Chapitre 344
[Synthèse échouée]
« Ne panique pas. Attends, ce n’est pas ça. Calme-toi. »
Je pris une profonde inspiration. La Clé Mystique et la Flèche d’Athéna avaient peut-être été détruites, mais il devait y avoir une meilleure solution.
—...Hé, ça va ?
Une voix résonna dans ma tête. Je tournai la tête, hébété. Shimurin et Jain me fixaient.
—Hajin, qu’est-ce qui ne va pas~ ?
Je les entendais mal, comme si j’étais sous l’eau. Soudain, une vague de somnolence m’envahit. Peut-être que tout redeviendrait normal si je m’endormais et que je me réveillais.
Attends, non, c’était juste une fuite face à la réalité.
« ...Qu’est-ce qui lui arrive ? Il a l’air complètement ailleurs tout d’un coup. »
La voix de Shimurin me fit sursauter. Je me souvins soudain de quelque chose. C’est vrai, j’avais encore une carte à jouer, même si c’était risqué.
« Inversion Temporelle. »
« Hein ? »
Même si ça allait être douloureux, je pouvais simplement remonter le temps.
« Huu, huu. »
Je pris de grandes inspirations. Une fois, deux fois, trois fois...
« Qu’est-ce que tu fais ? »
Shimurin et Jain me regardaient bizarrement. Je pris une dernière inspiration et me tournai vers elles. Utiliser l’Inversion Temporelle juste pour récupérer des objets détruits...
Une pensée philosophique me traversa soudain l’esprit. La Jain du présent serait-elle la même personne que la Jain d’il y a trois minutes ?
Je secouai la tête pour chasser cette idée.
« À tout de suite. »
Je fermai les yeux et activai l’Inversion Temporelle. Le vent souffla à l’envers et une sensation de distorsion enveloppa mon corps. Quand j’ouvris les yeux, la [Flèche du Clair de Lune d’Athéna] et la [Clé Mystique] étaient toutes deux dans mes mains.
« ...Haa. »
Je poussai un soupir de soulagement. Mes jambes se dérobèrent et je m’effondrai à nouveau sur le sol. Jain et Shimurin me lancèrent des regards étranges, mais peu importait.
En regardant la clé et la flèche dans mes mains, je me mis à réfléchir. Devais-je essayer de les fusionner à nouveau ? Ou devais-je me contenter de les avoir restaurées ?
C’est alors qu’un phénomène étrange se produisit.
Un orbe de lumière éclatante apparut dans les airs au-dessus des objets. L’orbe, semblable à un soleil, commença à s’ouvrir comme une fleur en bouton. Je le fixai, les yeux écarquillés.
Alors que l’orbe dégageait une lumière dorée éblouissante, une fenêtre système apparut.
[L’« accumulation de chance » cumulée huit fois s’active – Tentative Miraculeuse]
[Pendant les 30 prochaines minutes, votre statistique invariable, la « chance », monte à 9,99]
**
[Colisée]
« ...Qu’est-ce qui est arrivé à ce dont je t’ai parlé ? »
D’un autre côté, dans la salle d’attente du Colisée, Jin Seyeon interrogea Cheok Jungyeong qui se prélassait sur le canapé.
« Je suis vraiment obligé de l’apporter ? »
Jin Seyeon avait demandé à Cheok Jungyeong de rapporter les meubles de la planque de la Troupe Caméléon, sachant à quel point Vassago s’y intéressait.
« Oui, je te l’ai dit, ils nous seront utiles pendant nos négociations. »
« Quoi, après l’avoir tabassé, on va le consoler en lui offrant des meubles et en lui disant de rentrer chez lui ? »
« ...Peu importe le plan, avoir plus d’options n’est jamais mauvais. »
Le Colisée de Vassago suivait un format simple. Les challengers devaient risquer leur vie pour combattre, comme des gladiateurs. Il y avait dix niveaux dans le Colisée, et les challengers devaient tous les terminer avant de pouvoir défier Vassago. Sa logique était qu’il n’accepterait que les défis des plus forts.
« Mais on ne peut pas quitter cet endroit, n’est-ce pas ? »
Jin Seyeon fronça les sourcils à la question de Cheok Jungyeong.
« Vous n’avez pas Khalifa ? Dites-lui de venir ici. »
Les challengers ne pouvaient pas quitter le Colisée une fois entrés, mais Jin Seyeon et Cheok Jungyeong avaient gagné le droit d’inviter un invité après s’être frayé un chemin jusqu’au niveau 8.
Cheok Jungyeong se leva du canapé et demanda :
« Tu connais Khalifa ? »
« ...Pardon ? Ah, eh bien, la Troupe Caméléon est célèbre, après tout. »
Cheok Jungyeong lui lança un regard suspicieux. Jin Seyeon s’éclaircit la gorge et expliqua :
« J’ai fait quelques recherches sur vos antécédents. »
« Pourquoi ? »
« .... »
Jin Seyeon haussa les sourcils, mécontente, et Cheok Jungyeong fit de même.
« Tu crois que je peux faire confiance à quelqu’un qui nous a enquêtés si facilement ? »
« ...Tsk. »
Jin Seyeon se gratta la nuque. Elle se dirigea vers le lit et s’allongea. Cheok Jungyeong eut un sourire en coin et se rallongea sur le canapé. Le silence retomba dans la pièce.
La salle d’attente du challenger de niveau 8 était vaste et calme. Après un moment, une voix douce brisa le silence.
« Vous avez tué mon père. »
C’était la voix de Jin Seyeon.
Cheok Jungyeong murmura, toujours allongé sur le canapé :
« ...C’est assez courant. »
« Tuer des gens ? »
« Dans ce monde, il est courant de tuer et d’être tué. Tu devrais le savoir aussi. Pense à tous les Djinns que tu as tués. Ne sont-ils pas humains eux aussi ? »
« .... »
Jin Seyeon se tourna sur le côté. Son arc était appuyé contre la tête de lit. C’était le même arc qui avait pris la vie de centaines de Djinns.
Jin Seyeon parla calmement.
« Mon père était ma seule famille. »
« C’est courant aussi. Il y a aussi des gens qui naissent orphelins. »
« Parfois, j’aimerais être née orpheline, moi aussi. »
« ...Pft. »
Cheok Jungyeong gloussa soudainement. Jin Seyeon fronça les sourcils et le fixa.
« Qu’est-ce qui est drôle ? »
« Rien, je me suis juste souvenu de quelque chose. Il y avait quelqu’un qui se moquait de moi en m’appelant "Producteur d’Orphelins". »
« Quoi ? »
« Puhahaha. Je trouve ça drôle. Tu n’es pas obligée de rire si tu ne trouves pas ça drôle. »
Cheok Jungyeong se leva du canapé, son corps massif dominant Jin Seyeon.
En la regardant, Cheok Jungyeong sourit.
« Si tu veux venger ton père, je t’accueille quand tu veux. Je ne sais pas si c’est moi qui l’ai tué, mais la Troupe Caméléon ne fait qu’un. Mais sache juste que tu devras aussi mettre ta vie en jeu. »
Cheok Jungyeong parla avec calme. Il n’avait aucune peur de la mort, ayant passé la majeure partie de sa vie avec un pied dans le Styx. Le visage de Jin Seyeon devint rapidement féroce.
« ...Non merci. Tu ne faisais pas partie de la Troupe Caméléon quand cet incident a eu lieu. »
« Ah oui ? »
« Oui, tu étais occupé à courir dans les steppes de Mandchourie pour tuer des gens. »
« Kuhum, tu es même au courant de ça ? ...Hé, ne me regarde pas comme si j’étais un monstre. Je ne suis plus l’homme que j’étais. »
« Oh, je t’en prie, il y a même des rumeurs disant que tu manges de la chair humaine. »
Jin Seyeon tira les draps sur sa tête. Cheok Jungyeong répondit, presque comme s’il se justifiait.
« De la chair humaine ? Je ne mange pas ce qui n’est pas bon. Et puis, c’est vrai que j’ai changé. Ce type m’a changé avant même que je m’en rende compte. »
« ...Ce type ? Tu parles du Lotus Noir ? »
« Ouais. »
« Qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
En entendant le nom du Lotus Noir, Jin Seyeon sortit la tête de sous ses draps. Elle était attirée par le Lotus Noir pour des raisons qu’elle ne comprenait pas.
Était-ce de l’admiration, de la peur, du respect ou de la rivalité ? Elle ne savait pas comment décrire ses sentiments pour lui. Mais son intuition d’Archère Divine lui disait qu’il y avait quelque chose chez le Lotus Noir qui lui ressemblait.
« N’hésite pas à m’en dire plus. »
Jin Seyeon parla doucement. Cheok Jungyeong leva la tête. Jin Seyeon le regardait avec impatience. Cependant, Cheok Jungyeong ne fit qu’un sourire froid avant de se rallonger.
« Non. »
« ...Juste un peu. »
« Non. Je parlerai à Khalifa pour ces meubles, même si je ne pense pas que ça aidera. »
« .... »
Jin Seyeon se gratta la joue. Elle était déjà contente des informations qu’elle avait pu obtenir, alors elle en resta là pour la journée et ferma les yeux.
« Bonne nuit. »
**
[Château de Baal – Salle de Banquet]
Une pièce classique orchestrale résonnait toujours dans l’air tandis que Jin Sahyuk fixait Yi Yeonjun. Yi Yeonjun continua en plongeant son regard dans celui de Jin Sahyuk.
« Tu comprends quel genre d’existence tu es maintenant ? Tu n’es rien d’autre qu’une marionnette. »
« .... »
Jin Sahyuk ne dit rien. Elle pensa simplement que Yi Yeonjun était devenu fou. Mais elle ne pensait pas non plus qu’il était totalement dément.
À ce moment-là, Shin Jonghak prit la parole.
« Cet idiot doit mal comprendre quelque chose, non ? »
« Quoi ? »
Quand Jin Sahyuk fronça les sourcils, Shin Jonghak eut un sourire en coin et continua.
« Je ne sais pas si c’est son délire ou un effet secondaire de son Don, mais il doit croire que ce monde est un roman. Il vit en croyant que c’en est un. »
Shin Jonghak suggérait que Kim Hajin était un mégalomane qui s’imaginait que ce monde était un roman qu’il avait écrit.
Cependant, Jin Sahyuk savait que Baal était tout à fait capable de distinguer la réalité de la fiction. Pour elle, il était plus probable que Yi Yeonjun soit devenu fou plutôt que de douter de Baal.
« ...Chut. »
Quoi qu’il en soit, ce qu’elle avait à faire était simple.
« Où est Baal ? »
Trouver Baal. Elle connaîtrait la vérité une fois qu’elle lui aurait parlé.
Yi Yeonjun répondit sans hésiter.
« Baal est à l’étage. »
« Alors que devons-nous faire pour monter ? »
« Vous avez besoin de plus de monde. »
En disant cela, Yi Yeonjun pointa la porte de la salle de banquet. Jin Sahyuk et Shin Jonghak tournèrent tous deux leurs regards vers le bas.
Kiik— Et à ce moment-là, la porte grinça en s’ouvrant. Jin Sahyuk fronça les sourcils et le visage de Shin Jonghak se tordit de joie.
—Hein ? Où est-ce qu’on est ?
Au rez-de-chaussée de la salle de banquet, Chae Nayun regardait autour d’elle, une épée longue à la main.
—Je ne suis pas sûre... une sorte de fête ?
Le regard de Yun Seung-Ah balaya la salle.
—Je vois Suho-ssi là-bas.
Rachel pointa du doigt un couple qui dansait au milieu de la salle. Kim Suho et Aileen les remarquèrent aussi. Kim Suho n’avait pas entendu Yi Yeonjun car il était concentré sur sa danse. Une fois que les autres furent arrivés, Kim Suho les accueillit avec un sourire.
—Hé, Suho... ça fait un bail.
Yun Seung-Ah fixa Kim Suho à une certaine distance. Elle était heureuse de le voir, mais ne le montra pas sur son visage.
—Ah, oui, ça fait vraiment un bail.
Kim Suho se redressa et s’inclina légèrement. Yun Seung-Ah eut un sourire amer et raconta à Kim Suho et Aileen qui ils avaient rencontré.
—Nous avons rencontré le Lotus Noir.
—Vraiment ?
—Ouais. Il a dit qu’il vous aidait. C’est vrai ?
—Oui, c’est vrai.
Jin Sahyuk se tourna à nouveau vers Yi Yeonjun.
Yi Yeonjun ouvrit la bouche, comme s’il attendait ce moment.
« Maintenant que vous êtes onze ici, vous devriez pouvoir monter. Allez-y. Trouvez Baal et entendez la vérité. Ensuite, vous pourrez sombrer dans le désespoir. »
Shin Jonghak sauta au rez-de-chaussée pour retrouver Chae Nayun, ne laissant que Jin Sahyuk fixer Yi Yeonjun.
Mais peu de temps après, Jin Sahyuk afficha son fier sourire habituel.
« Yi Yeonjun... on dirait que tu te trompes. »
Jin Sahyuk rassembla de la puissance magique dans ses mains. Sa puissance magique noire se condensa comme une tempête et dégagea une présence écrasante. Son Autorité s’enflamma alors qu’elle dévorait la réalité.
« Je me fiche de savoir quelle est la vérité. Même si ce que tu dis est vrai, ça ne change rien pour moi que ce monde soit un roman. »
Guoooo... Elle tendit sa main droite brûlante et saisit la tête de Yi Yeonjun. En regardant les yeux vides de Yi Yeonjun, elle cria haut et fort :
« Je ne suis pas une marionnette, mais une reine ! Et celle qui décide de cela, ce n’est ni toi, ni ce monde ! C’est moi ! C’est moi qui décide qui je suis ! Tant que je suis en vie, je suis une reine, et c’est tout ce que j’ai besoin de savoir pour vivre dans ce monde ! »
Elle pouvait sentir plusieurs présences depuis sa place sur le balcon. Chae Nayun et Shin Jonghak, Kim Suho et Yun Seung-Ah, Aileen et Kim Youngjin... il y en avait encore d’autres qui montaient l’escalier.
Elle pouvait même sentir Kim Hajin, qui veillait sur elle depuis l’extérieur.
Jin Sahyuk esquissa un léger sourire.
« Je suis totalement différente de toi ! »
KOOONG— !
Soudain, une explosion retentit au milieu de la salle de banquet. Yi Yeonjun se dispersa en poussière, et Jin Sahyuk regarda en bas depuis le balcon, les yeux écarquillés.
—Q-Qu’est-ce qui s’est passé !? Qui sont ces gens ?
Les hommes et les femmes qui dansaient dans la salle s’étaient tous transformés en Chevaliers de la Mort.
« Quoi... »
Jin Sahyuk se figea. Elle regarda le rez-de-chaussée, hébétée.
—Sortez vos armes, tout le monde ! Aileen Unni !
—Ouais, je sais. Je m’en occupe.
Des centaines de Chevaliers de la Mort entouraient le groupe. Mais ce qui choqua Jin Sahyuk, ce n’était pas le nombre impressionnant de Chevaliers de la Mort ni la disparition soudaine de Yi Yeonjun.
Les Chevaliers de la Mort ne portaient pas de casques, alors Jin Sahyuk les reconnut. Même s’ils en avaient porté, elle n’aurait pas manqué l’insigne sur leur armure et leur bouclier.
Une couronne de glace et un loup.
C’était le symbole du royaume de Jin Sahyuk, Plerion.
C’étaient les chevaliers de Plerion, qui l’avaient protégée jusqu’au moment de sa mort.