Chapitre 153
༺ Berceau (3) ༻
Renee pensa pour elle-même.
Je n’arrive pas à m’habituer aux voix qui entrent dans ma tête au lieu de mes oreilles, peu importe combien j’essaie.
[Une si belle enfant est arrivée.]
C’était un écho sombre, mais un écho avec une touche de chaleur néanmoins.
C’était la voix du Sorcier Mort-Vivant Liche.
Même si l’écho n’avait pas de genre discernable, elle sentit fortement qu’il appartenait à une femme. Cela peut-il aussi être considéré comme un mystère ?
Renee réfléchit distraitement à ces pensées en saluant la Liche.
« Bonjour. »
[Oui, il semble qu’un bébé soit venu ici pour essayer de se prouver.]
La voix qui répondait avait un ton particulièrement doux.
‘Elle est très gentille.’
Renee sentit la même pensée qui flottait dans son esprit depuis qu’elle était entrée dans le Berceau des Morts refaire surface. Thɪs chapter is updated by novelFɪre.net
‘Pourquoi cet endroit est-il interdit ?’
Peu importe combien elle y pensait, il ne semblait y avoir aucune raison pour que le Berceau des Morts soit étiqueté comme « interdit ».
N’était-ce pas vrai ? Les morts-vivants étaient gentils. Même s’ils devaient se battre pour prouver leur valeur, ils le faisaient avec modération. De plus, il n’y avait pas de menaces comme des malédictions ou des catastrophes soudaines.
En d’autres termes, il n’y avait aucune raison de l’appeler interdit, peu importe la façon dont on le regardait.
Renee, incapable de résoudre cette question, demanda à la Liche.
« Excusez-moi, grand-mère ? Oh, puis-je vous appeler comme ça ? »
[Quelle raison y aurait-il pour ne pas le faire ? Appelez-moi comme vous le souhaitez.]
« Merci. Il y a juste quelque chose que je voulais demander. »
[De quoi avez-vous envie de savoir ?]
« Pourquoi le Berceau des Morts est-il interdit ? Je ne suis pas sûre si vous le savez, mais sur le continent, il est largement accepté que personne n’est jamais entré ici et en est ressorti indemne. »
Cela pouvait sembler une question impolie, mais Renee avait un sentiment étrange que la Liche répondrait volontiers à cette question.
Son intuition ne se trompait pas. La Liche répondit à Renee avec un écho étrange propre aux morts-vivants.
[Parce qu’ils ont choisi la calamité qui les a frappés eux-mêmes.]
C’était une déclaration quelque peu vague.
Renee inclina légèrement la tête. Hors de sa vue, la Liche, avec une lumière fantomatique oscillant dans ses orbites, ajouta encore.
[La bonté n’est pas toujours rendue par la bonté. Encore plus lorsque cette bonté vient de morts-vivants comme nous. Notre bonté a dû être une fortune inattendue pour les avides qui sont venus jusqu’ici. Ils pouvaient prendre ce qu’ils voulaient sans menaces. Mais malheureusement, nous ne sommes pas assez généreux pour tolérer ceux qui ont brisé notre confiance.]
« Ah… ! »
Une expression surprise se forma sur le visage de Renee alors qu’elle comprenait tardivement les paroles de la Liche.
‘En y réfléchissant…’
Une pensée lui vint.
Ceux qui étaient venus jusqu’au Berceau des Morts avaient chacun leurs propres raisons. Certains cherchaient des trésors, tandis que d’autres cherchaient la connaissance contenue dans cet endroit.
Cependant, tous violaient la seule règle du Berceau, « Ne pas sortir ce que vous avez obtenu ici. »
« Euh… Bon, je suis désolée pour ça. »
Les excuses vinrent avec un sourire maladroit.
Elle avait l’impression que les humains pouvaient être considérés comme une race méprisable et maléfique par les morts-vivants.
Face à l’attitude de Renee, la Liche rit doucement et répondit.
[Je peux à peu près comprendre ce que vous pensez. Il n’y a pas lieu de s’inquiéter. Nous étions aussi humains autrefois, donc il n’y a aucune raison pour que nous ne comprenions pas.]
La Liche était de bonne humeur.
Ainsi, elle ressentit l’envie de donner à cette charmante fille quelques conseils supplémentaires.
Souviens-toi. Le Berceau est une terre de regret. C’est aussi une terre où le passé qui doit être lâché persiste. Donc, lorsque tu quitteras cet endroit, tu devras laisser derrière toi tous tes regrets et tes attachements persistants.
« Oui, je m’en souviendrai. »
Alors que le Lich riait de bon cœur à la réponse déterminée de Renée, elle calma son rire et poursuivit ses paroles.
[Eh bien, cela suffit pour la petite conversation. Devons-nous passer à la preuve ? Devons-nous voir si tu es digne d’être un invité du Berceau ?]
Thud— !
Le Lich tapota le sol avec le bâton qu’elle tenait.
En même temps, le mana autour d’eux pulsait.
Le phénomène ressemblait à des ondulations se formant sur un lac.
Sentant une tension soudaine, Renée concentra tous ses sens sur la vague de mana qui était transmise.
[Oui, cela sera un bon début.]
D’un geste de sa main squelettique, la vague ondulante devint une tempête qui commença à balayer Renée.
Des épines de la taille d’un corps d’enfant poussèrent de la tempête noire, tournoyant autour de Renée, puis se divisèrent en dizaines, puis en centaines.
En un instant, des centaines d’épines divisées tombèrent sur Renée.
L’intensité pure de la vague de mana fit frissonner Renée. Pourtant, son expression resta ferme alors qu’elle évoquait sa divinité.
« Reste calme. »
Elle ne pouvait pas voir, mais elle pouvait sentir.
Le flux de mana et la structure du sort.
Leur direction, leur objectif. Ainsi que leurs faiblesses.
Toutes ces informations non visuelles n’étaient pas du tout effrayantes pour Renée.
Tak— !
Renée frappa le sol avec sa canne, qui était imprégnée de divinité.
Elle sentit le paysage environnant, ses compagnons la regardant de loin, et le Lich balançant sa main dix pas devant.
Renée commença à tisser la divinité libérée dans un sort.
Une bénédiction d’un blanc pur s’éleva du sol et enveloppa Renée.
Tututututuk—
Avec des sons très doux, les épines frappèrent la bénédiction.
« C’est de la magie d’assassinat. »
Le son des épines impactant le bouclier était étrangement silencieux, leur présence à peine perceptible. Cependant, chaque impact transmettait une force loin d’être subtile.
Renée comprit rapidement la nature du sort que le Lich avait lancé et tissa un nouveau sort dans sa bénédiction.
« Elle a dit que ce n’était qu’un ‘début’. »
Ce n’est rien, alors.
Dans ce cas, il serait préférable de mettre plus de puissance dans l’attaque plutôt que de simplement contre-attaquer avec un sort du même niveau.
Elle tissa un sort dans sa paume ouverte.
Un point blanc se déplaça pour former une ligne, et cette ligne s’élança pour former un plan plat.
C’était une technique nécessaire pour lancer un sort intermédiaire.
« Ce n’est pas suffisant… »
Cependant, ce n’était pas assez.
Si la Preuve du Berceau exigeait de lutter contre un « adversaire de niveau similaire », alors le Lich pourrait aussi utiliser des sorts avancés comme elle.
Après avoir terminé ses pensées, Renée ne lança pas simplement le sort tel quel. Elle superposa cinq autres sorts et commença à les assembler.
Le résultat final fut une masse d’hexaèdre de divinité.
Renée le lança au sol.
Hwaaaaa— !
La divinité explosa du sol, prenant la forme d’une vague.
Alors que la tempête noire et la vague blanche s’affrontaient, la vague grandit en taille.
La vague, dépassant la tempête, commença à la dévorer comme un démon affamé.
Arts Divins Avancés [Domination Spatiale].
En plus d’avoir été l’inspiration pour le pouvoir de Vera [Sanctuaire] il y a longtemps, elle devint la base pour le prochain sort que Renée tentait d’utiliser.
Renée tendit la main, saisissant fermement l’air devant elle, et commença à modeler la divinité déferlante.
À ce moment-là, la Liche agita de nouveau sa main.
[Excellent.]
D’un ton comme pour louer l’ingéniosité d’un enfant, elle commença à dissiper le sort que Renee avait tissé comme si de rien n’était.
La tempête noire devint à nouveau claire. Là où la tempête et la vague se chevauchaient, le mana des deux se mélangea comme de la peinture et se transforma en mana gris.
C’était un mana incontrôlable.
[Ma chère, tu n’as jamais combattu de sorcier auparavant, n’est-ce pas ?]
La Liche rit.
[Le saviez-vous ? La bataille de sorciers se décide par celui qui peut utiliser le plus de « force ». Ils provoquent des phénomènes qui ne devraient pas se produire et argumentent « J’ai causé le vrai phénomène », et « Tu mens ». C’est comme… oui, au final, c’est comme des enfants qui se chamaillent.]
Pour la première fois, la Liche leva son bâton.
Elle commença à canaliser le mana dans l’orbe à l’extrémité de son bâton, conjurant une obscurité menaçante à l’intérieur.
[En termes d’adultes, on peut dire qu’il s’agit d’une lutte de pouvoir très, très ennuyeuse. Les sorciers ont des corps si faibles que dès que le phénomène se manifeste, le vainqueur est décidé. La conclusion est que la clé est de neutraliser le sort de l’adversaire avant qu’il ne soit terminé et, d’une manière ou d’une autre, de compléter le sien.]
La zone grise où le mana et la divinité se heurtaient commença à bouillir comme si elle allait exploser à tout moment.
[Maintenant, on recommence ?]
Toc— !
Lorsque la Liche frappa le sol de son bâton, la zone grise fut instantanément teintée d’obscurité. Cela ne s’arrêta pas là. La vague blanche que Renee avait manifestée commença à devenir noire et se mit à spiraler hors du contrôle de Renee.
Les épaules de Renee tremblèrent, et sa bouche s’ouvrit en grand.
‘Qu’est-ce… !’
C’était pratiquement un sort avancé. De plus, c’était un sort qui recouvrait tout le mana existant avec de la divinité et le faisait devenir plus grand.
Mais, pourquoi a-t-elle perdu le contrôle si facilement ?
Renee fut secouée, mais trouva finalement sa réponse dans les mots de la Liche.
‘…Parce que la grand-mère a invoqué son sort en premier.’
Elle devait interrompre le sort et mettre fin au combat immédiatement.
Puisque les sorts étaient liés au phénomène que la Liche avait causé en premier, cela demandait plus d’énergie mentale pour Renee de contrôler.
Donc, techniquement, elle avait perdu dans une bataille de compétences.
‘Je dois recommencer.’
Renee serra les dents.
Elle plongea profondément dans le flux de mana qu’elle ressentait et l’analyza.
‘Ce n’est pas un sort.’
Ce n’est pas un phénomène.
Ce sont des choses qui n’ont pas encore pris forme et n’ont que la possibilité de devenir un phénomène.
Si ces choses restent de simples ‘possibilités’, Renee pourrait les contrôler.
Renee libéra sa stigmatisation, mêlant ce pouvoir à sa divinité.
La pénalité fatale qui l’empêchait d’utiliser son pouvoir à son avantage réduisit considérablement sa capacité à puiser dedans. Pourtant, même avec cette limitation, c’était suffisant. En soulevant seulement un fragment de son pouvoir, pas plus gros qu’un grain de poussière, au-dessus de la divinité immense, elle pouvait perturber le flux de mana.
‘Disparaît !’
Elle transmit son souhait à la vague qu’elle avait elle-même créée. Puis, une scène étonnante pour la Liche et palpitante pour Renee se déroula.
Tout le mana qui s’entrechoquait disparut.
Seul le sol retourné par le mana déchaîné et la divinité fut exposé dans l’espace vide.
[Oh…]
La Liche applaudit.
Fâchée par l’attitude détendue de la Liche, Renee prit une profonde inspiration et commença à tisser à nouveau sa divinité.
‘La domination spatiale ne fonctionnera pas.’
Comme le disait la Liche, cela pourrait se transformer en une lutte pour le contrôle.
Plus le conflit durait, plus elle risquait d’être désavantagée.
Pour compenser son évident manque d’expérience par rapport au Lich, elle dut engager un combat de puissance de feu plutôt que laisser la bataille s’éterniser.
Heureusement, il se trouvait justement un bon sort pour cela.
Renee rassembla rapidement sa divinité.
Une lance blanche s’étira, longue et fine.
C’était la [Lance Sacrée].
Alors qu’elle lançait la lance sacrée, le Lich s’enveloppa dans un voile noir. Renee commença à produire davantage de lances, les tirant sans relâche, sans pause. Une traînée blanche suivait chaque lance alors qu’elles bombardèrent le voile à plusieurs reprises, obstruant la vue du Lich.
Dans un monde parsemé de noir et de blanc, le Lich sentit Renee rassembler à nouveau sa divinité et dit :
[Faire cela te donnera mal à la tête.]
Double invocation.
Une technique permettant de tisser deux types de sorts simultanément.
Le Lich exprima sa surprise et ses louanges face à sa tentative, mais Renee était incapable de se concentrer.
Naturellement, c’était à cause de son mal de tête lancinant qui semblait sur le point d’éclater à tout moment.
C’était comme résoudre deux problèmes de mathématiques en même temps. Les calculs nécessaires pour les sorts étaient emmêlés.
« Huff… ! »
Renee retint son souffle et concentra toutes ses pensées sur l’incantation. Enfin, tout en tirant une salve de lances sacrées, elle parvint à terminer son deuxième sort.
Tout comme avec [Domination Spatiale], il s’agissait également d’un sort avancé.
Cette fois, le sort fut formulé en tétraèdre.
Peu après, Renee infusa sa canne de divinité et la frappa contre le sol pour localiser la position du Lich.
‘Elle n’a toujours pas bougé.’
Heureusement, le Lich n’avait même pas fait un pas.
Renee sourit, entra les coordonnées du Lich dans le sort, et tira.
Rumble—
Le tonnerre gronda.
Le sort en tétraèdre suspendu devant la poitrine de Renee commença à osciller, créant des éclairs blancs. Cette réaction se produisait lorsque le mana s’accumulait, se comprimait, se raffinait en divinité, puis était absorbé.
Après une charge momentanée, le sort, qui semblait sur le point d’éclater à tout moment, fut libéré.
Sortilège d’annihilation avancé [Appel du Tonnerre].
Kwaahh— !
La foudre blanche s’étendit en ligne droite, engloutissant la totalité du Lich.