Chapitre 211
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 210 : Rencontre (3)
Chaque seconde comptait.
Oscar filait à travers les montagnes, guidé par les Archives du Vent.
« Les Cinq Calamités, censées hanter les Montagnes Rouges. »
Évidemment, il les connaissait.
Il en avait même affronté certaines par le passé.
À l’époque, il était de Niveau 8 — les choses étaient bien différentes.
« Depuis que j’ai atteint le Niveau 9, même ces soi-disant Calamités m’évitaient. »
En se remémorant ces jours de gloire, Oscar fit claquer sa langue.
Il n’était plus que de Niveau 6 désormais.
En l’état, il ne pourrait vaincre aucune de ces Calamités.
« Mais peu importe. »
La victoire n’était pas le but.
Selon la cible, réussir à tenir bon était tout à fait faisable.
Celui qu’il traquait en ce moment — le « Dévoreur de Montagnes » — ne faisait pas exception.
Il était évident que cette chose n’était ni un dieu ni un être semi-divin comme l’Arbre Monde.
C’était juste un arbre géant.
« Ce qui signifie, bien sûr, qu’il a des points faibles. »
Ses racines s’étendaient sur toute la chaîne de montagnes, mais le corps principal se trouvait au cinquième pic.
Naturellement, plus une racine était éloignée du corps principal, plus elle était faible.
« En d’autres termes, sa puissance est maximale au cinquième pic et minimale près du premier. »
Et ils se trouvaient au deuxième pic.
Les racines ici étaient nettement plus lentes et plus fragiles.
C’est pourquoi Oscar avait eu l’idée d’utiliser cette créature.
« Ici, je peux le semer. »
Tout ce qu’il avait à faire était de manœuvrer autour des racines et d’atteindre l’endroit où les autres se battaient.
S’il semait suffisamment le chaos sur le champ de bataille, une opportunité de s’échapper se présenterait naturellement.
Whoooosh.
Le vent qui le poursuivait ralentit et commença à tourbillonner sur place.
Le regard d’Oscar s’aiguisa alors qu’il fixait cet endroit.
« Trouvé. »
Une racine rouge jaillit du sol.
Elle semblait fine et cassante, mais il y en avait probablement des milliers d’autres à proximité.
« Jaugeons sa vitesse avant de commencer. »
Une fois provoqué, il n’y aurait plus de retour en arrière.
Ce n’était pas le genre d’ennemi à épargner qui que ce soit.
Oscar injecta du mana dans le Bracelet d’Illusion à son bras gauche.
« …… »
Un clone identique à lui-même apparut, hocha la tête une fois et chargea.
Au moment où il posa le pied sur une racine —
Boum !
La terre se retourna et des centaines de racines explosèrent vers l’extérieur.
Terrifié, le clone tenta désespérément de fuir, mais —
Paf !
Sa poitrine fut transpercée par des dizaines de racines et il disparut dans un nuage de fumée.
« Hm. »
C’était suffisant pour estimer sa vitesse.
Oscar hocha la tête en observant les racines qui se glissaient à nouveau dans le sol.
« À cette vitesse… ouais. Je peux le semer. »
Il expira profondément, puis fixa intensément les racines.
Accroupi, il se prépara à bondir à tout moment.
Vrrrrm !
Six circuits de mana s’illuminèrent, chauffant rapidement son corps.
Propulseur à réaction, Sillage, Archives du Vent.
Magie d’accélération et réduction de la résistance de l’air.
Tous les préparatifs terminés, Oscar murmura :
« …Trouve l’itinéraire optimal pour rejoindre les autres. »
À son ordre, les Archives du Vent commencèrent à le guider.
Bien sûr, Oscar n’avait aucune intention de suivre ce chemin.
« Pas encore. »
BOUM !
Lorsqu’il frappa le sol, le bruit d’un coup de feu résonna.
CRAC !
Une racine d’arbre se brisa sous son pied et entra dans une rage folle.
WHOOOM !
Des centaines de racines se tordant comme des tentacules jaillirent du sol.
Oscar déglutit à cette vue et murmura :
« …Recalcule l’itinéraire. »
Le chemin initial n’avait plus aucun sens.
Avec le paysage en plein chaos, les Archives du Vent calculèrent rapidement une nouvelle route.
« Très bien. On y va. »
Oscar se projeta vers le seul chemin de fuite possible.
La nuée de tentacules se rua à sa poursuite.
* * *
« …Huff. »
Le loup, Yuribe, laissa enfin échapper un souffle rauque.
Un signe évident de fatigue.
Mais il n’en était pas inquiet.
« C’est amusant. »
Parce que ses ennemis étaient dans un état bien pire.
Oran Quil crachait du sang noir et vicié à chaque respiration.
Le bras gauche de Kaya Lockwood pendait, inerte et brisé.
Et l’état de Sasha Maestro était pire que celui des deux autres.
« Hahh… hahh… »
Même après avoir libéré son sort ultime, « Libération du Monde »,
elle n’avait pas réussi à arrêter un seul démon enragé.
Elle porterait seule le poids de cet échec.
Elle se mordit violemment la lèvre.
« Vous avez tous l’air sur le point de vous effondrer. »
Yuribe gloussa et s’approcha lentement d’elle comme s’il se promenait.
Naturellement, Kaya et Oran se placèrent devant elle.
Ses yeux de bête se plissèrent avec moquerie.
« On dirait que vous n’apprenez pas. »
En un clin d’œil, les silhouettes de Kaya et Oran disparurent —
Tout comme la forme massive de la bête.
CRASH !
Douze échanges rapides en un instant.
Les mouvements de Yuribe, bien que dépourvus d’énergie démoniaque, étaient fulgurants et lourds.
« Gahhhh ! »
Kaya encaissa un coup sur le côté droit et recracha du sang.
Et puis —
CRAC !
Son pied massif s’abattit sur l’arrière de sa tête, l’enfonçant dans le sol.
« Prosternez-vous devant moi, insectes. »
Le corps de Yuribe tremblait d’extase.
La loi de la jungle — la survie du plus apte — était gravée en lui depuis sa naissance.
Il éprouvait un plaisir incomparable chaque fois qu’il confirmait qu’il était le plus fort.
C’est pourquoi il avait pris l’habitude de briser ses ennemis avant de les tuer.
« Senior ! »
Oran bougea rapidement ses deux mains, lançant un vaste filet d’invisibilité.
Filet Céleste.
Des fils couvrirent le ciel et le sol, enveloppant Yuribe.
Yuribe ricana devant ce filet dense et sans faille.
« Pas besoin d’esquiver ça. »
DÉCHIRURE !
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Il saisit les fils à deux mains et les déchira.
« C’est une blague… »
Le visage d’Oran se contorsionna d’incrédulité.
« Non, tu t’es bien débrouillé. »
Sasha saisit l’ouverture momentanée et libéra une rafale de vent.
Sa magie unique : Vent Serpentin.
WOOOOOSH !
Une brise légère, sans aucune force apparente, s’écoula vers Yuribe.
« … ! »
Ayant vu ce sort utilisé à maintes reprises durant cette bataille, Yuribe s’accroupit instinctivement.
Il puisa dans les derniers restes de son énergie démoniaque pour se protéger.
CLANG CLANG CLANG !
Le vent tranchant s’entrechoqua avec son énergie démoniaque — mais ne put la percer.
« …Haa. »
« …Ah… »
Yuribe endura l’assaut.
Sasha ne parvint pas à trancher.
Voyant cela, le museau proéminent de Yuribe se courba en un sourire.
« Pour être honnête… je n’ai plus d’énergie démoniaque maintenant. »
Il révéla sa faiblesse pour une seule raison.
« Mais c’est pareil pour toi, n’est-ce pas ? Ce sort puissant que tu viens d’utiliser a dû drainer une quantité énorme de mana. Je doute que tu puisses le lancer à nouveau, non ? »
« Libre à toi de croire ce que tu veux. »
Sasha répondit sans même ciller, mais sa supposition était proche de la vérité.
Actuellement, maintenir la Terre Pure d’une Pensée consommait une quantité stupéfiante de mana à chaque seconde.
Si elle devait utiliser le Vent Déferlant une seule fois de plus, ce monde ne tiendrait plus.
« …Ce serait mauvais. »
La raison pour laquelle Yuribe n’avait pas chargé imprudemment et s’était contenté de contrer ses attaques jusqu’à présent était que ce monde, la Terre Pure d’une Pensée, érodait constamment son énergie démoniaque.
« Si ce monde s’effondre, son pouvoir commencera à se régénérer. »
Quand ce moment arriverait, la vraie chasse commencerait.
Gloups.
La gorge de Sasha se noua.
Elle tenta d’estimer combien de temps s’était écoulé depuis le début de la bataille.
« Seulement… environ neuf minutes ? »
Incroyable.
Chaque seconde semblait durer une éternité.
Des centaines d’échanges avaient eu lieu, et les quatre étaient empêtrés dans une tempête de magie et d’énergie démoniaque immense.
Et pourtant, seulement neuf minutes s’étaient écoulées.
Sasha se mordit violemment la lèvre à cette réalisation.
« Hoh. »
Yuribe, remarquant quelque chose, prit une expression significative.
Le ciel, autrefois limpide et immaculé —
Cette partie du monde commençait à se briser et à se disperser.
Il regarda au-delà du royaume en ruine, vers l’aube qui pointait à l’horizon.
« Il semble que l’issue soit décidée. »
« …… »
Les pupilles de Sasha tremblèrent légèrement.
Elle avait fait tout son possible pour maintenir ce monde, mais il avait atteint ses limites.
Crac, crépitement.
Le ciel s’effondra, la Tour Blanche s’estompa et la terre commença à changer de couleur.
Comme un rêve de printemps éphémère —
L’illusion chaleureuse s’évanouit, révélant la réalité froide et brutale.
« Soupir. »
Yuribe laissa échapper un souffle calme.
À chaque inspiration et expiration, son énergie démoniaque récupérait plus rapidement.
« Ça faisait longtemps que je ne m’étais pas autant amusé. Je pense que j’ai assez joué. »
Pas, pas.
Yuribe commença à marcher vers Sasha pour mettre fin à la bataille.
La vue de sa petite silhouette trempée de désespoir le ravissait.
« Maître de la Tour Blanche ! Reprenez-vous ! »
Oran, qui se précipita à ses côtés, cria pour la réveiller.
En entendant cela, Yuribe s’arrêta soudainement et pencha la tête.
« Maître de la Tour Blanche… ? »
Les démons ne s’intéressaient généralement pas à la culture ou aux systèmes humains.
Mais il y avait une chose qu’ils connaissaient très bien —
Les couleurs des Quatre Grandes Tours Magiques.
Surtout la Tour Blanche —
Il n’y avait pas un démon vivant qui ne la reconnaissait pas.
« Alors, tu es la successeure d’Oscar Sage… la Mage Blanche ? »
Deux émotions vacillèrent brièvement dans les yeux de Yuribe :
Soulagement et déception.
« Alors, le souhait du Grand Empereur a été exaucé. »
Le précédent Grand Empereur avait frappé la Tour Blanche juste avant sa mort.
Le résultat de cette attaque était la femme qui se tenait maintenant devant lui.
Elle avait pris le siège de Maître de la Tour Blanche, mais comparée à Oscar Sage, elle n’était même pas à moitié aussi forte.
« Pourquoi le nouveau Grand Empereur hésite-t-il autant ? »
Yuribe en était désormais certain :
Il n’y avait plus aucun obstacle parmi les humains pour barrer la route aux démons.
Si la force de l’actuelle Maître de la Tour Blanche était aussi limitée, il n’y avait rien à craindre.
« Si le défunt Oscar Sage voyait cela, il pleurerait de regret. »
Il était le mage le plus craint de l’histoire,
Celui qui avait tué le plus de démons et semé la terreur dans leurs cœurs —
L’idole et l’objet de vénération de tous les démons.
Mais maintenant, il semblait que cette peur pouvait enfin être enterrée.
« Ô Grand Empereur, la Tour Blanche… est tombée. »
Ce n’était pas quelque chose qu’il avait appris par des rapports ou en interrogeant des esclaves qui s’étaient rendus.
Il l’avait confirmé de ses propres yeux.
« On dirait que j’aurai de bonnes nouvelles à rapporter au nouveau Grand Empereur. »
Yuribe ricana et recommença à marcher vers Sasha —
Quand —
BOUM !
« … ? »
Un son étrange résonna depuis la base de la montagne.
Yuribe plissa les yeux et tourna la tête juste à temps pour le voir.
『Clignement』
L’espace se déchira et un homme apparut : Oscar Crucian.
« …… »
Avec une expression calme, il scanna rapidement le champ de bataille et soupira de soulagement.
« Personne n’est mort pour l’instant. »
Ils avaient tenu leur promesse.
Ils avaient réussi à retenir un démon de Niveau 8 pendant dix minutes complètes.
Maintenant, c’était à son tour de tenir sa part du marché.
« Tu es vraiment revenu. »
Yuribe le fixa avec une curiosité sincère.
« Mais je ne comprends pas. Tu avais soudainement envie de mourir ou quoi ? Ta présence ne change rien. »
« Ça aurait pu être vrai si j’étais venu seul. Mais j’ai amené des renforts. »
« Des renforts ? »
Dans cette vaste chaîne des Montagnes Rouges ?
Des renforts en seulement dix minutes ?
Aurait-il amené quelques gardes-frontières impériaux ?
Yuribe ricana, prêt à se moquer de lui —
Mais alors, il ressentit quelque chose.
« Attends. Cette aura… Tu… ne me dis pas… ? »
Le corps de Yuribe tressaillit et il tourna rapidement la tête.
BOUM ! BOUM ! BOUM !
Soudain, le versant de la montagne fut rempli par la vue de milliers de racines d’arbres grimpant vers le haut, remplissant tout son champ de vision.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]