Chapitre 352
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]
Chapitre 352
Une lueur enveloppa le corps de Jeong-hoon avant d'exploser soudainement vers l'extérieur.
Son corps brilla intensément, illuminant toute la zone autour de lui.
[Vous avez terminé la quête.]
[Vous avez accédé au rang de Mythe.]
[Vous pouvez désormais choisir une nouvelle classe via votre 6e Avancement.]
Une nouvelle classe ?
Alors que Jeong-hoon penchait la tête, curieux, un nouveau message apparut devant lui.
[1. Empereur Martial Divin]
[2. Empereur-Dieu Martial Céleste]
Était-ce basé sur sa progression jusqu'ici ?
Sans hésiter, Jeong-hoon sélectionna Empereur-Dieu Martial Céleste.
Si l'Empereur Martial Divin se concentrait sur les améliorations via le pouvoir divin, alors l'Empereur-Dieu Martial Céleste devait être une version supérieure de l'Empereur Martial.
Si tel était le cas, sur le long terme, améliorer l'Empereur Martial serait plus bénéfique que d'ajouter du pouvoir divin.
« Empereur-Dieu Martial Céleste. »
[Un nouveau pouvoir vous est conféré.]
[Félicitations ! Vous avez accédé au rang d'Empereur-Dieu Martial Céleste !]
[Vous gagnez 10 % d'énergie divine supplémentaire.]
[Votre rang augmente de 5 niveaux.]
[Toutes les statistiques augmentent de 1 000.]
[Tous les dégâts des compétences augmentent de 20 %.]
[Succès débloqué ! Vous avez terminé « Mythe ». Vous recevez 1 000 000 de points de succès.]
[Un avantage est accordé.]
[Souhaitez-vous appliquer le Corps Martial Céleste ? Si appliqué, toutes les compétences liées au corps disparaîtront.]
Un nouvel avantage fut débloqué suite à l'avancement en Empereur-Dieu Martial Céleste.
« Appliquer. »
Il n'y avait aucune raison d'hésiter.
[L'avantage est en cours d'application !]
Le corps que Jeong-hoon avait atteint jusqu'à présent était le Corps du Démon Céleste Véritable.
Même en incluant celui-ci et plusieurs autres, aucun ne pouvait se comparer au Corps Martial Céleste.
Un corps immortel à la hauteur du Corps Fort du Dieu Martial.
Il avait désormais acquis le Corps Martial Céleste.
[Un avantage est accordé.]
« Encore un avantage ? »
[Souhaitez-vous appliquer la Volonté de l'Empereur Martial aux Dix Mille Batailles ? Si appliqué, Volonté Inébranlable disparaîtra.]
Cette fois, il s'agissait d'une version améliorée de Volonté Inébranlable.
« Ça me plaît beaucoup. »
Les lèvres de Jeong-hoon se courbèrent en un sourire.
Volonté Inébranlable avait joué un rôle majeur pour l'aider à atteindre ce point après son avancement en Empereur Martial.
Maintenant qu'il pouvait l'améliorer, il n'y avait aucune raison de refuser.
« Appliquer. »
Ce n'était pas non plus quelque chose sur lequel hésiter.
[L'avantage est en cours d'application !]
[Toutes les compétences obtenues via Volonté Inébranlable ont été améliorées.]
Amélioration de compétence.
Il ne s'agissait pas seulement d'une augmentation de rang.
Les rangs restaient les mêmes, mais les compétences évoluaient dans leur ensemble vers un autre niveau.
« Alors c'est ça, le 6e Avancement. »
Jeong-hoon admirait pensivement ses compétences améliorées.
Pourtant, les avantages n'étaient pas encore terminés.
[Souhaitez-vous appliquer la Colère du Dieu Martial ?]
La Colère du Dieu Martial.
Était-ce un buff qui augmentait les statistiques, comme Blackfield ?
Comme aucune compétence ne serait perdue, Jeong-hoon appliqua l'avantage sans hésiter.
[L'avantage est en cours d'application !]
[Les limites de statistiques ont été supprimées.]
Hein ?
C'est tout ?
Plus important encore, des limites de statistiques ?
« Tenebris. »
<Quoi ?>
« Ils disent que la limite de statistiques a été supprimée. Qu'est-ce que ça signifie ? »
<Exactement ce que ça dit.>
« Exactement ce que ça dit ? »
<Ouais. Ça veut dire que le mur connu sous le nom de limite de statistiques a été brisé.>
« Il y avait une limite de statistiques ? »
C'était la première fois qu'il en entendait parler.
Il n'avait même pas imaginé qu'une telle chose puisse exister.
« Mais c'est étrange. S'il y a une limite de statistiques, pourquoi n'ai-je pas heurté de mur ? »
Toutes les statistiques de Jeong-hoon approchaient les 20 000.
Avec tous les buffs appliqués, il pouvait dépasser les 100 000.
À cause de cela, il supposait qu'il n'y avait pas de limite de statistiques.
<Ah, juste pour que tu ne te fasses pas de fausses idées, la limite de statistiques est différente pour chaque individu.>
« Différente ? »
<Exact. D'abord, elle est déterminée par ton potentiel, puis elle peut s'étendre ou rétrécir selon la classe que tu choisis.>
« Hmm, c'est ça ? »
<C'est probablement parce que les classes que tu as choisies avaient un potentiel massif et ont créé une synergie, te permettant de continuer à grandir. En d'autres termes, les autres ont probablement atteint leurs limites depuis longtemps.>
« Je vois. »
Jeong-hoon hocha la tête, comprenant la situation.
« Hah, je ne pensais pas que tu aurais la capacité de parler avec des esprits. »
Le Dieu Martial, observant depuis le côté, laissa échapper une brève exclamation d'admiration.
« Ce n'est pas un esprit. Juste quelqu'un qui m'est temporairement redevable. »
<Redevable ? Hé ! On est des camarades dans le même bateau. Dis-le correctement.>
Tenebris protesta comme s'il faisait une crise, mais Jeong-hoon ne se corrigea pas.
« Quoi qu'il en soit, c'est tout pour le 6e Avancement ? »
« Heh, pas encore. »
Le Dieu Martial claqua des doigts.
[Vous avez acquis Frappe de la Chaîne d'Annihilation Divine.]
[« Celui qui a transcendé l'humanité » a été amélioré en « Celui qui a atteint la divinité ».]
[Le titre « All-Master » a été accordé.]
Une nouvelle compétence acquise, un titre amélioré.
Et même un tout nouveau titre en plus de cela.
« All-Master, hein. J'aime vraiment la sonorité de ce nom. »
« Ça te va parfaitement tel que tu es maintenant, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Huhu, alors je te laisse le reste. »
Sur ces mots, le Dieu Martial se transforma en fumée et disparut.
Au même moment.
Jeong-hoon avait terminé son 6e Avancement, mais les autres non.
* * *
« Guh ! »
Hajin laissa échapper un gémissement et se cacha entre des rochers.
Son corps était couvert de plaies causées par des entailles.
Son abdomen était particulièrement touché—percé de part en part et déversant du sang alors qu'il en vomissait—, alors il but précipitamment une potion et s'en aspergea.
« Merde, c'est ridiculement dur… »
D'abord, l'Épreuve de la Chair.
Il ne savait pas comment les autres s'en sortaient, mais la restriction imposée à Hajin était l'invocation.
Une restriction équivalente à couper les mains et les pieds du Seigneur des Ténèbres Hajin.
Pour aggraver les choses, l'adversaire qu'il devait affronter était un nécromancien, et les morts-vivants sous son commandement étaient si puissants que Hajin ne pouvait même pas s'approcher du lanceur de sorts.
« Si seulement je pouvais invoquer des chevaliers, j'aurais pu en finir rapidement. »
Les morts-vivants fouillaient frénétiquement la zone pour trouver Hajin.
Il réussit à peine à se cacher, mais ce n'était qu'une question de temps avant qu'il ne soit découvert.
« Essayons de trouver un autre moyen. »
Hajin fixa le nécromancien qui était assis tranquillement sur un rocher au loin.
S'il pouvait juste s'approcher de ce bâtard, la victoire serait garantie.
« Devrais-je essayer d'utiliser un objet ? »
Il avait été trop occupé à esquiver les morts-vivants pour même vérifier ses objets.
Hajin fouilla dans son inventaire.
Avant d'entamer le 6e Avancement, il avait dépensé tous les points qu'il avait accumulés pour acheter des objets divers.
Il devait bien y avoir quelque chose qui pourrait l'aider à se sortir de cette situation.
« Trouvé ! »
Ce que Hajin sortit était un talisman.
[Encre du Spectre]
C'était un talisman qu'il avait acheté à un prix assez élevé.
Pas un talisman ordinaire—il était écrit avec le sang d'un médium.
Une fois utilisé, il lui permettrait de contrôler temporairement les morts-vivants de l'ennemi.
C'était coûteux et peu utilisé, ce n'était donc pas un objet populaire, mais Hajin en avait acheté trois au cas où.
« Je t'ai trouvé. »
Juste à ce moment-là, l'un des morts-vivants repéra Hajin.
Le bâtard leva son épée et visa pour frapper la tête de Hajin.
Mais Hajin fut plus rapide d'un battement pour lui coller le talisman sur le front.
« Grrgh ! »
Dès que le talisman se colla à son front, le mort-vivant se tordit brièvement de douleur, puis abaissa son épée et tomba sur un genou.
« Je salue mon maître. »
« Bien. Protège-moi des autres. »
Hajin pointa les autres morts-vivants.
« Compris. »
Le mort-vivant s'inclina profondément, puis se releva.
Ses yeux autrefois vides brillaient maintenant d'une lumière bleue.
La durée du talisman était de dix minutes.
En l'espace de ces dix minutes, il devait atteindre ce maudit nécromancien.
Le mort-vivant nouvellement ordonné se retourna et chargea ceux qui grouillaient autour.
Hajin tira son épée et suivit de près.
* * *
Ayant terminé le 6e Avancement, Jeong-hoon se tenait à nouveau devant le portail.
Il était maintenant temps d'arrêter la troisième destruction préparée par ces bâtards.
[Troisième Destruction : Souhaitez-vous entrer dans ???]
Tout comme pour la deuxième destruction, il n'y avait aucun moyen de prédire ce qui l'attendait.
« Un Named est intervenu... donc ça doit être quelque chose de sérieux. »
Quel genre de monstre pouvait se cacher à l'intérieur ?
<Tu es sûr que tu iras bien tout seul ?>
« Il n'y a pas de temps à perdre. »
Les autres n'avaient probablement pas encore terminé leur 6e Avancement.
Jeong-hoon avait fini le sien exceptionnellement vite, mais pas les autres.
Il n'y avait aucun moyen de savoir combien de temps ils prendraient, et le risque d'échec était élevé.
<Hmm, c'est vrai.>
« Alors j'y vais. »
Dès que Jeong-hoon signala son intention d'entrer, le portail l'avala.
Sa vision s'assombrit puis s'éclaircit, et devant lui se tenait une silhouette inconnue qui le fixait.
<S-Seigneur… Non, c'est Escanon.>
Baal fixa Escanon, les yeux écarquillés.
« ...Je ne m'attendais pas à ce que tu te montres ici. »
Jeong-hoon examina Escanon avec une expression surprise.
Il avait envisagé la possibilité qu'Escanon puisse être aux aguets.
Mais il avait pensé qu'il était plus probable qu'ils se rencontrent après la troisième destruction, donc les chances avaient semblé faibles—il ne pensait pas que le type apparaîtrait réellement ici.
Avec ça, tout l'épisode devient dénué de sens.
Parce que le bâtard allait mourir ici.
« Je n'aurais jamais pensé voir une création d'aussi près. »
Escanon marmonna dans sa barbe.
« Architecte, pourquoi es-tu ici ? »
« Parce que tu m'as agacé. »
« Ah ouais ? Alors je suppose que j'ai réussi. »
« Quoi ? »
À la mention du mot « réussi », Escanon plissa les yeux.
« L'humain que je pensais n'être qu'une simple pièce dans le jeu a réussi à énerver l'Architecte. Une sacrée réussite, n'est-ce pas ? »
« Espèce de bâtard… »
« En guise de commémoration, je te laisserai au moins laisser derrière toi un dernier testament. »
« … »
Escanon était prêt à charger Jeong-hoon immédiatement.
Cependant, il ne pouvait pas bouger facilement, probablement parce qu'il avait jugé qu'il y avait des Named et Abaddon derrière Jeong-hoon.
<En te voyant sur tes gardes, on dirait que tu es sous une grave méprise.>
« C'est vrai. Il n'a probablement jamais pensé que j'aurais pu abattre Abaddon. »
Escanon devait penser que Jeong-hoon s'était allié avec Abaddon.
« Abaddon pensait que j'étais sous la protection d'un Named, n'est-ce pas ? »
C'est pourquoi il avait suggéré un marché.
Jeong-hoon décida d'en tirer parti.
« J'ai fait une promesse avec Abaddon. En échange de m'aider à t'éliminer, j'ai accepté de lui donner un artefact divin. »
« Espèce de putain de bâtard ! »
Escanon cria bruyamment en regardant autour de lui.
S'ils s'étaient vraiment alliés, Abaddon devait se cacher quelque part par ici.
« Woah, calme-toi. Tu ne peux pas sentir Abaddon. »
Grâce à Tenebris, la vision d'Escanon était obscurcie.
Et Escanon, pensant qu'il s'agissait de la protection d'un Named, crut à tort que c'était le Named qui faisait cela.
En d'autres termes, le fait qu'Abaddon ne puisse pas le voir était parce que le Named l'avait permis.
« ...Ha, alors tu vas vraiment m'abandonner. »
Escanon réprima sa colère et demanda.
« Ouais. Je t'abandonne. »
Jeong-hoon sourit et donna sa réponse.
« Laisse-moi demander une chose. Qui est celui qui te protège ? »
À cette question, Tenebris le regarda avec pitié.
<Tsk tsk, abandonné, hein.>
« Abandonné ? »
<Oui. Apparemment, ceci a été personnellement mis en place par un Named. Donc, celui qui a ordonné à ce bâtard d'entrer ici doit être le même que celui qui a mis cela en place.>
En d'autres termes, ils l'ont envoyé ici sans rien lui dire ?
« C'est le pire. »
Escanon était probablement conscient qu'Abaddon était mort et avait perdu l'artefact divin.
<Fais attention. Même si je bloque ses yeux, il garde définitivement un œil sur cet endroit.>
« D'accord. »
Jeong-hoon sortit le Titan et le pointa sur Escanon.
« J'ai entendu ton testament. »
Maintenant, il avait entendu le testament, et il était temps de le faire mourir dans l'agonie.
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]