Chapitre 210
Chapitre 210 : Je suis vraiment un pacifiste. (3)
Malgré les supplications d’Ascon, les poings de Ghislain ne s’arrêtèrent pas. Progressivement, la conscience d’Ascon commença à s’estomper.
« Pourquoi me fait-on passer à tabac ici ? »
La frontière entre les rêves et la réalité s’effondra, et même la douleur commença à s’atténuer.
Il accueillit ce phénomène avec soulagement.
« Ah, c’est formidable. Ça ne fait plus mal. C’est comme ça que ça devrait être. Peu importe la maîtrise de quelqu’un dans l’art de frapper, si on vous a frappé autant, vous êtes censé vous évanouir. Hah, au final, j’ai gagné. J’ai gagné ! »
Devant sa vision qui s’obscurcissait, un bel elfe d’âge mûr apparut.
« Grand-père ! »
C’était le grand-père qu’il n’avait vu qu’en portrait dans son enfance. N’était-il pas décédé il y a environ cent ans ?
« Je dois avoir hérité de ma beauté de mon grand-père. Hé hé. »
L’elfe devant lui sourit gentiment et lui fit signe de s’approcher.
« Ah, j’arrive, Grand-père. »
La conscience d’Ascon commença à dériver vers lui. Il sentit que s’il pouvait simplement saisir la main de son grand-père, tout irait bien.
Soudain, un colossal arbre bleu qui semblait engloutir le monde entier apparut derrière son grand-père.
« Enfin, il est temps pour moi de faire un avec l’Arbre-Monde. »
Avec joie dans le cœur, Ascon s’approcha de son grand-père. Bientôt, son âme reposerait dans l’étreinte de l’Arbre-Monde, vénéré par les elfes.
Mais alors, le monde devint soudain cramoisi et commença à se déchirer.
Surpris, Ascon entendit une voix chuchoter à son oreille.
« Reste conscient, veux-tu ? Où crois-tu aller ? »
Flash !
« Uwaaaaah ! Grand-père ! »
Ascon sursauta, réveillé, la sensation que son âme était arrachée. Son grand-père, l’Arbre-Monde — tout avait disparu.
Ce qui restait était la dure réalité d’être passé à tabac sans relâche.
Il avait été sûr de s’évanouir, mais ses sens étaient devenus plus aiguisés !
Il n’y avait pas d’échappatoire. Il ne pouvait pas mourir, ne pouvait pas perdre connaissance — seule la douleur incessante restait.
A ce stade, il semblait plus sage de vivre tranquillement que de se battre.
Vaincu par une soudaine volonté de survivre, Ascon lui-même fut surpris en balbutiant : « S-s’il vous plaît, épargnez-moi… vous, Seigneur fou… »
Pourtant, les poings de Ghislain ne s’arrêtèrent toujours pas.
Lorsque les cris incessants d’Ascon se turent enfin, et que les étoiles commencèrent à scintiller dans le ciel nocturne, les coups de poing de Ghislain cessèrent.
« Oh, il est déjà si tard ? Je suis tellement absorbé par la sensation que j’ai perdu la notion du temps. Les elfes ont vraiment… non, je veux dire les humains. »
Ascon s’effondra au sol, sanglotant. Il ne comprenait pas pourquoi il ne s’était pas évanoui.
Ne pas mourir, ne pas s’évanouir, juste endurer une douleur sans fin — c’était le pire châtiment imaginable pour un elfe à longue vie.
« Je serai le représentant, je travaillerai avec les soldats, je coopérerai… alors pourquoi n’avons-nous pas pu simplement parler… hic. »
« Hm, je me suis un peu trop concentré sur les tests d’une nouvelle thérapie et j’ai oublié de m’arrêter. Toutes mes excuses. »
Les elfes grimaçèrent à ces mots, leurs expressions remplies d’exaspération. Le fait qu’ils aient accidentellement outrepassé les limites toute la journée ? Ils pouvaient presque le tolérer. Mais avouer avoir mené des expériences sur des corps humains ? C’était un autre niveau.
Beaucoup d’elfes avaient déjà défié des nobles et vécu relativement librement pendant un certain temps. C’est précisément parce que les nobles ne pouvaient pas les supporter qu’ils avaient été vendus.
Initialement, ils avaient pensé pouvoir continuer de la même manière ici, mais leurs pensées commençaient à changer.
Je ferais mieux de ne pas me mêler à ce salaud. Il est vraiment fou.
Une tension commença à s’installer chez les elfes, qui avaient auparavant été détendus et insouciants.
Comme les choses semblaient enfin rentrer dans l’ordre, Ghislain se tourna vers Ascon et demanda :
« À partir d’aujourd’hui, tu es humain, n’est-ce pas ? Un nouveau départ pour toi, n’est-ce pas ? »
Ascon hésita un instant avant de fermer les yeux et de répondre :
« Oui, je suis juste un humain avec des oreilles pointues maintenant. Honnêtement, je les coupérais si je le pouvais. »
Il avait abandonné même son identité raciale. La survie l’exigeait. Si l’humain devant lui lui demandait de changer d’espèce, alors il le ferait tout simplement.
« Et tu as réglé ton problème de gestion de la colère, n’est-ce pas ? Ce n’est pas bon pour toi, donc c’est quelque chose que tu dois absolument corriger. »
A cette question, Ascon répondit fermement :
« Oui, à partir d’aujourd’hui, je suis un maître de la gestion de la colère. Il n’y a pas besoin d’un traitement supplémentaire. »
Sous la direction de Ghislain, Ascon n’avait pas seulement guéri sa maladie, mais s’était aussi redéfini comme un nouvel individu.
Cela comprenait l’acquisition de la capacité de contrôler pleinement sa rage.
Les elfes étant enfin disciplinés, Ghislain tomba dans une brève contemplation.
Créer un nouveau type d’unité non présente auparavant dans le domaine prendrait du temps. Cependant, soumettre les elfes à un entraînement rigoureux immédiatement serait impossible en raison de leur état physique lamentable.
Il devait au moins renforcer leur endurance avant qu’ils puissent fonctionner comme il l’avait envisagé.
« Hmm, qui devrais-je assigner pour superviser leur entraînement physique ? Tout le monde est tellement occupé, je ne peux penser à personne de convenable. »
Gillian était déjà pleinement occupée à gérer et à entraîner les chevaliers. Kaor, si on lui confiait la tâche, se contenterait probablement de faire le strict minimum.
Ghislain avait besoin de quelqu’un qui puisse se dévouer rapidement et sérieusement à la tâche. Alors qu’il réfléchissait à ses options, Gillian suggéra prudemment une idée.
« Que diriez-vous d’assigner Gordon ? »
« Gordon ? »
« Oui, à défaut de mieux, il est le plus dévoué à l’exercice et au développement musculaire. Il devrait être capable d’enseigner les bases. »
« Hmm, ce n’est pas une mauvaise idée. »
Si Gordon était connu pour quelque chose, c’était sa diligence dans l’entraînement. Alors que les autres mercenaires passaient leur temps libre à boire et à jouer, Gordon ne sautait jamais ses entraînements.
Pour lui, la « perte musculaire » était considérée comme le plus grave des péchés de la vie.
Même le simple fait de faire de l’exercice aux côtés de Gordon améliorerait considérablement la condition physique des elfes.
« Bien qu’il ne puisse pas développer des muscles de combat pratiques, il peut certainement enseigner l’entraînement de base. Très bien, je le confierai à Gordon. »
Ayant pris sa décision, Ghislain alla directement trouver Gordon.
La forteresse bourdonnait de chevaliers absorbés par leur entraînement rigoureux. S’ils voulaient éviter la mort, ils n’avaient pas d’autre choix que de se pousser. Ainsi, pendant leurs pauses, ils s’abstenaient de boire et se concentraient uniquement sur le repos et la récupération.
Mais Gordon était différent. Même pendant son temps de repos, il consacrait son énergie à l’exercice. Après tout, ni les techniques de cultivation de mana ni l’entraînement à l’escrime ne pouvaient à elles seules conduire aux gains musculaires massifs qu’il recherchait.
Son effort était si implacable qu’il regagnait rapidement tous les muscles perdus lors de sa concentration initiale sur les techniques de cultivation.
Pour Gordon, développer des muscles impressionnants n’était pas seulement le but de sa vie, mais aussi sa plus grande fierté.
« Hein ? Gordon n’est pas là ? »
Ghislain fut surpris de ne pas trouver Gordon sur le terrain d’entraînement où il s’entraînait habituellement. Se demandant si Gordon avait fait le rare pas de se reposer, Ghislain se dirigea vers les quartiers des chevaliers.
« Oh ? Seigneur Ghislain, à quoi devons-nous cette visite ? »
Gordon le salua avec une expression légèrement fatiguée. Son corps semblait un peu plus petit que d’habitude.
Ghislain lui jeta un coup d’œil rapide avant de demander :
« Qu’est-ce que c’est ? Tu es le type qui a prétendu que tu ne sauterais jamais un jour d’entraînement de peur de perdre du muscle, et pourtant te voilà qui te reposes ? Tes muscles ont même l’air un peu plus petits. Tu t’es senti fatigué ces derniers temps ? »
Gordon laissa échapper un rire et répondit :
« Je ne m’entraîne plus autant. Je suis occupé ces jours-ci. »
« Occupé ? Ne me dis pas que tu n’as plus peur de la perte musculaire. Qu’est-ce qui t’occupe autant ? »
« Eh bien, apprendre à lire et à écrire a changé toute ma perspective sur la vie. J’ai commencé à écrire. Si je passe une journée sans écrire, je ressens une « perte littéraire ». »
« Tu… écris ? Quel genre d’écriture ? »
« Je travaille sur un roman littéraire. Il est basé sur des œuvres classiques, mais j’ai ajouté ma propre touche créative. Le but est d’émouvoir les gens, de leur apprendre des leçons précieuses et de les aider à découvrir les vérités de la vie. Hah. »
Avec un sourire narquois, Gordon passa une main sur sa tête lisse, ressemblant à s’y méprendre à une figure littéraire légendaire honorant la terre.
« Waouh… »
Ghislain le regarda, bouche bée. Ce type ? Écrivant ?
À en juger par ses références aux classiques et à la littérature, il semblait que Gordon s’était véritablement immergé dans ses études récemment.
Je lui ai seulement appris à lire, mais la vie entière de cet homme a changé !
Même Gillian, dont l’expression changeait rarement, sembla visiblement surpris en jetant un coup d’œil à Gordon.
Sentant l’attention, Gordon sourit encore plus arrogantement et ajouta :
« Ce n’est pas encore fini, mais aimeriez-vous le lire ? Je suis curieux de connaître votre jugement littéraire, mon seigneur. N’hésitez pas à partager vos critiques. »
Même son ton semblait devenu plus arrogant. Avec une grimace hésitante, Ghislain hocha la tête.
A cela, Gordon plongea sa main dans son entrejambe et fouilla quelques instants avant de sortir un petit livre.
Pourquoi prend-il toujours des choses de là ? Non, plus important encore, comment peut-il même tout faire rentrer là-dedans ? A-t-il une sorte de poche dimensionnelle attachée ou quelque chose comme ça ?
Ghislain accepta le livre avec une expression hésitante.
Au moment où il lut le titre sur la couverture, son corps se figea brièvement.
[Le Maître d’Épée Invisible]
« …Le titre est assez quelque chose. »
« Hah ! Le contenu est encore meilleur. Allez-y, lisez-le maintenant. »
« Eh bien… je suis un peu occupé en ce moment, donc je le lirai plus tard. Mais il semble que vous n’en sachiez pas beaucoup sur les maîtres d’épée. Être invisible n’a pas beaucoup d’importance à ce niveau. »
« Hein ? De quoi parlez-vous ? Si vous êtes invisible, personne ne peut vous voir. Cela vous rend ridiculement fort ! »
« L’invisibilité n’a pas d’importance si votre présence peut encore être détectée. À ce niveau de maîtrise, ne pas être visible n’est pas un avantage significatif. La logique est un peu bancale — »
Avant que Ghislain n’ait pu finir, Gordon l’interrompit, s’enflamman.
« Ce maître d’épée invisible n’a pas non plus de présence détectable ! Leur présence est également invisible ! Ils sont donc complètement indétectables ! C’est le cadre ! Que voulez-vous dire par « logique bancale » ? »
« …D’accord. »
Si c’était ainsi que l’auteur l’avait voulu, il n’y avait pas grand-chose d’autre à dire. Ghislain laissa son esprit vagabonder un instant.
Invisible et sans présence détectable ? Dans ce cas, ne serait-il pas plus logique de créer un champ de mana pour les confiner puis de détecter l’anomalie ? Bien que cela nécessiterait une quantité énorme de mana… Attendez, il pourrait y avoir une autre méthode…
Un tel être, s’il était réel, serait vraiment terrifiant. Comment se battre contre un tel adversaire ?
Il semblait que Ghislain était sur le point de découvrir quelque chose de nouveau — une stratégie, une réalisation.
Ghislain avait toujours nourri un amour pour le combat et une forte envie de compétition. S’il se retrouvait impuissant face à un ennemi invisible, il serait extrêmement furieux. C’était quelque chose qu’il ne pouvait absolument pas accepter.
Alors qu’il évoquait un adversaire hypothétique dans son esprit pour simuler un combat, Ghislain secoua la tête. Une vague d’auto-reproche le submergea.
Que fais-je même ? Qu’est-ce que ce non-sens à propos d’un maître d’épée invisible ? Une chose pareille n’existe même pas !
Bien qu’il ait estimé qu’il valait mieux cesser de perdre son temps, il ne pouvait pas complètement laisser tomber l’idée.
Il y avait une démangeaison dans le fond de son esprit, comme si un aperçu précieux était à portée de main. S’il le poursuivait un peu plus, il pourrait débloquer quelque chose de profond.
Finalement, Ghislain décida d’être honnête avec lui-même.
Hmm, je lirai ce roman plus tard quand j’aurai un peu de temps et je l’utiliserai pour un entraînement virtuel. Qui sait, je pourrais découvrir une nouvelle méthode d’utilisation du mana. Cela pourrait être amusant.
Ayant trouvé une source de divertissement potentielle, Ghislain rangea le livre et parla :
« Pour l’instant, je te donne une nouvelle mission. »
« Hein ? Quelle mission ? Je suis occupé à m’entraîner et à écrire… Si je saute même un jour, je vais ressentir une « perte littéraire »… »
« Instructeur d’entraînement pour le conditionnement physique des elfes. Si tu ne veux pas le faire, j’en assignerai un autre. »
« Hein ? Non ! Je le ferai ! Absolument ! »
Gordon se mit immédiatement à sourire largement, se frottant les mains avec impatience.
Je suis devenu un chevalier, mais je n’occupais aucun poste spécifique dans le domaine.
Assumer un rôle comme celui-ci me permettrait de me tenir plus grand, de me vanter un peu et de profiter de certains avantages. De plus, connaissant la personnalité du seigneur, assumer des responsabilités supplémentaires conduirait probablement à un paiement plus élevé.
Honnêtement, je ne pouvais pas compter le nombre de fois où j’avais envié Gillian en le regardant entraîner les chevaliers.
« Si c’était moi, je les pousserais plus fort que ce vieux bonhomme ! »
Gordon, avec de telles ambitions à l’esprit, n’allait pas manquer cette occasion.
« Mais ces elfes… n’utilisent-ils pas des esprits et tout ça ? Peut-on vraiment les pousser fort dans l’entraînement physique ? »
« Des esprits ? Quels esprits…? Ils ne savent rien faire. Assure-toi de travailler dessus à fond. »
Il était naturel que Gordon associe immédiatement les elfes aux esprits ; après tout, les elfes étaient réputés pour leur grande affinité avec eux. Cependant, les elfes qui étaient arrivés ici étaient tellement imprégnés d’alcool et de tabac qu’ils n’avaient probablement pas vu la nature depuis des années. S’ils avaient autrefois eu cette capacité, ils l’avaient perdue depuis longtemps.
Ghislain leva le poing en guise d’avertissement à Gordon.
« Si tu te relâches et que tu es hypnotisé par leurs jolis visages, tu sais ce qui va arriver, n’est-ce pas ? Tu seras celui qui sera soumis à un entraînement spécial. »
« Oui, monsieur ! Ne vous inquiétez pas pour moi ! » cria Gordon, débordant de confiance, reniflant même pour mettre l’accent.
Bientôt, les elfes se rassemblèrent sur les terrains d’entraînement. C’était la première fois que Gordon instruisait qui que ce soit, et il ne pouvait cacher son excitation en criant :
« À partir de maintenant, je suis votre instructeur d’entraînement, Gordon ! Je suis le deuxième homme le plus fort de ce domaine, juste après le seigneur ! Faites-moi confiance et suivez mes instructions ! »
Les elfes portaient des expressions de pure misère. Ils avaient vécu leur vie en se livrant à la paresse et n’avaient aucun désir d’entraînement physique.
Ascon, celui qui aurait dû exprimer des objections en leur nom, semblait complètement épuisé, le visage vide et sans expression.
Oblifiant l’atmosphère, Gordon commença immédiatement l’entraînement.
« À partir de maintenant, suivez tout ce que je fais ! Compris ? Pas de réponse ? Répondez-moi ! »
« Oui… »
« Qu’est-ce que ça devait être ? Dites-le plus fort ! Toujours plus fort ! Comme ça — Aahh ! Aahh ! »
« Aahh ! »
« Bien ! C’est le genre d’esprit que je veux entendre ! »
Gordon était extatique. Le fait que quelqu’un suive ses ordres lui donnait un immense sentiment de satisfaction.
« Très bien ! Puisque c’est le premier jour, on va prendre ça doucement. Juste 100 pompes ! Regardez-moi et copiez ma forme ! Un ! Deux ! Trois ! Quatre ! Qu’est-ce que vous faites ? Dépêchez-vous de me suivre ! »
Fidèle à sa nature simple d’esprit, il ne considérait pas les capacités des autres et se concentrait entièrement sur la démonstration.
Les elfes imitèrent maladroitement les mouvements de Gordon.
« Un… »
« Deux… »
« Trois… Je n’y arrive plus ! »
La plupart des elfes s’effondrèrent avant même d’avoir terminé dix pompes. Leurs physiques minces n’étaient pas faits pour des exercices aussi pénibles.
Gordon devint de plus en plus frustré.
« Qu’est-ce que c’est que ce bordel ! Comment pouvez-vous ne pas arriver à faire 100 pompes ? Nom de Dieu ! Bande d’inutiles ! Levez-vous ! Bon, alors on va commencer par courir ! Faisons 100 tours ! »
Forçant les elfes à se relever, il commença à courir avec eux. Cependant, dès le deuxième tour, les elfes commencèrent à tomber comme des mouches.
« Vous, bande d’imbéciles ! Gillian nous pousse beaucoup plus fort que ça ! Prenez une courte pause, et ensuite on recommencera ! »
Pris de panique et impatient, Gordon continua de crier sans leur donner de repos convenable.
C’était sa première vraie mission. Il pensait qu’il était enfin reconnu, mais maintenant il craignait de pouvoir échouer et de tout perdre.
Les elfes ressentaient le même désespoir. La pensée de continuer cet entraînement ridicule suffisait à les rendre fous. En plus de cela, ce type semblait penser que le nombre 100 était le seul qui existait.
Cela ne pouvait pas continuer. Ils avaient besoin d’une solution.
Les elfes, affalés au sol, échangèrent des regards subtils avant de commencer à offrir à Gordon de douces tentations.