Chapitre 234
« J'ai entendu dire que tu étais la fan numéro 1 de Fenrir. »
La réponse arriva cinq minutes après l'envoi de mon message.
CaptainBritain : « Qu'est-ce que tu racontes ?;; ㅋㅋ;;??;; »
Je pouvais sentir sa nervosité à travers son texte. Je souris et tapai ma réponse.
« Je l'ai appris de la Divine Archère. Je suis sûr que tu as dit ça pour te rapprocher d'elle. »
Je pouvais imaginer la scène.
Rachel n'avait probablement pas réussi à dire un mot à Jin Seyeon lors de leur première rencontre, se contentant de la fixer avec admiration. Puis, avant qu'elles ne se séparent, elle avait fini par trouver le courage de demander son surnom pour l'ajouter à ses contacts. Bien qu'incapable de dire quoi que ce soit en personne, Rachel avait sans aucun doute envoyé de longs messages par la suite.
CaptainBritain : « ...Tu as rencontré l'Héroïne Jin Seyeon-nim ? »
« Oui, elle me l'a dit elle-même. »
Cela sembla être un choc terrible pour elle, car aucun message ne vint de Rachel pendant un long moment.
J'appelai Spartan pendant que j'attendais. Il y avait une mission que je voulais lui confier pendant que j'étais de retour sur Terre.
« Spartan. »
— Pururu.
« Tu vois le beau gosse auquel je pense, n'est-ce pas ? »
Je pensai à Kim Suho. Des cheveux bruns soyeux, des yeux aussi clairs et profonds que l'océan, et des traits du visage nets et bien définis. Son apparence était tout simplement cheatée.
« Il s'appelle Kim Suho. Garde un œil sur lui. »
— Pururu.
Spartan sembla réticent, mais hocha tout de même la tête. Il semblait avoir un peu mûri, car il était plus obéissant qu'avant.
« Bon garçon... Oh, c'est vrai. »
Je jetai un œil à la maison de vente aux enchères, au cas où.
[Maison de vente aux enchères]
Grâce à tous les objets d'occasion que j'avais vendus, mon grade dans la maison de vente avait atteint le niveau le plus élevé (CaptainBritain était ma cliente numéro 1). Cependant, je n'achetais que rarement des objets par ce biais. Après tout, je pouvais simplement les fabriquer moi-même.
Cela dit...
[Recherche : Cape transparente]
[Deux objets trouvés au total.]
L'« Enchantement » était quelque chose que je ne pouvais pas faire. Ajouter un effet magique de mon choix était difficile, et même si j'y parvenais, cela prendrait trop de temps.
Par conséquent, je devais acheter des objets enchantés.
[Cape transparente Niv.6]
[Enchère actuelle – 11 000 TP]
[Achat immédiat – 35 000 TP]
[Temps restant avant la fin de l'enchère – 3:13:23]
Je cliquai sur « Achat immédiat ». Bien que cela coûte 35 000 TP, j'avais plus qu'assez d'argent, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Tour.
[Vous avez acheté Cape transparente Niv.6]
Après avoir acheté la cape transparente, je la découpai pour l'adapter au corps de Spartan. Avec ma dextérité, cela ne prit que 10 minutes avec une paire de ciseaux.
Je fis ensuite porter à Spartan la petite cape que j'avais confectionnée.
« Si tu es en danger, fuis immédiatement, d'accord ? »
— Pururu.
« Bon garçon. »
Ensuite, je jetai un coup d'œil à ma messagerie. Voyant que Rachel n'avait toujours pas répondu, je cherchai un autre objet dans la maison de vente.
[Recherche : Livre d'acquisition de compétence spéciale – Enchantement]
[Zéro objet trouvé.]
« Bon sang, quand est-ce que ça va apparaître ? »
Je ne savais pas si c'était vraiment rare ou si les gens l'achetaient dès que ça apparaissait (probablement un peu des deux), mais le [Livre d'acquisition de compétence spéciale – Enchantement] restait introuvable. C'était la seule chose dont j'avais besoin pour compléter parfaitement mon concept de personnage suréquipé.
« ...Devrais-je essayer de lancer plus de dés ? »
Une idée me traversa l'esprit. [Dés aléatoires], la compétence bonus que j'avais obtenue grâce au ticket noir, était maintenant au niveau 6. Ces derniers temps, je n'attendais plus grand-chose des dés que je lançais quotidiennement. Maintenant que j'étais dans la seconde moitié de la Tour, il ne me manquait plus vraiment d'objets.
« Eh bien, ça ne coûte rien d'essayer... Allez, Enchantement. »
Je n'avais rien à perdre.
Je sortis quatre dés de mon inventaire et les lançai en ne pensant qu'à l'Enchantement.
Peut-être à cause du niveau élevé de Dés aléatoires, les quatre dés devinrent des livres de compétences. Bien sûr, la probabilité que l'Enchantement en fasse partie était incroyablement faible.
« ...Hein ? »
Je penchai la tête en regardant l'un des quatre livres.
[Livre d'acquisition de compétence spéciale Niv.3 – Enchantement aux quatre couleurs]
« Ça a marché ? »
C'était même un Enchantement « aux quatre couleurs », ce qui sonnait mieux qu'un Enchantement normal.
« ...Il suffisait juste de lancer mes dés ? Pourquoi suis-je aussi stupide ? »
===
[Enchantement aux quatre couleurs Niv.3]
○1. Infusion magique renforcée – Vous pouvez enchanter des effets magiques plus efficacement.
○Attributs aux quatre couleurs Niv.2 – Parmi les attributs possédés par l'utilisateur de la compétence, jusqu'à quatre attributs peuvent être librement infusés dans un objet.
===
Cela valait sans aucun doute la peine d'être appris. J'utilisai le livre immédiatement.
À ce moment-là, le train commença à ralentir.
— Nous arrivons maintenant au 26e étage. Préparez-vous, tout le monde.
La voix du capitaine résonna alors que je recevais un message.
CaptainBritain : « Rencontrons-nous la semaine prochaine... »
Pour une raison quelconque, elle semblait vidée de toute énergie.
**
[26F, Royaume des Vrais Démons]
Kim Suho descendit du train. Un brouillard épais et une terre violette l'accueillirent.
« ...Un monstre inimaginable rôde ici. »
Il y avait un panneau à la gare, que Kim Suho lut à voix haute.
« Hé, tu comptes continuer à grimper ? »
Yi Yeonghan, qui était à côté de lui, demanda avec un corps tremblant.
« Les Fermun sont partis, et même Chae Nayun est rentrée chez elle, alors pourquoi es-tu si déterminé à gravir la Tour ? »
Les Fermun avaient dit qu'ils avaient des problèmes familiaux et étaient partis au 24e étage en disant qu'ils reviendraient bientôt. Ils combattaient probablement des monstres en Italie en ce moment.
« Je dois continuer. »
« Pourquoi ? La Tour ne va pas disparaître si tu attends un peu plus longtemps. Ce n'est pas grave si tu attends de devenir plus fort. »
Yi Yeonghan semblait avoir peur d'aller plus loin.
« Eh bien... c'est juste que... »
Cependant, sans la moindre hésitation, Kim Suho fixa la « Tour du Roi Démon » qui se dressait au loin.
« Je pense que je dois la gravir. »
En regardant la Tour du Roi Démon, une forte envie monta en lui. Il avait l'impression que la raison pour laquelle il était venu sur Terre se trouvait à l'intérieur.
« Mais pourquoi ? »
« Je ne sais pas. »
« Qu'est-ce que tu as dit ? »
« Oi~ »
À ce moment-là, une voix familière appela Yi Yeonghan et Kim Suho. C'était Aileen, le « Dragon Humain ».
« Vous êtes seuls, n'est-ce pas ? Vous voulez venir avec nous ? »
« ...Euh, bonjour ? Tu ne vois pas que je suis juste là ? »
Les yeux d'Aileen étaient fixés uniquement sur Kim Suho. Légèrement vexé, Yi Yeonghan se désigna lui-même.
Aileen déclara : « Je te vois, mais pour une raison quelconque, je ne pensais pas que tu monterais plus haut. »
« ...Non, je vais le faire. »
Yi Yeonghan attrapa le bras de Kim Suho. Il n'avait peur de rien s'il pouvait être dans le groupe d'Aileen. Kim Suho ricana intérieurement.
« Je vais avec Suho. On est un duo. »
« ...Eh bien, d'accord. Alors, vous venez avec nous ? »
Kim Suho était sur le point d'accepter d'un signe de tête, mais s'arrêta en voyant Shin Jonghak debout à côté d'Aileen, le fixant du regard.
« Ah, il est d'accord aussi. »
Aileen pointa Shin Jonghak du doigt et haussa les épaules. Comme elle l'avait dit, Shin Jonghak ne semblait pas opposé à l'idée. Yi Yeonghan était confus. Shin Jonghak était prêt à former un groupe avec Kim Suho ? Avait-il été mangé par son double ?
« Dans ce cas, j'adorerais. »
Kim Suho hocha la tête, et une alerte système apparut immédiatement.
[« Aileen et les gamins » vous invite dans le groupe.]
[Voulez-vous accepter ?]
Kim Suho cliqua sur oui.
Juste comme ça, Kim Suho, Jin Seyeon, Shin Jonghak, Aileen, Yi Yongha et Yi Yeonghan devinrent membres du groupe.
« Bon choix. Comme je le pensais, tu sais quelle corde saisir. J'ai entendu dire que tu avais un attribut lumière complet. »
« Oui, c'est exact. »
La puissance magique de Kim Suho était à 100 % de l'attribut lumière. En entendant cela, Aileen rit joyeusement.
« Héhéhé, j'aime ça. Gamin, tu as pensé à rejoindre le Temple de la Justice ? »
« Non, ça... »
C'est alors.
Boum, boum, boum.
Avec des pas oppressants, un homme à la stature gigantesque sortit du train. La tête d'Aileen se tourna naturellement vers lui. Puis, elle fronça les sourcils.
« ...C'est lui. »
Ces deux mots portaient de nombreuses significations.
La plupart des Rankers étaient trop effrayés pour même approcher cet homme. Cependant, Aileen se dirigea vers ce géant au corps d'acier, qui était plus grand que la plupart des humains...
Bientôt, Cheok Jungyeong remarqua aussi ses pas audacieux.
« Oi. »
Aileen se tint devant l'homme qui était au moins 60 cm plus grand qu'elle.
« ...Qu'est-ce que tu veux ? »
La voix de Cheok Jungyeong résonna profondément. Aileen trouvait difficile de le regarder, alors elle se souleva grâce à sa puissance magique. Debout sur un nuage moelleux de puissance magique, elle regarda Cheok Jungyeong à hauteur d'yeux.
Cheok Jungyeong fixa Aileen, stupéfait.
« Quoi, tu veux que je te donne un coup de boule ? Ton crâne et ton cerveau vont exploser en même temps. »
« La ferme. Dis-moi où est le Lotus Noir. »
Cheok Jungyeong fronça les sourcils.
« Le Lotus Noir ? »
« C'est ça. Tu pensais que je m'intéressais à toi ? »
« ...Pourquoi tu me demandes à moi à son sujet ? »
« Hein ? Tu me prends pour une idiote ? Vous êtes dans le même groupe ! Alors dépêche-toi de me le dire avant que j'utilise le Discours Spirituel. »
« Quelle femme déraisonnable... Son cerveau a-t-il arrêté de mûrir en échange du Discours Spirituel ? » Cheok Jungyeong soupira intérieurement.
« Tu pourras le rencontrer si tu continues à gravir la Tour. »
« Quoi ? »
Aileen, Jin Seyeon, Kim Suho et le reste des membres du groupe étaient tous intéressés par ce que Cheok Jungyeong venait de dire.
« C'est vrai, puisqu'il vous surveille toujours. »
« Nous ? »
« C'est un avertissement ? »
Jin Seyeon intervint.
Le Lotus Noir les surveillait ? Cela ne semblait pas être un bluff. Avec les capacités du Lotus Noir, cela signifiait que ses flèches pouvaient frapper leurs cous à tout moment.
« Non, ce type... Je ne sais pas pourquoi, mais il veut que vous autres terminiez la Tour. »
« ...Pardon ? »
« Qu'est-ce que ça veut dire ? Explique. »
« Hmph, arrête de m'embêter maintenant et dégage. Surtout toi, sale gamine. »
Cheok Jungyeong fixa Aileen et parla.
« ...Gamine ? »
Cependant, la taille était le plus grand complexe d'Aileen. La puissance magique s'enflamma au-dessus de la tête d'Aileen, mais Cheok Jungyeong sourit et serra les poings comme si c'était ce qu'il voulait.
« Dame Aileen, s'il vous plaît, calmez-vous. »
« Il n'y a aucune raison pour que les Joueurs se battent à ce stade. »
Jin Seyeon et Kim Suho se placèrent devant elle. Même alors, Aileen continua de fixer Cheok Jungyeong pendant un long moment avant de finalement laisser échapper un reniflement mignon.
« ...Hmph, je sais. Des types comme lui ne peuvent probablement pas égratigner un démon parce qu'ils ont vécu des vies si sales. Si vous ne voulez pas être tués par des démons, je vous suggère de retourner sur Terre. »
« Haha. »
La critique d'Aileen semblait véridique dans une certaine mesure, mais Cheok Jungyeong prouva immédiatement qu'elle était fausse. Il condensa une boule de puissance magique dans sa paume.
Guoooo—
Une boule d'énergie bleue résonna avec l'air.
Bien que d'autres attributs y soient mélangés, son attribut principal était clairement la lumière.
« À quoi ça ressemble ? »
« ...C'est quoi ce truc ? »
« Ne prends pas la grosse tête, gamine. »
Cheok Jungyeong rangea son explosion d'énergie. Puis, il passa devant le groupe d'Aileen et quitta la gare sans hésitation.
Tak, tak... Tout en recevant l'attention de nombreux Rankers, il marcha seul dans la forêt du 26e étage. Son dos dégageait une aura d'héroïsme et de confiance.
« Ah, c'est vrai — ! »
Puis, Cheok Jungyeong cria soudainement. Sa voix résonna comme le tonnerre. Il tourna la tête à moitié et regarda le groupe d'Aileen. C'était parce qu'il avait l'impression d'en avoir trop dit sur le Lotus Noir.
« Si vous voulez chercher le Lotus Noir, faites-le après m'avoir vaincu. »
« ...Quoi ? »
Cependant, le groupe d'Aileen interpréta ses mots différemment.
Pour eux, ses paroles avaient une signification claire. Que le Lotus Noir était quelqu'un à qui même cette brute oppressive obéissait. En premier lieu, ils savaient que le « Noir » était la couleur la plus forte de la Troupe du Caméléon.
Pendant que le groupe d'Aileen s'inquiétait pour le Lotus Noir, qui était censé les « surveiller », Cheok Jungyeong disparut dans la forêt du [Royaume des Vrais Démons].
« ...Nous devrions y aller aussi. Il n'y a pas de quoi s'inquiéter. »
« ...Oui. »
Le groupe d'Aileen entra également au 26e étage. Ils choisirent une direction différente de celle de Cheok Jungyeong.
**
[Terre, Centre d'entraînement souterrain d'Evandel]
Je visitai le centre d'entraînement souterrain dès mon retour sur Terre. Ah Hae-In, qui était en plein entraînement avec Evandel, interrompit sa leçon un instant et s'approcha de moi.
« Comment ça se passe ? » demandai-je.
« ...Elle est déjà au niveau d'une magicienne invocatrice 6~7 étoiles. »
« Oh, vraiment ? »
« Oui, mais seulement en magie d'« invocation ». Le nombre d'invocations qu'elle peut gérer est seulement un peu inférieur au mien. »
« .... »
En d'autres termes, Evandel était au niveau 6~7 étoiles en termes de qualité d'invocations et de technique de commandement, mais elle était au niveau 7~8 étoiles en termes de quantité d'invocations.
« C'est incroyable. »
« C'est au-delà de l'incroyable. C'est extraordinaire, surtout ce loup et ce tigre. »
Un loup, le boss final des canidés, et un tigre, le boss final des félins. Le « Fenrir » à la crinière noire était distant comme un samouraï solitaire, et le « Grand Tigre » doré était imposant comme le souverain d'un champ de bataille.
« Ces deux-là deviennent plus forts avec Evandel. Ils sont au rang intermédiaire élevé pour l'instant, mais ce n'est qu'une question de temps avant qu'ils n'atteignent le rang élevé. »
« Je vois... »
« Je ne le savais pas à l'époque, mais on dirait que tu l'as bien élevée. »
« ...Kuhum. »
Evandel et moi avions passé beaucoup de temps ensemble, mais je ne pensais pas vraiment l'avoir bien élevée. Dans mon esprit, le potentiel avec lequel Evandel était née et les objets de haute qualité que je lui avais donnés, qui augmentaient son taux de croissance rien qu'en les portant, étaient responsables de ce qu'elle était devenue.
À ce moment-là, Ah Hae-In se frotta le menton et marmonna : « ...Elle ressemble à quelqu'un, peu importe à quel point je la regarde. »
« À qui ? »
« Rachel. J'ai eu l'occasion de la rencontrer il n'y a pas longtemps. »
Je souris.
Tout comme Ah Hae-In l'avait dit, Evandel et Rachel se ressemblaient. Il ne serait pas faux de dire qu'elle était une version miniature de Rachel. La seule différence était qu'Evandel était plus mignonne, car Rachel était plus jolie que mignonne.
« ...Evandel ? »
Après avoir terminé ma conversation avec Ah Hae-In, je m'approchai d'Evandel, qui était allongée sur le sol en utilisant la queue de Fenrir comme oreiller. Quand elle m'entendit l'appeler, elle se redressa immédiatement.
« Un~! Hajin, je m'entraînais dur ! Vraiment, vraiment dur ! »
Elle courut dans mes bras et insista fortement sur les efforts qu'elle avait fournis.
« Je sais, j'ai entendu. Alors je me disais... »
Je plaçai ma bouche contre l'oreille d'Evandel. Bien que j'aie encore un peu hésité, il était temps. En tant que son tuteur, je devais faire ce qui était juste.
Je murmurai.
— Allons rencontrer Rachel.
Immédiatement, Evandel se figea. Elle ne bougea pas d'un pouce, comme si elle était pétrifiée. Après être restée comme ça pendant un moment, Evandel dit un seul mot.
« ...Vraiment ? »
Je hochai la tête. Pourtant, Evandel me regarda avec des yeux écarquillés, incapable d'exprimer ses sentiments.
« Vraiment, vraiment ? »
« Bien sûr. Je te l'ai dit, non ? Que je te laisserais la rencontrer si tu t'entraînais dur. »
« Vraiment, vraiment, vraiment ? ! »
« Ouais, mais en échange... »
Je levai mon index.
« Promets-moi une chose. »
**
[Angleterre, Merseyside]
Je suis venu en Angleterre avec Evandel et Hayang. Pendant une journée, nous avons visité les lieux, et j'ai parlé à Evandel de la culture chevaleresque de l'Angleterre. Excitée, Evandel a couru partout jusqu'à 23 heures.
« Evandel, tu vas dormir maintenant ? »
Après une journée entière de plaisir, nous sommes retournés à notre hôtel.
« .... »
« Evandel. »
Evandel s'était endormie avec Hayang dans ses bras.
Il semblait qu'il était temps pour moi de faire mon travail.
Je sortis la liste des cadres Djinns que Jain m'avait donnée. Il y en avait un qui vivait ici, à Merseyside.
[Angleterre, Merseyside – Crook Levin]
Crook Levin. Il était le cadre de l'Annihilation Meurtrière, un groupe de Djinns spécialisé dans le trafic d'êtres humains et le cannibalisme. Selon les documents que Jain m'avait donnés, Crook Levin gérait ses affaires à Merseyside.
J'interrogeai le Livre de la Vérité sur sa position actuelle.
[53°32’35.5”N 3°05’34.8”W]
Le Livre de la Vérité me donna les coordonnées, et j'ouvris la fenêtre de l'hôtel et sautai. Bien que j'étais au 15e étage, la hauteur n'avait que peu d'importance pour moi.
Tak.
Après avoir atterri légèrement sur le sol, je sortis la [Supercar Naine] que j'avais convertie en carte. Je claquai des doigts, et la Supercar Naine se matérialisa.
C'était trop voyant, mais j'y avais ajouté un effet magique avec l'Enchantement.
« Conversion. » murmurai-je.
La motoneige fut démontée, puis commença à se restructurer en moto. Tout comme le Desert Eagle pouvait changer de forme, j'avais ajouté une fonctionnalité similaire à la Supercar Naine avec des PS.
Après être monté dessus, j'activai l'effet d'enchantement.
« Voyage Obscur. »
Cet enchantement avait été réalisé avec de l'« essence des ténèbres » extraite du minerai noir et de la pierre de mana.
Dès que j'activai l'effet, mon corps et la moto dorée fondirent dans les ténèbres. Nos formes devinrent translucides comme un brouillard, comme si nous étions devenus une partie des ténèbres elles-mêmes.
J'appuyai sur l'accélérateur.
Chwaaa....
La moto roula à travers les ténèbres de la nuit.
Cinq minutes suffirent pour atteindre l'emplacement de Crook Levin.
La périphérie de Merseyside, le sous-sol d'un bâtiment suspect.
Crook Levin de l'« Annihilation Meurtrière » menait son trafic d'êtres humains à cet endroit.
— Ce type a l'air délicieux. Gardez-le pour plus tard.
Je transformai le Desert Eagle en fusil de sniper. Une seule balle suffisait. Mes balles n'étaient pas entravées par les obstacles. Peu importait qu'ils soient sous terre.
Je n'avais qu'à appuyer sur la détente.
« .... »
Je ne courais aucun risque d'être découvert. Mon arme ne produisait plus aucun son lors du tir.
J'appuyai sur la détente.
La balle de sniper fila en silence.
— Non, non, ce type est putain d'inutile. Contentez-vous de tuer...
Sa phrase fut coupée en plein milieu, pour ne jamais être terminée.
Je ne m'arrêtai pas là.
Je tirai sur tous les Djinns qui étaient avec Crook Levin.
Les balles tombèrent du ciel, traversant le sol. L'attaque qui défiait les lois de la physique tua facilement tous les Djinns sous terre avant même qu'ils n'aient une chance de réagir.
Le sous-sol du bâtiment fut bientôt dépourvu de tout Djinn.
Parce que les Djinns ne laissaient pas de cadavres derrière eux.
**
Le lendemain, je suis sorti en ville avec Evandel. Nous devions rencontrer Rachel à 18 heures, et je voulais jouer avec Evandel avant cela pour atténuer sa nervosité.
J'ai planifié notre parcours. Le parc d'attractions où nous n'avions pas pu aller hier, un restaurant 3 étoiles Michelin, Big Ben, Buckingham Palace... Nous nous sommes amusés à visiter l'Angleterre et nous nous sommes finalement arrêtés à notre destination finale, le British Museum.
« Uwoaah~ »
Je ne savais pas qu'Evandel aimait tant les musées. Elle courait partout avec excitation. Je souris et la suivis de près.
Il était maintenant 17h45.
Il ne restait que 15 minutes avant l'heure convenue.
Puisque nous avions convenu de nous rencontrer à ce musée, Evandel et Rachel se rencontreraient bientôt.
« Huu... »
Mon cœur battait la chamade à mesure que j'y pensais. Nerveux, j'attrapai la main d'Evandel. Evandel serra aussi ma main avec un sourire timide.
C'est alors.
« Hajin-ssi ? »
Quelqu'un a prononcé mon nom.
Le temps sembla s'arrêter à ce moment-là.
Je n'étais pas le seul à m'être figé. Evandel avait fait de même.
Je pris une profonde inspiration et calmai mon cœur battant.
La voix qui chatouillait mes oreilles et le parfum qui touchait mon nez appartenaient sans aucun doute à la fille que je connaissais.
Il n'y avait aucune raison d'être nerveux. Je devais juste agir naturellement... juste naturellement...
Je me retournai lentement. Comme prévu, Rachel était là.
« Bonjour, Rachel-ssi. »
« Oui, ça fait un moment. »
Rachel me regarda d'abord.
« Alors, de quoi vouliez-vous parler... ? »
Il lui fallut un moment pour réaliser que je tenais la main de quelqu'un. Ses yeux tombèrent naturellement sur l'enfant à côté de moi, qui lui ressemblait trait pour trait.
L'enfant leva aussi les yeux vers Rachel. Ses beaux yeux portaient une pointe de peur mais aussi d'excitation et de bonheur. Evandel espérait quelque chose.
Juste comme ça, Rachel et Evandel se fixèrent l'une l'autre.