Chapitre 49
« Huu. »
Debout devant la salle de classe, je pris une profonde inspiration.
Aujourd’hui, nous étions vendredi. Les cadets qui étaient rentrés chez eux ou partis en vacances étaient tous revenus, et le Cube avait retrouvé son calme après tout ce chaos. Le Cube reprenait son train-train habituel.
J’ouvris la porte de la salle, tentant de contenir ma nervosité. Aussitôt, plusieurs regards lourds de sens se posèrent sur moi.
Pour l’instant, je m’assis à ma place habituelle. Je pouvais entendre tout le monde chuchoter à propos de mon pari avec Chae Nayun.
Je fis de mon mieux pour les ignorer en ouvrant mon manuel. J’étais au moins heureux que le harcèlement flagrant ait cessé après que j’ai corrigé Kim Horak.
« Les gars, les notes des examens théoriques sont tombées. »
À cet instant, Yi Yeonghan apparut, de larges parchemins sous le bras. Il les afficha un par un sur le mur. Les résultats de chaque cours théorique y étaient listés, accompagnés d’un classement général.
Tout le monde fixa les parchemins en gémissant.
Peu après, tous les regards se tournèrent vers moi.
===
Rang 1. Kim Hajin
Rang 2. Rachel
...
...
===
Mon nom figurait en tête de chaque examen et au classement général.
Pas seulement dans la classe Veritas, mais dans toute l’académie.
« Kuhum. »
Mal à l’aise, je laissai échapper une toux sèche tout en jetant un coup d’œil à Rachel. Elle était assise derrière moi, le visage enfoui dans son bureau. Je pouvais faiblement l’entendre soupirer et murmurer en anglais : « J’aurais dû travailler plus dur. »
« Aussi, j’espère que tout le monde sait que nous avons de nouveaux cours. »
Ajouta Yi Yeonghan.
« Regardez les annonces pour les premières années si ce n’est pas déjà fait. À partir d’aujourd’hui, les vendredis comporteront deux cours. »
Pour les cadets de première année, les cours changeaient après les partiels du premier semestre. C’était la méthode du Cube pour offrir aux cadets une sélection variée de matières.
De plus, les magiciens allaient nous rejoindre à partir du second semestre et les cadets pourraient choisir les cours qu’ils souhaitaient suivre. En réalité, ils choisiraient ceux qui correspondaient à leur rôle.
J’allumai ma montre connectée.
Le nouveau cours d’aujourd’hui était [Magie pratique et contrôle de la puissance magique de rang intermédiaire].
Drrrrk—
La porte s’ouvrit et le professeur d’Analyse du domaine des phénomènes entra.
La classe bruyante devint instantanément silencieuse.
« Prenez place. »
Le professeur d’Analyse du domaine des phénomènes jeta un coup d’œil aux parchemins sur le mur et eut un sourire en coin.
« Je suis sûr que vous avez tous vu les résultats des examens. »
Les cadets poussèrent un léger gémissement.
« Allons, allons, vos tests étaient plus faciles que ceux que je donne aux étudiants de l’université. D’ailleurs, cadet Kim Hajin. »
Soudain, le professeur me pointa du doigt. Les autres suivirent son geste et se tournèrent vers moi.
« Une perspective peu conventionnelle et un jugement logique, j’ai pu déceler une véritable "sagesse" dans vos réponses. Franchement, je n’arrive pas à croire que vous n’ayez que 16 ans. Vous êtes assez doué pour rédiger des thèses de fin d’études. »
Si les éloges du professeur s’étaient arrêtés là, j’aurais simplement été heureux. Après tout, c’était la première fois qu’on me félicitait pour mes résultats à un examen.
« Puisque c’est le premier cours après les examens, je vais faire une petite leçon en utilisant la copie de l’examen du cadet Kim Hajin et nous en resterons là. »
Mais pour une raison obscure, il projeta ma copie sur l’écran.
J’étais totalement pris au dépourvu.
« Maintenant, regardez cette réponse. Il a écrit : si les monstres avaient des capacités linguistiques... »
Le cours continua. Je me couvris le visage de mes mains, sentant la chaleur monter, prête à exploser.
**
Il était maintenant 15 h 30 et c’était l’heure du second cours du vendredi. 98 cadets de la classe Veritas étaient réunis à la Bibliothèque magique.
Le magicien en chef responsable du cours attendait dans une salle de conférence vide, qui ne contenait que des bureaux et des chaises en cas d’accident magique.
« Bonjour, je suis le magicien en chef de la Tour Magique de Séoul, Kim Hyojun. Chaque vendredi, de 15 h 30 à 18 h, je vous enseignerai la magie pratique et le contrôle de la puissance magique. Mais bien sûr, le cours d’aujourd’hui ne durera que 30 minutes. »
Le magicien en chef se présenta avec un sourire doux. Cependant, je ne pus m’empêcher de froncer les sourcils.
Kim Hyojun était un idiot.
Il menait une vie réussie en tant que membre de la troisième génération d’un clan de magiciens, mais son talent n’était pas suffisant pour lui assurer le poste de magicien en chef. Bien qu’il ait fini par l’obtenir grâce au lobbying de son clan, c’était la limite de sa carrière.
Finalement, il reconnut ses limites et se tourna vers l’enseignement.
Mais son mauvais caractère – arrogance, jalousie et perversité – allait causer des problèmes à l’avenir. Il finirait même par toucher Chae Nayun sans aucune crainte sous prétexte de lui donner un cours.
La seule chose positive à son sujet était qu’il n’avait pas passé de contrat avec un diable.
[Kim Hyojun – Envisage actuellement un contrat avec un diable.]
...Mais cela pourrait bientôt changer.
« Vous vous demandez peut-être : "Pourquoi devrais-je apprendre la magie alors que je ne suis pas magicien ?" C’est une question légitime, mais comme certains d’entre vous le savent sûrement, le renforcement de qi et le qi de l’épée sont une extension de la magie. »
Kim Hyojun libéra sa puissance magique dans l’air pour faire une démonstration. La puissance magique, douce et gélatineuse, durcit instantanément lorsqu’il se concentra.
« Maintenant, si vous utilisez simplement votre "force physique" pour renforcer votre puissance magique, cela devient du renforcement de qi ou du qi de l’épée. Mais si vous affinez votre puissance magique avec quelques calculs... »
Aussitôt, une flamme rose jaillit de sa puissance magique.
Les cadets s’exclamèrent d’admiration.
« Cela devient de la magie. »
Kim Hyojun sourit.
« Même si vous ne pouvez pas manier une magie de ce niveau, vous apprendrez à utiliser une magie plus pratique, ou à manier des techniques comme le renforcement de qi et le qi de l’épée plus naturellement. Puisque c’est le premier cours, nous allons simplement passer en revue ce que nous apprendrons à l’avenir. »
Soudain, une sphère bleue de la taille d’une balle de ping-pong jaillit de sa paume.
« C’est une magie nécessaire à apprendre avant d’entrer dans un Donjon. Elle s’appelle Sphère de lumière. Ce sera votre source de lumière dans de nombreuses zones sombres. Cela peut paraître simple au premier abord, mais pour la manier avec habileté... »
Kim Hyojun donna une explication complexe.
Pour simplifier, nous devions compresser la puissance magique et l’air en une forme sphérique qui s’illumine.
« Maintenant, avant que je vous apprenne par où commencer, essayez de le faire vous-mêmes. »
Les cadets commencèrent à émettre leur puissance magique.
Je fixai mon bureau, le regard vide, avant de joindre mes mains et de penser : « Apparais, sphère de lumière. Apparais, sphère de lumière. »
La puissance magique du Stigma ne nécessitait pas une concentration intense ou des calculs complexes. Bientôt, la puissance magique du Stigma s’écoula dans mes mains et forma une sphère de lumière blanche. La mignonne petite sphère flottait au-dessus de ma paume.
Wiing—
À cet instant, ma montre connectée vibra. Surpris, je dissipai la Sphère de lumière.
« Veuillez éteindre vos montres connectées pendant le cours. »
Le regard mécontent de Kim Hyojun se posa sur moi.
« Désolé. »
Je m’inclinai légèrement et vérifiai ma montre.
C’était un message de Yoo Yeonha.
[Euh, on ne peut pas encore faire ce genre de chose. Si tu montres aux gens ce que tu viens de faire, ils vont mal interpréter~]
« Quoi. »
Je parcourus rapidement la pièce du regard et trouvai Yoo Yeonha assise en diagonale par rapport à moi. Quand nos yeux se croisèrent, elle eut un sourire doux et articula silencieusement.
« Incroyable. Tu as réussi ça après avoir écouté son explication une seule fois ? »
Après avoir entendu sa remarque sarcastique, je jetai un coup d’œil aux cadets autour de moi. Moins de la moitié des cadets étaient capables de compresser leur puissance magique en une sphère, et même ceux qui y parvenaient ne pouvaient pas maintenir la forme longtemps. Personne n’était même proche de pouvoir faire briller la sphère.
« W-Waouh ! »
À cet instant, un cadet anonyme cria soudainement.
Au premier rang, une lumière bleue brillait depuis la Sphère de lumière dans sa main.
Les autres cadets s’exclamèrent sous le choc, tandis que le visage de Kim Hyojun se raidissait. Après avoir fixé la Sphère de lumière de Kim Suho pendant une bonne minute, il finit par craquer.
« Arrêtez. »
Ah oui, c’était la raison pour laquelle Kim Hyojun en était venu à jalouser Kim Suho.
Kim Hyojun grimaça un instant, mais il reprit rapidement une expression neutre avant de continuer d’un ton aimable.
« ...Si vous la faites comme ça, vous allez surcharger votre puissance magique. Maintenant, faites attention tout le monde. Je vais donner une explication plus détaillée. »
Kim Hyojun commença alors à donner un cours particulier à Kim Suho. Il semblait vouloir tester les limites de Kim Suho.
Alors que je les observais tranquillement, Yoo Yeonha m’envoya un autre message.
[Ça doit ressembler à un jeu d’enfant. Tu peux facilement créer une lumière blanche éclatante, alors que quelqu’un d’autre est félicité pour ce qui n’est en réalité qu’une faible lueur.]
« ...Qu’est-ce qu’elle raconte. »
J’ignorai les divagations de Yoo Yeonha.
**
Le lendemain, samedi, 12 h 30.
J’arrivai au point de rendez-vous du club de voyage. La plupart des autres étaient déjà là. Ils semblaient excités à l’idée de ce voyage d’une nuit.
« Hajin-ssi est là aussi. Très bien, formons nos équipes avant de partir. »
Le chef du club, Oh Hanhyun, sortit une boîte pour tirer au sort, comme la dernière fois. Selon l’histoire originale, Kim Suho devait être en équipe avec Yoo Yeonha. Le reste m’importait peu.
« D’abord, Suho-ssi ? S’il te plaît, avance. Tu vas tirer au sort en premier. »
J’étais encore un peu nerveux. J’espérais que tout se passerait comme dans l’histoire originale.
Maintenant, qui Kim Suho allait-il choisir ?
*
France, Paris.
Je posais le pied dans ce pays européen pour la toute première fois. Grâce au Portail Séoul-Paris, nous n’avions eu besoin que de dix secondes pour arriver.
« Donc c’est vraiment un peu différent. »
Le paysage de Paris ressemblait à ce que j’avais vu en photos, mais c’était aussi différent de ce que j’avais connu dans l’ancien monde. Autour de la tour Eiffel, des bâtiments construits avec une technologie de pointe s’élevaient, et les cadets de l’Académie de Héros de Paris arpentaient les rues, épées et lances à la main.
Pour info, la France était le leader de l’Union européenne dans mon histoire. Cela montrait à quel point le système des Héros français était bien géré.
« Cadets coréens, par ici ! »
Alors que nous observions le paysage parisien, quelqu’un nous appela. En nous tournant vers la voix, nous vîmes une limousine. Le chef du club, Oh Hanhyun, s’avança vers la limousine avec un rire chaleureux.
« Ravi de vous rencontrer. Vous devez être Raymond. »
« Oui, ravi de vous rencontrer. »
« Peut-on déposer nos sacs rapidement avant d’aller visiter la ville ? »
L’homme nommé Raymond hocha la tête avec un sourire. Nous entassâmes nos sacs dans la limousine.
« Maintenant, nous allons voyager par les paires que nous avons formées. »
J’étais en équipe avec Chae Nayun. Je ne savais pas pourquoi, c’était juste arrivé comme ça. C’était une bonne chose que Kim Suho soit en équipe avec Yoo Yeonha comme dans l’histoire originale, mais je n’étais pas très à l’aise à l’idée d’être le partenaire de Chae Nayun.
« Très bien, il est 13 h... alors retrouvons-nous ici à 19 h. »
Puis, Oh Hanhyun partit avec la petite amie qu’il avait emmenée en voyage en utilisant son autorité de chef de club, puisqu’elle n’était pas membre du club de voyage. Ils allaient probablement à la soirée masquée qui avait lieu plus tard dans la journée.
« ... »
Chae Nayun fixa Kim Suho avec un regard mélancolique avant de s’avancer vers moi.
« Hé, où tu veux aller ? »
Me demanda-t-elle.
« Je vais déjeuner. »
Puisque j’étais en France, je devais goûter à sa gastronomie. J’avais déjà fait des recherches sur plusieurs endroits, étant excité par mon premier voyage en Europe. Après avoir parcouru plusieurs brochures, j’avais même utilisé le Livre de Vérité pour trouver le meilleur endroit où manger.
« Déjeuner ? J’imagine que c’est l’heure. Où vas-tu ? »
« ...Tu viens avec moi ? »
Chae Nayun ne semblait pas dérangée à l’idée de m’accompagner. C’était surprenant, étant donné les rumeurs selon lesquelles elle s’entraînait au tir à l’arc avec des photos de mon visage sur la cible.
« On a tiré au sort et ce qui est fait est fait. Quoi, tu veux qu’on se sépare ? »
« ...Ah, c’est vrai. »
En y réfléchissant, Chae Nayun n’avait aucun sens de l’orientation. Elle se perdait aussi facilement qu’une enfant de cinq ans dans une forêt. Elle pouvait retrouver son chemin depuis des endroits désolés en utilisant sa puissance magique et son odorat, mais les endroits qu’elle visitait pour la première fois étaient comme des labyrinthes pour elle.
« Qu’est-ce qui est vrai ? »
« Rien. Suis-moi, c’est tout. »
Chae Nayun croisa les bras comme si elle doutait de ma virilité. Elle fit la moue et parla sèchement.
« Et comment tu sais où se trouve quoi ? »
« J’en sais plus que toi. »
Le Livre de Vérité ne montrait que deux restaurants : un restaurant bon marché et délicieux, et un restaurant coûteux qui valait son prix. Les deux me convenaient, mais ce dernier devait davantage correspondre aux goûts de Chae Nayun.
J’activai le guide GPS vers le restaurant le plus cher.
« Suis-moi. »
« Hm... D’accord, mais je te préviens, je suis très difficile en matière de nourriture. »
« Je sais. »
Elle jouait les garçons manqués, mais comme elle ne mangeait que de la nourriture de la plus haute qualité depuis son plus jeune âge, son palais était plus noble que celui de la plupart des nobles.
« ...Comment tu sais ça ? »
J’ignorai sa question et marchai vers le restaurant. Chae Nayun me suivit comme un chat.
Après avoir marché environ 15 minutes, nous arrivâmes au restaurant.
[Goût Céleste]
Je n’avais aucune idée de ce que cela signifiait, mais n’importe qui pouvait voir au premier coup d’œil à quel point c’était chic.
« Oh, c’est ici ? »
« Ouais. »
« Ooh~ »
Chae Nayun et moi marchâmes vers l’entrée. Aussitôt, un homme en costume nous arrêta.
« @!#[email protected]#[email protected]#$ »
Il parlait en français, donc cela ne ressemblait qu’à du charabia.
Chae Nayun pencha la tête et demanda.
« Quoi ? »
L’homme s’éclaircit la voix et demanda à nouveau en coréen.
« Avez-vous une réservation ? »
« Oh, il parle coréen. Hé, tu n’as pas fait de réservation, n’est-ce pas ? Tu ne sais pas qu’il faut réserver pour les restaurants haut de gamme ? »
J’ouvris mon ordinateur portable en silence. Je n’avais pas fait de réservation, mais je pouvais pirater leur liste de réservations.
En utilisant la fonction internet de l’ordinateur, j’accédai à la liste des réservations du restaurant. Comme je n’avais besoin que d’accéder au serveur privé d’un restaurant, je n’avais eu qu’à payer une somme modique.
Je trouvai la liste des réservations et inscrivis mon nom sur un créneau de 13 h.
« Hé ! »
Chae Nayun cria à mon oreille. Je détachai mes yeux de l’ordinateur et vis Chae Nayun juste devant moi. Même de près, je ne pouvais voir aucun défaut sur sa peau lisse. J’avalai difficilement ma salive.
« Eh ? Q-Quoi ? »
« Réservation. Tu en as fait une ? »
Chae Nayun demanda à nouveau, et je hochai la tête.
« Ouais, j’en ai fait une. »
« ...Vraiment ? »
« Donne-lui mon nom. »
Chae Nayun semblait toujours sceptique mais s’approcha tout de même de l’homme.
« Kim Hajin. Son nom est-il là ? »
L’homme vérifia sa montre connectée.
Il semblait avoir trouvé mon nom car il nous laissa passer avec un sourire.
« Oui, Kim Hajin et un accompagnateur. Bienvenue. »
« ...Oh waouh. »
Chae Nayun me regarda avec surprise. Puis, nous entrâmes ensemble.
« J’aime l’ambiance. »
J’étais d’accord avec Chae Nayun. L’intérieur du restaurant était tout aussi imposant que l’extérieur. Un morceau de musique classique apaisant s’écoulait magnifiquement, tandis que chaque décoration était délicate et élégante.
Les clients à l’intérieur portaient également des robes et des costumes, bien que ce soit l’heure du déjeuner.
« Suivez-moi. »
Nous suivîmes le serveur et nous assîmes près d’une fenêtre.
« Bienvenue au Goût Céleste. Avez-vous besoin d’aide avec le menu ? »
« Tu t’en occupes. »
Je laissai Chae Nayun prendre les commandes. Elle prit le menu et finit habilement de commander.
Une fois que le serveur fut parti, le silence s’installa. Nous nous fixions sans avoir grand-chose à dire. Me sentant un peu mal à l’aise, je me tournai sur le côté et regardai par la fenêtre.
« ...Quoi ? »
À cet instant, j’aperçus une personne inattendue.