Chapitre 327
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]
Chapitre 327
Il avait déjà terminé six soumissions.
« Il est temps de terminer cette quête. »
Jeong-hoon jeta un coup d'œil au sommet du crâne de Siron.
La quête n'avait toujours pas réagi.
[Quête d'épisode secret : Salle de l'Union (2)]
- Condition : Terminer la quête Salle de l'Union (1)
- Récompense : ??
- Description : Suivez les instructions de Siron. La quête sera validée une fois les conditions remplies.
Il avait nettoyé les donjons vers lesquels Siron l'avait guidé, pourtant les conditions n'étaient toujours pas satisfaites.
« Vous avez travaillé dur. Passons au suivant », dit Siron avec un sourire radieux tout en se préparant à les guider vers le donjon suivant.
« Attendez un instant. »
Jeong-hoon l'arrêta.
Toujours avec le sourire, Siron pencha la tête avec curiosité.
« Oui ? Quelque chose ne va pas ? »
« Combien devons-nous encore en soumettre ? »
« Hmm, voyons voir. Puisque vous êtes très compétent, j'espérais que vous pourriez en nettoyer une vingtaine... »
« Vingt ? »
Jeong-hoon fronça les sourcils, incrédule.
Ce n'était pas qu'il était physiquement épuisé, mais étant donné l'urgence de la situation, il ne pouvait pas se permettre de continuer à enchaîner des donjons anormaux indéfiniment.
Voyant la réaction de Jeong-hoon, Siron se troubla rapidement et s'excusa.
« Oh, si vous vous sentez fatigué, je suis désolé. Vous les avez nettoyés si rapidement que je n'ai même pas envisagé que vous puissiez être épuisé... »
« Qu'est-ce qui cloche avec ce type ? »
Jeong-hoon ressentait un fort malaise en présence de Siron.
En apparence, il arborait un sourire aimable et doux, mais il y avait quelque chose qui clochait — quelque chose de troublant sous la surface.
« Non, j'étais juste curieux de savoir combien il en restait. Continuons. »
Pour l'instant, il semblait préférable de l'observer encore un peu.
« Alors je compte sur vous. »
« Très bien. »
* * *
« Waouh... ils restent vraiment là à regarder ? »
« C'est ridicule. »
Mukho et Anima étaient toujours pleins de frustration.
Tout au long de la dizaine de donjons que Jeong-hoon avait nettoyés, les autres n'avaient pas proposé leur aide une seule fois.
Il semblait qu'ils restaient délibérément à l'écart, pensant peut-être qu'ils ne feraient que ralentir Jeong-hoon, étant donné la vitesse à laquelle il progressait.
Mais du point de vue de Mukho et Anima, leur attitude était tout bonnement exaspérante.
Anima, en particulier, fixait Kanteon, le chef des draconiques, avec un dédain manifeste.
« Ce bâtard est une honte pour les draconiques. »
Par conséquent, Jeong-hoon devait sans cesse calmer les deux compères tout en poursuivant les soumissions.
Ils entrèrent dans le 14e donjon.
Ce 14e donjon était différent de ceux qu'ils avaient nettoyés jusqu'à présent.
[Niv.??? ???]
Ni son niveau ni son nom n'étaient affichés.
« Qu'est-ce que... ? Il est classé plus haut que moi ? »
Jeong-hoon fronça les sourcils.
Même s'il possédait une puissance comparable à celle d'un être de classe Souverain, il ne pouvait pas le lire.
Qu'est-ce qui pouvait bien rôder ici ?
« Gah ! »
À cet instant, un cri jaillit de la direction du chef qui avait suivi Jeong-hoon à l'intérieur.
Jeong-hoon tourna instinctivement la tête, et la scène qui s'offrit à lui le laissa stupéfait.
« S-Siron... pourquoi ! Ugh ! »
« Argh ! »
Siron avait commencé à attaquer ses camarades de l'Union sans distinction.
La première victime de sa danse de l'épée fut Niaiv, un membre de la race des fées.
Avant même que Niaiv ne puisse utiliser ses capacités, la lame de Siron trancha ses membres et son cou, mettant fin à sa vie instantanément.
Vint ensuite Yurina, de la race des bêtes.
Son torse fut sectionné au niveau de la taille, séparant son haut du bas du corps.
Bien qu'elle ait évité de justesse la mort immédiate en activant ses capacités, le vrai problème survint ensuite.
Elle tenta de régénérer rapidement son corps, mais ses mouvements vacillèrent. Son visage se tordit de panique.
Dans cet état, Siron enfonça son épée dans sa tête, la faisant taire pour de bon.
Jeong-hoon fixa la scène avec une expression durcie.
[Vous ne pouvez pas interférer avec Siron.]
[Toute interférence entraînera l'échec de la quête.]
La quête imposait une restriction.
« S-Sauvez-moi ! »
« Outsider ! Aidez-nous ! »
Les survivants restants supplièrent désespérément Jeong-hoon, se défendant contre l'assaut de Siron.
Puisque Jeong-hoon avait le pouvoir de terrasser un transcendant de classe Roi Démon en un instant, ils croyaient qu'il pouvait arrêter Siron.
« Ouais, c'est ça. »
« C'est amusant comme ils ne demandent de l'aide que quand ça les arrange. »
Mukho et Anima ricanèrent, coinçant une lèvre en signe de moquerie.
« Ce bâtard... »
Le sourire aimable que Siron arborait avant d'entrer avait disparu depuis longtemps.
Maintenant, il maniait son épée avec un sourire glacial, sans la moindre hésitation.
Même après que les cris eurent cessé, Siron continua d'enfoncer son épée à plusieurs reprises, s'assurant qu'aucune vie ne subsistait.
« Ouf, j'aurais voulu les laisser vivre un peu plus longtemps. »
Sur ces mots, Siron tourna la tête.
Ses yeux froids et étincelants se fixèrent sur Jeong-hoon.
Trempé de sang de la tête aux pieds, Siron marcha lentement vers lui. Ce n'est qu'à ce moment-là que la restriction de la quête fut levée, permettant à Jeong-hoon de bouger à nouveau.
« Toi... es-tu vraiment un Héros ? »
« Oui, comme tu peux le voir. »
Siron sourit largement en écartant les bras.
« Je suis le seul capable de sauver ce monde. »
« Sauver... ? »
Jeong-hoon jeta un coup d'œil aux cadavres étendus.
Était-ce ce que Siron appelait le salut ?
Remarquant son regard, Siron éclata d'un rire hystérique.
« Je pensais que tu comprendrais, mais il semble que tu sois tout aussi inutile que les autres. »
« …Toi… ne me dis pas que tu es une Incarnation ? »
À cette question, Siron cessa de rire et commença à sangloter.
« C'est trop. Comment as-tu pu me comparer à de tels moins que rien ? »
Devant son changement soudain d'expression, Mukho et Anima se cachèrent derrière Jeong-hoon.
« Waouh... ce type est sérieusement dérangé. »
« Il y a quelque chose qui ne va pas dans sa tête. Maître, soyez prudent. »
Jeong-hoon pressa ses doigts contre ses tempes, frustré.
« Alors, qu'es-tu ? Crache le morceau avant que je ne te tue. »
« Un dieu. »
« …Un dieu ? »
« Oui. Je suis encore humain pour le moment, mais bientôt, j'en deviendrai un. »
« Incroyable. Et qu'est-ce que ça a à voir avec le fait de tuer tes camarades ? »
« Ce monde doit être détruit. »
« Détruit ? »
Est-ce que cela venait vraiment de sortir de la bouche d'un héros ?
« Oui. Parce qu'il est pourri jusqu'à la moelle. »
« Alors c'est pour ça que tu les as tués ? »
« C'est un peu dommage. J'avais prévu de tout effacer une fois que le niveau de dégâts atteindrait 80 %. »
« …… »
« Grâce à toi qui t'obstines à nettoyer ces donjons anormaux, mon emploi du temps a dû être avancé… mais on n'y peut rien. »
Siron essuya le sang sur son épée, incapable de cacher sa déception.
« Quand cela a-t-il commencé ? Toutes ces manigances ? »
« Hmm, je n'ai jamais vraiment manigancé quoi que ce soit. Depuis le tout début, je n'ai jamais eu la moindre intention de protéger ce monde. »
« Impressionnant. Comment as-tu réussi à cacher une telle ordure tout en prétendant être un héros ? »
« C'était facile. Je gardais juste un sourire radieux et je faisais semblant de sauver le monde quelques fois, et ils ont commencé à m'adorer comme un héros d'eux-mêmes. »
« …… »
« N'est-ce pas pathétique ? Ils sont impuissants et trop paresseux pour faire quoi que ce soit eux-mêmes, alors ils s'accrochent à ce titre de "héros" et supplient d'être sauvés. »
Il n'avait donc jamais eu l'intention de sauver le monde.
« Dégoûtant. »
« Hé, exactement. Absolument immonde. Sauf moi, bien sûr. »
Alors que Siron souriait, un point d'exclamation brillant clignota au-dessus de sa tête.
[Vous avez terminé la quête.]
[Vous avez gagné 100 000 000 points d'expérience.]
[Vous pouvez maintenant passer à la quête suivante.]
Après avoir terminé la quête, un point d'interrogation clignota au-dessus de la tête de Siron.
[Quête d'épisode secret : Celui qui tire les ficelles]
- Condition : Terminer la quête Salle de l'Union (2)
- Récompense : ??
- Description : Découvrez qui se cache derrière Siron.
La quête suivante consistait à découvrir qui se cachait derrière Siron.
En d'autres termes, découvrir l'identité du Transcendant qui avait passé un contrat avec lui validerait la quête.
Jeong-hoon réfléchit un instant.
Siron avait qualifié les Incarnations de moins que rien et avait affirmé qu'il était lui-même destiné à devenir un dieu.
« Toi… ne me dis pas que tu as passé un contrat avec un Designer ? »
Si c'était le cas, il n'y avait qu'une seule réponse.
Designer.
Jeong-hoon avait dû toucher une corde sensible, car Siron laissa échapper un bref soupir d'admiration.
« Oh, donc tu n'es pas totalement ignorant. »
« …Alors c'est comme ça. »
S'il s'agissait d'un Designer, il serait au même niveau qu'Escanon — un Dieu Suprême Céleste.
Jeong-hoon ne savait pas quel genre de contrat Siron avait passé, mais puisqu'il avait mentionné devenir un dieu, cela signifiait probablement qu'il s'était assuré une place en tant que Transcendant.
Cependant, rien n'apparut au-dessus de la tête de Siron.
« Ce n'est pas la bonne réponse ? »
Devait-il identifier précisément le vrai nom du Designer ?
« Bien sûr que ce n'est pas la bonne réponse. »
« Pas la bonne réponse ? »
« Oui. Ne te l'ai-je pas dit ? Je suis destiné à devenir un dieu. »
« …Ne me dis pas… un Nommé ? »
Nommé.
Les cinq êtres connus sous le nom de dieux.
Se pourrait-il qu'il ait passé un contrat avec l'un de ces Nommés ?
« Bingo. »
Alors que Siron hocha la tête, un point d'exclamation brillant clignota au-dessus de sa tête.
[Vous avez terminé la quête.]
[Vous avez gagné 100 000 000 points d'expérience.]
[Vous pouvez maintenant passer à la quête suivante.]
Jeong-hoon était trop abasourdi pour dire quoi que ce soit.
[Quête d'épisode secret : Confrontation]
- Condition : Terminer la quête "Celui qui tire les ficelles"
- Récompense : ??
- Description : Vous avez découvert qui se cachait derrière Siron. Affrontez-le et réduisez ses PV en dessous de 90 %.
La quête suivante était une confrontation avec Siron.
« Donc, il suffit que je réduise ses PV en dessous de 90 % pour que ce soit considéré comme un succès ? »
Cela semblait être une quête simple, mais les choses étaient différentes si son adversaire était une Incarnation sous contrat avec un Nommé.
Les Incarnations reçoivent du pouvoir en accomplissant des quêtes données par les Transcendants.
Cela expliquait probablement pourquoi Siron avait constamment joué le rôle de héros — cela faisait probablement partie de la quête.
Sinon, il n'aurait eu aucune raison de continuer à cacher sa nature tordue pendant si longtemps.
Après avoir accepté la quête, Jeong-hoon s'avança immédiatement en utilisant la technique de la Domination du Seigneur Démon Céleste, comblant la distance entre lui et Siron en un instant.
Dans sa main se trouvait la Lance du Roi de l'Ombre, qu'il fit tournoyer en un large arc depuis le haut.
[Activation de Clair de lune de l'Ombre.]
Clair de lune de l'Ombre.
Clang !
Siron leva nonchalamment son épée et dévia le coup de lance.
« Eh bien, n'es-tu pas un peu trop ivre de tes propres compétences ? C'est gênant quand tu laisses autant d'ouvertures. »
Marmonna-t-il comme s'il était déçu.
« Danger. »
Sentant la menace, Jeong-hoon recula rapidement en utilisant la technique de la Domination du Seigneur Démon Céleste.
===
[Informations PNJ]
- Surnom : Siron
- Niveau : ???
- Classe : ???
===
Lorsque Jeong-hoon l'avait rencontré pour la première fois, Siron était un Héros (Grand Maître) de niveau 1 500.
Mais maintenant qu'il avait révélé sa vraie nature, son niveau et sa classe étaient dissimulés.
« Je dois tout donner. »
S'il essayait d'évaluer la force de Siron en se retenant, il serait certainement vaincu.
[Black Field est activé.]
[Toutes les statistiques sont augmentées de 1,8x.]
[En raison de l'effet de Black Field, toutes les statistiques des monstres envahissant la zone diminuent de 15 %.]
Jeong-hoon activa Black Field, puis déploya rapidement des objets de type buff et son Aura Ultime.
Passant de la Lance du Roi de l'Ombre à Anima, Jeong-hoon banda l'arc et visa Siron.
« Tu prévois d'utiliser la même méthode que celle utilisée pour soumettre Dregar ? »
Siron ricana.
Il avait observé les batailles de Jeong-hoon assez attentivement pour saisir certaines de ses capacités.
« Un problème avec ça ? »
Jeong-hoon relâcha la corde de l'arc.
Flèche Ultime.
La flèche fila vers Siron.
Fwiiish !
Mais une fois de plus, Siron dévia l'effort sans effort avec son épée.
[Frappe Céleste est activée.]
À cet instant, Frappe Céleste se déclencha, libérant une pluie de flèches.
« Je te l'ai dit, c'est inutile. »
Pourtant, la pluie de flèches ne put blesser Siron du tout.
Bénédiction du Héros.
La bénédiction enveloppa son corps, le protégeant du barrage.
« Tu ne le sauras pas tant qu'on n'aura pas été jusqu'au bout. »
Alors que Jeong-hoon passait à Leviathan et préparait sa prochaine attaque, Siron était déjà juste devant lui.
« Alors je suppose que je devrais te montrer. »
Les yeux de Jeong-hoon vacillèrent.
« Dangereux. »
[Utilisation de Barrière de Lumière.]
Il activa précipitamment la Barrière de Lumière.
Crack !
La barrière vola en éclats presque instantanément.
Jeong-hoon recula rapidement en utilisant la technique de la Domination du Seigneur Démon Céleste.
« Maître ! Vous allez bien ?! »
Mukho cria avec urgence.
« Ouais, je vais bien. »
Il avait survécu grâce à l'activation instinctive de la Barrière de Lumière.
S'il avait été ne serait-ce qu'une seconde plus lent… la simple pensée était terrifiante.
« Waouh, qu'est-ce que c'est ? Je ne savais même pas que tu pouvais manier le pouvoir divin. »
Siron marcha lentement vers Jeong-hoon avec un air de surprise.
« Ce bâtard… il fait son fier. »
Jeong-hoon saisit fermement Leviathan dans sa main droite.
« Maître, êtes-vous sûr que ça va ? »
Demanda Anima, le visage plein d'inquiétude.
« Ouais. »
Jeong-hoon hocha la tête.
Cette dernière attaque l'avait confirmé.
Il reconnaissait la force de Siron, mais ce n'était pas suffisant pour l'empêcher de terminer la quête.
Juste 10 %.
Il était convaincu qu'il pouvait réduire autant.
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]