Chapitre 187
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 186 : Fantômes (9)
Les yeux de Walker roulèrent lentement dans leurs orbites.
Les ennemis commencèrent à se déplacer dans une synchronisation parfaite.
Tout autour, divers types de magie commencèrent à s'élever.
« Comme prévu. »
Les rôles des ennemis étaient clairement répartis, à la vue de tous.
« Ils se sont divisés entre ceux qui me visent et ceux qui tentent de tuer Neil Brion. »
Ils avaient bien réfléchi.
Après tout, tenter de percer ses défenses lors d'un assaut frontal était quasi impossible.
« Chaînes de contrainte ! »
« Entraves du silence ! »
Clang ! Clang !
Soudain, des chaînes magiques surgirent de nulle part et s'enroulèrent étroitement autour de ses poignets et de ses chevilles.
Les mages qui venaient d'immobiliser Walker crièrent :
« On l'a eu ! »
« Maintenant ! Il ne peut plus utiliser la magie pour le moment ! »
« Finissez-en vite ! »
Avant même que ces mots ne soient terminés, des silhouettes monstrueuses s'étaient déjà approchées du véhicule, brandissant leurs armes respectives.
Mais au lieu d'attaquer Walker, leur choix fut d'assassiner Neil Brion, assis à l'arrière.
« …… »
Walker observa la scène calmement.
Boum !
Il frappa légèrement le sol du pied.
Une onde de choc colossale explosa vers l'extérieur, balayant les ennemis.
« …… ! »
« Guh ! »
S'ils tentaient de résister, ils se briseraient.
Littéralement : la peau et les muscles se déchireraient, les os craqueraient.
Réalisant cela, les ennemis reculèrent et gardèrent prudemment leurs yeux fixés sur le véhicule.
« Que se passe-t-il ? N'ont-ils pas dit qu'il était entravé ? »
« Il l'est toujours. »
« Alors comment peut-il utiliser la magie ? »
« Ça, c'est… »
Déconcertés, les mages regardèrent précipitamment le fourreau de l'épée de Walker.
Son épée reposait toujours tranquillement dans son fourreau, non dégainée.
« Ce qui signifie… qu'il n'a pas encore « libéré le monde ». Mais comment ? »
Alors que la confusion envahissait leurs esprits, Walker, qui avait surpris leur regard, marmonna :
« Vous êtes au courant pour ma capacité, hein. »
Le fait qu'ils aient regardé son fourreau en premier rendait la chose évidente.
Ils connaissaient en détail sa « Libération du Monde » et les capacités qu'elle conférait.
« …… »
Mais ce pouvoir n'était connu que d'une poignée d'élus au sein du Bureau de la Sécurité Publique — et encore moins au sein de la famille impériale.
Très peu d'ennemis avaient rencontré ce pouvoir et survécu pour en parler.
Ce qui signifiait, comme Oscar l'avait dit, qu'il y avait une forte probabilité qu'un traître se cache dans les rangs impériaux.
« Écœurant. »
Les luttes politiques au sein de la famille impériale n'étaient pas nouvelles, mais maintenant, même des marionnettes démoniaques s'en mêlaient.
Poussant un léger soupir, Walker bougea les lèvres.
« Mais il y a une chose que vous avez tous négligée. »
Snap. Clink.
Les chaînes liant ses bras et ses jambes se brisèrent sans effort.
Comme si ce n'était qu'un mensonge, les chaînes tombèrent, et les yeux des quatre mages vacillèrent d'incrédulité.
« C'est impossible ! »
« Une fois lié, il n'y a aucun moyen de se libérer par soi-même ! »
« C'est vrai — si l'entrave avait réellement atteint sa cible après activation. »
Les Chaînes de contrainte et les Entraves du silence étaient des magies de haut niveau spécialisées dans les malédictions et l'affaiblissement.
Une fois pris au piège, s'échapper seul était presque impossible — une magie vraiment gênante.
Mais si elle n'avait aucun contre, cette magie aurait déjà dominé le monde.
Pour les maîtres au-dessus du Niveau 7, il existait des contre-mesures individuelles contre une telle magie.
Walker ne faisait pas exception.
Shhhk.
Walker tira lentement son épée du fourreau.
La lame révélée était plus sombre que le noir le plus profond.
« L'Épée Noire… ! »
« Depuis quand… ?! »
Réalisant que Walker avait déjà libéré le Monde — la tristement célèbre « Épée Noire » — les ennemis paniquèrent.
Dans cet état, les capacités physiques du chef Walker seraient massivement améliorées, et il gagnerait le trait surpuissant de nullification magique.
Walker regarda les ennemis avec indifférence et répondit :
« Vous posez des questions stupides. »
L'opération qu'il menait avec Oscar avait été conçue en supposant que des informations pourraient fuiter.
En d'autres termes, ils avaient déjà anticipé une possible embuscade.
Ce qui signifiait que le moment où il libérait l'Épée Noire était simple.
« Depuis le tout début. Au moment où je suis monté dans la voiture, je maintenais l'Épée Noire sans interruption. »
« …… ! »
« In… incroyable monstre. »
Choqués par son mana massif et sa capacité à le maintenir, les ennemis serrèrent les dents.
Normalement, c'était le moment de battre en retraite — mais au lieu de cela, ils échangèrent des regards et renouvelèrent leur détermination.
« Pour ce jour ! »
« Pour établir un nouvel ordre sur ces terres ! »
Avec ces cris, ils sortirent des pilules de leurs vêtements et en avalèrent chacun une.
Alors que leur mana commençait à devenir incontrôlable, Walker fronça les sourcils.
« S'ils font ça, leurs circuits de mana ne survivront pas… »
Mais la raison devint vite évidente.
Comme des ballons que l'on gonfle, leur peau commença à enfler de manière grotesque alors qu'ils chargeaient vers le véhicule.
« …… ! »
Il avait lu à ce sujet dans des rapports.
Une technique qui transforme l'utilisateur en une bombe géante, en sacrifiant sa vie.
Sentant le danger instinctivement, Walker cria avec urgence :
« Doran ! Sors de la voiture ! »
« O-Oui ! »
Répondant à son ordre, Doran tira précipitamment sur la poignée de la porte côté conducteur.
Click, click.
Cependant, en raison de la montée en flèche du mana, le système de contrôle du véhicule avait complètement lâché, et les portes ne s'ouvraient pas.
« Bon sang… »
À cet instant, Walker n'avait plus que deux choix :
Sauver la vie de son subordonné — ou sauver la vie de l'otage.
« Il n'y a aucune raison d'hésiter. »
Slash !
D'un seul coup d'épée de Walker, le véhicule fut tranché verticalement en deux.
Il passa immédiatement par l'ouverture et tira Doran à l'extérieur —
KABOOOOOM !
Une énorme explosion magique les engloutit tous les deux.
« Kuh, kuh ! »
Toussant à cause de la fumée âcre, Walker parvint à peine à former une barrière avec son aura d'épée pour minimiser les dégâts.
Alors qu'il relevait lentement son corps, qui avait protégé Doran, le véhicule avait déjà été réduit à une carcasse calcinée.
« Une attaque qui ignore totalement la vie de l'attaquant… »
Et la puissance destructrice était massive.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
S'il n'avait pas déjà dégainé son épée noire, même lui n'aurait peut-être pas survécu sans une blessure fatale.
« Toux ! Toux ! »
À ce moment, Doran, qu'il avait protégé, commença à tousser dans ses bras.
Avec des yeux tremblants, Doran jeta un coup d'œil à la banquette arrière du véhicule — et aperçut Neil Brion, immobile.
« N-Non… »
Un lourd sentiment de culpabilité se répandit sur son visage.
« J-Je suis désolé… Tout ça… c'est à cause de moi… »
Il savait déjà.
Le commissaire en chef avait choisi de le sauver — et avait échoué à secourir le criminel odieux de l'explosion.
Neil Brion était une figure clé — quelqu'un d'irremplaçable — qui pouvait révéler la vérité derrière les Doigts Noirs.
Mais alors que Doran parlait, Walker secoua simplement la tête.
« Tout va bien. Et je ne dis pas ça pour te réconforter. »
Comme pour prouver ses dires, Walker se leva et s'approcha de l'épave.
Il balança son épée une fois de plus — slash !
L'uniforme de prison brûlé fut déchiré, révélant ce qu'il y avait à l'intérieur : un mannequin en bois.
Les yeux de Doran s'écarquillèrent d'incrédulité.
« ...Un mannequin ? C-Chef ? Je pensais que nous transportions Neil Brion ? »
« Quelqu'un d'autre est chargé du transport de Neil Brion. À l'heure qu'il est, ils devraient être… »
Bien loin derrière eux, se dirigeant tout droit vers la capitale.
Tout comme le nom de cette mission : « Fantôme ».
* * *
Capitale de l'Empire de Calderan : Caldeum.
Cette ville était, sans aucun doute, le cœur du continent et un miroir de l'époque — là où toutes les cultures fleurissaient et convergeaient.
« Bâââillement… Ça fait un bail que je ne suis pas venu dans la capitale. »
Fran murmura en laissant échapper un long bâillement.
Depuis qu'Oscar l'avait soudainement appelé il y a quelques jours, il conduisait sans s'arrêter depuis une semaine.
Maintenant, ils attendaient au point de contrôle sur le pont menant à la forteresse de Caldeum.
« Alors, tu ne vas toujours pas me dire ? Que faisons-nous exactement dans la capitale ? »
« Tu le découvriras une fois sur place. Ça ne sert à rien de demander maintenant. »
Alors qu'Oscar s'interrompait, deux hommes en uniforme de la garde de la capitale s'approchèrent de leur véhicule.
Toc toc.
Alors que l'un des gardes tapait sur la vitre, Fran l'abaissa.
« Veuillez indiquer le motif de votre visite et présenter votre pièce d'identité. »
Si c'était n'importe quel autre endroit, les choses auraient pu être plus simples — mais la capitale exigeait ce niveau de sécurité.
Après tout, c'était la ville où résidait l'Empereur.
« Je suis un mage de la Tour Blanche. Je suis juste ici pour… du tourisme occasionnel. »
« Alors veuillez remplir tous les champs de ce document. »
Le garde tendit une pile de papiers si épaisse que Fran fit la grimace.
« Tout ça ? »
« Oui. Sans le compléter, vous ne serez pas autorisé à entrer. »
À ce moment, la vitre arrière s'abaissa et Oscar tendit sa carte d'identité.
« Pas besoin de ça. Son identité est garantie. »
« ...Hein ? »
Les yeux du garde s'écarquillèrent alors qu'il vérifiait la carte.
Il ne cessait de faire des allers-retours entre la photo et le visage d'Oscar.
C'était compréhensible — Oscar était l'un des mages dont on parlait le plus sur tout le continent.
« Veuillez nous excuser pour le retard, Professeur Oscar. Nous avons confirmé votre identité et votre motif. Vous êtes libre d'entrer. »
Le contraste dans l'attitude était frappant, et Fran haussa les épaules.
« Mec, être professeur a vraiment ses avantages. Accès direct à la capitale ? »
« Tu ne pourrais pas entrer aussi, si tu mentionnais ton nom de famille ? »
« J'en doute. Peut-être si c'était mon frère aîné, le Vice-Chef — mais moi ? Aucune chance. »
« C'est vrai ? »
La sécurité de la capitale semblait encore plus stricte que pendant les années de guerre.
Mais là encore, bien que ce soit la paix pour le commun des mortels,
la Cour Impériale était toujours engagée dans une guerre de l'ombre contre les démons.
« Très bien, et maintenant on va où ? »
« Commençons par trouver un hôtel. »
Jusqu'à ce que Walker arrive dans la capitale, ils devaient se faire discrets.
S'il y avait vraiment une taupe au sein de la famille royale, alors tout le monde était suspect.
* * *
« Comment trouves-tu cet endroit ? C'est l'un des hôtels affiliés à notre famille. »
« ...Je m'en doutais. »
Même le nom le trahissait : Sirius Hotel.
N'importe quel plouc tout droit sorti de la campagne pouvait dire qu'il était affilié à la Guilde Marchande Sirius.
Néanmoins, en tant que membre de la famille, ils reçurent deux suites au dernier étage.
« Reposons-nous un peu et allons déjeuner. »
« Ça marche. »
Après qu'ils soient allés chacun dans leurs chambres, Oscar contacta Walker via son communicateur.
-Oscar ?
« Oui. Quand prévois-tu d'arriver ? »
-Dans environ trois jours. À peu près 75 heures, à quelques heures près.
Comme prévu, Walker avait été pris en embuscade.
Pendant l'affrontement, leur véhicule avait été endommagé, et il avait dû en trouver un nouveau —
ce qui avait retardé son arrivée dans la capitale.
-Sois prudent d'ici là. Avec la taupe confirmée, tu n'es pas totalement en sécurité non plus.
« Ne t'inquiète pas. J'ai pris de nombreuses précautions. »
-Neil Brion est-il indemne ?
« Je le sors régulièrement et je le nourris de force. »
Après avoir réalisé qu'il avait été piégé, Neil Brion avait entamé une grève de la faim.
Tenter de se laisser mourir de faim — ce n'est pas quelque chose que n'importe qui peut supporter.
-Hmm. Tant qu'il reste en vie, c'est suffisant.
« Laisse-moi faire. »
Oscar jeta un coup d'œil par la fenêtre, vers les rues de la capitale en contrebas, et parla fermement :
« Je livrerai personnellement cet homme à Sa Majesté l'Empereur. »
Compte à rebours avant l'arrivée de Walker dans la capitale : J-3.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]