Chapitre 366
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]
Chapitre 366
Le Souverain de l'Hédonisme.
Jin.
Un être né des émotions de l'indulgence et du plaisir.
En apparence, il affichait un sourire, mais intérieurement, il était plongé dans une profonde confusion.
« Qu'est-ce que… comment suis-je censé appeler ça ? »
Du point de vue de Jin, peu importe sous quel angle il l'observait, l'homme devant lui était indéniablement humain.
Une simple créature créée de toutes pièces.
Et pourtant, ce simple pantin venait de sortir une relique divine.
Ce qui ne pouvait signifier qu'une chose : il l'avait arrachée à un Transcendant — un autre Jecheon — tout comme lui.
« Je ne peux pas baisser ma garde. »
C'est pourquoi Jin avait dégainé sa propre relique divine dès le début.
Cependant, il n'eut jamais l'occasion d'utiliser le chandelier.
« Jin. »
La marionnette contrôlée par le maître qu'il servait se tenait désormais devant lui.
« M-mon Seigneur. »
Jin rangea précipitamment le chandelier et posa un genou à terre dans une révérence respectueuse.
« Retourne-t'en. »
« Oui, bien compris. »
L'ordre du maître était absolu.
Jin se retira immédiatement.
Après son départ, la femme, celle que Jin avait appelée « Maître », tourna son regard vers l'humain qui se tenait devant elle.
« Alors, tu dois être l'humain choisi par Tenebris. »
* * *
« Elle est d'une rapidité écœurante. »
Jeong-hoon garda un visage impassible en fixant la marionnette devant lui.
<Psyché.>
Tenebris prononça son nom doucement.
Pendant un instant, son expression trahit une pointe de nostalgie, mais ce sentiment s'évanouit rapidement et son visage retrouva son habituelle vacuité.
« Es-tu venu pour effacer Tenebris ? »
« Et si c'était le cas ? »
« Alors je dois te tuer. »
À la réponse de Jeong-hoon, Psyché laissa échapper un petit rire amusé.
« Tu ne penses pas vraiment que c'est possible, n'est-ce pas ? »
« Pourquoi pas ? Tu crois que j'en suis incapable ? »
« Il y a un dicton dans ton monde, n'est-ce pas ? "L'ignorance est courage." »
« …… »
« Regarde la réalité en face. Peu importe tes efforts, pour nous, ce n'est rien de plus que la petite représentation d'un enfant. »
Tout en parlant, Psyché fit claquer ses doigts avec désinvolture.
À cet instant, la mort s'abattit sur Jeong-hoon depuis les cieux.
« Urgh ! »
Jeong-hoon grimassa de douleur, agrippa sa poitrine gauche et tomba à genoux.
[Activation de « Guérison divine ». ]
Il utilisa rapidement la Guérison divine, mais la douleur brûlante refusait de s'estomper.
« Bon sang, pourquoi ne puis-je pas empêcher ma force vitale de s'écouler ?! »
Réfléchis.
Je dois trouver un moyen de surmonter cette crise.
« Cela ressemble-t-il toujours à un mensonge pour toi ? »
Psyché s'approcha de Jeong-hoon, s'accroupit devant lui et plongea son regard dans le sien.
Puis, arborant un sourire doux et bienveillant, elle caressa doucement la tête de Jeong-hoon.
« Tu vas bientôt mourir. »
« …Va te faire foutre. »
« Très bien. Puisque c'est ton dernier instant, je pardonnerai même ces remarques grossières. »
Comme si cela ne l'affectait pas le moins du monde, Psyché regarda joyeusement Jeong-hoon se rapprocher de la mort.
« Urgh ! »
La douleur s'intensifia.
À ce rythme, sa force vitale tomberait à zéro et il mourrait.
[À la mort, la Grande Faille qui a été effacée recommencera.]
Si cela arrivait, la Terre serait finie.
Même alors que le sang coulait de ses vaisseaux oculaires éclatés, Jeong-hoon fixa Psyché et sortit le Calice du Vide.
[La mort a été confirmée.]
[Les reliques divines ne peuvent pas être utilisées.]
Merde.
Il ne pouvait même pas utiliser ses reliques divines.
Il comprenait maintenant pourquoi les Nommés remettaient si facilement les reliques divines aux Jecheon transcendants.
Même si quelqu'un utilisait ces reliques pour se rebeller, ils étaient convaincus de pouvoir les écraser facilement.
« Tenebris, tu regardes ça en ce moment, n'est-ce pas ? »
Demanda Psyché, le regard fixé sur Jeong-hoon.
<Ce bâtard maudit…>
Tenebris fixait Psyché avec une intention meurtrière.
[La force vitale est tombée en dessous de 20 %.]
[Le sceau du Moteur de la Genèse est en train d'être libéré.]
Juste à ce moment-là, alors que la force vitale de Jeong-hoon tombait à 20 %, un nouveau message apparut.
Au même instant, le Moteur de la Genèse, qu'il n'avait jamais senti auparavant, commença à s'agiter près de son cœur.
« Ha, sérieusement. Il était là depuis le début. »
Même après être devenu un demi-dieu en tant que maître d'une dimension, il n'avait rien senti d'inhabituel dans son corps.
Qui aurait cru que le pouvoir était là depuis toujours, sans qu'il puisse le ressentir ?
« Je devrais être reconnaissant pour cela. »
Si Psyché n'avait pas été là, il ne l'aurait probablement découvert que bien plus tard.
Jeong-hoon activa le Moteur de la Genèse et commença à résister à la mort.
[Vous résistez à la mort.]
[Vous commencez à distordre le destin.]
Alors qu'il tordait le destin, la douleur brûlante dans sa poitrine commença à s'apaiser, lui permettant de bouger à nouveau.
Jeong-hoon décocha un coup de poing droit vers le visage de Psyché.
C'était un coup puissant combinant la force du Seigneur Démon Céleste et du Moteur de la Genèse.
Mais Psyché attrapa son poignet sans effort, comme si sa force ne signifiait rien.
« Tu pensais que ça marcherait ? »
Psyché sourit doucement.
En réponse, Jeong-hoon étira également les coins de sa bouche en un sourire.
« Tu ne le sauras pas tant que tu n'auras pas essayé. »
À cet instant, le pouvoir du Seigneur Démon Céleste et du Moteur de la Genèse s'écoula du poing de Jeong-hoon vers son poignet.
La peau pâle et délicate de Psyché s'assombrit puis explosa.
L'impact devait être significatif, car Psyché grimaça et perdit sa prise.
Retrouvant sa liberté, Jeong-hoon abattit son poing sur son visage.
« Urgh ! »
Psyché gémit alors qu'elle était projetée en arrière.
[« Guérison divine » est activée.]
Jeong-hoon utilisa rapidement la Guérison divine pour restaurer sa force vitale à 100 %.
« Comment ça fait ? De se faire frapper par un humain ? »
Ce n'était pas le vrai corps de Psyché.
C'était simplement une marionnette.
Mais se laisser frapper par un humain devait être un sacré coup porté à son orgueil.
« Hmm, maintenant je comprends pourquoi tu as été choisi. »
« Arrêtons les bavardages inutiles, tu veux bien ? »
Pourquoi était-ce ainsi ?
Jeong-hoon avait le sentiment distinct qu'elle le testait.
Si son objectif dès le début avait été de l'éliminer, lui et Tenebris, elle l'aurait tué et traîné directement au Royaume Divin.
Mais Psyché s'était contentée d'observer ses réactions.
« Je vais t'aider. »
« …Quoi ? »
Ses mots prirent Jeong-hoon totalement au dépourvu.
L'absurdité pure de la situation le laissa momentanément sans voix, et à cet instant, Psyché se leva et s'approcha de lui.
« Si tu ne me crois pas, tu peux demander à Tenebris. »
Tenebris ?
Jeong-hoon tourna son regard vers Tenebris, qui observait silencieusement sur le côté.
<Quelle absurdité totale. Faire confiance aux paroles de la femme qui m'a poignardé dans le dos ? Ne lui fais jamais confiance !>
Jeong-hoon laissa échapper un bref rire en voyant Tenebris fulminer de rage.
« Ouais. Je n'ai pas l'intention de lui faire confiance non plus. »
Pour Jeong-hoon, Psyché n'était pas une alliée.
C'était une ennemie.
Une ennemie qui devait être éliminée pour terminer parfaitement le jeu.
« Tenebris dit qu'il veut te mettre en pièces — que dois-je faire à ce sujet ? »
Lorsque Jeong-hoon rapporta la réponse de Tenebris à Psyché, elle hocha simplement la tête comme si elle s'y attendait déjà.
« Il semble que ce ne soit pas encore le moment. »
« Le moment ? »
« Réfléchis bien. Crois-tu vraiment que je suis restée à observer tranquillement tout ce temps parce que je ne pouvais tout simplement pas trouver Tenebris ? »
« …… »
Quand Jeong-hoon ne répondit pas, Tenebris ricana.
<Psyché, ne raconte pas n'importe quoi. Tu ne pouvais pas me trouver parce que tu n'en es tout simplement pas capable.>
« Elle est probablement en train de dire en ce moment que je ne pouvais pas la trouver parce que je manque de capacités, n'est-ce pas ? »
Psyché n'aurait pas pu entendre la voix de Tenebris, mais elle l'avait deviné avec une précision de 100 %.
En réponse, Tenebris se tut complètement.
« Et tu es probablement si surpris en ce moment que tu ne peux rien dire. »
« …Ouais, tu as raison. »
« Fufu, je ne vais pas te presser d'accepter mon aide tout de suite. Il semble que Tenebris n'ait pas non plus tous ses souvenirs intacts… »
« Pas intacts ? »
« Je t'en dirai plus à ce sujet plus tard. Pour l'instant, je suis venue t'avertir qu'un désastre s'abattra bientôt sur la Terre. »
Combien de temps s'est-il écoulé depuis que la Grande Faille a été effacée, et voilà qu'un autre désastre arrive ?
« Quel genre de désastre ? »
« Ce n'est pas quelque chose comme la Grande Faille. La cible ultime, c'est toi. »
« Tu veux dire qu'ils essaient de me forcer à passer dans le Royaume Divin. »
« Oui. La Terre est déjà dans le chaos à cause de l'invasion actuelle, n'est-ce pas ? »
« Ne me dis pas que l'invasion va s'intensifier. »
« Tu es vraiment vif d'esprit. »
Donc, des ennemis encore plus puissants allaient envahir.
« Et comment comptes-tu exactement aider avec ça ? »
Ce n'était pas surprenant — il avait déjà anticipé cela.
Ce qui importait maintenant, c'était la façon dont Psyché prévoyait d'aider pendant cette invasion.
<Hé, pourquoi tu l'écoutes même ? C'est elle qui m'a scellé, tu sais ? Même la dévorer vivante ne suffirait pas !>
Tenebris faisait une crise, mais Jeong-hoon l'ignora légèrement et attendit la réponse de Psyché.
« Une race supérieure va apparaître. Et tu devras les combattre et les vaincre pour minimiser les dommages dimensionnels. »
« Alors, comment comptes-tu exactement aider avec ça ? »
« Je vais diviner ton destin. »
« Le destin ? »
« Oui. Je prédirai l'issue de tes batailles contre la race supérieure. »
C'était énorme.
Même si l'invasion actuelle était en cours, il n'avait pas vu un taux de réussite de 100 % dans son système.
Même après une montée en niveau rapide et une augmentation monstrueuse de ses statistiques.
Mais si une race supérieure envahissait maintenant, ce taux de 98 % chuterait certainement.
Pour augmenter ce pourcentage ne serait-ce qu'un peu, il aurait besoin de constituer soigneusement une équipe d'humains fiables pour combattre la race supérieure.
« Si Psyché fournit des informations précises, je peux présélectionner ceux qui garantiront la victoire. »
Le problème était de savoir si on pouvait lui faire confiance.
« Que veux-tu ? »
Choisir d'aider Tenebris n'était pas différent de trahir les Nommés existants.
Cela signifiait qu'il y avait quelque chose qu'elle voulait assez ardemment pour les trahir.
Ou alors, cela pouvait être un piège pour l'attirer.
À en juger par la réaction de Tenebris, cette dernière option semblait plus probable.
« Si je te le dis, accepteras-tu le marché ? »
« Je vais y réfléchir. »
« Fufu, désolée, mais je pense que c'est toi qui auras besoin de ça, pas moi. »
« Pas vraiment. »
Sans hésitation, Jeong-hoon invoqua Titan.
En même temps, il superposa la Forme du Vide sur Titan et enveloppa le Moteur de la Genèse autour.
Le Moteur de la Genèse change légèrement de forme selon son porteur, et comme Jeong-hoon avait emprunté le Moteur de la Genèse de Tenebris, il n'avait pas d'autre choix que de l'aligner sur le réglage « Cristal ».
Cependant, la petite partie du Moteur de la Genèse que Jeong-hoon avait acquise en tant que Maître de la Dimension —
Ce Moteur de la Genèse était maintenant pleinement accordé à la volonté de Jeong-hoon, concentré uniquement sur la « destruction ».
« Même si je ne peux pas atteindre son vrai corps, détruire la marionnette ne pose aucun problème. »
Psyché sembla s'en rendre compte également et augmenta la distance entre eux.
« Si tu me coupes ici, nous ne pourrons pas poursuivre cette conversation. »
« Est-ce décevant pour toi ? »
« …Quoi ? »
« Si tu ne veux pas ça, dis-le simplement. Pas besoin de jouer les fières. »
Aux mots de Jeong-hoon, une fissure apparut sur le visage de Psyché.
Le sourire qu'elle avait arboré depuis le tout début disparut complètement.
« Es-tu sûr que tu ne regretteras pas ça ? »
« Je ne le ferai pas. »
Alors que Jeong-hoon balançait son épée, la Tranche de Lune Croissante qu'Escanon avait autrefois maniée se déploya.
Renforcée par le Moteur de la Genèse, la Tranche de Lune Croissante se divisa en trois arcs, piégeant Psyché en leur milieu, puis fusionna en une seule frappe qui l'engloutit.
* * *
Snap.
La marionnette de la taille d'une paume se fendit en deux et tomba en morceaux.
Psyché, qui observait cela, tapota légèrement son doigt sur la table, plongée dans ses pensées.
« Dame Psyché. »
Au son de quelqu'un qui l'appelait, Psyché leva la tête.
« Qu'en est-il de l'humain ? »
Celui qui avait parlé était Jin, l'être transcendant qui gouvernait le 72e Royaume des Démons ainsi que les 71e à 75e Royaumes des Démons.
Sur ses instructions, il était resté en attente ici, et au moment où la marionnette fut détruite, il partit immédiatement pour le 72e Royaume des Démons comme s'il avait attendu ce moment.
« Il semble être reparti. Peu importe mes recherches, je ne peux pas le sentir. »
Psyché hocha la tête.
« Bien sûr. »
« Pourrait-il se cacher quelque part dans le Royaume des Démons ? Peut-être me cible-t-il… »
« C'est pourquoi, quand je t'ai envoyé, j'ai attaché deux de mes marionnettes à toi, tu te souviens ? »
Comme elle l'avait dit, deux marionnettes, identiques à Psyché, étaient positionnées à la gauche et à la droite de Jin.
Au cas où il rôderait encore, Psyché l'avait secrètement marqué d'un destin lié à la mort lors de leur rencontre.
Grâce à cela, elle fut capable de prédire ses mouvements et confirma que l'humain s'était effectivement retiré.
« …Compris. Je veillerai à ce que le 72e Royaume des Démons soit rapidement restauré. »
« Ce n'est pas nécessaire. »
Psyché fit claquer son doigt.
À cet instant, Jin laissa échapper un gémissement douloureux et s'effondra.
« D-Dame Psyché… »
Les yeux de Jin tremblèrent violemment alors qu'il la regardait.
« Tu étais destiné à mourir là-bas. »
Avec un sourire doux, Psyché regarda le cou de Jin se tordre de manière anormale.
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]