Chapitre 52
Correction: Moonkissed
Le Croc Blanc était un monstre très familier aux utilisateurs.
C’était un monstre de niveau 52 qui apparaissait dans toutes les zones pour débutants.
C’était l’un des monstres les plus courants dans la zone pour débutants, à tel point que tout le monde ici en avait probablement chassé au moins 500.
Mais lorsque ce Croc Blanc était apparu, il n’était pas au niveau 52, mais à un niveau considérablement augmenté, soit 120.
Il était trois fois plus grand que sa taille d’origine, avec des yeux injectés de sang remplis d’intention meurtrière et de la salive violette coulant de sa bouche.
[Les utilisateurs dans le Colisée sont en état de « Peur ».]
Pour aggraver les choses, ils avaient été placés de force dans l’état « Condition : Peur », de sorte que les utilisateurs dans le Colisée ne pouvaient que trembler, le visage pâle.
— Merde ! On doit se cacher à l’intérieur !
— Bougez !
Tout ce qu’ils pouvaient faire était d’espérer que les autres utilisateurs soient éliminés en premier.
Les utilisateurs relativement plus faibles avaient été repoussés par les plus forts et étaient devenus la proie des Crocs Blancs.
— Kyaak !
— Aack !
Les utilisateurs avaient été mordus à mort par les innombrables Croc Blancs sans pouvoir se défendre.
Pendant ce temps, un utilisateur s’était précipité vers les Croc Blancs.
C’était Jeong-Hoon.
— La meilleure défense est une bonne attaque.
Les Croc Blancs de niveau 120 continueraient d’affluer jusqu’à ce que le quota de la manche soit atteint.
Donc, s’il s’occupait correctement des Croc Blancs, le round se terminerait tout seul.
— Grrr !
Les Croc Blancs encerclèrent Jeong-Hoon.
À ce moment-là, Jeong-Hoon utilisa sa technique de mouvement et frappa un Croc Blanc au visage.
Une aura noire tourbillonna autour de son poing.
Technique du Poing du Roi des Enfers, 1ère forme.
— Kyaang !
D’un seul coup de poing, le Croc Blanc perdit connaissance sur place.
La différence de niveau entre lui et Jeong-Hoon était de 19.
Mais Jeong-Hoon avait consommé des potions, augmentant considérablement toutes ses statistiques.
La puissance destructrice de la légendaire Technique du Poing du Roi des Enfers dépassait l’imagination.
— Humain ! Tuez-le !
Voyant son camarade tomber, les yeux du Croc Blanc à côté de lui changèrent.
[Croc Blanc utilise « Féroce ».]
Et il utilisa même sa compétence unique, qu’il ne pouvait normalement pas utiliser.
Les développeurs lui avaient donné une compétence unique lorsqu’ils avaient augmenté son niveau.
En utilisant Féroce, l’élan du Croc Blanc devint encore plus féroce.
— Se fier uniquement à la technique du poing du roi des enfers n’est pas efficace.
Ils étaient trop nombreux.
Il y avait alors une autre solution.
— Champ Noir.
La compétence Champ Noir qu’il avait obtenue dans le donjon caché.
[Champ Noir activé.]
Alors qu’il utilisait cette compétence, le sol autour de Jeong-Hoon devint noir.
[Toutes les statistiques ont été multipliées par 1,2.]
Une compétence frauduleuse qui multiplie toutes les statistiques par 1,2 alors qu’elle n’est que de grade rare.
Au même moment, les statistiques des Croc Blancs diminuèrent.
[Toutes les statistiques des monstres entrant dans la zone sont réduites de 3 % en raison de l’effet de Champ Noir.]
3 %.
C’était peu, mais cela suffisait pour Jeong-Hoon.
Dans un combat à mort, même la plus petite différence pouvait déterminer la victoire ou la défaite.
Jeong-Hoon utilisa sa technique de mouvement et lança la technique du poing du roi des enfers vers le Croc Blanc qu’il avait choisi comme prochaine cible.
— Kyaang !
— Kkaeng Kkaeng !
Chaque fois qu’il touchait un point vital, les Croc Blancs hurlaient de douleur.
Alors qu’il y avait plus de 20 Croc Blancs rampant sur le sol, tous les Croc Blancs qui grouillaient dans le Colisée disparurent soudainement.
— C’est fini ?
La disparition des Croc Blancs signifiait que les rounds 1 et 2 étaient terminés.
Jeong-Hoon désactiva Champ Noir et redressa sa posture.
[Les rounds 1 et 2 sont terminés.]
[Le nombre de survivants est actuellement de 50.]
[Le 1er Colisée touche à sa fin.]
[Vous serez automatiquement transféré vers le 2e Colisée dans 5 minutes.]
À la fin des rounds 1 et 2, une pause de 5 minutes fut accordée.
— C’est fou…
— Est-ce que c’est même possible ? Comment un artiste martial de niveau inférieur peut-il se battre aussi bien ?
Les survivants, tout en luttant pour leur survie, avaient regardé le combat de Jeong-Hoon dans un état second.
En même temps, ils pensaient.
Même s’ils parvenaient à se qualifier pour les rounds supérieurs, ils ne devaient jamais se frotter à cet artiste martial.
Un guerrier de niveau inférieur s’approcha de l’artiste martial.
— Excuse-moi…
Jeong-Hoon, qui reprenait son souffle, tourna légèrement la tête vers la voix qui venait de se faire entendre.
[Informations sur le joueur]
-Pseudonyme : CrimsonRed
-Niveau : 98
Classe : Guerrier inférieur (1re classe)
C’était un guerrier inférieur de niveau 98.
— En quoi puis-je t’aider ?
En fait, Jeong-Hoon avait déjà repéré le guerrier inférieur devant lui.
Dès qu’il était entré dans le Colisée, il avait examiné tous les joueurs à proximité.
C’était pour se préparer à une attaque surprise à tout moment.
Cependant, bien qu’il se trouvait à seulement 20 mètres de Jeong-Hoon, contrairement aux autres, il ne s’était pas intéressé à Jeong-Hoon, qui était déguisé en artiste martial inférieur.
À cet égard, la première impression que Jeong-Hoon eut de lui n’était pas mauvaise.
— Pourquoi es-tu encore en 1ère classe avec un tel niveau ?
Sa question était un peu inattendue.
— Pardon ?
— Je suis vraiment curieux… Avec un tel talent, tu aurais dû passer dans la classe supérieure depuis longtemps.
Il était gêné même en parlant.
Quand il était entré dans le Colisée, Hong Jin-soo avait jugé que Jeong-Hoon était dans une situation similaire à la sienne.
Mais il s’était trompé.
Les compétences de Jeong-Hoon étaient authentiques.
Il n’avait pas de techniques de combat spectaculaires, mais il avait non seulement résisté à l’assaut des Croc Blancs de niveau 120 avec ses seules compétences martiales, mais il les avait complètement écrasés.
— C’est ce que tu as vu ?
Le Champ Noir utilisé par Jeong-Hoon était invisible à l’œil nu, sauf si l’on se trouvait à portée.
Ainsi, pour Hong Jin-soo, il semblait que Jeong-Hoon avait chassé les Croc Blancs uniquement grâce à ses arts martiaux.
— Oui.
Hong Jin-soo acquiesça.
— Ce que tu vois n’est pas tout.
— Pardon ?
— Je dis ça comme ça.
— Qu’est-ce que ça…
Les mots de Hong Jin-soo furent coupés.
[Entrée dans le 2e Colisée.]
Avec ce message, les corps de 50 personnes brillèrent et disparurent.
2e Colisée.
Le deuxième Colisée était également divisé en groupes de 200 personnes.
— Le niveau est à peu près le même.
Jeong-Hoon porta rapidement son jugement après avoir regardé autour de lui.
Il s’agissait uniquement d’utilisateurs qui étaient restés parce qu’ils n’avaient pas réussi à passer en deuxième classe.
Il n’y avait pas beaucoup de différence entre les survivants et les éliminés.
C’était juste une question de chance.
Et dans ce Colisée, Jeong-Hoon était le seul artiste martial.
En supposant que leurs compétences étaient similaires, c’était un résultat naturel puisque seules les classes efficaces pouvaient survivre dans cet environnement.
Il fut une fois de plus choisi comme proie tentante.
— Un artiste martial ?
— Comment as-tu survécu ? Ils meurent généralement tôt dans notre Colisée.
Des voix moqueuses parvinrent à ses oreilles.
— Mignon.
Bien sûr, elles n’avaient aucun effet sur Jeong-Hoon.
[Bienvenue dans le deuxième Colisée.]
[200 utilisateurs ont été assignés à chaque Colisée.]
[À partir de maintenant, avancez vers les tours supérieurs en passant chaque tour.]
[Seules 200 personnes peuvent accéder au Colisée final.]
Le deuxième Colisée commença.
[Le round 2-1 commence.]
[Passage en mode combat.]
[Le round 2-1 se terminera lorsque 100 personnes auront été éliminées.]
[De plus, des points bonus seront attribués à partir du deuxième round.]
[Ces points seront pris en compte dans le classement final à la fin de l’événement.]
Le round 2-1, comme le premier, était un combat de survie.
Cependant, contrairement au 1er Colisée, où le round se terminait lorsque 40 personnes étaient éliminées, cette fois-ci, il fallait en éliminer 100.
— On dirait que le 2e round va être difficile.
Si le 1er Colisée était largement influencé par la chance, à partir de maintenant, ce serait purement basé sur les compétences.
Et comme auparavant, un guerrier se précipita vers Jeong-Hoon.
Dans un jeu de survie, les faibles étaient les premiers à mourir, peu importe où ils se trouvaient.
Tout comme maintenant.
— Keuk !
Un cri retentit de la bouche du guerrier qui s’était précipité sur Jeong-Hoon.
Car la technique du poing du roi des enfers avait frappé le plexus solaire du guerrier.
D’un seul coup de poing, le guerrier s’effondra, la bouche écumante, et les utilisateurs qui observaient prudemment, évaluant la situation, écarquillèrent tous les yeux.
— Un niveau 101 a éliminé un niveau 92 d’un seul coup… ?
— C’est un artiste martial, non ? Non, comment est-ce possible ?
Le guerrier qui venait de tomber était de niveau 92.
Et Jeong-Hoon était de niveau 101.
En termes de niveau, Jeong-Hoon avait un avantage de 9 niveaux, mais le problème était que Jeong-Hoon était un artiste martial.
Ce n’était pas comme si Jeong-Hoon portait un équipement incroyablement bon non plus.
Juste une capuche de niveau épique.
D’un autre côté, le guerrier adverse était vêtu d’une armure de niveau épique.
Il était déconcertant qu’un tel adversaire ait été mis KO d’un seul coup.
— Suivant.
Contrairement au premier Colisée, Jeong-Hoon n’avait pas l’intention d’observer tranquillement.
Des points bonus.
Ils avaient dit que ces points seraient pris en compte dans le classement final.
Dans une situation où il devait prendre la première place, il ne pouvait pas se contenter de survivre.
Il utilisa sa technique de mouvement et commença à massacrer les utilisateurs.
— Keuk !
— Uaaak !
— Qu’est-ce que c’est que ça, il y a un monstre ici… ?
Un mage observait le massacre perpétré par le martialiste à distance.
Celui qui utilisait le pseudonyme LittleMagic n’était pas un mage inférieur ordinaire, mais un mage qui avait obtenu la rare promotion de 1re classe en tant que magicien.
C’était également un utilisateur qui appréciait Nouveau Monde et bénéficiait d’un grand soutien après avoir attiré l’attention des guildes en atteignant ce grade rare.
Cependant, l’avancement de 2e classe…
Il devait le terminer avec un grade épique pour viser le grade unique des 3e et 4e classes, mais le grade épique ne lui avait pas encore été accordé.
Son niveau était désormais de 89.
La guilde, qui n’avait pas lésiné sur les moyens pour investir dans le talent et le potentiel de LittleMagic dès le début, commença peu à peu à changer d’attitude.
Tout d’abord, elle commença à réduire progressivement son soutien.
Naturellement, LittleMagic s’inquiétait.
C’est pourquoi il s’était inscrit à cet événement afin d’obtenir une promotion épique, et le 1er Colisée avait été un jeu d’enfant.
Il avait des compétences en combat et en esquive, il avait donc pu survivre en les utilisant à bon escient.
Mais dans le 2e Colisée, un monstre faisait des ravages.
— Merde, c’est un artiste martial de niveau inférieur ?
Peu importe combien de fois il vérifiait, les informations sur le joueur indiquaient toujours qu’il était un artiste martial de niveau 101 (1ère classe).
Même lorsqu’il utilisait la compétence de recherche dont disposaient les magiciens et les classes supérieures, les informations sur le joueur restaient les mêmes.
Il devait donc s’agir d’un artiste martial de niveau inférieur…
— Keuk !
— Oh non !
Perdu dans ses pensées, il avait oublié que le martial s’approchait de lui.
La distance entre eux était inférieure à 50 mètres.
Ceux qui avaient l’esprit vif gardaient leurs distances avec le martial et se concentraient sur leur survie.
LittleMagic lança précipitamment un sort.
« Hâte ».
Il était impossible d’envisager de combattre ce monstre ici, à moins d’être fou.
Il lança précipitamment Hâte pour s’éloigner du martialiste.
Mais pourquoi ?
Même s’il utilisait Hâte pour s’enfuir, la distance entre lui et le martialiste se réduisait progressivement.
Ils étaient à moins de 5 mètres l’un de l’autre.
— M-Merde !
— Je vais mourir !
LittleMagic ferma les yeux.
Mais même après un certain temps, il ne ressentait aucune douleur.
Quand il rouvrit lentement les yeux, le guerrier l’avait dépassé et continuait de massacrer les autres utilisateurs.
— Pourquoi… ?
LittleMagic ne pouvait cacher sa confusion.
[Le round 1 est terminé.]
[Le nombre de survivants est actuellement de 80.]
[Calcul des points bonus en fonction du nombre de victimes.]
Jeong-Hoon jeta un coup d’œil à LittleMagic, qui le regardait d’un air absent à distance, et sourit légèrement.
— Je le vois ici.
LittleMagic.
Il s’appelait Hong Yun-Seong.
Il avait le même âge que Jeong-Hoon, et bien qu’ils ne fussent pas vraiment camarades, Jeong-Hoon avait reçu son aide à plusieurs reprises lorsqu’il était débutant dans sa vie antérieure.
Au fil du temps, ils étaient devenus suffisamment proches pour partager des anecdotes personnelles.
— Il a dit qu’il avait tout raté lors de l’événement et qu’il avait même quitté la guilde.
Il n’obtiendrait pas de bons résultats dans cet événement.
Mais même ainsi, Jeong-Hoon ne voulait pas éliminer Hong Yun-Seong lui-même.
Même si le cours de l’histoire avait légèrement changé à cause de sa régression, il ne voulait pas toucher à l’avenir de ceux qui l’avaient aidé.
Le reste dépendait de Hong Yun-Seong.
[Calcul des points bonus terminé.]
[Veuillez vérifier vos points bonus.]
— 560 points, hein ?
Jeong-Hoon avait tué 56 utilisateurs.
Il avait reçu 10 points par personne.
560 points au deuxième tour, ce n’était pas un mauvais résultat.
[Le prochain tour va commencer.]
Le deuxième tour était sur le point de commencer.
[Survivez aussi longtemps que possible.]
[Le deuxième tour se terminera lorsqu’il ne restera plus que 10 survivants.]
Le tour se déroula selon les mêmes règles que le premier.
Cependant, cette fois-ci, seuls 10 survivants resteraient en vie.
Cela signifiait que 70 personnes supplémentaires seraient éliminées.
— On dirait que la fin est proche.
Le troisième Colisée serait formé avec les 10 survivants d’ici.
Les yeux de Jeong-Hoon brillaient.