Chapitre 195
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 194 : Guérisseur miraculeux (8)
Oscar prit un moment pour organiser ses pensées avant de tirer sur les fils de l'espace.
« Les tirer au hasard sans plan ne sert à rien. »
Il restait environ 18 jours.
Il était matériellement impossible de tirer tous ces fils quasi infinis.
Cela rendait d'autant plus cruciale la compréhension de la logique ou du schéma qui les régissait.
Oscar commença par catégoriser les traits communs à tous les fils.
« D'abord, trions-les par longueur et par épaisseur. »
Il commença par les caractéristiques physiques.
Il estima la longueur de chaque fil et les regroupa grossièrement par épaisseur.
Mais ce n'était que le début.
« Ce n'est que la première étape de la classification. »
Ensuite, il se concentra sur la vibration.
Chaque fil spatial possédait une vitesse, une intensité et un rythme de vibration différents.
Grâce à ses capacités de détection de mana hautement sensibles, Oscar pouvait percevoir et catégoriser parfaitement même les différences les plus subtiles.
Vibrations lentes et douces, rapides et intenses, pulsations rythmiques…
Après avoir terminé cette deuxième étape de classification physiquement épuisante, il commença à analyser les règles sous-jacentes des fils.
« Commençons par tirer ceux qui présentent le plus de facteurs communs. »
Le processus en lui-même était répétitif, mais Oscar le trouvait si plaisant qu'il perdit la notion du temps.
C'était comme déballer un cadeau magnifiquement emballé —
L'incertitude de ne pas savoir quel endroit apparaîtrait au-delà de la faille spatiale le ravissait.
Au cours des jours suivants, il respira le parfum des forêts, foula les sables du désert et contempla les fleuves majestueux du royaume de Yan.
Certains de ces lieux lui étaient familiers, d'autres étaient des découvertes — même en tenant compte de ses vies antérieures.
Plus il rassemblait d'échantillons, plus il devenait convaincu.
« J'en suis sûr. Ce système de classification fonctionne. »
La magie qu'il avait nommée « Portail » devenait plus raffinée de jour en jour.
Bien sûr, après l'avoir utilisée à plusieurs reprises, il commença aussi à en percevoir les limites.
« Ce n'est pas tout-puissant. »
D'abord, elle consommait une quantité considérable de mana.
Elle engloutissait au moins 7 % de son mana total, et ce montant augmentait en fonction de la distance.
Par exemple, ouvrir un portail vers le royaume de Yan lui coûtait environ 30 % de son mana d'un seul coup.
Cette perte de mana s'accompagnait également d'une intense vague de vertiges.
« Ouf… »
De plus, il ne s'agissait pas seulement de mana — cela pesait sur son corps comme sur son esprit.
Naturellement, l'utiliser imprudemment était absolument hors de question.
« Deux fois par jour, c'est probablement ma limite. »
Quinze jours s'étaient écoulés depuis qu'il avait commencé à étudier le sort.
Après avoir ouvert des dizaines de failles spatiales, il avait gagné une bonne dose de confiance.
« Voyons voir… le fil connecté à la Tour Blanche est… celui-ci ? »
Il avait atteint un taux de réussite quasi parfait pour ouvrir des portails vers les lieux souhaités.
Ce n'est qu'alors qu'Oscar s'autorisa un sourire satisfait.
« J'ai beaucoup gagné à venir ici. »
À l'origine, il était entré dans cet espace juste pour stabiliser ses circuits de mana.
Il n'avait plus besoin de beaucoup d'entraînement en ce qui concernait les concepts magiques.
Mais penser qu'il finirait par maîtriser un sort qu'il n'avait même pas prévu…
« Il est temps de partir. »
Il était déjà épuisé, ayant utilisé le portail deux fois ce jour-là.
Mais il n'y avait aucune raison de gaspiller une journée de plus à ne rien faire.
Oscar ferma les yeux et commença à sentir le mana de « Brise de Printemps », l'endroit où se trouvait Fran.
« Trouvé. »
Et au moment où Oscar tira audacieusement sur le fil spatial —
CRAC !
Un bruit comme quelque chose qui se brise dans sa tête fut suivi d'une vague vertigineuse.
Tout l'espace blanc devant lui ondula comme une eau troublée,
Et les fils spatiaux, jusque-là ordonnés, se mirent à se tordre violemment comme s'ils étaient en proie à une crise.
« …… ! »
Au même moment, Oscar le sentit.
Un regard profondément désagréable provenant d'un abîme indescriptiblement vaste au-delà du vide blanc.
Il ne pouvait pas définir clairement ce que c'était.
Mais il savait, sans l'ombre d'un doute, qu'une présence massive et étrangère l'avait remarqué et l'observait.
« …… »
C'était une sensation glaciale, comme la pointe acérée d'une lame pressée contre sa nuque.
Oscar traversa le portail avec une extrême prudence, pour ne pas provoquer cette chose.
« Haa… Haa… »
Dès qu'il referma précipitamment le portail, une sueur froide coula, accompagnée du souffle qu'il retenait.
« Bon sang… c'était quoi, ça ? »
Il ne savait pas.
Mais il le sentait instinctivement —
« C'est pour ça que Maître Ado ne m'a jamais enseigné cette magie. »
Sinon, il n'y aurait aucune raison de garder secret un sort aussi pratique.
Déglutissant difficilement, Oscar ouvrit son poing trempé de sueur.
« C'est une magie vraiment utile… mais elle ne doit jamais être abusée. »
À cet instant, il établit une règle absolue :
Le sort de portail ne doit jamais être utilisé plus de deux fois par jour.
Au-delà… et il risquait de faire face à cette créature à nouveau.
* * *
« Comme on peut s'y attendre du Palais Impérial — même la nourriture est excellente… hein ? Qu'est-ce que… ! »
Fran se caressait le ventre plein en entrant dans la pièce,
Avant de se figer de surprise.
L'occupant de la pièce était assis sur le canapé —
Ayant l'air complètement épuisé.
« Quand es-tu revenu ? »
« Il y a peu de temps. »
« …Tu n'as pas l'air en forme. Je devrais peut-être t'apporter un médicament ou quelque chose ? »
« Pas besoin. Je serai bien après un peu de repos. »
Il avait l'air d'avoir vu un fantôme — son visage, déjà pâle, était maintenant blanc comme de la pâte à pain.
Fran lui rendit les gants qu'il gardait pour lui et lui jeta un coup d'œil rapide.
« Toi… il y a quelque chose de différent chez toi, mais je n'arrive pas à mettre le doigt dessus. »
« J'ai l'air… effacé, n'est-ce pas ? »
« Oh, ouais ! Tu as l'air vraiment effacé en ce moment. »
Fran frappa dans ses mains, réalisant soudain.
En effet, la présence d'Oscar était incroyablement ténue.
Il était pourtant clairement devant lui, mais sa présence semblait faible.
Étant donné à quel point ses traits étaient habituellement marquants, cela n'avait aucun sens.
« Attends, ne me dis pas… »
La réalisation frappa Fran comme un éclair.
« D'après ce que je sais, ce genre de phénomène se produit à partir du Niveau 7, le rang de Maître… Est-ce que tu… ? »
« Ne sois pas ridicule. Je n'en suis pas encore là. Il reste encore un long chemin à parcourir. »
Oscar secoua la tête.
Comme ce type l'avait dit, une fois qu'on atteint le royaume du Niveau 7, la présence commence à s'estomper.
Dans le pays de Yan, ce stade est appelé Retour à l'Origine — un retour à la simplicité.
Pour être précis, c'est l'état où l'on peut complètement restreindre son aura, n'apparaissant aux autres que comme une personne ordinaire.
« Bien sûr, si l'on chipote, je suis plus proche du Niveau 7 que du Niveau 6. »
Il n'avait atteint le Niveau 6 que récemment, mais ce n'était que selon le temps du monde réel.
Il avait déjà passé près de deux ans dans une dimension de poche.
Académiquement parlant, il était un grand mage qui avait autrefois maîtrisé même les profondeurs du Niveau 9.
En d'autres termes, toutes les conditions étaient déjà remplies — il ne manquait plus que l'illumination.
« Mais je ne peux probablement pas atteindre le Niveau 7 avec la même réalisation que celle acquise dans ma vie précédente. »
La raison était simple.
Lui, en tant que personne, était désormais assez différent de ce qu'il avait été dans sa vie passée.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Ses valeurs, la magie qu'il maniait — tout avait changé petit à petit.
Naturellement, pour atteindre à nouveau le Niveau 7, un autre type d'illumination serait nécessaire.
« Eh bien, je m'en vais. »
« Où ça ? »
Oscar adressa un léger sourire à Fran, qui cligna des yeux, confus.
« Pour soigner Sa Majesté l'Empereur. »
* * *
Lorsque la nouvelle fut transmise que les préparatifs pour le traitement étaient terminés, des dispositions furent rapidement prises.
En regardant l'Empereur confortablement assis sur le lit, Andre Bright parla avec prudence.
« Votre Majesté, êtes-vous vraiment sûr de cela ? »
« Qu'y a-t-il dont je ne devrais pas être sûr ? »
Contrairement à l'anxieux Andre, l'Empereur semblait parfaitement calme.
« C'est un exploit incroyable qu'Oscar ait hérité de la magie spatiale du premier Maître de la Tour, mais il est encore trop jeune. »
« Vous voulez dire que vous ne pouvez pas lui faire confiance parce qu'il est jeune ? »
« …Il manque simplement encore d'expérience. Je crains qu'il ne fasse une erreur. »
Ce n'était pas une inquiétude déraisonnable.
Peu importe à quel point Oscar Crucian était un génie, il n'était encore qu'un mage de 21 ans.
« Mais quel choix ai-je ? Je considère ceci comme ma dernière chance. »
« … »
Alors qu'Andre inclinait silencieusement la tête, l'Empereur continua.
« Comme vous le savez, mon état empire de jour en jour. Surtout, je peux le sentir. »
Tap tap — il tapota sa tempe avec un doigt.
« Cette chose terrible découverte ici il y a quatre ans a grandi de jour en jour. Je ne peux même pas garantir que je tiendrai un mois de plus. »
« C'est… »
« Ne le niez pas. Nous le savons tous les deux — vous, moi, et même les nobles. »
Andre ne trouva pas les mots pour réfuter cela et baissa simplement la tête.
Il avait ressenti de première main comment l'autorité de l'Empereur s'était progressivement affaiblie au fil des ans.
Ce qui avait marqué les esprits, c'était le récent incident de la « Colline Sainte ».
Quand Oscar Crucian avait transformé des personnes devenues des démons en humains grâce à l'alchimie, l'Empereur avait donné deux ordres : observation et surveillance.
…Mais…
Ces ordres n'avaient jamais été exécutés.
Le Premier Prince, voyant ces gens comme des bombes à retardement, avait donné l'ordre de les « éliminer » à la place.
Il n'était pas nécessaire de préciser quel ordre avait été obéi.
Penser que le Premier Prince avait déjà acquis une telle influence…
Andre sourit amèrement à ce souvenir.
C'était un signe clair de la direction vers laquelle la dynamique du pouvoir à la cour royale avait basculé.
Les puissants s'étaient alignés non pas sur un empereur mourant, mais sur un prince qui régnerait pendant des décennies.
Même si l'Empereur n'avait pas officiellement nommé de successeur, le Premier Prince était effectivement traité comme le Prince Héritier.
« Un vieil homme mourant bientôt dans son cercueil — n'est-ce pas ainsi que la plupart du palais me voit ? »
« C-C'est absurde ! »
Andre secoua précipitamment la tête.
« Vous savez combien sont encore ceux qui vous suivent, Votre Majesté — moi-même, le Chef Walker… »
« …Merci de dire cela, au moins. »
L'Empereur Ludwig esquissa un sourire amer.
Andre, et Walker, étaient ses hommes.
Il n'avait pas besoin d'imaginer ce qui leur arriverait une fois qu'il ne serait plus là.
« Si nous avions été en guerre, même un Prince Héritier n'aurait pas osé les traiter à la légère… »
Mais maintenant, les temps étaient trop paisibles.
Bien qu'il y eût encore des menaces comme les démons et le Doigt Noir opérant dans l'ombre, elles ne suffisaient pas à ébranler l'Empire.
« Je me demande… Est-il juste de subir un traitement juste pour prolonger ma vie comme cela ? »
« Ça l'est. »
La réponse d'Andre fut ferme et inébranlable.
« Le Premier Prince manque encore de la maturité nécessaire pour gouverner. Plus que tout, il… »
« Est trop extrême. Je sais. »
Un dirigeant doit être plus froid que quiconque.
Mais le Premier Prince était un homme plus ardent que la plupart des feux.
Cette passion avait peut-être conquis de nombreux nobles, mais c'était un signal d'alarme pour l'Empereur.
Non pas qu'il veuille s'accrocher au trône pour toujours.
Je voulais seulement lui apprendre assez de retenue pour contrôler ce tempérament avant de lui passer le relais.
Sinon, le garçon était sûr de causer un désastre — l'Empereur ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter.
Toc toc.
Un coup à la porte retentit à cet instant.
« Entrez. »
À la réponse de l'Empereur, Oscar Crucian entra dans la pièce.
« Hmm ? »
Les yeux d'Andre s'écarquillèrent.
En seulement une semaine, le mana d'Oscar était devenu inimaginablement profond.
« Les cinquième et sixième circuits de mana instables… se sont complètement stabilisés ? »
Il fixa avec incrédulité, inspectant le fonctionnement interne d'Oscar encore et encore.
Même parmi les innombrables génies de l'histoire, personne n'avait grandi aussi vite.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Eh bien… »
Andre se pencha et murmura quelque chose à l'Empereur, dont les yeux s'illuminèrent d'intérêt.
Assis sur le lit, l'Empereur sourit, clairement intrigué.
« Vous avez dit qu'il vous fallait une semaine pour augmenter le taux de réussite du traitement à 80 %. Vous ne bluffiez donc pas après tout. »
« Je suis désolé. »
« Hmm ? »
L'Empereur pencha la tête à cette excuse soudaine.
Avec des yeux calmes demandant silencieusement une explication, Oscar ouvrit la bouche.
« Je crois que j'avais tort. »
Avec une confiance rayonnante sur le visage, il termina sa phrase comme un prophète déclarant le destin :
« Ce traitement — ne sera pas un échec. »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]