Chapitre 232
—...« Plucas » ? Déjà ?
Une voix s'infiltra dans ma conscience embrumée. Mes yeux s'ouvrirent en grand en entendant ce nom que je n'étais pas tout à fait prêt à entendre.
Il était 5 h 45 du matin.
J'étais allongé sur le canapé du compartiment spécial du train, partageant mes sens avec Spartan. C'était le seul moyen de surveiller de près tout ce qui pouvait se passer d'important à bord.
— Oui, il semble qu'il ait terminé son premier éveil.
— Hm... nous allons donc enfin voir un diable de nos propres yeux. C'est plus tôt que prévu.
Kim Hakpyo et son fidèle subordonné, Silasen, discutaient.
Le sujet de leur conversation était... un diable.
Je me mordis les lèvres.
Si le « monstre humanoïde » représentait la troisième phase de l'histoire, « l'avènement des diables » et la « transformation de la Terre en Royaume Démoniaque » constituaient la quatrième et dernière phase. À en juger par la remarque de Kim Hakpyo, il semblait que même la phase finale avait été avancée.
— Avons-nous préparé un endroit pour lui ?
— Oui, il séjourne dans un temple que nous avons construit. Mais il est incapable d'en sortir pour le moment. À en juger par son état, il aura besoin de plus de temps pour surmonter la force de rejet du monde.
Silasen répondit tout en tapant un message dans les airs. Grâce aux yeux de Muninn, je pus y jeter un coup d'œil.
[34°51’15.4”N 128°43’50.2”E]
Il s'agissait probablement des coordonnées du temple.
—...Je vois.
—Que comptes-tu faire ?
—Pourquoi poser la question ? Je compte simplement suivre les ordres du Seigneur.
Kim Hakpyo se renversa sur sa chaise. La conversation intéressante s'arrêta là, et je coupai mes sens avec Spartan.
« Hmm... »
Je plongeai dans mes pensées en ravalant un soupir.
Le premier diable s'était déjà manifesté, et je connaissais son emplacement.
Ce que je devais faire était clair.
Le tuer avec la balle de Misteltein tueuse de dieux.
Mais une chose m'inquiétait. Une seule balle suffirait-elle à le tuer ?
Même si le Desert Eagle était extrêmement puissant, surtout avec toutes les améliorations qu'il avait reçues, l'adversaire était un diable, et le nombre de balles que je pouvais utiliser était limité.
...Après avoir réfléchi un instant, je sortis le Livre de la Vérité.
[Si les fonctions physiques du diable de rang 50 « Plucas » tombent en dessous de 15 %, la Balle tueuse de dieux sera capable de l'anéantir. Ce pourcentage augmente de 5 % par charge de Stigma utilisée sur la balle.]
Voilà ce que disait le Livre de la Vérité. À pleine puissance, il faudrait que les fonctions physiques de Plucas tombent en dessous de 35 % pour le tuer. Même si j'utilisais l'Overclock, en convertissant ma force vitale en Stigma, il faudrait encore qu'elles tombent en dessous de 50 %.
C'était compréhensible.
Un diable n'était pas une existence qui pouvait être anéantie si facilement. Pour les diables, les concepts de « mort » et d'« anéantissement » étaient distincts. Un diable mort pouvait toujours ressusciter. Pour effacer complètement son existence, une méthode très spéciale ou Kim Suho était nécessaire.
« Un assistant... »
Cela signifiait qu'un assistant était nécessaire. Kim Suho et Boss furent les premiers à me venir à l'esprit. Cependant, les diables ne devaient pas encore découvrir l'existence de Kim Suho, car ils essaieraient sans aucun doute de tuer en priorité les humains capables de les menacer.
Je devais attendre que Kim Suho devienne plus fort.
Mais je ne pouvais pas demander à Boss non plus. L'attribut de sa puissance magique était les ténèbres, une correspondance mal adaptée pour combattre des diables.
« ...Ah. »
En pesant mes options, un individu me vint à l’esprit. Non seulement il était assez puissant individuellement pour supprimer un diable, mais il était également parfaitement adapté pour en combattre un.
Même s’il attirait l’attention d’un diable, il avait la capacité de s’échapper sans encombre.
Il s’agissait de Chae Joochul.
Actuellement, j’avais un moyen clair de communiquer avec lui. Via mon Agence de la Vérité. À cause du diable qui avait pris possession du corps de Chae Jinyoon, Chae Joochul exprimerait sûrement de l’intérêt pour cette affaire.
Si je pouvais pousser Chae Joochul à agir...
Tiriring— Tiriring—
À ce moment-là, l’alarme du train informa les passagers qu’il était 18 heures, et la voix joyeuse du capitaine du train résonna bruyamment.
— Tout le monde s’est bien amusé ? Dans 9 heures, nous arriverons au 24e étage ! Le 24e étage est un trè~s grand désert !
Les 22e et 23e étages faisaient partie d’un océan profond, tandis que le 24e étage était un désert aussi vaste que le Sahara.
— Il regorge de monstres de la mort retors, comme des scorpions, des momies, des gardiens, Anubis, le Sphinx, etc., mais il offre aussi des opportunités incroyables pour vous, les Joueurs ! Si vous trouvez une « Oasis du Désert », vous recevrez une belle récompense !
Je me levai et m’étirai.
L’étage du désert était un endroit où Sannuri pouvait briller. Bien sûr, la plupart des chevaux seraient inutiles dans un désert, mais Sannuri n’était pas un cheval ordinaire.
Je savais comment localiser les oasis, et Sannuri pouvait m'y conduire. Récupérer les récompenses du 24e étage devrait être un jeu d'enfant.
Kiik—
À cet instant, la porte de ma chambre s'ouvrit et Jain entra.
« Salut, Hajin~ »
Jain semblait sortir de la douche ; elle fredonnait en s'asseyant sur le canapé, les cheveux encore légèrement humides.
« Tu as entendu les explications sur le 24e étage à l'instant~ ? »
« Oui, c'est un désert. »
« C'est vrai~ ? Je me demande quelles seront les récompenses~ »
Jain murmura doucement, l'air intéressée. Mais comme elle détestait la chaleur, elle ne quitterait probablement pas le train.
« C'est sûrement un autre grimoire de compétence. Un grimoire de compétence ultime, très probablement. »
« Mm~ J'en ai déjà un, donc je suppose que je n'ai pas besoin de sortir~ »
Je souris. C'était exactement ce à quoi je m'attendais.
« Tu y vas, n'est-ce pas~ ? »
« Évidemment, j'ai besoin de remplir mon emplacement de compétence ultime. »
Il était temps pour moi d'apprendre ma compétence ultime.
« Oh, c'est vrai, est-ce que la Boss a fini d'apprendre toutes ses compétences ? »
« Non~ Tu sais, la Boss a du mal à prendre des décisions. Tu connais Phiunel, pas vrai ? »
« Oui. »
« Ce vieil homme a tout donné à la Boss, mais elle se demande encore quoi apprendre. »
« Hm. »
Il semblait que j'allais devoir l'aider à choisir ses compétences.
« Ah~ C'est vrai~ ! »
Jain frappa soudainement dans ses mains et bondit sur ses pieds.
« Hajin, est-ce que tu vas continuer ton travail de mercenaire une fois que tu auras quitté la Tour~ ? »
« Du travail de mercenaire ? »
« Ouais, tu as plusieurs permis de tuer, ce serait dommage de les gâcher~ »
Pour être précis, il s’agissait de permis pour tuer des Djinns. Mais dans le cadre de ces permis, les activités illégales menées au cours du processus d’élimination des Djinns étaient tolérées, tant qu’elles restaient raisonnables.
« Je ne sais pas trop. »
Je me plongeai dans mes pensées. Je ne tuais les Djinns que parce que je recevais des requêtes. Ce n’était pas par sens du devoir ou quoi que ce soit de ce genre. Cela ne faisait pas non plus avancer l’histoire plus facilement. Les Djinns que je tuais n’étaient que des « figurants » qui ne se mettraient pas en travers de l’intrigue principale.
Mais plus j’y réfléchissais...
« Ça ne semble pas être une mauvaise idée. »
Ça ne semblait pas être une mauvaise idée.
Pourquoi n’y avais-je pas pensé plus tôt ?
Je regardai l’objet dans mon inventaire.
[Répertoire Niv.11]
Le Répertoire et le Livre de la Vérité. Avec les capacités de ces deux livres, je pouvais accomplir toutes sortes de choses merveilleuses.
Premièrement, je pouvais éliminer les Djinns qui joueraient un rôle important à l'avenir avant même que quoi que ce soit n'arrive.
Désormais, j'avais confiance. Une seule balle magique suffisait à tuer même des Djinns de rang cadre.
Deuxièmement, je pouvais éliminer les humains qui deviendraient des obstacles à mes plans futurs. Par exemple, je pouvais assassiner les membres corrompus de l'Assemblée nationale ou les cadres corrompus de l'Association des Héros. Bien sûr, cela ne serait pas fait sous l'identité de Fenrir, mais sous celle de Lotus Noir. Si j'utilisais une arme à feu pour tuer quelqu'un, même un enfant ordinaire se douterait que c'est moi.
« ...Je vais continuer à tuer des Djinns. »
À ce stade, tuer quelqu'un avec mon arme ou mon arc ne me dérangeait plus. Telle une machine dépourvue de sentiments, j'exécutais mes meurtres calmement et froidement.
« Mais pourquoi tu demandes ça tout d'un coup ? »
« Hm ? Oh, ce n'est rien de spécial. »
Jain prit soudainement une expression sérieuse.
« Mais il est temps que nous, la Troupe du Caméléon, commencions à prendre les choses au sérieux. »
« ...Au sérieux ? »
« Ouais. »
L'objectif initial de la Troupe du Caméléon. Bien que quelques paramètres aient été ajoutés pour compliquer les choses, sa mission principale n'avait pas changé.
« Il est temps de voler le trône de Pandemonium. »
Jain évoquait l'objectif initial que j'avais fixé pour le groupe.
« Pandemonium ? »
« Ouais. Nous, en tant qu'humains, nous allons régner sur Pandemonium. Ça ne semble pas amusant ? »
« ...Est-ce que ce sera possible ? »
« Pourquoi pas ? Les Djinns se soumettent naturellement à ceux qui sont plus forts qu'eux... »
Jain murmura cela en affichant un sourire dangereux.
Et à cet instant, je reçus un message sur ma montre connectée.
— Jin Sahyuk s'est échappée.
Cela venait de GenphaGo.
« ...Hein ? Comment ? »
— Quelqu'un l'a aidée. Nous avons immédiatement émis un mandat d'arrêt, mais elle semble s'être enfuie au 8e étage. Devons-nous la poursuivre en utilisant la « Téléportation d'étage » ?
« Non, ça ira. »
Non seulement la Téléportation d'étage coûtait 100 000 PS à chaque utilisation, mais mon objectif initial était déjà atteint.
« Empêche-la simplement de dépasser le 15e étage. »
— Oui, compris.
Jin Sahyuk devrait maintenant renoncer à gravir la Tour, puisqu'il serait impossible d'aller plus loin sans passer par le 15e étage.
C'était suffisant.
« Bon travail, GenphaGo. »
**
[8-3F, un restaurant célèbre de Crevon]
Dès qu'elle s'échappa avec l'aide de Bell et Rumi, Jin Sahyuk courut droit vers le restaurant de Crevon. Ayant maigri après avoir été détenue si longtemps, elle engloutit la nourriture comme un aspirateur. Steak, côtelettes de porc, riz frit, spaghettis... c'étaient des plats divins comparés à la bouillie insipide qu'elle avait été forcée de manger.
« Kuaaa~ »
Après avoir vidé 13 plats en seulement 20 minutes, elle se renversa contre le dossier de sa chaise. Elle se frotta le ventre avec satisfaction, puis abattit son poing sur la table en se remémorant l'humiliante vie de prisonnière qu'elle avait subie.
« Pourquoi ce type me déteste-t-il autant ? »
Jin Sahyuk savait que Kim Hajin était derrière son arrestation. C’est ce que Bell lui avait dit. Lorsqu’elle apprit que Kim Hajin était également le propriétaire du vaisseau spatial, elle manqua de s’évanouir sur place.
« C’est toi qui as cherché la bagarre en premier. »
« .... »
Elle n’avait rien à répondre à cela. Bien que cela remonte à longtemps, c’était bien elle qui avait commencé, comme il l’avait dit.
Se sentant lésée, Jin Sahyuk avala cul sec un verre d’eau.
« Alors, quel est ton plan maintenant ? Tu comptes retrouver Kim Hajin pour essayer de te battre à nouveau contre lui ? » demanda Bell.
Jin Sahyuk frissonna à l’instant même où elle entendit cela. Kim Hajin se situait objectivement au sommet de la Tour. Non seulement il était fort, mais il possédait également l’autorité nécessaire pour donner des ordres aux PNJ et même aux administrateurs. À l’intérieur de la Tour, il était comme un roi. Par conséquent, se battre contre lui à l’intérieur de la Tour était hors de question.
« ... Pas à l’intérieur de la Tour. » murmura Jin Sahyuk d’une voix faible et calme.
« Donc tu vas te battre contre lui à l’extérieur ? » demanda Bell sur un ton taquin.
Jin Sahyuk lança un regard noir à Bell. Sa précédente défaite à l’extérieur de la Tour était devenue un traumatisme qu’elle n’avait pas encore surmonté. Elle pensait que cela s’atténuerait avec le temps, mais c’était devenu pire récemment. Elle faisait souvent des cauchemars et son corps tremblait à la simple pensée de lui.
« ... Espèce d’ordure. »
« Haha. »
Bell gloussa face aux jurons de Jin Sahyuk. En entendant cela, Jin Sahyuk cria avec obstination.
« Une fois, une fois que je serai devenue plus forte... je l-le combattrai à nouveau. Alors n-ne m'ennuie pas. »
Kim Hajin était actuellement occupé à gravir la Tour. Pendant son absence, Jin Sahyuk prévoyait de travailler dur à Crevon pour gagner des TP, puis de renforcer son Attribut unique grâce au Centre d'Amélioration.
« Avec ton état d'esprit actuel, je ne pense pas que tu puisses le battre, peu importe à quel point tu deviens forte. Regarde, tu en bégayes même. »
« .... »
Jin Sahyuk fixa Bell avec des yeux remplis de ressentiment.
« Considère ça comme une punition pour toutes les personnes que tu as tuées. »
Cependant, les mots qui suivirent furent difficiles à ignorer, même pour Jin Sahyuk. Elle se força à sourire et cracha :
« Si c'est ça ma punition pour ce que j'ai fait, alors ne devrais-tu pas mourir bientôt ? »
En entendant cela, Bell se contenta de sourire.
« Je te l'ai dit, c'est toi qui me tueras. Je t'ai élevée en sachant cela. Ma punition, c'est d'élever la personne qui finira par me tuer. »
« ...Comme tu m'as élevée. »
« Haha. »
Bell rit. Puis, soudain, il tourna son regard derrière Jin Sahyuk. Son expression se figea instantanément. Son air sérieux et effrayé fit pencher la tête à Jin Sahyuk.
« Quelle connerie tu nous sors encore— »
« Kim Hajin, pourquoi es-tu là ? »
Immédiatement, le corps de Jin Sahyuk se glaça. Son estomac se noua, une sueur froide apparut dans son dos, et ses mains poliment jointes se mirent à trembler.
Haa, haa, haa... La peur gravée au plus profond de son cœur remonta, rendant sa respiration difficile. Jin Sahyuk sentit sa vision se troubler et sa tête tourner.
« Bell-ssi, enfin. Il plaisante, Sahyuk. Il n'y a personne derrière toi. »
Rumi fit savoir à Jin Sahyuk que Bell plaisantait, mais il était trop tard.
« Beurk— ! »
Jin Sahyuk vomit tout ce qu'elle venait de manger. Même Bell fut surpris par son vomissement soudain.
Beurk, beurk, beurk...
Après avoir vidé son estomac d'un seul coup, Jin Sahyuk lança à Bell le regard le plus féroce possible. En voyant les larmes et la morve couler sur son visage, Bell fut stupéfait.
« ... Espèce de fils de pute. »
« Euh, désolé, je ne savais pas que c'était à ce point. »
Un serveur arriva rapidement avec du matériel de nettoyage, mais Bell libéra d'abord sa puissance magique et brûla le vomi de Jin Sahyuk.
« Je ne pensais pas que tu serais aussi effrayée... Tu veux que je te commande autre chose ? »
« Va te faire foutre, connard. J'en ai rien à foutre. Espèce de sous-merde... »
Jin Sahyuk cracha toutes les insultes qu'elle connaissait. Bell écouta tout cela avec un sourire, puis, quand Jin Sahyuk fut un peu plus calmée, il leva soudainement le doigt.
« Ch— ! »
« Ch, mon cul ! Essaie encore une fois et je te tue, putain. »
« D'accord, d'accord, je ne le referai plus. Je te le promets. »
Bell fit une promesse à Jin Sahyuk. Il aurait voulu sceller ça avec un petit doigt, mais il garda cette pensée pour lui, car il risquait fort de se faire trancher le doigt.
« ... Enfoiré, bâtard, fils de pute, espèce de grand malade. »
Jin Sahyuk croisa les bras et grommela. Bien que, d'une certaine manière, on aurait dit qu'elle sanglotait.
Bell soupira en observant Jin Sahyuk.
« À partir de maintenant, ne te mets pas en colère et n'aie pas peur. Contente-toi de faire profil bas et continue de grandir. Je te l'ai promis, non ? Que mon Don serait le tien. »
Je te donnerai mon Don. En faisant la démonstration de son Don, Bell avait prononcé ces mots pour attirer Jin Sahyuk. C'était la seule raison pour laquelle Jin Sahyuk avait décidé de le suivre.
« Alors, attends simplement. »
Il n'existait qu'un seul moyen pour lui de lui transmettre son Don.
« Jusqu'à ce que tu puisses me tuer. »
Clang—
À cet instant, la porte du restaurant s'ouvrit et un nouveau client entra. Bell leva les yeux avec un sourire, mais son expression se glaça aussitôt.
« .... »
« Hah, tu crois vraiment que je vais encore tomber dans le panneau— »
Bell lui couvrit rapidement la bouche. Cependant, il semblait être trop tard, car Bell fronça les sourcils. Il en allait de même pour Rumi, assise à ses côtés.
C’est à ce moment-là que Jin Sahyuk comprit enfin la situation.
C’est réel cette fois. Même Bell ne ferait pas deux fois la même blague d’affilée.
Bell avait même commencé à activer le Téléport de Masse. Son attitude sérieuse fit se raidir le corps de Jin Sahyuk.
« Sahyuk. »
« .... »
En entendant sa voix grave, Jin Sahyuk hocha faiblement la tête.
Bell plongea son regard dans le sien et poursuivit.
« Je plaisante cette fois aussi. »
« .... »
« Pfft. »
Rumi éclata de rire.
Ce fut le coup de grâce.
De la vapeur commença à s'élever du visage pâle de Jin Sahyuk.
« Espèces de sales merdes... ! »
...Peu après, Jin Sahyuk bondit en avant telle une bête sauvage.
**
[24e étage, Désert]
15h00.
Le train s'arrêta au 24e étage. Il restait encore plus d'une centaine de personnes à bord. Comme le train devait rester sur place pendant une semaine, Jain, Boss, Cheok Jungyeong et Jin Yohan retournèrent sur Terre. De mon côté, je partis explorer l'étage désertique.
« Allons-y. »
— Hiing.
Je montai sur Sannuri pour la première fois depuis un moment. Après avoir galopé un instant à travers l'étendue de sable, je sortis le Livre de la Vérité.
« Voyons voir... »
La question que je voulais poser était simple : y avait-il une oasis dans un rayon de 10 km autour de ma position ?
[Il n’y a aucune oasis dans un rayon de 10 km de votre position.]
« Hm, Nuri, continuons. »
— Hiing.
Après cela, je me suis contenté de répéter la même chose. Tous les 10 km, je m’arrêtais, je posais la question au Livre de la Vérité, puis je continuais si aucune oasis n’était détectée.
Après environ 50 kilomètres...
[Une oasis existe dans un rayon de 10 km de votre position.]
[Position...]
« Enfin. »
Avec ma chance, trouver une oasis n’était pas très difficile. Je n’avais dépensé qu’une strie et demie de Stigma, en plus.
Je m’apprêtais à me diriger vers l’oasis quand, soudain, j’ai senti des présences derrière moi. Des présences très familières, d’ailleurs.
« .... »
Je me suis retourné. Là, j’ai vu un homme portant un turban. Sa silhouette m’était bien trop familière, et son visage l’était encore plus.
C’était Kim Suho, le protagoniste de mon roman.
« Hein ? »
Kim Suho m’avait également remarqué et écarquilla les yeux. Puis, il leva le bras et me fit signe de la main avec entrain.
« Hajin ! »
Il accourut en criant.
Je sautai de Sannuri et l’attendis. Avec sa vitesse, il m’atteignit en moins d’une minute. Il tendit alors la main avec un sourire timide.
« Ça fait si longtemps, Hajin. »
« Ouais. »
C’était l’occasion parfaite de le rencontrer ici, car j’avais quelque chose à lui donner.
« Suho, j’ai un cadeau pour toi… »
« Hajin, c’est pour toi… »
Mais Kim Suho semblait avoir eu la même idée, car il sortit quelque chose de sa poche.
Nous nous sommes arrêtés un instant et nous nous sommes regardés. Puis, nous avons ri.
J'ai donné mon cadeau en premier.
« Prends ça d'abord. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Une carte qui est parfaite pour toi. »
« Ah, tu as aussi acheté quelques cartes au 21e étage ? »
Kim Suho a accepté ma carte sans trop réfléchir. Mais en la voyant, ses sourcils ont tressailli et il a pris une expression confuse.
« 8, 8 étoiles ? H-Hajin, c'est une carte 8 étoiles. Je crois que tu t'es trompé. »
« Non, c'est la bonne. Elle est pour une épée. En plus, elle est d'attribut lumière. Elle a pratiquement été faite pour toi. »
En disant cela, j'ai tendu la main.
« Maintenant, donne-moi la tienne. Tu as une carte pour moi aussi, n'est-ce pas ? »
« Hein ? Oh, euh, oui mais... »
Kim Suho cacha la carte qu'il venait de sortir derrière son dos. Je demandai avec un léger sourire sur le visage.
« Qu'est-ce que tu fais ? »
« Euh, c'est juste que... il y a une trop grande différence avec ce que tu m'as donné... »
« C'est bon, laisse-moi voir. »
Lorsque je tendis la main, il recula de quelques pas. À en juger par son visage rouge, il semblait extrêmement embarrassé.
« C'est bon~ »
« .... »
« Ne sois pas gêné et donne-la-moi. »
Je ne suis pas gêné. Je suis juste désolé... murmura Kim Suho doucement en me tendant sa carte.
===
[Écho du Silence] [Carte Active] [6 étoiles]
○Applique les effets suivants aux armes de tir de précision.
●Tir Silencieux – Votre arme ne produit aucun son lors du tir.
●Silence – La puissance magique de la cible touchée est partiellement scellée.
===
« ... A-Alors, qu'est-ce que tu en penses ? »
Kim Suho posa la question nerveusement. Je lui adressai un simple sourire.
« Génial. C'est parfait pour moi. »
En entendant cela, le visage tendu de Kim Suho se détendit enfin.
C'est à ce moment-là.
Jiing—
Un faisceau de lumière descendit soudainement du ciel.
« Quoi ? »
Kim Suho et moi levâmes rapidement nos armes face à cette compétence de téléportation inattendue. Cependant, nous inclinâmes la tête en découvrant la personne qui venait d'apparaître.
« ...Senior Seyeon ? »
Kim Suho murmura, stupéfait. La femme qui venait d'arriver n'était pas une ennemie. C'était simplement Jin Seyeon.
« Salut. »
Jin Seyeon adressa un rapide signe de tête à Kim Suho avant de se tourner vers moi. Elle fixa ensuite mon visage avec insistance, comme si je cachais quelque chose dessous. Après un bref instant, elle me tendit la main.
« Bonjour, Fenrir-ssi. »
« ...Ah, bonjour. »
« Je suis votre fan. »
« Pardon ? »
Ses derniers mots me prirent au dépourvu. Sa fan ?
Jin Seyeon sourit, puis me montra son pseudonyme et le « groupe de communauté » dont elle faisait partie.
[FlècheDeJinSeyeon] – Membre n°3 du Club Fenrir
« ...Club Fenrir ? C'est quoi, ça ? »
« C'est un peu comme un fan-club. Un tireur élégant et unique a conquis mon cœur. »
J'ai ressenti une étrange dissonance dans ses paroles.
Ce que Jin Seyeon me disait était un mélange de vérités et de mensonges. Mais j'étais incapable de distinguer le vrai du faux.
J'ai dissimulé mes soupçons et demandé d'un ton désinvolte :
« ... Qui est le fan numéro 1 ? »
« Ah, c'est un Joueur du nom de "CaptainBritain". Tu sais qui c'est ? »
« .... »
CaptainBritain.
Comme je savais évidemment de qui il s'agissait, j'ai répondu par une toux gênée.