Chapitre 128
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 127 : Île artificielle, Ivemir (4)
Le hall central de l’île artificielle.
Laissé seul, Oscar invoqua légèrement sa puissance magique.
« Vent. »
En un instant, une rafale balaya le hall central, chassant la poussière des sols et des meubles, et arrachant les toiles d’araignée du plafond.
« … Peut-être que la Tour Blanche aurait dû se lancer dans le nettoyage plutôt que dans les livraisons. Ça aurait pu être plus rentable. »
Oscar continua de nettoyer avec ce genre de pensées oisives, s’exerçant occasionnellement au pouvoir du « Cristal de Givre » entre deux tâches.
Pour résumer, il était plutôt satisfait.
« Un vent glacial, hein. »
D’innombrables façons de l’utiliser traversèrent son esprit.
Parmi elles, la technique qu’il comptait utiliser le plus était le vent gelé capable d’immobiliser ses ennemis.
Ce serait une technique difficile à bloquer, même si l’adversaire la voyait venir.
« Le seul inconvénient, c’est la consommation élevée de mana lors de l’utilisation du Cristal de Givre… »
Heureusement, ce n’était pas vraiment un problème pour lui.
Lorsqu’il vérifia discrètement sa réserve de mana — vaste comme un lac — elle ne montrait aucun signe d’épuisement.
« Il y en a déjà trop. »
Pour quelqu’un de Niveau 4, ou même pour un mage intermédiaire, il possédait une quantité extraordinaire de mana.
En bref, il était surpuissant en ce qui concernait le mana.
Alors qu’il mêlait quelques expériences simples à son nettoyage, la nuit tomba avant qu’il ne s’en rende compte.
« Ça devrait suffire pour le nettoyage du premier étage… Il est temps que les autres arrivent. »
Effectivement, les fauteurs de troubles, incapables de se comporter comme de vrais nobles, commencèrent à apparaître un par un.
« Le premier étage de ma zone assignée est propre. Comme prévu, ce n’était pas particulièrement difficile. »
« Pareil pour moi. »
« Nous n’avons nettoyé que le premier étage aujourd’hui, mais nettoyer le sous-sol et les étages supérieurs va prendre beaucoup de temps. »
Oscar montra du doigt les canapés désormais propres du hall.
« Pour l’instant, asseyez-vous là-bas et mangez. J’ai un endroit où aller. »
« Aller ? Où ça à cette heure-ci ? »
Veronica cligna des yeux, curieuse, et Oscar sortit une carte de sa poche en l’agitant.
C’était une carte de l’île artificielle que lui avait donnée Sasha avant leur arrivée, censée provenir de la famille impériale.
« Ils nous ont dit de faire un rapport au représentant de la famille impériale chaque fois que nous terminons le nettoyage de la journée. Je dois me rendre à la salle de communication. »
« Des inspections quotidiennes ? C’est assez agaçant. »
« Eh bien, c’est ce qui arrive quand on travaille avec la famille impériale. »
« Hein ? Tu as déjà travaillé avec la famille impériale ? »
À la question incisive de Veronica, Oscar répondit rapidement.
« Oh, ça… À la ville de Baran, nous avons collaboré avec la Brigade Violette, donc nous avons aussi travaillé avec la famille impériale. N’est-ce pas, Killian ? »
« C’est exact. Ils posaient tellement de questions que c’était épuisant. »
La réponse indifférente de Killian, en se remémorant l’époque, dissipa les soupçons de Veronica.
« Ah, la ville de Baran. Compris. Vas-y, alors. »
« On va commencer à manger. »
« Ouais, allez-y. »
Laissant les trois autres derrière lui, Oscar consulta la carte pour localiser la salle de communication.
« Salle de communication… le troisième étage du hall central, hein. »
En montant les escaliers vers l’étage supérieur, Oscar hocha la tête en observant les alentours.
« Les étages supérieurs ne sont pas très différents du premier. »
Ce niveau de propreté signifiait qu’il devrait être possible de terminer le nettoyage de toute l’île en une semaine.
Trouvant la salle de communication, il repéra un outil familier et laissa échapper un petit rire.
« Encore ça ? »
C’était un cristal de signalisation.
Le même appareil magique qu’il avait utilisé dans la ville de Baran pour communiquer avec la famille impériale.
« Non, attends. Celui-ci semble un peu différent de ce dont je me souviens. »
C’était logique : cet outil avait plus de 200 ans.
En lisant les instructions jointes à la carte, Oscar envoya son rapport du premier jour.
[Quatre mages de la Tour Blanche sont arrivés sur l’île artificielle. Nettoyage du premier étage dans les zones désignées terminé. Activités du jour 1 conclues.]
Un instant plus tard, un bip retentit et une réponse remplie de codes numériques denses arriva.
[Rapport confirmé. Signalez immédiatement toute occurrence inhabituelle.]
Occurrences inhabituelles ?
En penchant la tête, Oscar comprit rapidement.
« Bien sûr, avec la Nuit des Mages qui approche, il ne devrait y avoir aucune variable. »
C’était une situation assez courante.
Plus un lieu restait abandonné longtemps, plus il était probable que des monstres fantômes ou d’autres créatures s’y installent.
Alternativement, il aurait pu être envahi par des squatteurs.
« En considérant cela, c’est remarquablement propre. »
Même avec la famille impériale imposant un ordre d’interdiction d’entrée, le monde est rempli de gens imprudents — des chasseurs de trésors et des aventuriers, par exemple.
Une île artificielle comme celle-ci vaudrait certainement la peine de risquer sa vie, étant donné son histoire en tant que lieu de rassemblement des mages des Quatre Tours.
Si quelqu’un trouvait des outils magiques ou des artefacts laissés sur place, ce serait une aubaine massive.
Haussant les épaules, Oscar éteignit le cristal de signalisation et quitta la salle de communication.
[…]
Mais dès qu’il fut sorti, le cristal se ralluma, émettant un unique flash rouge.
* * *
Dès le lendemain, leur routine devint plus simple.
Nettoyer, nettoyer… il n’y avait rien à faire à part nettoyer toute l’île.
Le seul répit était le rassemblement pour les repas, trois fois par jour.
« … Encore de la soupe en conserve. »
En voyant la soupe en conserve pour le dîner, Veronica soupira de déception.
Cela faisait cinq jours qu’ils étaient arrivés sur l’île artificielle.
À chaque repas — 15 au total — ils avaient mangé de la soupe en conserve.
« Eh bien, prenons notre mal en patience. J’ai discuté avec eux lors du rapport d’hier, et il semble que la famille impériale commence à envoyer des provisions pour la Nuit des Mages. La nourriture et les gens devraient arriver d’ici une semaine au plus tard. »
« Une semaine, hein. Ce n’est plus très long. »
« Pff, j’ai cru que j’allais perdre la tête. On dirait qu’on enchaîne directement sur un autre entraînement d’isolement après en avoir fini un. »
« Je trouve ça plutôt divertissant, en fait. Le nettoyage. »
Alors qu’ils discutaient brièvement de leur journée (qui ne consistait qu’à nettoyer), Fran eut soudain un sourire malicieux.
« Vraiment ? Donc tout le monde a passé une journée tout à fait banale et sans histoire ? »
« Eh bien, toi aussi. On a tous juste nettoyé. »
À la réponse sèche de Veronica, Fran agita son index avec un sourire en coin.
« Non, non. Je suis quelqu’un qui trouve l’extraordinaire même dans le banal. »
Sous le regard des trois autres fixé sur lui, il sortit prudemment un livre de son manteau.
"Regardez ça !"
"......"
"......"
"......"
Les trois autres jetèrent un coup d’œil au livre apparemment ordinaire, leurs expressions dénuées de toute surprise.
Mais seulement pour un instant.
Ce fut Oscar qui remarqua le premier quelque chose d’inhabituel.
"Attends une seconde..."
"Comme on pouvait s’y attendre de ta part, Oscar. Je savais que tu remarquerais."
Ravi, Fran gloussa en posant fermement le livre sur la table et en tapant deux fois dessus.
Bang, bang !
"Alors, qu’est-ce que vous en pensez ?"
"Et qu’est-ce qu’il a de si spécial ?"
Alors que Veronica fronçait les sourcils, Oscar intervint pour expliquer.
"Ce livre… il est dans un état impeccable."
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
"Et pourquoi c’est spécial ? C’est un livre, donc évidemment… oh ?"
Réalisant enfin quelque chose, ses yeux s’écarquillèrent.
"Tu as raison. Il est trop bien conservé."
"Hmm. C’est vrai. Nous n’avons jamais rien trouvé d’intact parmi les détritus que nous avons nettoyés."
Killian hocha également la tête en signe d’accord.
Les objets qu’ils avaient découverts lors de leur nettoyage avaient au moins 210 ans.
Ce qui signifiait que rien ne pouvait être en parfait état.
“Même les livres sur lesquels je suis tombé s’effritaient au moindre contact.”
Le simple fait de les tenir provoquait des éclats de papier qui se détachaient et s’éparpillaient.
Le poids des siècles les avait rendus incapables de conserver leur forme.
Ce qu’il avait vu n’étaient plus des livres, plus des outils de connaissance, mais des fragments d’une époque révolue.
"Pourquoi celui-ci est-il encore intact ?"
"Je ne sais pas. Mais je l’ai trouvé dans un endroit vraiment étrange."
Fran expliqua où il avait trouvé le livre.
"Honnêtement, je m’ennuie à nettoyer étage par étage dans l’ordre, alors j’ai sauté d’un étage à l’autre — 1er étage, 3e étage, 5e étage, et ainsi de suite."
"......C’est tout à fait toi."
"Aujourd’hui, c’est le cinquième jour, donc je nettoyais le 9e étage, et il y avait un laboratoire là-bas."
"Si c’est le bâtiment avec le toit rouge auquel tu as été assigné… ce serait le laboratoire de la Tour Rouge."
"Exactement. J’ai trouvé ce livre sous l’une des tables du labo."
À cela, les trois autres échangèrent des regards intrigués.
"Et ? Qu’est-ce qui était écrit dedans ?"
"Les résultats d’une expérience incroyable ? Ou peut-être la magie secrète de la Tour Rouge ?"
"Peut-être même quelque chose sur la Nuit des Mages de l’époque ?"
Devant leur excitation, Fran cligna des yeux à quelques reprises avant de répondre.
"Euh… désolé, mais vous avez tous tort."
Ouvrant le livre, il révéla des pages blanches.
"Je trouvais juste fascinant que le livre lui-même soit intact. Il n’y a rien d’écrit à l’intérieur."
"Sérieusement ? Quelle déception."
"Décevant."
"Mais c’est quand même intéressant, non ? Hein ?"
Demanda Fran, en le regardant avec une expression dépitée. Oscar tendit la main.
"Laisse-moi voir ce livre un instant."
"Hein ? Il n’y a vraiment rien d’écrit à l’intérieur."
Fran lui tendit le livre sans hésiter.
Oscar le scanna avec de la magie.
En l’observant, Fran ajouta :
"Il y a de la magie dessus. C’est probablement pour ça qu’il est resté en bon état jusqu’à maintenant."
"......Non."
Oscar secoua la tête.
"Eh bien, tu n’as pas tort, mais ce n’est que la moitié de la réponse."
Il reconnut la magie sur le livre.
‘C’est… un Grimoire Secret Scellé.’
Il y a longtemps, le Maître de la Tour Rouge avait visité le royaume de Yan et avait été inspiré par sa culture pour créer cette magie.
Elle était utilisée pour sceller des secrets et protéger des documents avec un enchantement, souvent appliqué à des papiers de guerre critiques.
‘J’ai appris ce sort moi-même auprès d’un mage de la Tour Rouge pendant la guerre.’
Mais le rencontrer ici, de tous les endroits ?
Oscar fronça les sourcils en puisant dans sa magie.
Le livre, enveloppé de mana, émit plusieurs cliquetis avant que —
Whoosh.
Des lettres commencèrent à apparaître sur les pages précédemment blanches.
"Qu’est-ce que… ?"
"C’est un type de magie de chiffrement. Je viens de briser le sceau."
"On s’en fiche ! Lis-le déjà ! Qu’est-ce que ça dit ?"
"Ne me presse pas."
Les quatre se blottirent les uns contre les autres et commencèrent à lire le contenu nouvellement révélé.
[19 mars, 17h21]
Je suis arrivé.
Devant moi s’étend le célèbre lac Sylvarine.
J’avais entendu dire qu’il était si beau que même Sa Majesté l’Empereur aurait été captivé par lui. Les rumeurs n’étaient pas exagérées.
L’île artificielle construite au-dessus du lac me donne l’impression de vivre véritablement dans une ère de magie.
J’attends avec impatience la vie qui m’attend ici.
[25 mars, 23h38]
Je suis épuisé.
Ces derniers jours ont été si chargés que je n’ai pas eu le temps d’écrire.
Un ancien, qui a vécu cet événement six fois, l’a décrit comme un champ de bataille miniature.
Il a souligné qu’il est crucial pour la Tour Rouge d’obtenir les meilleurs résultats ici.
Je ne sais pas. J’étais juste heureux de revoir mes camarades de l’académie après si longtemps. Est-ce vraiment si important de réussir ?
[26 mars, 19h28]
Il y a eu un accident.
Une explosion dans le laboratoire a laissé deux mages de la Tour Bleue gravement blessés.
La Tour Bleue prétend qu’il s’agissait d’un sabotage par une autre tour.
Les mages autrefois enthousiastes portent désormais des expressions sombres, et une légère tension s’est glissée dans leurs regards les uns envers les autres.
Il reste encore beaucoup de temps dans cet événement… Je suis inquiet.
[27 mars, 23h02]
Quelqu’un est mort.
Son corps a été découvert sous le lustre du hall central, brutalement assassiné.
La victime était un mage de la Tour Jaune. Une énorme lance de glace était logée dans sa poitrine.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]