Chapitre 21

Correction: Moonkissed

Jeong-Hoon s’était concentré sur la montée en niveau pendant une semaine et avait atteint le niveau 30.

Il avait utilisé le mini-donjon pour améliorer sa compétence « Résistance aux dix poisons », il avait donc gagné des niveaux en parcourant les champs.

Après avoir atteint le niveau souhaité, il était retourné au Hall des arts martiaux.

Des points d’interrogation étaient apparus au-dessus de la tête de tous les instructeurs.

Cela signifiait qu’il était éligible pour la quête de changement de classe.

Il se rendit directement auprès de l’instructeur Altio sans hésiter.

Pour obtenir un changement de classe de niveau supérieur, il devait passer par Altio.

— Pourquoi es-tu revenu après tout ce temps ?

Altio l’accueillit avec un large sourire.

— Il m’a fallu un certain temps pour me qualifier.

— Te qualifier ? Hum… En effet, ton aura semble différente.

Altio examina Jeong-Hoon de la tête aux pieds et lui fit un petit compliment.

Il avait déjà enduré tout l’entraînement d’Altio en tant qu’instructeur et avait même remporté un duel contre lui.

Altio voulait lui proposer un changement de classe sur-le-champ, mais Jeong-Hoon n’était pas encore qualifié, ce n’était donc pas possible.

Mais maintenant, il pouvait lui proposer.

— Oui.

— Bien ! Alors laisse-moi t’expliquer en quoi consiste le changement de classe. Le changement de classe est un processus qui consiste à éveiller une partie de ton potentiel. Pour cela, un artiste martial plus fort doit guider ton pouvoir.

— Je vois.

Pour accepter la quête de changement de classe, il fallait passer par un portail situé à l’intérieur de la salle des arts martiaux.

Au-delà du portail résidaient les esprits des artistes martiaux.

Si vous étiez reconnu par l’esprit d’un artiste martial, vous réussissiez le premier changement de classe.

— Comme tu n’as pas encore éveillé ton potentiel, cela ne devrait pas être trop difficile. Les artistes martiaux seniors ici présents sont plutôt gentils.

[Quête de changement de classe : Esprit de l’artiste martial]

– Restriction : artistes martiaux n’ayant pas encore changé de classe et de niveau supérieur à 30

– Récompense : premier changement de classe

-Description : Nous souhaitons accorder un nouveau pouvoir à ceux qui en sont dignes. Obtenez la reconnaissance d’un maître martial et acceptez ce nouveau pouvoir.

Maîtres martiaux.

La salle des arts martiaux abritait les esprits de divers maîtres martiaux.

Pour réussir le premier changement de classe, il fallait réveiller leur esprit et accomplir les tâches qu’ils vous confiaient.

C’était une tâche facile qui ne prendrait même pas 10 minutes à Jeong-Hoon avec ses capacités actuelles.

— J’accepte.

— Bien. Alors suis-moi.

Altio ouvrit la porte fermée à double tour.

Six utilisateurs étaient alignés devant la porte, attendant.

Ils avaient tous atteint le niveau 30 et étaient venus pour changer de classe.

— Hein ? Pourquoi cet instructeur donne-t-il la quête de changement de classe ?

— Je sais, hein ? Il n’y a jamais eu de quête de cet instructeur auparavant.

Ils semblaient quelque peu surpris par l’apparition d’Altio.

C’était compréhensible, car Altio était un instructeur qui ne donnait jamais de quêtes de changement de classe.

Ou plutôt, c’était un instructeur qui ne donnait des quêtes qu’à ceux qui supportaient son entraînement.

‘C’est une condition préalable pour obtenir un changement de classe rare ou supérieur.’

Bien sûr, ce n’était pas parce que vous receviez la quête que vous étiez assuré d’obtenir un changement de classe rare.

Ce n’était qu’une condition.

Contrairement aux artistes martiaux seniors bienveillants, l’artiste martial senior vers lequel Altio les guidait était excentrique et pointilleux.

Pour réussir son test, il fallait atteindre le niveau 50 afin d’obtenir un changement de classe rare.

Jeong-Hoon, dans sa vie antérieure, avait également échoué au test du maître d’arts martiaux et avait dû se contenter d’un changement de classe normal de niveau 1.

— Tu peux entrer ici.

Le portail vers lequel Altio le guidait était un peu plus éloigné des portails utilisés par les autres utilisateurs.

— Hein ? Pourquoi va-t-il là-bas ?

— Le changement de classe n’est-il pas ici ?

— Attendez… N’est-ce pas l’utilisateur qui a vaincu l’instructeur ?

— Maintenant que je regarde de plus près, c’est bien lui.

Il semblait qu’un utilisateur parmi eux avait assisté au duel entre Jeong-Hoon et l’instructeur Altio.

— Alors bonne chance.

Altio désigna calmement le portail, même si son orgueil avait pu être blessé.

— Oui, merci.

Jeong-Hoon s’inclina devant lui et entra dans le portail.

— Mais pourquoi passe-t-il par un portail différent du nôtre ?

— D’après le panneau, ça semble être le meilleur portail.

— C’est ridicule. Regardez-le faire du favoritisme juste parce qu’il a été battu.

Ils lancèrent des regards mécontents à Altio.

Altio s’approcha d’eux avec une expression sévère.

L’aura menaçante qui émanait de son physique fit reculer inconsciemment les utilisateurs.

— Écoutez. Ce n’est pas parce que vous avez choisi les arts martiaux que votre esprit pourri devient celui d’un artiste martial.

Un esprit pourri ?

Un simple PNJ piétinait leur fierté.

— Hein, qu’est-ce qu’il raconte ?

— Il croit qu’on va se laisser berner par ses paroles, et que allons rester coincés au niveau 30 pour toujours ?

— On n’a rien à craindre. Je suis niveau 33. Maintenant, on est au-dessus de lui.

Les niveaux des utilisateurs présents étaient tous égaux ou supérieurs à celui d’Altio.

Ils étaient intimidés par son aura, mais en termes de niveaux, ils surpassaient Altio.

— Je suppose que les mots ne fonctionneront pas.

Altio leur lança un regard noir et leur donna une quête.

La quête consistait en un duel avec lui.

Il offrait comme récompense à ceux qui remporteraient le duel le droit d’utiliser le portail par lequel Jeong-Hoon était entré.

— Tu vas te battre contre tout le monde ici ?

— Unissons nos forces !

— On est six contre un. Finissons-en rapidement et passons aussi par ce portail !

Les artistes martiaux acceptèrent la quête ensemble.

Peu de temps après, tout le monde rampait sur le sol.

— Ugh… Pourquoi est-il si fort… ?

— Merde… Qu’est-ce que… ?

30 minutes.

C’est le temps qu’il avait fallu à Altio pour les maîtriser tous.

— Hum, pathétique.

Altio les regarda de haut et ricana.

C’était un combat qu’ils ne pouvaient pas gagner dès le départ.

Bien que son niveau fût de 30, l’esprit des arts martiaux auquel il avait consacré toute sa vie était profondément ancré en lui.

Et en tant qu’instructeur à la Salle des Arts Martiaux, il bénéficiait également d’un bonus de statistiques.

Il était d’un tout autre niveau que ceux qui venaient simplement d’entrer dans Nouveau Monde et d’augmenter leur niveau.

— Altio… N’es-tu pas allé trop loin ?

L’un des instructeurs qui gardaient le portail soupira.

Après tout, il s’agissait de stagiaires qui avaient visité le Hall des Arts Martiaux.

Cela signifiait qu’il avait été trop sévère en tant qu’instructeur.

— Ont-ils l’air d’artistes martiaux selon toi ?

— Même ainsi…

— Je ne peux pas l’accepter. Ils feraient mieux de ne pas exister.

Altio retourna au portail par lequel Jeong-Hoon était entré et se tint à côté.

C’était le portail par lequel le martialiste qu’il reconnaissait était entré, il allait donc attendre qu’il revienne sain et sauf.

— J’espère qu’il a réussi.

Jusqu’à présent, seule Yeo Min-Ji était sortie de ce portail avec un exploit.

Altio était convaincu qu’aujourd’hui, il y en aurait deux.

— Bon sang. Sérieusement… Quelle honte.

— Ce monstre… Comment a-t-il réussi à le vaincre ?

— C’est fou. Comment l’utilisateur qui est entré dans ce portail a-t-il pu gagner ?

Les six utilisateurs fixèrent Altio comme s’il était un monstre, puis tournèrent la tête vers le portail.

L’utilisateur qui avait vaincu cet instructeur monstrueux.

Qui était-il donc ?

Au-delà du portail se trouvait une grotte située dans une vallée.

Une cascade rugissait derrière lui.

Aucune lumière ne semblait pénétrer, mais des torches plantées dans le mur brûlaient avec éclat, illuminant les environs.

— C’est aussi la deuxième fois que je viens ici.

La première fois qu’il était venu ici dans sa vie antérieure, il avait eu une succession de surprises.

Des grottes à la cascade dans un jeu de réalité virtuelle.

Tout était trop parfaitement réalisé.

Jeong-Hoon avança.

Au fond de la grotte, quelqu’un était assis sur une chaise et lisait un livre.

C’était un homme d’âge moyen qui semblait avoir une soixantaine d’années et qui ressemblait à Dokgo Joon.

L’esprit du guerrier qui résidait dans cette grotte.

La Flamme Bleue Kwon Hyun-Je.

— Un challenger ? demanda-t-il sans quitter son livre des yeux.

— Oui.

— Très bien. Je te reconnais, tu peux repartir.

Cela signifiait qu’il considérerait la quête de changement de classe comme terminée même sans que la tâche soit accomplie.

Mais c’était un piège.

S’il repartait ainsi, la quête serait réussie, mais il n’obtiendrait qu’un changement de classe de niveau normal.

Pour obtenir un changement de classe rare ou supérieur, il ne pouvait pas simplement repartir.

Les artistes martiaux avaient fondamentalement un esprit de compétition.

S’il repartait comme ça après avoir été méprisé, il ne serait pas un vrai artiste martial.

— Je refuse.

Il donna la bonne réponse.

Ce n’est qu’alors que Kwon Hyun-Je rit et leva les yeux de son livre.

— D’accord. La première étape est terminée.

— Quelle est la deuxième étape ?

[Quête de changement de classe : Kwon Hyun-Je, la flamme bleue]

– Restriction : artistes martiaux n’ayant pas changé de classe et de niveau supérieur à 30

– Récompense : 1er changement de classe [rare]

– Description : réussir le test de Kwon Hyun-Je.

Le test de Kwon Hyun-Je.

Il s’agissait de se battre en duel avec l’artiste martial qu’il avait invoqué.

D’un claquement de doigts, un jeune homme ressemblant à Jeong-Hoon apparut devant lui.

C’était Kwon Hyun-Je dans sa jeunesse.

— Si tu gagnes, tu réussis.

Kwon Hyun-Je s’assit sur une chaise et observa.

[Niveau 40, artiste martial : A]

Le résultat de la quête de changement de classe rare dépendait de la façon dont il allait se débrouiller face à cet artiste martial.

‘Je ne vais pas me contenter d’une classe rare.’

Actuellement, Yeo Min-Ji était la seule à avoir obtenu un grade rare ou supérieur lors du premier changement de classe.

Et il n’y avait encore eu aucun grade épique.

Et aujourd’hui.

Ce serait le moment où le premier verrait le jour.

Jeong-Hoon commença à avancer d’une manière familière.

En tant qu’artiste martial, il allait en finir avec des techniques de poing.

Whoosh !

L’artiste martial A bondit et atteignit rapidement Jeong-Hoon, tendant le poing.

Des flammes bleues, symbolisant Kwon Hyun-Je, s’élevaient de son poing.

Jeong-Hoon esquiva le coup d’un pas.

— Technique du poing du roi des enfers, 1ère forme.

Le poing de Jeong-Hoon fonça en avant.

Paf !

L’artiste martial A leva sa garde et bloqua le coup.

Cependant, l’impact semblait important, car il fut repoussé en arrière.

Kwon Hyun-Je, qui observait la scène, écarquilla les yeux.

‘Regarde bien.’

Il n’avait pas obtenu la technique du poing du roi des enfers pour rien.

Depuis le moment où il avait choisi de devenir artiste martial, ce cours représentait plus de 90 % de sa progression.

Il avait donc acquis les compétences appropriées en premier.

Si c’était la Flamme Bleue Kwon Hyun-Je, il aurait remarqué quel type de technique de poing était utilisé.

Les poings de Jeong-Hoon coulaient comme de l’eau, commençant à frapper l’artiste martial A à plusieurs reprises.

Le côté, le visage, la poitrine.

La technique du poing du roi des enfers, 1ère forme, évitait habilement les zones qu’il essayait de défendre et frappait rapidement les points faibles.

Bientôt, la deuxième forme se déploya.

Une aura noire se rassembla faiblement autour du poing de Jeong-Hoon alors que son épaule se reculait.

Puis, il frappa l’abdomen de l’artiste martial A d’un coup de poing direct.

L’artiste martial A tenta de se protéger en s’accroupissant, mais…

Pow !

Un son différent retentit et l’artiste martial A fut projeté en arrière.

— C’est fini.

Les pupilles de Kwon Hyun-Je tremblèrent violemment.

Le martialiste A était une réplique de lui-même lorsqu’il était jeune martialiste.

Bien sûr, il avait ajusté les statistiques afin que son adversaire puisse se battre contre lui, mais il ne s’attendait pas à ce qu’il soit vaincu aussi facilement.

Ce qui était encore plus surprenant, c’était la technique de poing utilisée par son adversaire.

— Se pourrait-il que cette technique de poing soit toujours en vie… ?

Le maître du poing qu’il avait voulu devenir autrefois.

L’homme qu’on appelait le roi des enfers, même s’il n’était apparu que deux fois dans le monde.

Cette technique de poing était très similaire à celle qu’il utilisait.

Il ressentait même le même frisson que lorsqu’il était en vie.

— … Où as-tu appris cette technique de poing ? demanda Kwon Hyun-Je d’une voix tremblante.

— Je l’ai apprise de mon maître.

— Je vois…

Il semblait que la technique de combat au poing du roi des enfers avait été transmise de génération en génération.

— Mais la maîtriser aussi parfaitement… Comment est-ce possible… ?

Personne d’autre ne pouvait tromper les yeux de Kwon Hyun-Je.

Il avait complètement maîtrisé la technique de combat au poing, et ses mouvements étaient impeccables face à son propre double martial.

De tels mouvements ne pouvaient être acquis qu’à travers d’innombrables expériences et des efforts acharnés.

À ses yeux, Jeong-Hoon semblait avoir une vingtaine d’années.

Quel genre d’enfance avait-il eu ?

En même temps, son cœur battait à tout rompre.

‘Ce gamin va entrer dans l’histoire.’

Avec le développement des armes, les artistes martiaux avaient naturellement décliné.

Ces salauds sans cervelle qui pointaient leurs épées et leurs lances sur les gens.

Ces salauds méprisables qui tiraient des flèches à distance.

Ces salauds rusés qui utilisaient des armes à feu et la puissance de tir.

Ces salauds scandaleux qui utilisaient l’étrange science de la magie pour déchirer, brûler et faire fondre les gens.

Contrairement à ceux qui utilisaient habilement les armes, les artistes martiaux ne se battaient qu’avec leur corps.

C’était ça, les vrais arts martiaux.

Et aujourd’hui, un enfant qui allait perpétuer l’esprit des vrais arts martiaux était arrivé.

S’il pouvait libérer tout le potentiel de la technique du poing du roi des enfers, il ne serait jamais surpassé par ces salauds rusés et malhonnêtes.

Pour cela, il devait prêter sa force à Jeong-Hoon.

Ayant terminé ses réflexions, Kwon Hyun-Je plongea son regard dans le sien avec sérieux.