Chapitre 351
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]
Chapitre 351
« L’Épreuve de la Chair ? »
Quelle blague.
Jeong-hoon n’avait aucune intention de faire traîner ce combat en longueur.
Véritable Poing du Seigneur Démon Céleste.
Il avait modifié toutes ses compétences grâce au Dispositif Genesis.
[Véritable Poing du Seigneur Démon Céleste (2 étoiles)]
- Maîtrise : 50 %
- Augmente les dégâts des poings de 30 % (cumulable)
- Augmente la réduction des dégâts de 25 % (cumulable)
- Accorde l’invincibilité pendant 10 secondes lors de la première utilisation
- Annule toutes les compétences de la cible lors du premier coup
Les effets supplémentaires accordés au niveau 2 étoiles étaient 10 secondes d’invincibilité et l’annulation des compétences.
Jeong-hoon bondit en avant en utilisant la Domination du Seigneur Démon Céleste et commença à frapper le Dieu Martial terrassé.
L’homme se débattait, mais Jeong-hoon était actuellement dans un état d’invincibilité pour 10 secondes.
Avec le Corps Invincible du Dieu Martial annulé, il ne faisait pas le poids face à Jeong-hoon, et peu après, son bras tomba au sol.
« C’est fini. »
[Vous avez soumis le Dieu Martial.]
Avec le message de soumission, le décor environnant changea rapidement pour reprendre la forme du temple.
<Ho… On dirait que je n’avais même pas besoin d’expliquer quoi que ce soit, hein ?>
Tenebris était sincèrement impressionné.
Toutes les batailles qu’il avait vues Jeong-hoon mener jusqu’à présent avaient été livrées avec le Titan en première ligne.
Il n’avait donc pas pu jauger le niveau d’arts martiaux que Jeong-hoon pouvait réellement utiliser, et c’est pourquoi il avait expliqué les capacités de l’adversaire en détail.
Mais ce n’avait pas été un combat serré, c’avait été un écrasement total.
S’il l’avait su, il serait peut-être resté en dehors de ça.
Il se sentait un peu embarrassé.
« Non, j’ai pu en finir plus définitivement parce que tu m’as prévenu. »
<V-vraiment ?>
« Ouais. Merci. »
<Hé, tu commences à reconnaître ma vraie valeur ?>
Tenebris se gratta la joue avec un sourire maladroit.
<…Seigneur Tenebris ?>
Baal le regarda avec des yeux remplis d’incrédulité.
Tenebris, autrefois un être Named, rougissait autant juste pour un remerciement d’un humain ?
<Quoi ? Un problème ?>
<N-non, pas du tout…….>
Baal baissa rapidement la tête.
Bon sang.
Ce genre de favoritisme est vraiment n’importe quoi.
<Si tu ne veux pas être traité comme ça, alors fais mieux toi-même.>
<…Je ferai de mon mieux.>
« Vous êtes bruyants. Taisez-vous. »
Jeong-hoon leur fit signe de se taire et s’approcha de la statue.
Un point d’exclamation clignotait au-dessus de la statue.
[Vous avez terminé la quête.]
[Vous pouvez maintenant poursuivre la Quête d’Avancement de Classe : Myth (2/2).]
Le 6e Avancement de Classe.
La première quête était maintenant terminée.
Il ne restait plus que la seconde et dernière quête.
[Quête d’Avancement de Classe : Myth (2/2)]
– Prérequis : Terminer la Quête d’Avancement de Classe : Myth (1/2)
– Récompense : ?
– Description : Vous avez prouvé votre valeur. Il est temps d’atteindre le royaume inconnu.
Jeong-hoon accepta immédiatement la quête.
Tout comme pour la première quête, le terrain et les environs commencèrent à changer rapidement.
[Passez l’« Épreuve de la Conviction ».]
Étape 2 : Conviction.
[Manifestation du « Jugement de l’Âme ».]
« Cet endroit… ? »
Si la première étape était une arène, cette fois, c’était un tribunal.
<C’est une épreuve pour faire face à ton cœur.>
« Mon cœur ? »
<Oui. Avant le 6e Avancement de Classe, ta volonté est mise à l’épreuve.>
« Comment ça fonctionne ? »
<C’est simple. Tu dois combattre et surmonter tes émotions.>
« Émotions… »
<Plutôt que d’expliquer, il est plus rapide de l’expérimenter toi-même.>
Alors que Tenebris finissait de parler, la vision de Jeong-hoon s’assombrit.
[Début de « Le Passé ».]
Jeong-hoon ferma doucement les yeux.
L’épreuve de l’Épreuve était horrible.
La première était le passé.
Allait-elle montrer des souvenirs d’avant sa régression comme lors de l’épreuve du Roi de l’Épée ?
C’était ce à quoi il s’attendait, mais il était complètement à côté de la plaque.
Le passé qu’elle montrait datait d’après la régression de Jeong-hoon.
Au cours de ce voyage, Jeong-hoon avait connu une croissance explosive, mais à mesure que l’histoire changeait, la vie de beaucoup d’autres avait également changé.
C’était naturel.
Puisque Jeong-hoon suivait un chemin différent d’avant sa régression, l’histoire elle-même avait basculé.
Ce que le passé montrait, c’étaient les gens qui avaient rencontré la tragédie à cause de cette histoire altérée.
À travers leur perspective, il fut forcé de faire face à la réalité effroyable du monde après la matérialisation.
Bien sûr, Jeong-hoon fit face calmement à ce passé et aux regrets qu’il apportait, et les endura.
[Fin de « Le Passé ».]
Le passé se conclut, et Jeong-hoon ouvrit ses yeux clos.
[La « Rage » monte.]
[La « Haine » monte.]
L’épreuve n’était pas encore terminée.
D’innombrables spectres apparurent devant Jeong-hoon, l’encerclant.
« Si seulement tu ne t’étais pas impliqué ! »
« Espèce de bâtard… à cause de toi, mes parents sont morts ! »
Ils versaient des larmes de sang en lançant des malédictions à Jeong-hoon.
« Et alors. »
Sans un battement de cil, Jeong-hoon tira Titan.
Contrairement à l’épreuve du corps, il n’y avait aucune restriction, à part les affaiblissements mentaux.
« Kuhuhu, alors cette fois tu vas nous tuer ? »
« Je te maudirai pour le reste de ma vie. Je continuerai à te maudire jusqu’à ce que tu tombes en enfer ! »
Ignorant leurs gémissements, Jeong-hoon fit tournoyer Titan et abattit les spectres.
La rage et la haine tentaient sans cesse de le consumer, mais Jeong-hoon, loin d’être dévoré, les taillada avec la détermination de les dévorer à son tour.
Finalement, après un long moment, il ne resta plus un seul spectre.
« Je rendrai tout. »
À l’époque d’avant d’être entraîné dans le jeu.
Retourner à cette époque, pour vivre une vie ordinaire.
Jeong-hoon ferma les yeux, leur faisant cette promesse.
<Hé !>
Alors qu’il fermait les yeux, la voix de Tenebris résonna.
Quand Jeong-hoon rouvrit les yeux, la statue apparut.
À côté, Tenebris et Baal le fixaient intensément.
« Qu’est-ce que vous fixez ? »
<J’essayais d’aider.>
Jeong-hoon laissa échapper un petit rire aux mots de Tenebris.
La seconde épreuve était une épreuve que Jeong-hoon devait surmonter seul.
Alors même si Tenebris voulait aider, sa voix ne pouvait pas être entendue.
« Comment tu pourrais aider si je n’entendais rien du tout ? »
<C’est étrange… il n’y a aucune raison que tu ne l’entendes pas.>
Tenebris pencha la tête, confus.
<On dirait que ta mémoire a quelques trous ici et là.>
<Tu te moques de ma mémoire en ce moment… ?>
Tenebris répondit d’un air vide, comme choqué par la pique de Jeong-hoon.
« Donc tu dis que j’ai tort ? »
<Étrange… peut-être que je n’ai pas pu intervenir parce que mon pouvoir s’est affaibli ?>
« Ça pourrait être ça. »
Jeong-hoon hocha la tête vaguement et reporta son regard sur la statue.
Un point d’exclamation clignotait au-dessus de la statue.
[Vous avez terminé la quête.]
Quête terminée.
Il était maintenant temps de terminer le 6e Avancement de Classe.
Mais qu’est-ce que c’était ?
Même alors que le temps passait, rien ne changeait.
Jeong-hoon fronça les sourcils et regarda vers Tenebris.
« Qu’est-ce qui se passe là ? Il n’y a aucun changement. »
<Je ne saurais dire~ Ma mémoire a des trous partout~>
Tenebris répondit d’un ton moqueur tout en se curant l’oreille.
Apparemment effrayé par le regard de Jeong-hoon, il détourna les yeux et évita tout contact visuel.
« Si tu ne me le dis pas, je t’arrache en deux. »
<Vas-y~ Fais ce que tu veux.>
<S-Seigneur Tenebris… ?>
Ha, regarde ça ?
On dirait que ça ne marchera pas.
Jeong-hoon avait essayé d’être indulgent avec lui puisqu’il avait été utile, mais—
« D’accord. À partir de maintenant, tu te débrouilles tout seul. »
<…Tout seuls ?>
Tenebris pencha la tête.
« À partir de maintenant, tu gères les choses toi-même. »
<…….>
« Je ne te demanderai plus rien. Et n’attends rien de moi non plus. »
<Hé, on en a déjà parlé !>
Tenebris cria avec urgence.
La raison pour laquelle il s’accrochait à Jeong-hoon—
C’était pour se venger des boss Named qui l’avaient rendu comme ça.
<E-Et toi et moi voulons la même chose ! Tu as oublié qu’on doit se débarrasser des Named pour mettre fin à tout ça ?>
« Et alors. De toute façon, les choses ne vont pas se passer comme tu le veux. »
<Wow… tu es vraiment mesquin.>
Jeong-hoon reporta son regard sur la statue.
« Pourquoi diable je ne peux pas terminer le 6e Avancement de Classe ? »
Y avait-il une autre condition ?
Alors que Jeong-hoon tombait dans ses pensées, Tenebris s’éclaircit la gorge et pointa subtilement la statue.
<Ahem, casse ça.>
« …… »
Jeong-hoon l’ignora et continua de réfléchir.
« Qu’est-ce que ça pourrait être ? »
Puis Tenebris tapa du pied et déclara sa reddition.
<Ugh, très bien ! J’abandonne ! Casse la statue !>
« …Hmph. »
<Wow… alors tu vas juste rester là à réfléchir ? Et regarder le troisième cataclysme arriver ?>
« Admets-le. Ta mémoire est pourrie. »
<…Merde.>
« Admets-le ? »
<Bien, j’ai compris !>
« D’accord. »
Jeong-hoon fit tournoyer Titan et trancha la statue à la taille.
Bien qu’elle ait semblé solide, la statue fut coupée facilement, et au-dessus de sa moitié inférieure, un nouveau point d’interrogation apparut.
[Quête d’Avancement de Classe : Dieu Martial]
-Prérequis : Quête d’Avancement de Classe : Myth (2/2) terminée.
-Récompense : 6e Avancement de Classe
-Description : Vous êtes qualifié. Réclamez votre pouvoir à travers le Dieu Martial.
Il restait encore quelque chose ?
Jeong-hoon pencha la tête et accepta la quête.
Puis, au-dessus de la moitié inférieure de la statue, un vieil homme apparut lentement.
« Hooh, ça fait longtemps que je n’ai pas vu un humain. »
« Êtes-vous le Dieu Martial ? »
Une marionnette du Dieu Martial, rencontrée pendant l’Épreuve de la Chair.
« C’est exact. »
Le Dieu Martial hocha la tête en signe d’affirmation.
« …Pourquoi êtes-vous venu personnellement jusqu’ici ? »
« Pourquoi d’autre ? Pour t’accorder la force. »
« Alors s’il vous plaît, accordez-la rapidement. »
« Tu es bien impatient. »
« Je n’ai pas beaucoup de temps. »
Il devait terminer le 6e Avancement de Classe et arrêter le troisième cataclysme.
Mais comme s’il ne voulait pas laisser Jeong-hoon s’en tirer aussi facilement, le Dieu Martial retint le don de son pouvoir.
« Ah, mon corps est un peu raide. Ça te dirait de venir me détendre un peu ? »
« Est-ce que je dois vous le couper ? Comme ça, vous ne sentirez plus jamais de raideur dans cette partie du corps. »
« Toi… tes blagues ne sont vraiment pas drôles. »
« Ça ressemble à une blague pour vous ? »
La bouche de Jeong-hoon souriait, mais ses yeux n’étaient rien de moins que meurtriers.
J’ai dit que je n’ai pas le temps.
Espèce de fils de pute.
« Ahem, très bien. Range juste cette épée. »
« Oui. »
Le Dieu Martial leva les deux mains en signe de reddition, et Jeong-hoon retourna docilement Titan dans son inventaire.
« Sérieusement… quel genre d’artiste martial fait tournoyer une épée ? Regarde ça—ta coupe à travers la taille était parfaitement nette. »
« Je suis bon avec tout. »
« …Ha. Es-tu même un artiste martial ? »
Le Dieu Martial examina Jeong-hoon avec incrédulité dans les yeux.
Il avait observé de près Jeong-hoon passer l’épreuve.
Comment il avait instantanément vaincu la marionnette modelée sur le Dieu Martial lui-même.
Et la force de volonté pour égaler cette capacité.
Celui qui était venu avant avait été impressionnant aussi, mais celui-ci ne manquait de rien.
« N’est-ce pas évident ? »
« C’est exactement pourquoi je le dis. N’es-tu pas un mutant portant la peau d’un artiste martial ? »
« Un mutant, hein… Donc celui qui est venu avant moi était un pur artiste martial ? »
« Bien sûr. Il a atteint le Royaume Suprême dans un corps humain. »
« Vraiment ? »
Jeong-hoon pencha la tête.
Il ne savait pas quel niveau ce « Royaume Suprême » était censé être, mais même avec ce pouvoir, le gars n’avait pas réussi à terminer le jeu ?
« Je ne sais pas ce qui se trouve au bout du chemin que tu cherches, mais l’atteindre sera incroyablement difficile. »
« J’en suis conscient. »
« Et tu veux toujours avancer ? Avec ce niveau de puissance, tu pourrais prendre un chemin beaucoup plus facile. »
Le chemin facile dont parlait le Dieu Martial était sûrement de devenir un Transcendant.
« Je préférerais mourir plutôt que de prendre le chemin facile. »
Jeong-hoon répondit avec un visage sérieux.
Cette réponse sembla plaire au Dieu Martial, qui leva une main et l’étendit vers l’avant avec un sourire.
« Bien. C’est l’esprit d’un vrai artiste martial. J’espère que tu atteindras ton objectif. »
« Oui. »
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]