Chapitre 325
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]
Chapitre 325
Jeong-hoon, accompagné de Siron et Dregar, retourna au Hall de l'Union.
Les chefs, témoins de la défaite humiliante de Dregar, le fixaient avec des expressions déconcertées.
Il s'était avancé avec assurance, prétendant vouloir donner une bonne leçon, mais il n'avait même pas tenu trois minutes avant de perdre.
Sous le regard de tous, Dregar rougit violemment et se retira précipitamment vers son siège, comme s'il fuyait.
« Je pense que c'est une preuve suffisante de ses qualifications... Quelqu'un a-t-il des objections ? »
demanda Siron aux chefs.
Le hall resta silencieux.
Personne n'osa prendre la parole.
Dix secondes s'écoulèrent, et le silence persistait. Siron esquissa un léger sourire et ajouta :
« Très bien. Je prends cela pour un accord unanime. »
Au-dessus de la tête de Siron, un point d'exclamation scintilla.
C'était la preuve qu'il avait terminé la quête en prouvant ses qualifications.
[Quête terminée.]
[Vous avez gagné 20 000 000 points d'expérience.]
[Vous pouvez maintenant passer à la quête suivante.]
La première étape avait été franchie à la perfection.
Une autre notification apparut au-dessus de la tête de Siron, cette fois avec un point d'interrogation.
[Quête d'épisode : Hall de l'Union (1)]
- Condition : Terminer la quête de qualification
- Récompense : ??
- Description : Rejoignez le Hall de l'Union et prêtez-leur votre force.
Désormais, Jeong-hoon était éligible pour rejoindre le Hall de l'Union.
Lorsque Jeong-hoon accepta la quête, un nouveau message apparut devant lui.
[Souhaitez-vous rejoindre le Hall de l'Union ?]
[Vous pouvez choisir une affiliation.]
Affiliation.
En d'autres termes, il devait choisir quel chef rallier.
« La quête changera-t-elle en fonction de mon choix ? »
Dans ce hall, le seul qui avait été reconnu et avait progressé dans la quête était James Marcus.
Il avait choisi la Reine des Fées, Niaiv, et s'était vu assigner des quêtes relativement plus faciles, lui permettant de terminer l'épisode avec succès.
C'est pourquoi tout le monde disait que pour choisir une affiliation au Hall de l'Union, Niaiv était l'option la plus sûre.
Faute de temps, Jeong-hoon avait l'intention de suivre ce conseil et de sélectionner Niaiv.
[Vous avez acquis les qualifications pour accéder à l'Épisode Secret.]
[Une nouvelle affiliation a été débloquée.]
Cependant, au lieu du résultat attendu, une nouvelle affiliation apparut devant Jeong-hoon. Une boîte aux couleurs de l'arc-en-ciel avait émergé.
[Héros (Grand Maître) Siron]
Le héros Siron.
« Cela signifie-t-il que je peux rejoindre la faction de Siron ? »
Jeong-hoon pencha la tête, confus.
Lorsque James Marcus avait fait son choix, il avait été contraint de choisir parmi les chefs restants, à l'exception de Siron.
Cela signifiait que rejoindre la faction de Siron lui permettrait d'accéder à l'Épisode Secret.
« Serait-ce parce que j'ai vaincu Dregar en duel ? »
Cela semblait logique.
Le problème résidait dans la difficulté de l'Épisode Secret.
Pouvait-il terminer cet épisode et atteindre 99 % de complétion en une semaine ?
« Il n'est pas nécessaire de prendre ce risque pour le moment. »
Protéger la Terre était prioritaire sur le défi de l'Épisode Secret.
Dans cette optique, il s'apprêtait à choisir Niaiv.
[Puisque vous remplissez les conditions, l'Épisode Secret va démarrer automatiquement.]
Avant que Jeong-hoon ne puisse faire son choix, l'Épisode Secret fut lancé de force.
[Vous avez rejoint la faction du Héros (Grand Maître) Siron.]
[Vous avez rejoint l'Union avec succès.]
Alors que Jeong-hoon restait interdit avec un sourire ironique, Siron s'approcha de lui et lui tendit la main pour une poignée de main.
Si leur première poignée de main était une salutation, celle-ci exprimait la confiance pour l'avenir.
« J'ai hâte de travailler avec vous. »
« ...Bien sûr. »
Jeong-hoon lui serra la main et hocha la tête.
Le choix était déjà fait.
Plutôt que de perdre du temps à s'interroger, il devait terminer l'épisode rapidement pour minimiser les dégâts sur Terre.
[Quête terminée.]
[Vous avez gagné 20 000 000 points d'expérience.]
[Vous pouvez maintenant passer à la quête suivante.]
Avec son entrée dans le Hall de l'Union, la quête était terminée.
La quête suivante s'enchaîna.
[Quête d'Épisode Secret : Hall de l'Union (2)]
Condition : Terminer la quête Hall de l'Union (1)
Récompense : ??
Description : Suivez les ordres de Siron. La quête sera terminée une fois les critères remplis.
La quête suivante exigeait qu'il suive les directives de Siron.
« Vous le savez peut-être déjà... mais le monde est déjà au bord de la destruction. La raison pour laquelle nous nous sommes tous réunis ici est d'empêcher cela. »
« Oui. Alors, que dois-je faire ? »
L'épisode original du Hall de l'Union consistait principalement en des rôles de soutien.
Il n'y avait aucune quête impliquant la soumission de donjons ou l'affrontement d'êtres transcendants, c'est pourquoi l'épisode pouvait être terminé rapidement.
En fait, les joueurs pouvaient même obtenir des marques grâce aux interactions avec les PNJ pendant le processus de soutien.
Cependant, puisque l'Épisode Secret avait commencé, il était clair que cela prendrait une direction différente de celle vécue par James Marcus.
« Vous m'aiderez à soumettre un Donjon Anormal. »
« Une soumission ? »
C'était clairement différent.
« Oui. Les Donjons Anormaux apparaissent rapidement. »
Donjon Anormal.
Même sur Terre, des Donjons Anormaux avaient commencé à apparaître après la transformation de la réalité. En clair, c'étaient des donjons qui imposaient des pénalités.
Jeong-hoon avait réussi à supprimer plusieurs de ces pénalités en soumettant préventivement des Donjons Anormaux.
« Quel est le niveau de dégâts actuel ? »
Le fait qu'ils apparaissent rapidement prouvait que le niveau de dégâts était élevé.
« 71 %. »
71 %.
Comme prévu, c'était un chiffre élevé.
« Je vois. »
« J'ai déjà confirmé vos capacités. Veuillez prêter votre force à notre Union. »
Le voir soumettre Dregar, le chef des Géants, en un instant l'avait convaincu.
Cet étranger serait un atout majeur pour Siron lui-même.
« Compris. Alors, dites-moi quel donjon nous devons soumettre en premier. »
« Oui. Suivez-moi. »
Siron hocha la tête et guida Jeong-hoon.
* * *
Siron et l'étranger quittèrent le hall par un portail.
Ce n'est qu'alors que la Reine des Fées, Niaiv, s'adressa à Dregar.
« Dregar... Je ne pensais pas que tu tomberais si facilement. »
« …… »
Face à son regard méprisant, Dregar ne put dire un mot.
Son orgueil était totalement brisé, mais le vaincu n'avait pas le droit à la parole.
« Ha, si tu peux parler, dis quelque chose. »
Cette garce agaçante.
Il voulait lui arracher cette bouche qui ne cessait de s'agiter sans réfléchir.
Il essayait de se retenir à cause du contexte, mais si elle disait un mot de plus, il mènerait les Géants à anéantir elle et toute la race des Fées.
« Ça suffit. Niaiv, qu'est-ce que tu gagnes à provoquer Dregar ici ? »
Mais avant que Dregar n'explose, Kanteon, le chef des Dragons, intervint.
« Tch. »
Niaiv claqua la langue et détourna son regard de Dregar.
« Pourtant, c'est surprenant. Je ne m'attendais pas à ce que Siron intervienne personnellement. »
Le chef des Hommes-Bêtes, Yuranas, fixait le portail par lequel Siron avait disparu avec curiosité.
« C'est parce que l'étranger a prouvé qu'il était assez fort pour terrasser Dregar. »
Dregar était colérique, mais parmi les chefs, sa force était indéniable.
Le fait qu'il occupe sa position — un rôle gagné par la pure force — en était la preuve.
Que quelqu'un puisse soumettre Dregar si facilement en disait long sur ses capacités.
Siron avait de bonnes raisons d'intervenir personnellement.
« Même ainsi, je ne suis pas sûr qu'il soit quelqu'un à qui l'on puisse confier la soumission d'un donjon. »
Ereshion réprima difficilement son malaise en marmonnant.
La force de l'étranger était prouvée.
Mais c'était tout.
Était-il juste de confier une mission qui pourrait déterminer le sort du monde à quelqu'un dont la force était le seul trait vérifié ?
« Nous ne sommes pas vraiment en position de faire la fine bouche en ce moment. »
Pallud comprenait bien la décision de Siron.
Une personne capable de soumettre Dregar.
Et plus important encore, quelqu'un qui maniait une arme légendaire rappelant celles utilisées par l'ancienne race des Titans.
S'il rejoignait leurs rangs, ils pourraient peut-être retarder l'augmentation du niveau de dégâts, même si ce n'était que légèrement.
« C'est vrai. Puisqu'il est assez fort pour écraser Dregar avec un seul doigt, nous devrions tirer pleinement parti de lui, n'est-ce pas ? »
Bang !
Aux mots de Niaiv, Dregar frappa la table du poing et cria :
« Ferme-la ! Ce n'était pas juste un doigt ! »
« Oui. Le perdant devrait se taire. »
« Espèce de XX ! Ferme ta gueule avant que je t'arrache toutes tes ailes ! »
« Oh mon Dieu, c'est vrai ? »
Avec les provocations continues de Niaiv, Dregar finit par exploser.
« Cette maudite insecte, je vais la tuer de mes propres mains ! Avant que le monde ne finisse, j'anéantirai d'abord toute ta race ! »
Vrombissement—
À ce moment, un hologramme apparut au milieu de la table.
[Tout le monde, rassemblez-vous immédiatement.]
L'hologramme affichait le visage de Siron en gros plan alors qu'il donnait l'ordre aux chefs de se rassembler.
En conséquence, Dregar n'eut d'autre choix que de s'arrêter une fois de plus.
* * *
L'endroit où Siron les mena était un petit portail.
Un portail à peine assez grand pour qu'une personne puisse s'y faufiler.
Il était même dissimulé par l'herbe environnante, ce qui le rendait difficile à trouver.
« Le voici. Parmi les donjons anormaux, c'est le plus ancien. »
Le plus ancien.
C'était une déclaration inquiétante.
« Le plus ancien ? Alors pourquoi n'avez-vous pas essayé de le soumettre ? »
À la question de Jeong-hoon, Siron se tut un instant.
Fronçant les sourcils, Siron fixa le portail avant de parler lentement.
« Parce que si nous entrons, nous serons tous anéantis. »
À en juger par la quantité pure de mana qui s'en échappait, il ne serait pas surprenant qu'ils soient effectivement anéantis.
[Niv. 2 500]
Le niveau du donjon était un écrasant 2 500.
Tenter de le nettoyer avec leur force actuelle était pratiquement impossible.
Mais l'Union n'avait-elle pas été établie pour retarder la destruction en soumettant les donjons anormaux ?
S'ils hésitaient par peur, quel était l'intérêt de former l'Union en premier lieu ?
Jeong-hoon ne pouvait pas comprendre leur logique.
« Alors vous avez créé l'Union juste pour rester assis et regarder le monde finir ? »
« ...Non. Les choses ont changé maintenant. »
« Changé ? »
« Oui. Maintenant que les préparatifs sont terminés, nous commencerons par fermer ce donjon. »
« Préparatifs ? »
Siron hocha la tête.
« Oui. Je vais être direct. Pouvez-vous me vaincre ? »
Voyant l'expression sérieuse de Siron, Jeong-hoon répondit avec le même sérieux.
« Oui. »
« C'est exactement ça. Avec votre arrivée, nous avons enfin une chance de victoire. »
Le calme de Siron suggérait qu'il avait déjà anticipé cette réponse.
« Eh bien, je comprends en gros. Commençons alors. »
Comme le temps était limité, il ne servait à rien de discuter.
Après tout, ce n'était qu'un épisode.
Le monde avait déjà péri, donc peu importe les efforts de Jeong-hoon, changer l'issue était impossible.
Tout ce qu'il devait faire, c'était se concentrer sur l'achèvement de la quête.
« Merci. Alors je vais appeler tout le monde. »
Siron sourit brillamment et tenta de contacter les chefs.
Peu de temps après, tous les chefs étaient rassemblés devant le portail.
Dregar ne prit pas la peine de cacher son malaise, mais les autres chefs l'ignorèrent et continuèrent à parler.
« Vous voulez nettoyer cet endroit maintenant ? »
« La difficulté de ce donjon était la raison pour laquelle nous continuions à le retarder. »
Un donjon si difficile que même les chefs l'évitaient.
« Vous le savez tous. Nous ne pouvons plus retarder cela. »
Face à la déclaration ferme de Siron, tout le monde se tut.
« ...Je suis d'accord avec ça. Alors, vous suggérez que nous menions toutes les races et lancions un assaut maintenant ? »
Kanteon semblait prêt à invoquer tous les dragons immédiatement.
Cependant, Siron secoua la tête.
« Non. Nous entrerons seuls. »
« Quoi ? Vous êtes sérieux là ? »
Le visage de Kanteon se tordit d'incrédulité.
Tenter de nettoyer un donjon de haute difficulté avec à peine dix personnes ?
« Kanteon, tu sais que ce donjon n'est pas de ceux qui peuvent être nettoyés avec le nombre. »
Les donjons anormaux sont généralement contrôlés par des êtres transcendants.
Puisqu'il ne s'agit pas d'un endroit qui peut être surmonté par la force du nombre, y entrer avec un groupe plus restreint minimise les pertes.
Avec une montagne de donjons restant à soumettre, gaspiller leurs forces ici serait désastreux.
« C'est vrai, mais... »
Kanteon s'interrompit, fixant le portail.
« À ce rythme, il faudra toute la journée juste pour entrer. »
Jeong-hoon soupira et se dirigea vers le portail.
Voyant cela, Siron et les autres furent surpris.
« A-Attendez un instant ! »
Siron tenta précipitamment de l'arrêter, mais Jeong-hoon était déjà entré dans le portail.
[Traducteur - Kiteretsu]
[Correcteur - Kyros]