme s’il ouvrait un sac de popcorn.
Gueugeugeugeuk
Les pattes arrière de Riette griffèrent le sol. Les muscles bien dessinés sous les écailles rugueuses frémirent.
-Accroche-toi bien, chéri~.
Quoi, attraper ? Attends.
Koo-oong !
Trois pattes frappèrent puissamment la colline. Ooreureung, accompagné d’un bruit semblable au tonnerre, le sol trembla et se fissura, la terre dévalant. En piétinant et en brisant la petite colline comme un château de sable, le corps géant noir de jais s’éleva dans les airs.
Après avoir brièvement ressenti une pression suffisante pour me faire baisser les oreilles, j’entendis un autre grondement de l’effondrement des environs. C’étaient les murs du château. Bien sûr, les murs du château qui étaient restés relativement intacts, mais aussi les bâtiments environnants et même une tour relativement plus petite. Sous les pas de Riette, d’un seul coup de sa queue, ils s’effondrèrent.
Entre-temps, la connexion de la compétence du Professeur s’était coupée, et je ne voyais rien de vraiment autre que de la terre et des écailles noires. J’étais tenté d’essayer d’utiliser la compétence du Professeur sur Riette, mais si je m’évanouissais maintenant, ce ne serait vraiment pas gérable. J’étais certain que je ne serais pas surpris si je me réveillais dans une robe ample, attaché au sommet d’une tour. Autour, la foudre frapperait, le dragon deviendrait sauvage, le miasme serait épais, et Noah pleurerait… ce serait quelque chose comme ça, non ?
Si on demandait si un résultat différent sortirait si je restais lucide, alors, euh. Je n’aurais pas besoin de porter une robe. C’était une grande différence.
-Han Yoojin-ssi !
Juste à ce moment-là, j’entendis la voix de Noah. Je lui étais reconnaissant d’avoir couru après nous, mais en pensant à ses yeux pleins de peur, je me sentis d’abord inquiet. Je ne voulais pas que Noah se surmène à cause de moi.
“Noah-ssi, seul, tu ne peux pas, beurk !”
La patte qui me tenait trembla fortement, alors que Riette leva son corps et se mit sur ses pattes arrière. Une de ses pattes avant saisit la base de la grande tour. Au-delà des écailles noires qui tremblaient, je vis brièvement Noah. Le dragon blanc or ne était pas petit comparé aux humains, mais en ce moment, il ressemblait à un poussin devant un aigle.
-Keureureu !
Lâchant un rugissement féroce, Noah s’accrocha à la tête du dragon noir. Il sortit ses griffes et griffa les écailles avec ses dents, mais avec un sec mouvement de la tête de Riette, il tomba. Riette avait aussi une résistance au poison et aux malédictions, il ne lui restait donc plus que le combat à mains nues… Il était évident qu’il ne pouvait pas rivaliser. La source de ce contenu est NoveIFire.net
Vraiment, en quoi étaient-ils des jumeaux d’une quelconque manière ?
« Je vais bien, alors viens avec Sung Hyunjae, s’il te plaît ! »
Noah, qui tournait autour des environs, se retourna comme s’il n’avait pas le choix. Riette, qui rampait jusqu’à la tour, me regarda du haut de ses yeux brillants.
— Chéri, tu as vraiment un talent pour élever des enfants, hein ? Tu sais depuis combien de temps il m’a sauté dessus ?
Au ton de voix qui semblait s’amuser, je devins automatiquement stupéfait. Quelles étaient exactement les critères de soin de cette personne ?
Même lorsqu’un dragon géant enfonça ses griffes et grimpa, la tour du milieu tenait heureusement bon. Riette me lança légèrement vers l’intérieur du balcon rond au sommet de la tour.
Comme la tour était grande, la pièce intérieure l’était aussi énormément. En regardant les traces faintes de sculptures ou les décorations du plafond rond et haut, l’original aurait été considérablement sophistiqué. Et la table et la chaise cassées, le meuble dont la porte manquait, etc., semblaient tous de haute classe. Les décorations étaient toutes tombées, ne laissant que le cadre et la surface, mais rien qu’en regardant la taille du lit, ce n’était pas quelque chose d’ordinaire.
— Chéri~.
J’étais entré machinalement dans la pièce et regardais autour de moi, quand j’entendis la voix de Riette redevenue humaine. …Était-ce correct de se retourner ? En baissant les yeux et en jetant un coup d’œil à ses pieds, elle portait des chaussures et des vêtements normaux.
— Tu as transformé tout ton corps, mais tes vêtements sont en bon état.
— J’ai appliqué une compétence de malédiction. Bien que je ne puisse l’utiliser que sur du matériel de rang A pour l’instant.
Est-ce qu’on pouvait aussi l’utiliser comme ça ? Ses capacités étaient vraiment impressionnantes. Après être entrée, Riette posa un panier de pique-nique sur la table. Quand avait-elle pris soin de l’apporter ?
— Quand j’avais cinq ans, ce que je voulais devenir en grandissant, c’était un dragon maléfique d’un conte~.
— Je tiens à te féliciter d’avoir réalisé ton rêve.
— Tout va bien, mais ne pas avoir d’ailes — c’était ça, mon seul regret. Normalement, j’aurais dû déployer majestueusement mes ailes là-bas et m’envoler, pour que ce soit parfait ! La prochaine fois, je devrais sortir de façon plus parfaite et impressionnante. Devrais-je essayer de chercher une compétence de vol ?
Quelle prochaine fois. Finissons-en avec une seule.
— Et maintenant, que dois-je faire ? Est-ce que je te dévore ?
Riette dit cela en inclinant la tête.
— Pourquoi dévorerais-tu un otage ? Tu devrais me ranger gentiment jusqu’à ce que les gens viennent me sauver. Si tu as faim, mange un sandwich dans le panier ou quelque chose comme ça.
Je ne savais pas s’il y avait des sandwiches dans le panier. Soudain, j’étais curieux de savoir exactement ce que Sung Hyunjae aurait apporté. Il ne l’aurait probablement pas préparé lui-même, et ce serait soit son secrétaire, soit des personnes autour qui l’auraient fait, donc ça pourrait être étonnamment normal.
Riette prit la seule chaise, alors je m’assis sur le lit. Sung Hyunjae se débrouillerait bien tout seul, et pendant que j’avais du temps libre, autant organiser les choses.
‘À l’origine, c’était Sung Hyunjae qui collaborait avec la secte, puis il les a trahis plus tard, mais pendant que je régressais, cela a été dévoilé.’
Il semblait certain que la secte connaissait également cette information avant la régression. Ils avaient donc traîné MKC, Soodam et même Riette pour tuer Sung Hyunjae. Bien que je ne comprenne pas pourquoi ils s’intéressaient à moi. Connaissaient-ils ma régression ?
« Alors, Sung Hyunjae est du côté du système… devrais-je dire ? »
Je n’étais pas encore sûr. Au lieu de prendre un parti, ne pensait-il pas plutôt à profiter des avantages puis à les jeter ? Ou à lever la main dans la direction qu’il voulait.
« À quoi penses-tu si intensément, chéri ? »
Riette, qui s’était approchée sans faire de bruit, s’arrêta devant moi. Quand je levai la tête, je vis des yeux dorés qui émettaient une lumière étrange. Dans l’intérieur légèrement sombre sans éclairage, ils avaient une lumière comme celle d’un chat.
« Riette, comment as-tu été piégée par la malédiction ou le lavage de cerveau ? »
C’était aussi important. Penser qu’une S-Rank, et la Riette née S-Rank de surcroît, ait suivi l’ordre de quelqu’un. Cela signifierait-il que la même méthode pourrait fonctionner sur d’autres S-Ranks aussi ?
À ma question, Riette fit la moue comme si son humeur s’était détériorée.
« Je ne sais pas vraiment non plus, mais il y avait des gars horribles qui traînaient depuis avant. La première fois que je les ai rencontrés, c’était il y a environ 3 ans ? Ce n’était pas longtemps après mon éveil. Ils sont venus vers moi en disant qu’ils allaient me faire devenir plus forte plus rapidement que les autres, alors je n’ai pas aimé et je les ai chassés. Après ça, ils ont fait une tentative en me demandant si je n’étais pas curieuse de savoir pourquoi le monde avait changé comme ça, et ont dit qu’ils me donneraient des informations sur des objets ou des compétences. »
Si c’était il y a 3 ans, alors c’était au tout début. Riette, Sung Hyunjae, et même Yoohyun. N’ont-ils approché que les S-Ranks nés en premier ?
« Tu les as bien rejetés. »
Si c’était moi, je pense que j’aurais été séduite.
« C’est ennuyeux. Si j’avais dit ‘au lieu de ça, je prends le parti de me battre et de gagner !’ ils auraient peut-être accepté ? Bien sûr, avec la condition d’une vengeance possible. De toute façon, je n’ai cessé de rejeter, alors ils ont même essayé d’embêter mon frère, alors chaque fois que je les voyais, je les battais tous. Pendant plus de deux ans ? »
En entendant qu’ils avaient même essayé d’embêter son frère, je fronçai automatiquement les sourcils. Yoohyun n’avait-il pas été dans une situation similaire, et c’est pour ça qu’il était devenu plus distant avec moi ? Il y aurait aussi eu des ennemis comme Yoon Kyeongsoo. Mais je me demandais si le problème principal n’était pas la secte ou peu importe ce que c’était.
Et il semblait que sa bouche était fermée pour lui, de sorte qu’il ne pouvait pas vraiment s’exprimer non plus.
« Mais alors, ils sont apparus soudainement il y a quelque temps, et ont donné un ordre… à la malédiction et au dragon venin Dio Valshesis, le plus âgé. »
La voix de Riette devint très basse. Ses deux yeux brillaient d’une lueur de légère soif de sang.
« C’est ça, ce type. Ce type aussi ressemblait un peu à darling. Un type de dragon maudit et venin, de rang supérieur au mien. »
« Type de dragon maudit et venin ? »
Et si c’était un rang élevé, alors la libération de Riette de l’ordre était-elle due au titre de Tueur de Dragons ? Ou cela aurait pu être la combinaison de l’Ennemi Naturel de Lauchtas et de la résistance au malédiction. Car, si ce qui avait lié Riette était une malédiction du type dragon maudit et venin, ma compétence de résistance à la malédiction pourrait montrer un effet doublé.
Quoi qu’il en soit, c’était une coïncidence vraiment chanceuse…
« ……Était-ce une coïncidence ? »
Type de dragon maudit et venin. Pas un autre type de dragon, mais uniquement ce type de dragon qui ne cessait de apparaître. Poursuivant depuis le Lauchtas avant la régression vers le Dio Valshesis qui n’aurait pas dû exister à l’origine, et même du côté du culte… Bien que Blackie ait probablement été une vraie coïncidence.
Si, juste si. Si le type de dragon maudit et venin Lauchtas apparaissant dans le donjon dans lequel je suis entré n’était pas une coïncidence.
« Chérie ! »
« …Hm ? »
Riette se pencha et me caressa la joue d’une main.
« Chérie est vraiment inhabituel. »
« Ah, eh bien, je ne suis pas normal. »
« Mais contrairement à avant, tu es devenu doux ? »
Les coins de la bouche de Riette se relevèrent. Une intuition inquiétante me traversa. Bien qu’il fût attendu que mon état soit rapidement dévoilé si nous nous rencontrions à nouveau.
« Même si tout le monde disait que tu étais de rang F, je pensais que ce n’était pas le cas. Mais tu ne peux pas bouger contre moi ? Il y a quelque temps, tu pourrais dire que c’était parce que d’autres personnes nous regardaient, mais… tu sembles aussi doux maintenant. Qu’en penses-tu ? »
« Qu’est-ce que tu veux dire par là. »
En jouant avec le pendentif de son collier, j’ouvris la bouche.
« Je t’ai dupée la première fois que nous nous sommes rencontrés. »
« Vraiment ? C’est fascinant. En ce moment, tu es de rang F, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
Et puis elle me repoussa. Hé, attends.
« Qu’est-ce que tu essaies de faire ! »
« Ce que je voulais faire la dernière fois et que je n’ai pas fait~. »
Je me demandais si elle serait en colère que je l’aie dupée, mais cela était bien différent de mes attentes. Merde, lâche-moi. Ne déchire pas ma chemise.
« Reprends ta forme de dragon et accroche-toi à la tour ! Tu as dit que c’était ce que tu voulais devenir quand tu serais grande ! »
« Quoi ? Tu aimes l’état de transformation bestiale ? Tes goûts sont uniques. J’aime ça. »
…Fou, pourquoi Sung Hyunjae n’arrivait-il pas ? Il y avait eu plus que suffisamment de temps pour qu’il ait déjà tout balayé. Il ne jouerait pas avec ces pauvres gens à nouveau et ne perdrait pas de temps, n’est-ce pas ?
Juste à ce moment-là, avec un bon timing, j’entendis le battement d’ailes de Noah. Ensuite, Sung Hyunjae sauta du balcon. Je ne savais pas comment il soulevait l’objet de scellement d’attributs, mais les chaînes enroulées autour de son avant-bras scintillaient à nouveau d’électricité.
Il était en retard, mais il est arrivé au bon moment.
« Je suis venu te sauver, princesse ! »
……La personne maudite cria avec excitation. Ma position de ne pas pouvoir lui dire encore une fois de se casser, était triste. Change au moins ton rôle, cet ahjussi. Voulait-il jouer le rôle d’un prince à cet âge ? Change avec Noah.
-Han Yoojin-ssi ! Tu vas bien……
Noah, qui poussait sa tête dans le balcon, fut surpris et s’envola à nouveau. Merde, Riette. Le gamin était surpris. Aux yeux de Noah, sa noona et sa noona étaient… finissons cette pensée ici.
Sung Hyunjae nous regarda aussi, comme surpris.
« Était-ce du matériel pour adultes qui faisait semblant d’être un conte de fées ? »
« Ne dis pas n’importe quoi, suis ton rôle et extermines le dragon. »
« Tu veux participer ? »
Riette ! Riette, qui avait lancé une blague folle, éclata de rire et se redressa comme si elle rebondissait. La longue épée qu’elle tenait soudainement fendit l’air et l’apparition de Sung Hyunjae disparut instantanément de là où il se trouvait.
Suguk
J’entendis un bruit comme si du papier était coupé. Mais ce qui s’effondra était un morceau de roche. Le balcon, coupé en biais, tomba, et la suite, les murs et le plafond furent également tranchés.
Là, maintenant devons-nous danser pour la fin ? Désolé, princesse. Ton partenaire de danse a été enlevé !
Prends-le quand tu veux. Tu n’as pas à le rendre.
Laisse simplement la compétence et pars.
Riette sauta entre la tour qui s’effondrait. Son corps disparut instantanément en dessous. Ensuite, Sung Hyunjae me prit d’une main, le panier de pique-nique de l’autre, et sauta en haut.
Kwareureureu !
Quoi que Riette ait fait en bas, non seulement la partie supérieure de la tour centrale géante, mais toute la structure s’effondra. Sung Hyunjae, qui marcha sur le mur en train de s’effondrer et propulsa son corps dans les airs, atterrit sur le dos de Noah, qui volait autour des environs.
“Je te laisse notre déjeuner.”
Sung Hyunjae posa une chemise qu’il avait sortie de son inventaire sur le dessus du panier de pique-nique et la mit dans mes bras, avant de tourner son corps et de tomber.
“Je vais vous déranger, Noah-ssi.”
J’utilisai la compétence Enseignant sur Noah et vérifiai la situation. La tour centrale s’était complètement effondrée, et la poussière s’élevait comme un brouillard.
Chareureuk !
Les chaînes du Chercheur s’étendirent sans fin alors qu’elles s’enfonçaient dans les bâtiments et entre eux, croisant l’air. Au-dessus, Sung Hyunjae redressa son corps à l’envers et atterrit. Dès que la pointe de ses pieds toucha les chaînes, il courut comme en glissant, et immédiatement dans cet espace vide.
Kwagwagwa !
Une attaque à l’épée[1] enroulée de poussière comme un ouragan couvrit cet endroit. Les chaînes furent coupées et le sol renversé. Les bâtiments qui étaient encore en bon état furent tous tranchés comme des morceaux de papier. Tout dans un rayon de plus de cent mètres tomba en morceaux de façon spectaculaire.
“…Noah-ssi, tu as vraiment dû souffrir beaucoup.”
Noah hocha silencieusement, mais clairement, la tête. L’attaque de Choi Sukwon était aussi considérablement puissante, mais c’était… c’était à peu près le niveau d’un rang différent.
Même en empruntant la vue de Noah, je ne pouvais pas voir à l’intérieur de la partie pleine de poussière. Mais Sung Hyunjae n’était pas simplement en train d’accepter silencieusement l’attaque. Les chaînes coupées avaient disparu quand je ne regardais pas, et la lumière rugissait violemment.
Kooreureureung !
L’air trembla comme s’il était d’abord percé par la peur, puis suivit une tempête d’éclairs. Les débris de la tour en train de s’effondrer rebondirent comme du maïs à popcorn, et en passant par l’obscurcissement, ils brûlèrent en noir et s’effondrèrent en morceaux. Face à cette lumière intense qui semblait vouloir brûler nos nerfs optiques, Noah et moi fermâmes instinctivement les yeux, et ce que nous vîmes juste après les avoir ouverts, c’était le site noir, balayé par le vent, des bâtiments.
Sung Hyunjae, qui avait balayé toute la poussière et les débris des bâtiments comme s’ils étaient ennuyeux, se tenait au milieu des restes de la destruction. La position était un peu ambiguë, je ne pouvais pas bien voir, mais il ne faisait aucun doute qu’il riait, cette personne.
Riette était pareil. Elle était accroupie sur un tas de bâtiments balayés et riait en répandant du miasme. Derrière elle, je pouvais voir une queue tremblante. Avec des épines noires levées de façon vicieuse, elle frappait des morceaux de murs et les brisait comme en écrasant des œufs durs.
Et encore une fois, la force frénétique et la puissance s’écrasèrent l’une contre l’autre. Le message de résistance à la peur réapparut. Combien de fois cela s’était-il produit ?
Hum… Je ne pouvais rien faire pour ces gens. Devrais-je regarder ce qu’il y a dans le panier de pique-nique ?