Chapitre 113
༺ Bal (2) ༻
La cérémonie de majorité s’est terminée en toute sécurité.
En marchant dans le couloir vers la salle d’attente, Vera a soudainement lâché ces mots en tenant la main de Renée.
« …Je pense que c’était trop. »
Son ton était sec.
Renée inclina la tête à ses paroles.
« Quoi ? »
« Je pense que c’était aussi trop d’utiliser ton pouvoir. »
« Oh, ce n’est qu’aussi grand qu’une ongle. Ça n’a probablement que peu d’effet en réalité, tu sais ? »
Donc, Vera s’inquiète.
Alors que Renée répondait avec désinvolture en ayant cette pensée, l’expression de Vera devint légèrement plus sombre.
C’était parce qu’il n’avait rien à contre-argumenter.
Après tout, il n’y avait aucune façon qu’il ait quelque chose à réfuter, car les mots qu’il disait en faisant semblant d’être inquiet n’étaient qu’une plainte disant qu’il n’aimait pas ça.
Que ce soit Renée utilisant son pouvoir pour Albrecht, ou Albrecht, qui souriait simplement et le recevait avec plaisir, ou les nobles qui louaient la scène, il n’aimait rien de tout cela.
Vera se mordit les lèvres face à l’émotion montante et l’écarta rapidement.
« …Dans ce cas, c’est une chance. »
Il était juste de croire que le pouvoir de Renée devait être utilisé pour le bien du monde. Il suffisait de considérer tout cela comme un simple spectacle.
Vera se reprocha d’être trop sensible aux choses triviales.
…Non, il ajouta une autre excuse à l’émotion bouillonnante.
« C’est parce que je n’aime pas le visage souriant du Deuxième Prince. »
C’était une excuse proche de l’auto-justification, mais cela lui importait peu. Tant que cela lui apportait la paix intérieure, c’était suffisant.
Pendant qu’il était encore perdu dans ses pensées, Renée prit la parole à nouveau.
« Le bal est dans une heure ? »
« Oui. Il n’est pas nécessaire d’y aller dès le début, donc tu peux prendre ton temps pour te préparer, Sainte. »
« Vera changera aussi de vêtements, n’est-ce pas ? »
« L’uniforme de prêtre me suffit. »
« Quoi ? »
La tête de Renée se redressa brusquement. Il y avait une pointe de déception dans son ton.
« Même si tu me fais porter une robe ? »
« Je suis l’assistante de la Sainte, donc il n’y a aucune raison pour moi de m’habiller en grand. »
Les sourcils de Renée se froncèrent face à la réponse nonchalante de Vera.
« Je n’aime pas ça. »
« …Quoi ? »
« Vera devrait aussi changer. »
Ce furent des mots un peu… très insistants, mais Renée était têtue. Ce n’était pas qu’elle avait une autre raison.
Elle souhaitait simplement que Vera porte un tailcoat puisqu’elle porterait une robe. C’était une raison émotionnelle sans aucune logique. Même si elle ne pouvait pas voir Vera après qu’il ait changé, ce n’était pas important.
Ce qui comptait, c’était « Vera en tailcoat » et « elle à côté de lui ».
Renée n’arrivait pas à exprimer ses sentiments tels qu’ils étaient, alors elle ajouta une excuse plausible sur un ton légèrement grognon.
« …Tu dois t’habiller de manière appropriée pour l’occasion. Donc, tu dois porter un tailcoat au bal. »
« Cependant… »
« Si Vera ne change pas, alors j’y irai aussi comme ça. »
La main de Renée commença à serrer celle de Vera. C’était un geste destiné à dire « voyons si tu oses dire non ».
Le visage de Vera se troubla comme s’il était troublé par cette prise ferme, et finalement, il hocha la tête.
« …D’accord. »
Renée sourit sous son voile, satisfaite de la réponse qu’elle avait obtenue.
Pendant qu’ils parlaient, ils arrivèrent devant la salle d’attente.
Renée lâcha la main de Vera, tâtonna le long du mur pour trouver la poignée de porte, puis disparut dans la salle d’attente après avoir laissé quelques mots.
« À tout à l’heure alors. Je m’assurerai que tu as changé. »
Clac—
La porte se ferma.
À ce moment-là, Vera ne pouvait s’empêcher de se demander comment il allait vérifier cela.
Salle d’attente de Vera. Ce chapitre est mis à jour par NoveI(F)ire.net
Dans la petite pièce. Vera, qui scrutait le mur où plusieurs costumes étaient suspendus, fronça les sourcils et commença à s’inquiéter.
Depuis que Renee voulait qu’il porte un tailcoat, il devait s’assurer de le choisir judicieusement.
Il n’y avait personne pour l’aider à se changer, mais ce n’était pas grave.
N’était-il pas Vera, quelqu’un qui avait traité avec de nombreux nobles et manipulé des objets de valeur dans sa vie antérieure ? Il était capable de choisir une tenue appropriée pour cette occasion par lui-même.
« Pas de couleurs vives. »
Vera savait qu’il dégageait une aura sombre. Porter des vêtements de couleurs vives pourrait créer une discordance en raison de son teint pâle.
« Pas de couleurs primaires. »
C’était une question de préférence. Vera ne voulait rien porter qui ressortirait trop.
Il ne restait donc que trois costumes noirs.
Vera examina leurs designs de près et choisit le costume le plus soigné et le plus simple parmi eux.
Pour l’accessoire, il opta pour une broche qui pouvait apporter une touche sans être excessive. Elle fut choisie et ornée sous la forme d’une croix pour prouver son statut de figure du Royaume Sacré.
Il brossa soigneusement ses cheveux, qui tombaient toujours devant ses yeux. Debout devant le miroir avec cette apparence, Vera ajusta ses vêtements avec satisfaction.
« Ça ira. »
Son physique naturellement excellent lui donnait un bon look même avec si peu d’effort.
Cela peut sembler une auto-promotion, mais cela ne le dérangeait pas. Après tout, une modestie audacieuse pouvait être une bonne source de confiance.
« 20 minutes. »
Après avoir vérifié le temps restant avant le bal avec l’horloge suspendue au mur, Vera prit une profonde inspiration et quitta la salle d’attente, se dirigeant vers celle de Renee.
Salle d’attente de Renee.
Assise sur une chaise au centre de la pièce, Renee se recroquevilla et dit d’un visage rougissant.
« La coupe n’est pas trop profonde… ? »
Elle avait lâché ces mots, pensant que la robe dans laquelle elle s’était changée était trop révélatrice.
Ses épaules, son cou et son dos étaient tous exposés, laissant l’air toucher sa peau nue. Le tissu était si fin et collant qu’elle se sentait embarrassée de voir à quel point il épousait son corps.
Heureusement, la partie de la jupe s’étendait largement et le bas du corps n’était pas dévoilé. Mais néanmoins, l’embarras de montrer sa silhouette était écrasant, montait en flèche sans aucune limite.
En réalisant que le pouvoir protecteur des robes du prêtre était énorme, Renee était désemparée quant à ce qu’elle devait faire. Annie nia les paroles de Renee avec une expression satisfaite.
« Sainte, tu ne devrais pas faire ça. Hein ? Confiance ! Sois confiante ! Tu es jolie, tu sais ? Avec ça, Sir Vera serait complètement ébloui ! »
Annie parlait sur un ton qui rappelait un voyou de seconde zone dans une ruelle sombre.
« Je te l’ai dit. Les hommes sont faibles face à la stimulation visuelle. La Sainte, qui n’a jamais porté de vêtements révélateurs auparavant, révèle soudain son corps comme ça et boum !!! C’est plus que suffisant pour lui faire perdre la tête ! »
Le poing d’Annie se serra.
« Ugh… ! Bien sûr, ce n’était peut-être pas ton intention, mais ça valait la peine d’être bien enveloppée ces trois dernières années ! Charme inattendu ! La réversibilité est importante. La réversibilité ! »
La tête de Renee continuait de baisser. Si elle allait un peu plus loin, ne creuserait-elle pas dans le sol ? Ne prendrait-elle pas une posture ressemblant à celle d’une taupe appelant ses frères et sœurs ? C’était à ce point que Annie avait de telles pensées.
« Reviens ! »
Aux mots d’Annie, Renee leva rapidement la tête et redressa son dos.
« Cou ! »
Elle redressa aussi son cou.
Sa posture devint si rigide qu’elle ressemblait à une poupée en bois.
Annie ressentit une sensation de malaise monter à la vue de cela.
« Ça va aller, hein… ? »
Renee était plus embarrassée que prévu. Lorsqu’on exhibe son corps, il faut avoir l’audace de le montrer fièrement, mais cette sainte timide manquait de ce genre de courage.
Poursuivant ses pensées, Annie superposa immédiatement son inquiétude à une autre émotion.
« …Non. »
C’est plutôt bien. Une attitude timide, et son corps affirmé en contraste. Cela pourrait aussi être considéré comme un « twist » à sa manière.
« Sainte, suis-moi. Fais semblant de tomber ! »
« P-Prends-toi de tomber ! »
« Sois confiante ! »
« B-be confiante ! »
« Et contact physique subtil ! »
« A-Et contact phys…ique subtil ! »
Les lèvres de Renee tremblaient. Le rouge qui était monté à ses joues s’était répandu sur tout son corps, transformant sa peau autrefois blanche en une teinte profonde de rouge.
En attendant.
Toc toc—
Le son de quelqu’un frappant à la porte résonna dans la salle d’attente.
– Sainte, es-tu prête ?
C’était Vera.
Renee se figea comme une statue de pierre. La tension monta sur le visage d’Annie, tandis que Hela bâillait.
« Oui, oui ! »
Renee répondit nerveusement. En réponse, Annie tapota le dos de Renee et lui murmura des mots d’encouragement.
« Vas-y. »
Renee hocha la tête.
La porte de la salle d’attente s’ouvrit, et la première chose que Vera fit fut de diriger son regard vers le plafond.
“….”
“….”
Le silence remplit l’air.
Dans une tentative de retrouver son esprit après le choc, Vera déversa une intention meurtrière vers le plafond et calma sa raison.
‘…Tout à l’heure.’
Il semblait qu’il avait été témoin de quelque chose de très embarrassant. Non, pas tout à fait, mais vraiment, vraiment embarrassant.
« …Vous avez attendu ? »
La voix douce et tremblante de Renee perça les oreilles de Vera.
« Pas du tout. »
Vera répondit comme un robot. Pendant ce temps, tout son corps se raidit peu à peu sous la tension.
Bien que ce fût pour un bref instant, Vera n’oublia pas l’image de Renee qu’il avait vue à ce moment-là.
Une robe blanche pure. Cheveux blancs ondulés, yeux bleus baissés. Une mèche de ses cheveux derrière l’oreille, comme lors du festival, révélant une nuque nue. Sa clavicule. En dessous…
‘…Non.’
Il essaya de ne rien penser. Il ne comprenait pas ce genre de chose.
Il ferma les yeux fermement.
Il devait détourner le regard d’une manière ou d’une autre. Il n’avait rien vu.
Pendant qu’il se consolait avec cette pensée…
– Tête… de bloc ?
– Tu es vraiment un idiot !
Les mots d’Aisha qui lui venaient soudain à l’esprit le poignardèrent au ventre.
Tressaillir—
Le corps de Vera trembla.
Il ne savait pas pourquoi ces mots lui venaient à l’esprit à ce moment précis, dans cette situation.
Cependant, les mots qui lui venaient à l’esprit au-delà de la gêne étaient si intenses qu’il aurait admis leur vérité s’il s’était détourné encore une fois.
Sentant sa fierté blessée pour une raison quelconque, Vera prononça ces mots en cachant autant que possible ses tremblements.
« …Tu es belle. »
C’était la première fois que Vera disait une telle chose sans qu’on lui demande d’abord.
Le corps de Renee sursauta. Sa bouche s’ouvrit légèrement et ses yeux s’écarquillèrent de surprise.
Annie, qui observait la scène par l’interstice de la porte encore entrouverte, serra les poings et laissa échapper un cheer silencieux. Hela s’exclama « oh ».
Un instant de silence fugitif. En son sein, Renee parla, sa voix tremblante.
« …Merci. »
Renee fit un pas en avant. Vera hésita.
« On y va ? »
« …Oui. »
La main de Vera se superposa sous la main tendue de Renee. En se tenant la main ainsi, Renee forma une forme étrange en entrelaçant un seul doigt, ni en se tenant la main ni en la tenant fermement.
Le geste semblait aussi maladroit que l’atmosphère.
Boum.
La porte de la salle d’attente claqua violemment.
Les acclamations d’Annie de « c’est ça !!! » pouvaient être entendues de l’intérieur.
« …Allons-y. »
Renee encouragea Vera, se sentant inutilement honteuse au son de la voix d’Annie.
« …Oui. »
La tête de Vera était toujours tournée vers le ciel, et ses yeux étaient fermés hermétiquement.
Les deux personnes aveugles avancèrent. Heureusement, parmi eux, Vera était quelqu’un qui s’était suffisamment entraîné pour se déplacer sans effort même les yeux fermés.
S’ils marchaient ainsi pendant 10 minutes, ils atteindraient la salle de banquet.
En d’autres termes, ils devaient marcher maladroitement comme ça pendant 10 minutes.
Encore une fois, la voix d’Aisha résonna dans la tête de Vera.
Idiot et imbécile.
Ces deux mots condamnaient Vera. Ils le piégeaient sans relâche comme un épéiste habile, lui disant de dire quelque chose et d’arrêter de se comporter comme un lâche.
Vera réfléchit. La provocation d’Aisha n’était pas un coup immédiat, mais plutôt une provocation qui suscitait une forte répercussion. Cela pourrait être une arme très utile lors de combats prolongés.
Fais un compliment… Non, il ne pouvait pas complimenter Aisha. Il semblait que l’entraînement de demain serait un peu plus intense.
Dans l’impatience croissante et avec sa conscience piquée, Vera ouvrit de nouveau la bouche.
« Qui a choisi la robe ? »
Qui au monde avait donné à Renee des vêtements aussi hideux ? Posons cette question.
« Marie et Annie ont travaillé dur pour la choisir. »
Renee désigna deux coupables.
Vera regretta intérieurement. Ce sont deux adversaires qu’il ne pouvait pas toucher.
« …N’est-ce pas trop révélateur ? »
« C’est merveilleux. »
C’était une réponse qu’il avait sortie sans comprendre ce dont elle parlait.
Cela compliqua l’esprit de Renee.
‘Merveilleux ? Quoi ? Pourquoi ? Soudainement ?’
Dire que c’est merveilleux en réponse à la question de savoir si c’est révélateur… Cela semblait impur pour une raison quelconque.
Le corps de Renee s’échauffa.
Sa peau rougeâtre ressemblait maintenant à la couleur des nains ivres au bout du nord des montagnes.
« …Q-Quand même, les gens penseraient que c’est embarrassant pour une Sainte de porter une robe aussi révélatrice ? »
Lorsque Renee, dont le cerveau était enfiévré par la chaleur, exprima ses inquiétudes intérieures, les yeux de Vera s’ouvrirent en grand.
C’était parce qu’il avait une pensée folle.
‘Les nobles.’
Ils étaient presque arrivés à la salle de bal maintenant. Il y aurait des nobles là-bas.
Ces choses insolentes allaient voir la tenue de Renee.
Son dos frissonna, et la colère monta en lui.
À environ 20 pas de l’entrée de la salle de bal, Vera s’arrêta net.
« …Vera ? »
« Un instant. »
Vera lâcha sa main et enleva le manteau qu’il portait jusqu’à présent. Puis il le drapa sur l’épaule de Renee.
Naturellement, à travers une série de processus, Vera en vint à voir la tenue de Renee de manière beaucoup plus explicite que la première fois.
Je dois détourner le regard. Je dois regarder le plafond ou l’air.
…Même en pensant ainsi, ses yeux, incapables de saisir la situation, se portèrent involontairement sur la tenue de Renee et sa peau exposée. Il y avait une tache de naissance sous sa clavicule, juste au-dessus de sa poitrine.
Ce n’est qu’après avoir tout gravé dans son esprit que Vera ferma fermement les yeux et dit.
« …Le temps est encore froid. »
Une absurdité sortit de sa bouche. La fête se déroulait dans un cadre intérieur chaud.
Heureusement, Renee répondit joyeusement à cette excuse absurde.
« Merci. »
Pfft. Un rire échappa aux lèvres de Renee. Elle commençait à se sentir à l’aise.
J’ai tout montré à la personne qui devait le voir de toute façon, alors autant le couvrir maintenant.
Ce sentiment pourrait être considéré comme la base de ses émotions actuelles.
Vera regardait Renee, qui était enfin devenue un peu « moins » embarrassante, lorsqu’il remarqua les cheveux blancs ondulés nichés à l’intérieur du costume alors que le manteau tombait juste sur son corps. Il tendit la main.
« Excusez-moi. »
Alors que sa main s’enfonçait dans sa nuque, Renee sentit un frisson parcourir son échine.
Srrr—
Vera tendit la main et tira ses cheveux par-dessus le costume.
Comme des vagues déferlantes, ses mèches blanches coulaient sur le costume noir.
Renee sentit la main rugueuse de Vera sur sa nuque, et Vera sentit la nuque chaude de Renee contre sa main.
À ce moment-là, tous deux ressentirent une sensation de tension dans leur cœur.
« …Je pense qu’on peut entrer maintenant. »
« …Oui. »
Comme si rien ne s’était passé, les deux se tinrent côte à côte comme avant et avancèrent.
En tournant le coin, ils se dirigèrent vers l’entrée du bal.
L’agent gardant l’entrée ouvrit grand les yeux dès qu’il les aperçut, puis ouvrit la porte après avoir fait une révérence.
De l’intérieur, le son de la musique, des voix et de nombreux pas s’échappait.
C’était une ambiance animée digne d’un bal.
L’agent cria vers la salle de bal.
« Le Saint et l’Apôtre du Serment du Royaume Sacré entrent ! »
Tous les sons qui avaient été entendus cessèrent.