Chapitre 233
Chapitre 233 : Je ne peux pas vivre sans représailles (2)
« Quoi ? Mais quels sont ces salauds ? »
Les barbares ricanèrent en regardant l’armée qui s’approchait par derrière. La force semblait compter entre trois et quatre cents hommes – un nombre considérable.
Mais qu’importe ?
Ici, six tribus s’étaient unies, rassemblant plus de deux mille guerriers. Même si leurs chevaux avaient été laissés plus loin en raison du siège, les barbares ne ressentaient aucune peur.
Et alors ? Ils pouvaient simplement les bloquer avec leurs corps, comme de vrais hommes.
Ils avaient combattu d’autres tribus de manière similaire d’innombrables fois auparavant, donc cela ne les dérangeait pas.
« Levez vos haches ! Tuez ces salauds d’abord ! »
« C’est encore mieux quand c’est un combat frontal ! Hahaha ! »
« Aujourd’hui sera une fête de sang ! »
« Uooooohhh ! »
Avec des cris de joie tonitruants, les barbares ravivent leur esprit combatif. S’engager dans des batailles à grande échelle dans les plaines était leur méthode de combat préférée.
Observant les cris joyeux des barbares, Ghislain sourit.
C’était aussi son type de confrontation préféré.
Les yeux de Ghislain commencèrent à briller d’un rouge cramoisi profond, et la lance qu’il tenait scintillait d’une mana cramoisie.
Thud, thud, thud, thud !
La vitesse du cheval de Ghislain à l’avant-garde augmenta considérablement, créant une distance croissante entre lui et les chevaliers qui le suivaient.
Une traînée cramoisie.
Il n’y avait pas de meilleure description pour lui en ce moment.
Sans prononcer un seul mot, Ghislain devint une traînée de lumière flamboyante et chargea au milieu des barbares.
Boom !
« Uaaagh ! »
Les barbares, qui étaient prêts à l’affronter avec leurs corps, furent instantanément déchirés et dispersés dans toutes les directions.
Même dans sa vie passée, la première charge du Roi des Mercenaires était quelque chose qu’il ne fallait pas affronter imprudemment, même pour les Sept Plus Forts du Continent.
Mourir ou fuir.
Ceux étaient les seuls choix disponibles pour les ennemis du Roi des Mercenaires.
Crash ! Crash ! Crash !
Ghislain traversa l’armée barbare en ligne droite, divisant complètement leurs forces en deux.
Les barbares, dépassés par la destruction pure et simple, hésitèrent à se précipiter sur lui. Alors qu’ils hésitaient dans la confusion, les chevaliers de Fenris suivirent de près Ghislain et s’engouffrèrent.
Boom !
« Graaaah ! Mais qui sont ces gens ?! »
« Depuis quand la Forteresse du Nord a-t-elle des guerriers comme ça ?! »
« D’où viennent-ils ?! »
Les barbares étaient complètement stupéfaits. Chacun des chevaliers qui suivaient brandissait des lances enveloppées de mana bleue.
Des centaines de chevaliers ? Cela n’avait aucun sens. Dans toutes leurs batailles près de la Forteresse du Nord, ils n’avaient jamais vu une telle force auparavant.
« Nous sommes plus nombreux ! Tout le monde, foncez sur eux ! Je vous dis, foncez sur eux ! »
Poussés par les cris des grands guerriers, les barbares chargèrent à nouveau, faisant preuve de leur férocité caractéristique.
« Mourez ! »
L’offensive imprudente des guerriers ralentit l’élan des chevaliers. Cependant, les chevaliers, tous experts dans l’utilisation de la mana, ne furent pas facilement dépassés malgré le léger ralentissement.
Parmi eux, quelques individus se sont distingués comme exceptionnellement habiles.
Thwack !
À chaque coup de lance de Ghislain, des barbares tombaient, la tête transpercée avant même qu’ils ne comprennent leur mort.
Boom ! Crash !
Gillian et Kaor massacrèrent également d’innombrables barbares. Alors que les deux faisaient rage, le champ de bataille sombra dans un chaos absolu.
Kaor décapita les barbares à gauche et à droite, riant de bon cœur.
« Hahaha ! Vieux ! Aujourd’hui, j’en tuerai plus que toi ! »
« … »
Gillian ignora la provocation de Kaor. Il n’avait pas le temps à perdre à échanger des mots avec lui.
« Uaaagh ! »
Alors que les chevaliers poursuivaient leur assaut implacable, les cris des barbares emplissaient l’air, et leurs rangs s’effondraient dans le désordre.
« Graaaah ! Ne reculez pas ! »
« Tenez bon quoi qu’il arrive ! »
« Nous pouvons gagner ! »
Les rugissements des grands guerriers incitèrent les barbares à serrer les dents et à foncer de nouveau vers les chevaliers. Mais les chevaliers de Fenris n’étaient pas les seuls sur ce champ de bataille.
Remarquant la formation défaillante des barbares, Zwalter cria fort.
« Ouvrez les portes ! »
Boom !
« Waaaahhh ! »
Les chevaliers et les soldats de Ferdium rugirent en chargeant hors de la forteresse. Leur moral était au plus haut.
Ce qui avait été autrefois une situation désespérée, où tout ce qu’ils pouvaient faire était d’endurer, avait complètement changé grâce à l’arrivée de Ghislain.
« Gaaah ! »
Avec les forces de Ferdium qui se joignaient à la bataille, les barbares commencèrent à tomber un par un, pris entre les attaques venant de l’avant et de l’arrière. Pris au dépourvu, ils furent incapables de monter une défense appropriée.
Les soldats de Ferdium, revigorés, se battirent de toutes leurs forces, trouvant même une force qu’ils ne savaient pas posséder. Parmi eux, personne n’était plus exalté que Skovan, le commandant de la garnison de la Forêt des Bêtes.
« Mourez ! Mourez ! Sale bâtard ! »
Skovan, qui était retourné à Ferdium pour signaler certaines affaires et livrer des fournitures, s’était retrouvé coincé à la forteresse lorsque l’invasion barbare avait commencé.
Je pensais avoir une terrible chance, mais avec la situation qui se déroule ainsi, mon point de vue a changé.
‘C’est tellement satisfaisant ! ’
Les habitants du Nord nourrissaient un immense ressentiment envers les barbares. Parmi eux, les habitants de Ferdium nourrissaient un niveau extraordinaire de haine.
Ils avaient perdu d’innombrables camarades et citoyens à cause des barbares, vivant dans une souffrance constante.
Dans la plupart des sièges, les forces de Ferdium ne pouvaient que se concentrer sur la défense. Ils n’avaient jamais réussi à anéantir un si grand nombre de barbares à cette échelle. Même lorsqu’ils s’occupaient de quelques pillards, la paix était toujours temporaire.
Mais que quelque chose d’aussi cathartique se produise ?
Bien que ce ne soit pas une bataille rangée et qu’elle n’ait été possible qu’avec l’aide de Ghislain pendant le siège, cela ne changeait rien au fait qu’ils massacraient des barbares à leur guise.
‘Il aurait été encore mieux de les anéantir tous dès le début sans se retenir.’
La plupart des soldats de Ferdium partageaient des pensées similaires, mais ils savaient aussi qu’un tel scénario était impossible. Ferdium ne pouvait pas se permettre de dépenser toutes ses ressources si imprudemment.
Cela signifiait qu’ils ne pouvaient être satisfaits que de ce qu’ils avaient accompli.
« Retraite ! »
« Dispersez-vous ! Dispersez-vous ! »
Même les barbares endurcis n’avaient pas le choix dans une situation comme celle-ci. Alors que les individus qui chérissaient leur vie commencèrent à fuir, les rangs déjà désordonnés s’effondrèrent complètement.
Les chevaliers et les soldats de Fenris et de Ferdium serrèrent les dents et poursuivirent, déterminés à tuer autant de personnes que possible.
Au moment où les corps étaient empilés autour de la forteresse et que le soleil commença à se coucher, Zwalter cria.
« Assez ! C’est fini ! Il n’est pas nécessaire de les poursuivre plus loin ! »
A part quelques barbares qui réussirent à s’échapper, aucun ne survécut.
Ferdium n’avait aucune intention d’accepter des capitulations, et les barbares n’avaient jamais eu l’intention de se rendre.
Leur inimitié était profonde, issue d’années de conflit prolongé.
« Waaaahhh ! »
« Nous avons gagné ! »
« Le Jeune Seigneur est arrivé ! »
Les soldats de Ferdium laissèrent enfin éclater des cris de victoire. C’était un contraste frappant avec les jours désespérés où ils ne pouvaient que regarder les barbares se retirer.
Ils avaient infligé une destruction quasi totale aux forces combinées de six tribus voisines – un exploit digne d’être célébré.
Zwalter, visiblement exalté, s’approcha de Ghislain.
« Ghislain ! Que s’est-il passé au juste ? Comment es-tu arrivé si soudainement ? »
Ghislain lui sourit en retour alors que Zwalter s’approchait.
« N’est-ce pas la saison où les barbares sont les plus actifs ? Avec la famine, j’ai pensé que leurs raids seraient encore pires. »
« Oui, tu es arrivé au moment parfait. Vraiment, ton arrivée nous a apporté une grande victoire. En fait, j’avais débattu de la possibilité de te demander ton aide. »
Ferdium, avec ses forces limitées, était sévèrement restreint chaque fois que les barbares s’unissaient.
De tels événements étaient rares dans le passé, mais avec l’aggravation de la famine, les barbares étaient devenus de plus en plus désespérés, exposant les vulnérabilités de Ferdium.
Soudain, comme s’il se souvenait de quelque chose, l’expression de Zwalter devint grave.
« Ce n’est pas le moment de célébrer. Leurs groupes de pillards sont déjà entrés dans le royaume. D’autres villages sont en danger. Nous devons agir rapidement ; nous pourrons savourer la victoire plus tard. »
Le rôle des barbares qui avaient attaqué ici était de clouer les forces de Ferdium tandis que leurs groupes de pillards accomplissaient leurs missions.
Ces groupes de pillards étaient de petites unités très mobiles. À présent, ils avaient probablement infiltré plusieurs villages.
Ghislain hocha la tête en signe de compréhension.
« Déplaçons-nous immédiatement. Je vais diviser mes forces et les déployer. »
« Faisons ça. Je vais te donner la carte mise à jour. »
Bien que les soldats et les chevaliers étaient déjà complètement épuisés par la bataille, aucun d’eux n’exprima aucune plainte.
Ils comprenaient tous que plus ils tardaient, plus des vies innocentes souffriraient.
Prenant la carte qui lui était remise, Ghislain la déplia et pointa plusieurs endroits.
« Gillian, Kaor, vous dirigerez chacun une centaine de chevaliers vers ces zones. Les groupes de pillards ont probablement commencé leur pillage, alors dépêchez-vous. »
« Compris. »
« Laissez-moi faire. Je vais tous les anéantir. »
Gillian et Kaor quittèrent immédiatement la forteresse, tandis que Zwalter divisa ses forces avec Randolph et partit également.
Le temps pressait. Ils devaient atteindre les villages avant que les barbares ne puissent tout brûler jusqu’au sol.
À cheval, Zwalter serra les dents.
‘Il est peut-être déjà trop tard…’
Les barbares qui avaient attaqué ici avaient rempli leur rôle. Ils avaient retardé les forces de Ferdium beaucoup trop longtemps.
Pourtant, ils avaient la chance de pouvoir bouger maintenant. Si Ghislain n’était pas venu, même cette chance n’aurait pas existé.
Zwalter poussa ses chevaliers et ses soldats à avancer, criant.
« Allons sauver les gens ! »
« Hahaha ! »
« Ça faisait longtemps qu’on n’avait pas fait de raid ! »
« Qu’est-ce que c’est ? Ces salauds ont un stock de nourriture correct ! »
Les barbares rugirent de rire en mettant le feu à un village du nord. Ce n’était pas une grande colonie, donc ils ne s’attendaient pas à grand-chose, mais la quantité de nourriture stockée dépassait de loin leurs attentes.
C’était, en fait, la nourriture que Zwalter avait distribuée.
Zwalter n’avait pas thésaurisé la nourriture qu’il avait reçue de Ghislain.
Au lieu de cela, il l’avait distribuée à tous les citoyens de Ferdium et même secrètement partagée avec les villages des territoires voisins. C’était sa façon de les aider à construire la force nécessaire pour résister à la menace barbare.
Protéger les gens des barbares était sa responsabilité. Même si les villages n’appartenaient pas à son domaine, Zwalter pensait que Ferdium devait apporter son soutien pour repousser les envahisseurs.
C’est pourquoi, bien qu’il ait été moqué comme le « nounours du Nord », Zwalter était profondément respecté par la population.
Mais cette fois, les barbares avaient lancé une invasion à grande échelle, prêts à subir des pertes pour atteindre leur objectif. Normalement, des groupes de pillards comme celui-ci auraient été interceptés par des escadrons de poursuite de la forteresse. Cependant, Ferdium était actuellement retenu, laissant les barbares libres de se délecter de leur pillage depuis longtemps attendu.
« Kyahhh ! »
« S’il vous plaît, épargnez-nous ! »
« Au moins, sauvez les enfants ! »
Les cris des villageois résonnèrent sans fin au milieu des bâtiments en feu.
La milice qui défendait le village avait déjà été anéantie, ne laissant personne pour arrêter les barbares.
Les barbares, consumés par la folie, lancèrent des cris de triomphe en donnant libre cours à leur sauvagerie.
« Kahaha ! C’est à nous maintenant ! »
« Ces nounours nordiques ne peuvent pas bouger en ce moment ! »
« J’ai entendu dire qu’ils sont toujours méprisés par les autres seigneurs. Pourquoi font-ils tant d’efforts quand personne ne les aide ? Un tas d’idiots ! Hahaha ! »
« D’accord ! Tuez toutes les femmes et réduisez les hommes en esclavage ! »
À cela, tous les barbares se tournèrent pour regarder celui qui avait crié.
« Hé, toi… »
« N-non, c’était juste une maladresse… »
L’atmosphère devint mal à l’aise pendant un moment, mais cela ne dura pas longtemps. Ils reprirent rapidement leur soi-disant fête, fouillant chaque recoin du village pour tuer quiconque ils pouvaient trouver.
Thud !
À l’intérieur d’une maison, un barbare fouillant chaque recoin trouva un garçon tremblant en train d’étreindre son jeune frère.
« Eh bien, eh bien, eh bien, qu’est-ce que nous avons ici ? De petits chéris qui se cachent ici, hein ? »
Le guerrier barbare sourit, découvrant des dents jaunies.
Le garçon, regardant le casque de crâne terrifiant et la hache ensanglantée, dit d’une voix tremblante.
« S’il vous plaît, épargnez-nous. »
« Heeheeheek ! »
Le barbare répondit par un rire grotesque. Le garçon, maintenant sur le point de pleurer, supplia à nouveau.
« S’il vous plaît, au moins épargnez mon petit frère. »
« Keeheeheek ! »
Le barbare poussa un autre rire étrange et s’approcha.
Step. Step.
Le garçon, tremblant, ne pouvait que pleurer silencieusement. Pour lui, les pas du barbare ressemblaient à la mort qui s’approchait.
‘Déesse, s’il te plaît… S’il te plaît, aide-nous.’
Incapable de supporter la peur, le garçon ferma les yeux fermement. La pensée de mourir avec son frère le fit frissonner de manière incontrôlable.
Step. Step.
‘Quelqu’un, s’il te plaît… S’il te plaît, sauve-nous…’
Step. Step.
« Keeheeheeek ? »
Thud !
Boom !
Un son sourd et lourd résonna, et les pas cessèrent.
Confus par le silence soudain, le garçon ouvrit lentement les yeux.
Le barbare qui s’était approché de lui était maintenant étendu sans vie, son crâne transpercé par derrière.
Debout dans l’embrasure de la porte se trouvait un homme tenant une lance ensanglantée.
Il était habillé différemment des barbares, et le garçon réalisa instinctivement que cet homme était leur ennemi.
La maison était sombre, ce qui rendait difficile de voir clairement le visage de l’homme. Cependant, les feux flamboyants qui consumaient le village dessinaient nettement sa silhouette sur fond de toile de fond.
Et pourtant, même dans l’ombre, les yeux cramoisis de l’homme brillaient vivement.
Le garçon demanda d’une voix tremblante : « Q-qui êtes-vous ? »
Après un bref silence, l’homme parla d’une voix ferme.
« Ghislain Ferdium. Celui qui vous protégera désormais. »