Chapitre 84
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w
Chapitre 83 : Poxxon (4)
La magie, en fin de compte, n'est qu'une étude visant à matérialiser des phénomènes et des illusions.
La magie de la Tour Blanche ne faisait pas exception.
Si possible, contrôler le vent qui souffle déjà est bien plus efficace que de créer du vent à partir de rien.
« ... Alors, courir partout comme un rat, c'était juste pour invoquer le vent ? »
« Ne sois pas si effrayé. J'avais juste besoin d'une brise, toute cette course m'a fait transpirer. »
Les 64 ventilateurs installés dans la zone de purification n'existaient que pour purifier l'air.
Lorsque Moira Main a répandu sa brume empoisonnée, le niveau de contamination de la zone a grimpé en flèche, déclenchant leur activation.
Whoooosh !
Le vent violent qui s'est levé était assez puissant pour faire claquer les vêtements et les cheveux, et créer des ondulations dans les flaques d'eau.
Pour Oscar, à cet instant, ces ventilateurs étaient plus fiables que des dizaines de mercenaires.
« Tsk ! »
Moira Main a laissé échapper un rire sec, surprise que ses actions mènent à un tel résultat.
Cependant, bien que cela ait pu la gêner, elle ne pensait pas que la situation tournait significativement en sa défaveur.
« La puissance de sa magie a augmenté... mais cela ne signifie pas que je suis devenue plus faible. »
Cet endroit contenait également une grande quantité d'eau.
En d'autres termes, c'était une arène où les mages de la Tour Blanche comme ceux de la Tour Bleue pouvaient exploiter pleinement leurs forces.
« Si nous pouvons tirer parti de notre environnement à parts égales... »
La magie de la Tour Bleue n'était en rien inférieure à celle de la Tour Blanche.
Un mage de niveau 5 ne perdrait jamais face à un mage de niveau 3.
Selon la logique simple et évidente de la hiérarchie, elle n'était pas désavantagée par rapport à lui.
Ayant porté ce jugement, Moira murmura doucement :
« Élève-toi. »
Kwaaaaah !
Depuis l'immense flaque d'eau de la zone de purification, quatre tentacules ont commencé à s'élever lentement.
Comme des pousses de soja, ils ont grandi jusqu'à atteindre l'épaisseur du torse d'un adulte et une hauteur de 5 mètres chacun.
Les tentacules, semblables à ceux d'une méduse, se balançaient doucement, encerclant Oscar de toutes parts.
« Fouet du Dieu des Mers. »
C'était l'un des cinq sorts intermédiaires les plus destructeurs dont se vantait la Tour Bleue.
Et Moira Main pouvait contrôler non pas un, mais quatre tentacules simultanément.
« Ces tentacules peuvent même détruire des bâtiments. Imagine ce qu'ils feraient à un corps humain fragile. »
« ... »
« La réponse est : il explose. Comme un ballon d'eau qui frappe le sol, éparpillant son contenu partout. »
En écoutant son explication détaillée, Oscar a marmonné :
« Tu es étrangement précise. On dirait presque que tu as vu ça souvent. »
« Tch, grâce à quelqu'un, j'ai dû jouer les agents d'entretien pendant des mois. »
Au cours des derniers mois, elle avait été forcée d'effectuer les tâches les plus ingrates en tant qu'équipe de nettoyage de la Tour.
Mais maintenant, ces jours misérables étaient sur le point de prendre fin.
« Si je te tue, le commerce de potions de la Tour Blanche ne s'étendra plus, du moins pas ici. »
« Je ne peux pas te contredire là-dessus. »
« Alors aujourd'hui, je vais te tuer et demander fièrement ma réintégration au maître de la Tour Bleue. »
« ... Quelle folie. »
Même si elle le tuait aujourd'hui et se présentait devant le maître de la Tour Bleue, sa réintégration n'arriverait jamais.
Au contraire, ils nettoieraient probablement cet incident rapidement et effaceraient son existence entière.
« Elle était rapide à analyser les situations, mais maintenant, elle est aveuglée par son désir de réintégration. »
Quand quelqu'un perd sa concentration, il ne voit que ce qu'il veut voir.
Le chemin épineux qui se dresse devant lui ne lui apparaît même pas.
« Cette conversation a assez duré. »
À son geste, les quatre tentacules se sont étirés comme du caoutchouc.
Pointés vers le plafond, ils étaient prêts à frapper Oscar à tout moment.
« Meurs. Pour mon avenir meilleur. »
Clac !
Au moment où les quatre tentacules sont tombés vers sa tête, Oscar a lentement levé les yeux vers eux.
Il n'a pas levé le petit doigt.
Au lieu de cela, il a simplement souri doucement, comme un aîné amusé par les pitreries d'un cadet.
« Fouet d'Acier ! »
Screeeech !
Le bruit de l'acier brisant le mur du son a déchiré l'air.
Dans un balayage horizontal, la trajectoire du fouet a pulvérisé les quatre tentacules, qui ont éclaté en gouttelettes d'eau avec un bruit sec !
« Huff, huff. Hé, espèce de fou ! Pourquoi tu n'as pas esquivé ça !? »
Apparaissant à l'opposé de la zone de purification, Fran haletait en criant de colère.
Oscar lui a jeté un coup d'œil et a simplement haussé les épaules.
« Je savais que ça finirait comme ça. »
« Et si j'avais raté mon coup ? »
« Alors tu aurais juste dû vivre avec un nouveau traumatisme à vie. »
Comment pouvait-il rendre une simple remarque aussi exaspérante ?
Fran a réprimé l'envie de lui donner une tape sur la tête et a lancé un regard noir à Moira.
« C'est elle ? Celle qui a saboté notre commerce de potions ? »
« C'est ça. »
« ... Hah. »
Passant une main dans ses cheveux, Moira a jeté un regard agacé entre les deux.
« Y a-t-il d'autres renforts qui arrivent ? Si oui, faites-les sortir tous en même temps. »
« C'est tout. Si tu essaies de fuir, des mercenaires attendent dehors, mais c'est à peu près tout. »
« Bien. Pas que ça ait de l'importance, puisque je ne compte pas fuir. »
Le nombre de cibles à abattre était simplement passé de un à deux.
Relevant les quatre tentacules une fois de plus, Moira a jeté un regard à Fran.
« Temps d'ajuster le plan. Je vais tuer ce gêneur en premier. »
C'était humiliant à admettre, mais elle n'avait même pas vu l'attaque de l'ennemi tout à l'heure.
Sa magie avait été détruite avant qu'elle ne puisse réagir, ne lui laissant que le son après coup.
« Mais la magie a été tranchée par une seule trajectoire. »
Cela signifiait que l'attaque de son adversaire était quelque chose comme une épée ou un fouet.
Dans ce cas, ajuster ses contre-mesures serait simple.
« Attaquez. »
Les quatre tentacules ont bougé en parfaite coordination, se ruant vers Fran.
Chacun suivait une trajectoire différente et était synchronisé avec des intervalles délibérés.
« Whoa !? »
Comme prévu, Fran était visiblement déconcerté alors que l'attaque s'abattait sur lui.
Il semblait impossible de gérer tout cela à la fois avec un seul coup de fouet, comme précédemment.
« Tu as encore beaucoup de chemin à faire. »
Murmura Oscar en arrivant aux côtés de Fran.
« Balance-le. »
« O-où ? Quelle trajectoire ? »
« Je m'occupe de ça. Contente-toi de balancer. »
C'était une voix calme et posée, totalement déplacée dans cette situation critique.
Mais cela ne la rendait que plus digne de confiance.
C'était parce que c'était Oscar qui avait prononcé ces mots.
« Si c'est lui, il trouvera un moyen de tenir parole, quoi qu'il arrive. »
N'avait-ce pas toujours été comme ça ?
Alors cette fois ne serait pas différente.
En somme, tout ce qu'il avait à faire maintenant était de croire aux paroles d'Oscar et de se concentrer sur ce qu'il devait faire lui-même.
« ... Danse d'Acier. »
Une fois de plus, le fouet d'acier a hurlé férocement.
Au même moment, le mana d'Oscar guidait naturellement la trajectoire du fouet.
« ... ! »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w
Les yeux de Fran se sont écarquillés.
Le fouet, qui avait modifié sa course trois fois dans les airs, a intercepté avec précision les quatre tentacules.
« Comment est-ce possible ? »
« Faire claquer un fouet n'est pas la fin, c'est juste le début. Utilise le vent et ton mana pour tracer un chemin. »
Si tu crées un chemin, le fouet peut se déchaîner comme ça.
« Ugh ! Voile d'Eau ! »
Paniquée par la destruction de tous ses tentacules, Moira Main a lancé un sort à la hâte.
Mais le fouet a déchiré le voile et l'a frappée sans pitié.
« Guwaaagh ! »
Frappée de plein fouet, Moira Main a été projetée en arrière et s'est écrasée contre le mur.
Effondrée au fond de l'égout immonde, elle a craché du sang coagulé.
« Vertige… »
Sa vision tournait.
Même si elle avait conjuré le Voile d'Eau le plus épais possible pour réduire la vitesse, la puissance destructrice restait écrasante.
Pendant un bref instant, une pensée lui a traversé l'esprit : cet endroit pourrait devenir sa tombe.
« Bon sang… »
Un mage de niveau 5 — non, un mage de la Tour Bleue — perdant face à quelqu'un de la Tour Blanche ?
Impensable.
Cela ne pouvait et ne devait pas arriver.
Les yeux brillant d'une intention meurtrière, elle a fouillé dans sa robe et a sorti une petite boîte en bois.
En l'ouvrant, elle a révélé une pilule unique, dégageant un parfum délicat.
« Neil Brion a envoyé ça. »
C'était la drogue remise par l'un de ses subordonnés qui avait proposé ce travail.
Il lui avait ordonné de la prendre en cas de blessure pendant le combat.
« La dernière création de Newtech. »
On disait qu'elle guérissait rapidement les blessures internes et les dommages physiques tout en stimulant temporairement le mana.
Elle ne croyait pas totalement à ces affirmations, mais même si la moitié était vraie, ce serait une aide significative dans ce combat.
Avalant la pilule, Moira Main s'est lentement remise sur pied.
« Hein ? »
Au même moment, elle a laissé échapper un soupir de satisfaction.
Alors que la pilule glissait dans sa gorge, elle a senti ses organes endommagés commencer à se réparer.
Mais ce n'était pas tout.
« La force afflue en moi. »
Chaque nerf et chaque sens s'aiguisaient jusqu'à la pointe du rasoir.
Dans cet état, elle avait l'impression de pouvoir contrôler son mana jusqu'à ses limites absolues.
« Lance d'Eau. »
Au moment même où elle y a pensé, le sort était complet.
C'était comme si elle avait ouvert les yeux sur un nouveau monde.
Elle avait même l'illusion d'avoir accédé au rang de mage de haut niveau en plein combat.
« Qu'est-ce que Newtech a bien pu créer ? »
Une résolution s'est formée dans son esprit : une fois que tout cela serait terminé, elle devait obtenir un contrat exclusif avec Newtech.
Cette drogue allait faire fortune.
« ... Hein ? »
L'étrangeté a commencé un peu plus tard.
Ce qui ressemblait à une vigueur débordante et des sens exacerbés a commencé à dépasser leurs limites.
« Agh, Aaaaaah ! »
Ses sens, aiguisés à l'extrême, devenaient insupportables.
Même la brise effleurant sa peau ressemblait à des lames tranchant sa chair.
« Grahhh ! Gaaah ! »
Sa vision est devenue rouge.
Des voix résonnaient dans sa tête.
— Tue.
Tue, tue, tue le mage.
Ce fut le dernier souvenir de Moira Main en tant qu'elle-même.
« ... Hé, il y a quelque chose qui ne va pas avec elle, non ? »
En regardant Moira Main immobile après la dissipation du Voile d'Eau, Fran a murmuré.
Comme il l'avait dit, son état semblait un peu étrange.
« Hm. »
Comment le décrire ?
C'était sinistre.
Elle se tenait sur la pointe des pieds, seuls ses orteils touchant le sol, le dos anormalement droit et les épaules relevées.
Pendant ce temps, sa tête pendait bas, lui donnant l'apparence d'un cadavre suspendu quelque part.
« ... »
Les instincts aiguisés par d'innombrables frôlements avec la mort hurlaient en lui.
Cette chose devant lui n'était plus normale.
« Qu'est-ce qui s'est passé en ce bref instant ? »
Il l'avait vue prendre quelque chose plus tôt — une sorte de pilule — mais cela pouvait-il vraiment être lié à ça ?
Inquiet, Oscar a pris la parole.
« Fran, attaque. »
« Tu plaisantes ? Ce sera mon troisième. Tu sais que mes bras tremblent déjà. »
« Je sais. Essaie juste. »
Fran a hoché la tête à contrecœur et a entamé sa danse finale.
Whiiish !
Le fouet brise-vent, se déplaçant à une vitesse supersonique, a volé droit vers le cou de Moira.
« ... ! »
Mais juste avant que le fouet n'atteigne sa gorge, l'eau a bougé comme si elle était vivante, attrapant le fouet.
« Bon sang, alors elle est toujours une mage de niveau 5 après tout ? »
« ... Non. »
En entendant le murmure de Fran, Oscar a secoué la tête.
Il l'avait répété maintes et maintes fois : la « Danse d'Acier » que Fran maniait était assez rapide et destructrice pour submerger la plupart des mages de niveau 5.
Moira n'avait-elle pas craché du sang plus tôt après avoir été frappée par le fouet ?
« ... »
Oscar a lentement levé le regard pour rencontrer les yeux de Moira.
Rouges.
Ses yeux autrefois bruns étaient devenus rouge sang, comme la couleur du sang fraîchement répandu.
C'était comme si elle avait manifesté une énergie démoniaque, comme un être venu des enfers.
« C'est quoi ce bordel… »
Sentant l'aura piquante sur sa peau, l'expression d'Oscar est devenue glaciale.
Il l'avait rencontrée d'innombrables fois dans sa vie passée et ne pouvait pas se tromper.
L'énergie que Moira Main dégageait maintenant était indéniablement l'aura des démons :
Énergie Démoniaque.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
w