Chapitre 51

Correction: Moonkissed

Le jour J.

Jeong-Hoon attendait sur la place du village pour participer à l’événement.

La place était bondée d’innombrables utilisateurs.

Tous avaient dépassé le niveau 80 mais n’avaient pas encore terminé leur deuxième avancement de classe, et s’étaient rassemblés pour participer à l’événement, tout comme Jeong-Hoon.

— Hé, tu as vu l’événement ? C’est un colisée. Un colisée !

— Oui. C’est notre chance. Nous devons nous hisser dans les premiers rangs et obtenir une promotion rare.

— Qui penses-tu qui sera dans le top 20 ?

Lorsque l’événement fut dévoilé, un colisée géant apparut.

C’est vrai.

L’événement se déroulerait en plaçant les utilisateurs à l’intérieur du colisée géant, en les faisant s’affronter dans un combat à mort et en affichant leur classement.

Au total, 15 rounds étaient prévus, et le classement final serait déterminé en avançant dans les rounds supérieurs en remplissant les conditions présentées à chaque round.

Le gagnant obtiendrait immédiatement un job de classe unique, les places 2 à 20 passeraient immédiatement à un job de classe épique, et les places 21 à 200 passeraient immédiatement à un job de classe rare.

— La récompense de l’événement n’est-elle pas trop maigre ?

— Oui… Il semble qu’il y aura au moins dix mille participants.

Même s’il était réservé aux utilisateurs de niveau 80 ou plus qui n’avaient pas encore terminé leur deuxième avancement de classe, Nouveau Monde était un jeu qui captivait la population mondiale entière.

Même en se limitant à la Corée du Sud, des dizaines de milliers d’utilisateurs participeraient à l’événement.

Une bataille féroce allait probablement s’ensuivre.

— Merde, il y a même un niveau 100 ?

— Celui-là, là-bas, est au niveau 107.

Atteindre une classe supérieure était comme atteindre les étoiles.

En conséquence, de nombreux utilisateurs restaient au niveau 80 pendant des mois sans terminer leur avancement.

Ce faisant, ils continuaient à monter en niveau sans repos, si bien qu’il y avait parfois des utilisateurs dans les 100.

— Waouh, il y a même un artiste martial de niveau inférieur.

— Oui. Il est niveau 101.

Naturellement, Jeong-Hoon, qui avait dépassé le niveau 100, attirait également tous les regards.

Un artiste martial de niveau inférieur (1re classe) au niveau 101.

Bien sûr, comparé aux autres classes, personne ne se méfiait vraiment de lui.

— C’est une victoire facile.

— Oui. Les artistes martiaux de niveau inférieur n’ont pratiquement aucune compétence au combat, n’est-ce pas ?

La perception négative des artistes martiaux jouait un rôle.

Peu importe à quel point les actions de Jeong-Hoon étaient spectaculaires en tant qu’artiste martial anonyme, il s’agissait d’un cas très particulier.

L’évaluation des utilisateurs restait sévère.

— Dites ce que vous voulez.

Jeong-Hoon ignora simplement leur attention.

Après tout, la première place dans ce colisée serait sienne.

Ce n’était pas parce qu’il avait déjà atteint une promotion de classe légendaire qu’il pouvait passer la promotion de 2e classe.

Ce serait plus facile que pour les autres, mais il devait tout de même terminer la quête et être reconnu par l’instructeur pour passer en 2e classe.

Bien sûr, même s’il réussissait la quête de passage de classe, il n’y avait aucun avantage lié aux passages de classe supérieurs.

Mais cet événement était différent.

Le fait que les récompenses soient attribuées en fonction du classement dans l’événement s’appliquait également à Jeong-Hoon.

S’il terminait premier, il recevrait un indice pour passer à un passage de classe supérieur.

Cela seul était une raison suffisante pour participer.

[Minzi -> Hoon : Ah… Ils ont dit que l’observation n’était pas autorisée.]

À ce moment-là, un message vint de Yeo Min-ji.

— Ce n’est pas possible.

Contrairement aux autres événements, cet événement du Colisée n’autorisait pas les spectateurs.

Naturellement, le plan de Yeo Min-ji pour regarder l’événement tomba à l’eau.

[Hoon -> Minzi : Ah bon ?]

Jeong-Hoon, qui connaissait déjà l’avenir, répondit avec désinvolture.

[Minzi -> Hoon : Je suis tellement frustrée… J’avais même préparé un cadeau !]

[Hoon -> Minzi : Tu peux toujours l’envoyer par la poste.]

[Minzi -> Hoon : Mais ça n’aura plus aucun sens…]

[Hoon -> Minzi : On dirait que ça va commencer. C’est ma dernière réponse.]

Jeong-Hoon ferma la fenêtre de messagerie.

[Le PNJ de l’événement sera généré sous peu.]

Une annonce système était apparue dans le tchat général de Nouveau Monde.

Il s’agissait d’un tchat général visible uniquement par les utilisateurs qui s’étaient inscrits à l’événement.

Peu après, un PNJ avait été généré au milieu de la place.

Il s’agissait d’un PNJ panda accroché à un bambou et mangeant des pousses de bambou.

[Informations sur le PNJ]

-Surnom : Ling Ling

-Niveau : 700

-Profession : PNJ de l’événement

— Waouh… Le PNJ est au niveau 700.

— C’est dingue… Le meilleur joueur au monde vient d’atteindre le niveau 543, non ?

Le meilleur joueur au monde était James Marcus, qui venait d’atteindre le niveau 543.

La différence de niveau entre James Marcus et le PNJ était énorme : 157.

Les utilisateurs étaient sans voix devant cet écart considérable.

— Les utilisateurs participant à l’événement doivent venir me parler. À titre indicatif, ceux qui viendront me parler en retard seront envoyés dans un colisée plus difficile, dit Ling Ling tout en mangeant des pousses de bambou.

— Oh non ! Je dois me dépêcher.

— Moi d’abord ! Pousse-toi !

À ces mots, les utilisateurs commencèrent à parler à Ling Ling un par un et disparurent sur place.

Ils furent transportés vers le lieu de l’événement, le Colisée.

Lorsque presque tous les utilisateurs eurent disparu, Jeong-Hoon s’approcha de Ling Ling en tant que retardataire.

— Hum ? Attends un instant.

Mais Ling Ling, qui avait laissé passer les utilisateurs sans hésiter, arrêta soudainement Jeong-Hoon.

— Il y a un problème ?

— Oui. Tu es hors norme.

Ling Ling avait immédiatement deviné la classe de Jeong-Hoon.

La première place dans le Colisée était une promotion de classe unique.

Et Jeong-Hoon était un légendaire, un niveau au-dessus de la première place.

Il n’avait pas besoin de participer à l’événement et de changer de classe.

— Alors je ne peux pas participer ? Même si je remplis les conditions ?

— Non, ce n’est pas ça. Je t’ai arrêté pour te dire que tu recevras une récompense différente à la place.

— Une récompense différente ?

— C’est exact. Mais tu dois obtenir la première place.

La condition imposée par Ling Ling était d’obtenir la première place.

S’il remportait la première place, il recevrait une autre récompense en conséquence.

— Oui. Allons-y.

— Alors bonne chance.

Lorsque Jeong-Hoon accepta, son corps fut transporté au Colisée.

Équipe de gestion de Earth Korea.

Avant de commencer l’événement, ils activèrent le programme pour vérifier le Colisée.

[Vous n’avez pas la permission d’exécuter le programme.]

Mais contrairement à d’habitude, le programme ne fonctionnait pas.

— Pas la permission de l’exécuter ?

Les membres de l’équipe de gestion se rendirent auprès d’Oh Jin-soo, l’air perplexe, mais Oh Jin-soo était lui aussi perplexe.

C’était la première fois qu’il ne pouvait pas exécuter le programme de surveillance alors qu’il travaillait au sein de l’équipe de gestion.

— On dirait que le siège l’a bloqué.

— Est-ce que ça pourrait être parce que nous surveillons toujours le même utilisateur… ?

— Je ne pense pas.

À en juger par la situation, il semblait que la même chose se produisait dans les autres succursales terrestres.

En d’autres termes, c’était comme si le siège social allait se charger entièrement de cet événement.

Comment cet événement allait-il se dérouler, vu qu’ils étaient si soucieux de la sécurité ?

— Cet utilisateur a sûrement participé, non ?

Le nouveau qui avait toujours gagné le gros lot.

Il était sur le point de passer en 2e classe, il avait donc sûrement participé.

— Probablement.

Tout était encore calme pour l’instant, mais une fois que ses performances seraient connues, cela provoquerait certainement un véritable syndrome.

Mais avec une sécurité aussi stricte, il semblait que ce n’était pas encore le moment.

Arène du Colisée.

Contrairement aux colisées ordinaires, cette arène était à la pointe de la technologie.

Des structures invisibles à l’œil nu et des équipements high-tech flottant dans les airs.

C’était sans aucun doute un lieu créé par le quartier général de Earth.

— Je dois obtenir une classe rare !

Niveau 98.

Hong Jin-soo, qui n’avait toujours pas échappé au guerrier inférieur (1ère classe), prit une résolution intérieure.

Il avait enduré depuis le niveau 80 avec la seule détermination d’obtenir un travail de classe rare, mais il avait échoué à chaque fois.

— Prouve que tu es le descendant du grand guerrier.

Pour remplir les conditions requises par le PNJ instructeur, il devait terminer 10 donjons situés dans la zone débutant, et les conditions étaient incroyablement difficiles.

Certains donjons devaient être terminés en moins de 2 heures avec un groupe de 2 personnes, et même les mini-donjons devaient être terminés seul en moins d’1 heure et 30 minutes.

Le problème était que la plupart d’entre eux mettaient l’accent sur le temps de réussite.

Pour respecter le temps imparti, il devait calculer et trouver le chemin le plus court.

Les classes capables d’infliger des dégâts à grande portée avaient la tâche relativement facile, mais pour les classes de mêlée comme lui, c’était une condition extrêmement désavantageuse.

Néanmoins, il avait atteint le niveau 98 et réussi à terminer 8 des 10 donjons.

Ce fut un long parcours qui lui prit huit mois.

Mais les deux donjons restants semblaient impossibles à terminer, quels que soient ses efforts.

Malgré toutes ses recherches, il ne trouvait pas de solution.

C’est pourquoi Hong Jin-soo était désespéré.

— Je dois donc y arriver ici.

Dans le top 200.

Dans ce classement, il pouvait obtenir une promotion rare.

On disait qu’une fois qu’un guerrier atteignait le grade rare, il pouvait presque certainement passer au grade épique dans les 3e et 4e classes, il devait donc y parvenir.

— Mais cet artiste martial semble être dans une situation similaire à la mienne.

Le regard de Hong Jin-soo se tourna vers la droite.

Un artiste martial était convoqué à environ 20 mètres.

C’était un artiste martial de niveau 101, inférieur à lui.

Bien qu’il n’y ait que 3 niveaux d’écart avec son propre niveau de 98, la quantité d’expérience requise pour approcher le niveau 100 était inimaginable.

Il devait être ici depuis plus longtemps que lui.

Honnêtement, un artiste martial devait être dans un environnement beaucoup plus difficile qu’un guerrier.

Était-ce pour cela ?

Hong Jin-soo sentit que cet artiste martial était un esprit similaire au sien.

— Je devrais éviter de le provoquer si possible.

[Bienvenue dans le 1er Colisée.]

[Chaque colisée a été assigné à 200 utilisateurs.]

[À partir de maintenant, avancez vers les rounds supérieurs en passant chaque round.]

[Seules 200 personnes peuvent entrer dans le Colisée final.]

Cela signifiait que tant qu’il entrait dans le Colisée final, il pouvait définitivement obtenir une promotion de classe rare.

Comme prévu, la difficulté n’était pas facile.

[Le round 1 commence.]

[Passage en mode combat.]

[Le tour 1 se terminera lorsque 40 personnes auront été éliminées.

40 personnes seraient éliminées au premier tour.

Hong Jin-soo leva rapidement son bouclier et regarda autour de lui.

À ce moment-là, il vit deux utilisateurs se précipiter vers le martialiste de niveau 101.

C’étaient des guerriers dans la quarantaine, tout comme Hong Jin-soo.

— Oh non…

Peu importe son niveau élevé de 101, un artiste martial avec des statistiques inférieures à celles des autres classes ne pourrait pas résister à une attaque groupée.

Hong Jin-soo était convaincu que la première personne à être éliminée serait l’artiste martial de niveau 101.

Mais alors.

— Keuk !

— Qu-Quoi ?!

Ce n’était pas le martialiste qui avait été renversé, mais les guerriers.

Même s’ils étaient à deux contre un.

— Hein… ?

Hong Jin-soo écarquilla les yeux en regardant la scène.

Deux guerriers se précipitèrent dès le début du round.

Jeong-Hoon s’attendait à ce qu’ils attaquent dès le début.

Dès qu’ils furent appelés, ils le fixèrent comme s’ils avaient trouvé une proie.

Bien sûr, il n’y avait pas lieu d’être prudent.

Leur approche était évidente, et leurs coups d’épée étaient maladroits et larges.

C’étaient le genre de personnes qui comptaient sur la force brute plutôt que sur leurs compétences, sans aucune habileté réelle.

Dans sa vie antérieure, en tant que débutant, ce type d’adversaire était assez gênant, mais pour Jeong-Hoon, ils étaient désormais des adversaires faciles qui le faisaient bâiller.

Il utilisa sa technique de mouvement pour esquiver facilement leurs coups d’épée et utilisa la première forme de la technique du poing du roi des enfers pour frapper leurs points vitaux, mettant fin à leur vie en un instant.

Grâce aux potions, la puissance de la Technique du Poing du Roi des Enfers était en effet mortelle.

— Wow… Qu’est-ce que c’est que ça ?

— C’est fou, battons en retraite !

Comme les guerriers avant eux, ils avaient pris Jeong-Hoon pour une proie facile.

Cependant, après avoir vu les deux guerriers morts, ils semblaient avoir changé d’avis, arrêtant leur approche et changeant leur cible pour un autre endroit.

Grâce à cela, Jeong-Hoon avait pu survivre au premier round en ne chassant que deux guerriers.

[Le round 1 est terminé.]

[Le nombre de survivants est actuellement de 160.]

[Le prochain round va commencer.]

Il n’y avait pas de pause.

[Survivez aussi longtemps que possible.]

[Le round 2 prendra fin lorsqu’il ne restera plus que 50 survivants.]

Le round 2 était également une question de survie.

Mais cette fois-ci, il s’agissait d’un autre type de survie.

Il fallait survivre aux monstres.

[Croc Blanc de niveau 120]

D’innombrables Croc Blanc de niveau 120 furent invoqués et envahirent le Colisée.