Chapitre 734
C’est exactement ça ! (2)
Ghislain a dit qu’il allait créer un problème alors qu’il n’y en avait pas.
C’était une méthode de résolution de problème incroyablement radicale mais créative.
Ghislain, qui était devenu d’une manière ou d’une autre simplement un autre voleur, murmura pour lui-même.
« Ne serait-il pas agréable que les gens te laissent simplement rencontrer quelqu’un quand tu demandes poliment ? Pourquoi doivent-ils toujours te faire faire de mauvaises choses ? Je suis vraiment pacifiste, tu sais. »
« …… »
Personne ne pouvait dire un mot. Leurs pensées s’étaient momentanément arrêtées.
Mais ils ne pouvaient pas laisser Ghislain faire cela. Ce n’était pas quelque chose du même niveau que renverser un royaume — c’était une question d’une toute autre dimension. Contenu original disponible sur novel※fire.net
Même Julien, qui était habituellement silencieux et obéissant et qui aurait normalement suivi tout ce que Ghislain voulait, attrapa d’urgence son bras.
« Quoi ? »
« Juste non ! »
« Je ne t’ai même pas encore dit ce que je vais faire. »
« Tu vas causer des problèmes ! Pas avec les elfes ! »
S’il causait des problèmes dans le royaume, ils pourraient d’une manière ou d’une autre gérer les conséquences. Après tout, ce n’était qu’entre humains. Mais jouer avec les elfes risquait de dégénérer en une guerre raciale à grande échelle.
Et ce serait encore plus dangereux s’il causait des problèmes dans un endroit où résidait le Grand Chef, qui dirigeait tous les elfes.
Ghislain secoua le bras de Julien et dit,
« Ah ! J’ai tout un plan, d’accord ? Au moins écoute-moi avant d’essayer de m’arrêter ! »
« Peux-tu enlever ton masque d’abord ? »
Même le fait que son visage soit couvert mettait Julien mal à l’aise. Sur sa demande, Ghislain fit claquer sa langue et abaissa légèrement le masque.
« Écoute bien. Les elfes sont dans un état très paisible en ce moment, n’est-ce pas ? Il n’y a pas de problème, rien qui leur manque, donc il n’y a aucune raison pour qu’ils acceptent notre demande, n’est-ce pas ? »
Tout le monde savait cela. Mais quand même, n’était-ce pas mal d’aller créer un problème nous-mêmes ?
Julien demanda d’une voix tremblante,
« Q-Qu’est-ce que tu vas faire exactement ? »
Ghislain poursuivit avec un regard qui disait « Ne t’inquiète pas. »
« Restons simples et rapides. Je ne cherche pas à causer des problèmes inutiles. Je vais frapper directement au cœur. »
« Comment ? »
« Ce dont nous avons besoin, c’est de la Pierre Sacrée, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
« Je vais me faufiler dans la forêt et découvrir où elle est gardée. »
« Et une fois que tu auras découvert… ? »
« Alors on la prend simplement. »
« T-Tu veux dire la voler ? »
« Eh maintenant ! Voler ? Je n’ai jamais rien fait comme voler de ma vie ! »
À un moment donné, Dark était silencieusement apparu à côté de Ghislain et s’était joint bruyamment.
« Ouais ! Si le propriétaire se fait piller, c’est comme ça ! Mais on ne se rabattra jamais sur la ruse pour la prendre discrètement ! »
« B-Mais tu viens juste de dire que tu allais t’infiltrer et la prendre… »
« On la prête simplement sans rien dire. »
« …On appelle ça voler. »
Ghislain montra une expression frustrée et dit,
« Écoute bien. Si je prête la Pierre Sacrée sans rien dire, ça va provoquer un énorme tollé, n’est-ce pas ? L’armée elfique pourrait marcher jusqu’à cette ville. » ꭆΆＮ𝖔𝐁Ęş
Rien qu’y penser était effrayant. Les livres d’histoire pourraient finir par enregistrer le début d’une guerre raciale comme une erreur causée par le corps de mercenaires de Julien.
Ignorant les visages pâlis de ceux qui l’entouraient, Ghislain poursuivit,
« C’est là que tu interviens, Julien. Dis que tu vas récupérer la Pierre Sacrée. Ensuite, tu m’attrapes et tu résous le problème ! »
« …… »
« Et en échange, tu leur demandes de nous prêter la Pierre Sacrée pendant un petit moment ! »
« …… »
« Qu’en penses-tu ? Pas mal, non ? Je pense que c’est un plan brillant. »
« …… »
C’était vraiment un plan brillant. Assez brillant pour déclencher une guerre massive. Non—avant même que cela n’arrive, il y avait de fortes chances que Ghislain soit attrapé et tué dans la forêt.
En y repensant, Ghislain avait toujours été comme ça. Que ce soit un plan ou une opération, c’était toujours une folie extravagante.
Le problème était… que cette folie fonctionnait toujours. C’est pourquoi tout le monde suivait simplement.
Mais cette fois… c’était vraiment trop. Le danger et les retombées par la suite étaient d’une toute autre ampleur.
Tout le monde était trop étourdi pour même le contredire.
‘Où ce corps de mercenaires a-t-il si mal tourné ?’
‘Peut-être que subir l’Inquisition serait mieux que de finir dans l’histoire comme des criminels.’
‘Vivre une vie ordinaire est vraiment la chose la plus difficile.’
Alors que tout le monde restait là, hébété, Ghislain parlait d’une voix apaisante.
« De toute façon, on ne peut pas revenir les mains vides. Nous avons déjà tendu la relation avec l’Ordre de Seraana, n’est-ce pas ? »
Ils voulaient tous dire : « Ce n’est pas ta faute ? » mais personne ne le disait à voix haute. Après tout, chacun leur devait au moins une fois la vie à Ghislain.
Ironiquement, Ghislain lui-même, qui avait évoqué l’Ordre de Seraana, ne semblait pas particulièrement gêné par cela. Il était confiant de pouvoir résoudre cela par lui-même.
Il avait une raison—indépendamment du problème avec l’Ordre—d’obtenir la Pierre Sacrée quoi qu’il en coûte.
‘Je dois découvrir si la Pierre Sacrée est liée à l’éveil de Deneb. Je dois le confirmer avant de décider de ma prochaine étape.’
Peu importe la force de Julien, Kyle et Astion, cela serait inutile si Deneb ne pouvait pas s’éveiller.
Sans la ‘Sainte’, il n’y aurait aucun espoir de gagner la guerre contre l’Abîme Démons.
Ce n’était pas une exagération de dire que le destin de l’humanité dépendait de l’éveil de Deneb et Julien.
La Pierre Sacrée était une clé essentielle pour résoudre ce mystère. Ghislain devait le confirmer—même si cela signifiait la prendre de force.
Mais Julien, qui ne connaissait pas les raisons de Ghislain, ne pouvait que soupirer.
« Se réconcilier avec l’Ordre ne fonctionne que si ton plan réussit. Si tu te fais attraper en volant la Pierre Sacrée, tu ne sortiras même pas vivant de la forêt. As-tu oublié l’avertissement de Sylarn ? »
« Ne t’inquiète pas. Je peux me débrouiller dans la forêt. Je n’ai pas peur d’une soi-disant fureur de la nature. »
« Ghislain, mourir de causes naturelles ne veut pas dire mourir dans la nature. »
« …Je n’arrive pas à croire que tu puisses dire une chose pareille. Tu as vraiment grandi. »
« Ne pouvons-nous pas élaborer un autre plan ? »
« Peu importe comment j’y pense, c’est la seule solution. C’est difficile, mais ça vaut la peine d’essayer. »
« Même entrer dans la forêt ne sera pas facile. »
Le maire de la ville avait expliqué la forêt lorsqu’il parlait des elfes.
Les humains, poussés par la cupidité, avaient parfois tenté de s’y introduire. En réponse, les elfes avaient établi leurs propres défenses.
Ils construisaient des tours de guet et des avant-postes aux points d’entrée de la forêt pour surveiller les intrus.
Bien qu’il n’y ait pas assez d’elfes pour couvrir une forêt aussi vaste, ils avaient un allié puissant—les esprits.
Les esprits parcouraient la forêt et comblaient les lacunes du réseau de surveillance.
Lorsque Julien fit remarquer cela, Ghislain répondit avec un regard confiant.
« Je peux passer outre ce niveau de défense. Et je n’ai pas besoin de réussir du premier coup. Je peux faire plusieurs tentatives pour localiser l’endroit. »
Une fois que Ghislain était déterminé, rien ne pouvait l’arrêter. Il valait mieux aider et assurer son succès.
Finalement, Julien décida de s’impliquer.
« Que devons-nous faire ? »
« Je laisserai l’un des clones de Dark derrière. Reste en alerte. Si quelque chose se passe, je t’appellerai immédiatement. »
« Compris. Quoi d’autre ? »
« Essayons d’obtenir une carte. C’est une vieille forêt, donc quelqu’un doit y être entré auparavant. Même une idée approximative du terrain nous aidera à avancer plus efficacement. »
Julien hocha la tête. Pour augmenter leurs chances de succès, ils devaient rassembler tout ce qu’ils pouvaient.
Bientôt, les mercenaires se dispersèrent et revinrent avec une multitude d’informations et de cartes concernant la forêt.
Même le maire de la ville offrit ce qu’il avait.
Puisqu’il s’agissait d’une zone interdite aux humains, il n’y avait pas de carte officielle. Mais il existait des fragments transmis au fil des ans.
Certains étaient des récits écrits par ceux qui étaient entrés accidentellement et en étaient sortis, d’autres étaient des cartes dessinées en secret par des mages espionnant la forêt.
Il y avait aussi des informations obtenues lors d’interactions en temps de guerre, et du renseignement acquis en trompant ou séduisant des elfes.
Assembler tout cela produisait une carte assez correcte.
Elle ne pouvait pas être totalement fiable, mais c’était mieux que rien—surtout lorsque l’objectif était de se faufiler jusqu’au centre de la forêt.
Une fois les préparatifs terminés, Julien prit la parole sur un ton d’avertissement.
« Si vous êtes découverts par les elfes, quoi qu’il arrive, vous ne devez pas les tuer. Cela aggraverait encore la situation. Évanouissez-les simplement si vous devez. »
« Ce n’est pas non plus un problème. N’a-t-on pas tous entendu ce que le maire a dit ? Les elfes qui vivent dans la forêt n’ont aucune résistance face aux humains. Quelqu’un comme moi peut les persuader sans se battre. »
Les elfes purs croyaient facilement aux mensonges des humains et faisaient preuve de curiosité.
C’est précisément pour cela que les elfes qui avaient connu les humains devenaient extrêmement méfiants à leur égard.
En se rappelant soudain des elfes qu’il connaissait, Ghislain laissa échapper un petit rire.
« Les futurs elfes sont totalement usés par la vie. »
Ils étaient aussi habiles à mentir et à se dérober que n’importe quel humain expérimenté.
Bien sûr, même ces elfes ne pouvaient rien faire face aux astuces de Claude.
Ghislain resserra son masque et dit :
« Si j’ai besoin de toi, je t’appellerai. Sois prêt à bouger immédiatement. »
« Compris. Ne t’inquiète pas pour nous—vas-y. »
Le sort était jeté. Maintenant, tout ce qu’ils pouvaient faire, c’était espérer que Ghislain réussirait.
Srrrk.
Lionel, qui observait en silence jusqu’à présent, dégaina son épée et la pointa vers Ghislain.
« J’en ai assez. »
« Quoi maintenant ? »
« Tu crois que la mission donnée par Sa Sainteté est une blague ? »
« Je mets tout mon cœur et tous mes efforts dans tout ce que je fais. »
« Je ne tolérerai pas cette folie. À cause de toi, une guerre pourrait éclater entre humains et elfes. Et ce sera Sa Sainteté qui en portera la responsabilité. »
« Hum, je pense m’être suffisamment expliqué. »
« Tu ne l’as pas fait. Je ne te laisserai pas entrer dans la forêt. »
« Mais le Pape a dit que peu importe la méthode, c’est acceptable. Il a même dit qu’il supporterait la perte d’honneur. Et je n’avance pas avec l’autorisation de quiconque. »
« C’est seulement parce qu’il ne sait pas à quel point tu es fou. Je le répète—je ne le permettrai pas. »
« Ton avis n’a pas d’importance. Je vais y aller maintenant. »
« Arrête ! »
Alors que Ghislain bougeait, Lionel balança immédiatement son épée.
Kaaang !
L’épée de Lionel fut bloquée par le bâton de Ghislain. Ghislain parla d’une voix basse.
« Kyle. »
Kyle sortit lentement son épée et demanda :
« Dois-je le tuer ? Je n’ai jamais aimé ce type de toute façon. »
« Non, tu ne peux pas faire ça à un ami. Mets-le simplement hors d’état de nuire. Tout le monde, aidez Kyle—pas de morts. »
Julien sortit aussi son épée, semblant n’avoir pas d’autre choix. Les autres mercenaires dégainèrent leurs armes et entourèrent Lionel.
Ils étaient habitués à s’attaquer à des adversaires puissants. Même si Lionel était un chevalier de haut niveau, il était impossible de gérer autant de personnes seul.
Ghislain recula avec un sourire.
« Ces amis ici n’ont rien fait de mal. Ne versons pas du sang inutilement. Une fois que nous vous aurons un peu épuisés, prenez le temps de vous calmer. »
« S-Arrête ! »
Lionel tenta de poursuivre Ghislain, mais il dut s’arrêter à cause d’une attaque soudaine.
Kaaang !
L’épée de Lionel heurta celle de Kyle, envoyant des étincelles.
Kyle sourit férocement.
« Où tu vas ? Tu dois jouer avec moi. »
« Espèce de bâtard… »
Kang ! Kang ! Kang !
Leurs épées commencèrent à s’entrechoquer rapidement. Contrairement à Lionel, paniqué, Kyle resta calme et posé.
Lionel n’avait plus de place pour s’inquiéter de Ghislain. L’épée de Julien s’était maintenant jointe au combat.
« Grrgh ! Espèces de bâtards ! »
Lionel fut choqué. Les compétences des mercenaires dépassaient de loin ce à quoi il s’attendait.
Il n’avait pas encore tout donné, mais eux non plus.
Kaang ! Kaang ! Kaang !
Les trois étaient à peu près au même niveau en termes de compétence. Donc, naturellement, étant attaqué à la fois par Kyle et Julien, Lionel reculait.
Pour aggraver les choses, il était entouré. Les mercenaires vétérans le frappaient dès qu’une ouverture se présentait.
Regardant de loin, Ghislain recula, rassuré. Tant que Julien et Kyle restaient vigilants, Lionel ne pourrait pas percer.
Lionel ne pouvait pas non plus se permettre de tout donner et de les tuer.
« Arrête ! J’ai dit arrête ! »
Lionel criait sans cesse pour qu’ils arrêtent. Mais personne n’écoutait.
Il n’avait jamais vécu quelque chose de pareil auparavant et était plongé dans la confusion. Ce groupe ne fonctionnait tout simplement pas selon le bon sens.
« Je… Je t’avais dit d’arrêter… »
Une fois que Ghislain disparut, Lionel abaissa enfin son épée. Ça ne servait plus à rien de se battre.
Il était tellement frustré qu’il aurait pu pleurer. Il était un chevalier du Temple noble. Tout le monde l’écoutait et le respectait toujours.
Quand il disait stop, les gens s’arrêtaient. Quand il disait avance, ils obéissaient. C’était normal.
Il n’avait jamais été aussi dédaigneusement ignoré auparavant. C’était une humiliation insupportable.
Finalement, Lionel baissa la tête et laissa sortir la colère qui l’habitait.
« Fils de pute… putain… vous, bâtards fous… »
C’était la première fois de sa vie qu’il maudissait.