Chapitre 226
Médée perdit son sang-froid un instant en voyant l’œuvre de sa vie dérobée sous ses yeux, mais elle retrouva rapidement son calme.
Elle rajusta sa robe et esquissa un sourire modeste.
Pour être honnête, la voir ainsi était un peu effrayant. Mais comme Médée n’était pas une personne très normale, même dans la mythologie dont elle était issue, une telle réaction n’était probablement pas si déplacée.
« J’attendrai donc. Merci. »
Médée me remercia même poliment avant de partir.
Apprenant qu’une réunion entre administrateurs allait avoir lieu, j’acceptai sa demande de lui confectionner une robe.
Ce n’était pas une « faveur », il y avait donc naturellement une compensation.
Pour le prix de cette robe... je devrais obtenir environ la moitié du Prestige.
Soit dit en passant, Athéna partit également, disant qu’elle reviendrait dans deux semaines pour discuter de quelque chose en privé.
« Maintenant que ce poids est retiré de nos épaules... Honer ? Erenner ? »
« Oui, Commandant du vaisseau, le passage vers les chambres d’hibernation a été sécurisé. »
« Alors, allons-y. »
Je descendis dans le passage souterrain avec Horner, Erenner et plusieurs soldats PNJ.
Après environ 20 minutes de marche, nous arrivâmes dans un lieu rempli de centaines de chambres d’hibernation.
Mon travail ici était simple.
Je sortis la [Clé Mystique] comme s’il s’agissait d’un atout maître.
Puis, je déverrouillai les quelque 200 chambres d’hibernation de la pièce.
« Maintenant, conduisez-les à la [Zone 3]. »
Alors que je donnais leurs prochains ordres à Horner et Erenner...
[Bienvenue, Joueur Extra7.]
[« APG 982 », l’IA assignée à la supervision du Vaisseau de Genkelope, salue le Maître. J’ai été connectée à votre « montre connectée » pour votre confort.]
[Notification : l’alimentation est revenue à la normale dans la « Zone 3 » et la « Zone 1 ».]
[Vous pouvez prendre le contrôle de la Zone 1 en piratant son système de commande.]
« Alors fais-le, mais ne blesse pas les personnes à l’intérieur pendant le processus. »
Le groupe d’Aileen devrait actuellement être aux commandes de la Zone 1. Mais comme ils n’avaient personne capable d’utiliser leur partie du vaisseau, il était logique que je la récupère.
[Compris.]
[Lancement du piratage...]
[Piratage terminé. La Zone 1 a été synchronisée avec la Zone 3.]
[La vidéo de la Zone 1 va maintenant être projetée.]
—Euh, quoi ?! Les gars, regardez ! Quelque chose est bizarre !
—Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ?
—Regardez !
—...« La Zone 1 appartient désormais au Maître »... ? C’est quoi ça ?
—Q-Quoi ? De quoi tu parles !? Je viens d’utiliser mes PT pour l’alimenter !
S’étant fait voler sa possession une fois de plus, Aileen hurla de colère. Je pris mentalement note de me rattraper auprès d’elle plus tard.
Je jetai un coup d’œil à Horner.
« Je délègue une partie de mon autorité à Horner ici présent. »
[Compris.]
« Horner-ssi, beaucoup de Joueurs vont arriver ici bientôt. »
« Oui. »
« La plupart d’entre eux seront invoqués sur le pont de la Zone 1, alors faites-leur passer une sorte de contrôle de sécurité et séparez-les si nécessaire. »
Puis, je tendis un carnet à Horner.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est, euh, comment devrais-je appeler ça ? »
C’était le livre stratégique pour les étages 16 à 19. Je ne savais pas combien de personnes mourraient en gravissant ces étages de front, et comme je pensais qu’utiliser ce livre comme récompense pourrait alimenter le vaisseau à long terme, j’avais mis tout mon cœur à en faire le meilleur possible.
« C’est un livre stratégique que les Joueurs tueraient pour obtenir. Faites-leur faire ce que vous voulez et donnez-leur ceci en récompense. »
« Oui, compris. »
**
Je retournai sur Terre pour la première fois depuis un bon moment. Mais cette fois, je n’étais pas seul. Spartan était venu avec moi. Il avait récemment éveillé un nouveau Trait, l’« Autorité de l’Existence », qui lui permettait de me suivre hors de la Tour du Souhait.
« Comment est le monde extérieur ? C’est mieux ? »
—Pururu.
J’ouvris la porte de mon appartement avec un Spartan satisfait.
Dès que je l’ouvris, tadadada— le bruit de pas résonna, et Evandel apparut bientôt dans mon champ de vision. Elle me regarda avec un sourire radieux, puis s’arrêta en voyant Spartan assis sur mon épaule.
« Uwoaaah... un gros oiseau ! »
Elle était en admiration, comme en témoignaient ses yeux et sa bouche s’écarquillant à la taille d’une balle de ping-pong.
« Evandel, tu veux jouer avec lui ? »
« Woaah... je peux~ ? »
« Bien sûr. »
Je confiai Spartan à Evandel et m’assis sur le canapé du salon.
Je bâillai quelques fois avant d’allumer ma montre connectée par curiosité.
===
▷Statistiques
*Statistiques variables
[Force 10.6 (+5.400)]
[Endurance 10.135 (+5.865)]
[Vitesse 14.625 (+1.375)]
[Perception 14.925 (+1.075)]
[Vitalité 10.605 (+4.395)]
[Puissance magique 4.55]
□Don
▷ 「Maître Tireur d’élite」 [Rang intermédiaire-supérieur] [Attribut esprit] [En évolution] [Grade 3 – EXP de maîtrise : 83%]
▷ 「Dextérité du Jeune Nain」 [Rang intermédiaire-supérieur] [Attribut illusion] [En évolution] [Grade 5 – EXP de maîtrise : 23%]
▷ 「Système de consolidation aléatoire」 [Rang intermédiaire-inférieur] [Attribut âme] [En évolution] [Grade 3 – EXP de maîtrise : 83%] [1]
□Physique (2/3)
▷ 「Physique de Dysfonctionnement Magique」 - La limite supérieure de la Conversion d’énergie a été fixée à 16 points.
▷ 「Physique de Mémoire Médicinale」 - parce que vos statistiques sont devenues trop élevées, les médicaments liés aux statistiques perdent grandement de leur efficacité.
===
« Comme je le pensais.... »
En excluant les augmentations artificielles de statistiques que j’avais obtenues comme la chirurgie du Centre d’Amélioration, mes statistiques n’avaient augmenté que de 0.6 point. Heureusement, les deux statistiques les plus importantes pour un tireur d’élite, la « vitesse » et la « perception », avaient augmenté davantage grâce à l’utilisation des [Cristaux de Stigma] pour les booster.
Bien sûr, à l’époque où j’étais au Cube, je m’inquiétais d’avoir ne serait-ce qu’une statistique au-dessus de 10 points. J’avais parcouru un long chemin depuis. Avec des renforcements satisfaisants comme le Stigma, l’Aether, les compétences et le Physique de Mémoire Médicinale dans mon corps, je devrais être proche des rangs supérieurs des Héros de rang intermédiaire-supérieur.
Tiriring—
Juste au moment où je commençais à m’ennuyer, Yoo Yeonha m’envoya un message.
[J’ai trouvé une magicienne invocatrice et enseignante comme tu le voulais.]
[C’est la magicienne 8 étoiles, Ah Hae-In.]
[C’était difficile de l’obtenir. Contacte-moi dès que tu vois ça.]
« ...Ah Hae-In. »
Je regardai Evandel.
« Oiseau, Oiseau~ »
—Pururu.
« Joue avec moi... s’il te plaît ? »
—Pururu.
Spartan s’envola avec chic tandis qu’Evandel le poursuivait. Chaque fois qu’Evandel essayait de le toucher, Spartan se détournait et lançait un regard noir.
« Désolée.... »
La voyant abattue, je donnai une tape sur la tête de Spartan.
**
Le ciel était clair en cette belle journée de printemps.
Je rencontrai Ah Hae-In dans la salle d’entraînement souterraine avec Evandel.
« ...Je vais organiser les meilleures conditions possibles. »
Comme on pouvait s’y attendre d’une magicienne 8 étoiles, Ah Hae-In reconnut immédiatement ce qu’était Evandel et me fit une offre après l’avoir vue commander une armée d’esprits.
« Non, ça ne conviendra pas. »
Son offre consistait à confier Evandel à des membres de confiance de la Tour Magique ou de l’Association des Héros, afin qu’elle puisse être soigneusement observée et gérée.
C’était un non évident.
« Cette enfant n’est pas humaine. Elle devra être traitée plus strictement. »
Les yeux d’Ah Hae-In voyaient à travers Evandel, mais rien de plus.
« Non, Evandel est humaine. »
« .... »
Entendant mon ton déterminé, Ah Hae-In regarda à nouveau Evandel. La petite fille portant un chapeau de magicienne et agitant une baguette était mignonne, peu importe comment on la regardait. Bientôt, un sourire apparut sur le visage d’Ah Hae-In.
« Mais elle peut aussi devenir un désastre. »
« A-t-elle l’air d’un désastre ? »
« .... »
« Pour moi, elle ressemble au contraire. Elle aidera à résoudre le désastre qui s’abattra sur l’humanité. »
Au moment où je dis cela, l’expression d’Ah Hae-In devint soudainement froide.
« ...Qu’est-ce que tu entends par là ? »
Je gardai le silence. Elle continua.
« Parle. Quel désastre penses-tu qui s’abattra sur l’humanité ? La perception publique est que la Terre est dans sa période la plus prospère, surtout avec l’avènement de la Tour du Souhait. »
...Le désastre qui s’abattrait sur l’humanité.
En vérité, à ce stade de l’histoire originale, le Kim Suho enragé aurait dû détruire la Tour du Souhait.
Mais maintenant, il restait encore 10 étages à gravir dans la Tour du Souhait, et Kim Suho était loin d’être enragé.
Donc, ce qui m’inquiétait le plus, c’était que le « troisième épisode » arrive avant l’effondrement de la Tour.
« ...En savez-vous quelque chose, Duchesse Ah Hae-In ? »
« J’ai demandé en premier. »
Ah Hae-In dit d’un ton sérieux. Je savais qu’elle avait des liens étroits avec l’Association, donc il n’était pas surprenant qu’elle soit au courant.
Je rencontrai le regard d’Ah Hae-In un instant, puis me tournai vers Evandel.
« Une existence qui n’est ni humaine, ni monstre, ni Djinn. »
Instantanément, les sourcils d’Ah Hae-In tressaillirent.
« Qu’elle soit née naturellement par évolution et mutation, ou créée artificiellement par la recherche... Ça, je ne le sais pas. »
Je continuai solennellement.
« Mais je sais qu’elle est plus rusée que les humains et plus odieuse que les Djinns. »
Le troisième ennemi était légèrement différent des démons ou des Djinns. Comme j’avais trop survolé les détails dans l’histoire originale, je n’avais aucun moyen de savoir quels changements le co-auteur aurait pu apporter pour rendre l’histoire plus cohérente.
« Vous avez entendu la légende, n’est-ce pas ? Qu’il existe des monstres humanoïdes vivant en Afrique centrale. »
« .... »
Ces mots furent le clou du cercueil. Ah Hae-In se mordit les lèvres.
« ...Le réseau d’information de Jeronimo a atteint l’Afrique ? »
« C’est le réseau d’information de Fenrir. »
« ...Je vois. »
Cette grande calamité détruirait tout le Moyen-Orient et un tiers de l’Europe. Mais avec l’aide d’Evandel, cette catastrophe internationale pourrait être grandement réduite.
« Même en sachant cela, vous ne prévoyez pas de révéler l’existence de cette enfant à l’Association ? »
« Non, pas maintenant. Pas avant que le moment ne soit venu. »
« Hm.... »
Ah Hae-In ferma les yeux et réfléchit.
Tic— Tic— Tic—
L’horloge tinta des dizaines de fois dans le silence d’Ah Hae-In.
Finalement, Ah Hae-In hocha la tête.
« Très bien. Mais le talent de cette enfant est bien plus grand que ce que vous pensez. »
Ah Hae-In pointa Evandel. Elle dansait avec Hayang après l’entraînement.
« 5 ans, vous avez dit ? »
« ...Pardon ? »
5 ans ? Quels 5 ans ?
Alors que je penchais la tête, Ah Hae-In continua.
« 3 ans... non, 2 ans seront plus que suffisants pour qu’elle me surpasse. »
« Oh, vraiment ? »
Comme c’était incroyable.
Je hochai la tête et demandai.
« Alors, pouvez-vous l’enseigner ? »
« ...Doutez-vous de mes capacités ? »
« Non, c’est juste qu’Evandel n’utilise pas de puissance magique. »
Evandel utilisait le « pouvoir des esprits », un pouvoir qui n’appartenait qu’à elle. [2]
« Je sais, ne vous inquiétez pas. »
Ah Hae-In leva deux doigts.
« Deux jours par semaine, je viendrai ici pour l’enseigner pendant 12 heures. Le prix sera— »
« Le voudriez-vous en PT ou en monnaie terrestre ? Ah, vous pouvez l’obtenir en objets de la Tour aussi, si vous le souhaitez. »
« ...Eh ? »
Ah Hae-In sembla prise au dépourvu.
Je continuai avec un sourire.
« Ah, c’est devenu plus courant récemment. Avec la renommée de la Tour du Souhait, les Joueurs à l’intérieur de la Tour commercent avec des objets de l’extérieur de la Tour. »
« Ah, c’est vrai, j’en ai entendu parler aussi. Dans ce cas.... »
Ah Hae-In sortit un contrat. Ce papier noir était l’un de ceux que Yoo Yeonha aimait utiliser. Ah Hae-In l’avait probablement obtenu d’elle.
« Que dites-vous de 50 000 PT toutes les 2 semaines ? »
« C’est très bien. »
« ...Vous devez avoir beaucoup de PT. 50 000 PT, c’est beaucoup. »
« Si vous parlez de mes actifs, j’ai bien plus de mille fois ce montant. »
Ah Hae-In plissa les yeux et m’examina. Je souris simplement et me levai de la chaise sur laquelle j’étais assis. Il était temps de présenter Evandel à son enseignante.
« Hm ? »
Cependant, Evandel n’était pas là. Spartan et Hayang avaient disparu aussi.
Me voyant regarder autour de la pièce, Ah Hae-In parla.
« Ils viennent de partir. »
« Oh, vraiment ? »
« Vous devriez faire plus attention à votre enfant... tsk, tsk. »
En disant cela, Ah Hae-In se concentra sur la rédaction du contrat.
Pendant que j’attendais qu’elle finisse, je trouvai un smartphone par terre.
C’était celui d’Evandel.
Dans ce monde, les montres connectées remplissaient le rôle des smartphones, mais comme les montres connectées étaient plus délicates à utiliser pour les enfants, les smartphones n’étaient pas encore obsolètes.
Curieux, je ramassai le téléphone.
Dès que je le déverrouillai, un moteur de recherche vert apparut avec l’historique de recherche suivant.
[angleterre]
[kesske langleterre]
[princesse angleterre]
[princes angleterre]
[rahel]
[rachell]
[rachel]
« .... »
Je me sentis soudain amer. L’historique de recherche d’Evandel était rempli de ses recherches sur la princesse Rachel d’Angleterre.
« Huu.... »
Rachel était une personne bien connue et apparaissait souvent dans les médias. En fait, elle était même passée aux informations ce matin. Non seulement elle était la princesse d’Angleterre, mais elle était aussi l’une des meilleures Rankers de la Tour, garde royale de Crevon, et l’élémentaliste la plus talentueuse de l’histoire.
Sa beauté était également largement évoquée sur les forums coréens, donc il serait surprenant qu’Evandel ne l’ait pas vue.
...En fait, elle devait probablement chercher Rachel tous les jours.
« Voilà. »
À ce moment-là, Ah Hae-In me tendit le contrat. Je le parcourus rapidement et le signai immédiatement.
« ...Alors je transmettrai les 50 000 PT à Yoo Yeonha. »
« Compris. »
« Laissez-moi aller chercher Evandel. »
Je quittai la salle d’entraînement.
Il n’était pas difficile de trouver Evandel. Elle était juste assise sur une balançoire dans l’aire de jeux à proximité, regardant quelque chose sur sa montre connectée.
« Evandel ? »
J’appelai Evandel avec un sourire. Surprise, Evandel agita les mains précipitamment et couvrit rapidement l’écran holographique de sa montre connectée.
« Hé, héhé. Tu es là, Hajin Hajin~ ? »
À cause de cela, elle ne put pas courir vers moi. La voyant couvrir l’écran maladroitement, je m’approchai d’elle en premier.
« Hajin, je.... »
« C’est bon. »
Je m’agenouillai devant Evandel, qui ne savait plus quoi faire, et rencontrai doucement ses yeux.
—La princesse Rachel, qui vient de revenir de la Tour du Souhait, attire de plus en plus l’attention en raison de son talent d’élémentaliste....
Une émission d’information résonnait depuis la montre connectée d’Evandel. J’enlaçai doucement Evandel.
« Si tu t’entraînes dur et que tu attends, je te promets que je te laisserai la rencontrer. »
**
...Après la défaite de ce jour-là, je suis tombée dans un abîme de ténèbres et de solitude. La conviction que je portais au fond de mon cœur a été brisée, et l’humiliation a été instillée dans chaque centimètre de mon corps.
La douleur de ce jour-là me hantait encore chaque nuit. La façon humiliante dont je l’ai supplié d’épargner ma vie refusait de quitter mon esprit.
Chaque jour, il apparaissait dans mes cauchemars. Devant ses yeux froids, semblables à ceux d’une bête, tout ce que je pouvais faire était de frissonner de peur comme un lapin.
Je sentais les fondements mêmes de mon être s’effondrer à cause de ce traumatisme. Un sentiment vicieux d’impuissance et de faiblesse engloutissait mon corps. Avec toute ma vie rejetée, seul le vide remplissait sa place. Les premiers jours après cet incident, j’ai passé la plupart de mon temps juste allongée sur mon lit.
Il était trop tard pour réaliser cette vérité fondamentale. Comme je n’avais jamais connu une telle défaite et une telle humiliation, comme j’avais l’habitude de trouver des excuses à mes défaites et de trouver des raisons de me réjouir de mes victoires, j’étais devenue une perdante insupportable.
Bien sûr, même une réalisation tardive restait une réalisation. J’ai commencé à faire ce que je devais faire, une chose après l’autre.
J’ai commencé à faire des efforts. J’ai fait des efforts comme si ma vie en dépendait. J’ai épuisé mon corps et mon esprit, apprenant ce que signifiait « l’effort » pour la première fois.
Peut-être à cause des efforts que j’ai fournis depuis le jour de la défaite, les jours où je me sentais accomplie ont augmenté. Bien que mon corps frissonne encore de manière incontrôlable chaque fois que je pense à ce jour traumatisant... j’avais enfin obtenu la chance de recommencer après être tombée au fond du précipice.
[2 semaines plus tard, 15E – Vaisseau Restauré de Genkelope]
Sur un pont d’un vaisseau spatial rempli de nombreux Joueurs, Bell, Jin Sahyuk et Rumi attendaient d’être approuvés pour l’entrée.
« Tu te sens mieux maintenant ? » demanda Bell.
Jin Sahyuk renifla simplement. Bell aimait ce changement d’attitude. Jin Sahyuk avait toujours été du genre à parler avec des actions plutôt qu’avec des mots, mais maintenant elle était devenue plus calme et plus réfléchie. En ce qui le concernait, cela convenait mieux à la future « plus forte du monde ».
—Prochain invité.
Après tout... qui aurait pensé que Jin Sahyuk aurait la patience de faire la queue ? C’était un changement simple mais très fondamental.
« C’est notre tour. Allons-y. »
« Je passe en premier. »
« Rumi » fut la première à y aller. En moins de 10 secondes, elle fut admise dans le vaisseau.
Ensuite, ce fut Jin Sahyuk. Elle s’avança vers la sécurité sans expression.
Mais quelque chose n’allait pas. L’employé qui vit le visage de Jin Sahyuk tressaillit, puis mit rapidement sa main sous la table.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
—Veuillez patienter un instant.
« Pour quoi ? »
—Veuillez patienter un instant...
« Quoi ? »
Jin Sahyuk fronça les sourcils face à cette étrange discrimination. C’est alors.
Koong, koong !
Soudain, huit soldats lourdement armés apparurent et l’encerclèrent.
« Qu’est-ce que c’est ? »
Une alerte système apparut également.
[Vous avez été marquée comme criminelle du 15ème étage. Toutes les statistiques diminuent de 70 %.]
« ...Quoi ? Criminelle ? Je, je viens juste d’arriver ! Je... »
—Capturez-la !
Avant qu’elle ne puisse exprimer ses plaintes, les soldats chargèrent. Avec ses statistiques réduites, Jin Sahyuk était impuissante contre eux. Elle ne pouvait que lancer des regards noirs sans volonté tandis que son corps était maîtrisé.
« Pourquoi moi !? Pourquoi moi !? Pourquoi moi !? »
—Vous êtes en état d’arrestation.
« Quoi ? Pourquoi diable suis-je arrêtée ? Hé ! Lâchez-moi ! »
—Vous êtes en état d’arrestation.
« Mais pourquoi !? Je ne suis même jamais venue ici avant ! Je ne sais pas ce qui se passe, mais vous faites une erreur ! »
—Vous êtes en état d’arrestation.
« V-Vous enfoirés...! Oi, Bell— ! Faites quelque chose pour eux... ? »
Cependant, Jin Sahyuk vit Bell parler à l’homme derrière lui pour tenter de ne pas être impliqué.
C’était une scène familière pour Jin Sahyuk, et elle comprit naturellement mal ce que cela signifiait.
« Bell, ne me dis pas... Putain, Bell ! C’est ton œuvre— !? »
—Nous vous ferons perdre connaissance si vous ne vous taisez pas.
« Vous devriez juste me lâcher, bon sang ! »
Jin Sahyuk lutta pour se libérer, mais elle ne pouvait rien faire avec ses statistiques si fortement restreintes. Elle n’avait même pas besoin d’être menottée par un objet restreignant la magie.
« Bell, espèce de fils de pute ! »
Regardant Jin Sahyuk rugissante, Bell pensa : « Elle est comme une bête blessée. »
« Bell ! Bell— ! Beeeeell— ! »
Jin Sahyuk fut traînée au loin alors qu’elle continuait à hurler. Bell lui fit face et articula.
[Ce n’est pas moi.]
« Qu’est-ce que tu veux dire par ce n’est pas toi !? Si c’est vrai, alors aide-moi— ! »
Bell ignora Jin Sahyuk pour le moment et retourna parler à la personne derrière lui. Ce serait dangereux si la même chose lui arrivait.
« Aaaaaaak— ! Pourquoi faites-vous ça— !? »
Jin Sahyuk luttait follement. La rage et le sentiment d’être lésée montaient de son cœur jusqu’aux larmes.
« Pourquoi !? Pourquoi moi, pourquoi moi, pourquoi moi.... »
—Vous êtes en état d’arrestation.
« Arrêtez mes fesses ! Lâchez-moi, gros tas ! Lâchez ! Lâchezoooo— ! »
Bientôt, des renforts arrivèrent, et la Jin Sahyuk épuisée ne put qu’être traînée au loin.
« Pourquoi, dites-moi au moins pourquoi. S’il vous plaît, faites-moi au moins savoir la raison.... »
Alors qu’elle disparaissait lentement, Bell se retourna et murmura : « ...Je viendrai te sauver plus tard. »
—Prochain invité.
« Ah, c’est moi. »
—Joueur confirmé.
Bell était partiellement inquiet, mais il semblait qu’il allait bien.
« Ouf, quel soulagement. »
Après être entré dans le vaisseau spatial, Bell regarda autour de lui avec étonnement. L’endroit ressemblait presque à une zone résidentielle. Il pouvait voir des restaurants de burgers, des restaurants de sushis et des stands de nourriture coréenne. Ils avaient même des néons au-dessus d’eux comme publicité.
« Oh... est-ce que c’est ce livre stratégique ? »
Alors qu’il regardait autour du vaisseau, une voix familière résonna. Bell jeta un coup d’œil dans cette direction. Là, il vit les Rankers de l’Essence of the Strait, Chae Nayun et Kim Youngjin.
« Ouais, jette un œil et passe-le aux autres membres de la guilde. »
« Wow~ Merci ! J’ai entendu dire que ce n’est pas facile de l’obtenir. Comment as-tu fait ?! »
« J’ai nettoyé les monstres dans le sous-sol de la Zone 5. C’était vraiment dur. »
« Mm, alors on monte au 16ème étage tout de suite ? »
« Ouais. »
Chae Nayun, la sœur cadette de Chae Jinyoon.
En la regardant, Bell se lécha les lèvres.
« Elle aurait été un bon sacrifice aussi... Aurais-je dû aller avec elle à la place ? »
À ce moment-là, Chae Nayun sentit son regard et se tourna vers lui. Bell rencontra ses yeux et lui adressa un léger sourire.
Mais peut-être mécontente du sourire d’un étranger encapuchonné, Chae Nayun fronça les sourcils et se détourna.
« Haha... comme c’est mignon. »
Bell ricana et retourna regarder autour du vaisseau.
Mais maintenant qu’il y pensait, il manquait quelqu’un. La personne qui était entrée avant Jin Sahyuk.
« Ah, où est Rumi ? Geez, ces filles aiment vraiment partir de leur côté. »
Mais Bell haussa simplement les épaules.
Il ne se souciait pas de ce que faisait Rumi. Il n’était pas du genre à interférer dans la vie privée de quelqu’un, et les Joueurs pouvaient de toute façon ressusciter quelques fois.
« Eh bien... je suppose que je vais d’abord aller à la prison. »
Bell soupira et commença à se diriger vers la nouvelle maison de Jin Sahyuk.
**
Tandis que Bell et Jin Sahyuk passaient un moment relativement paisible(?), Rumi était traînée dans une ruelle sombre. Tandis que Jin Sahyuk avait été emmenée par la force de police du vaisseau, Rumi avait été emmenée par une personne beaucoup plus dangereuse.
...Ça fait un bail, Rumi.
Une voix froide résonna depuis l’ombre sombre qui l’avait entraînée. Sa seule existence suffisait à lui couper le souffle.
...Je te l’ai dit, n’est-ce pas ? Que je te tuerais si je te revoyais un jour.
« P-Pourquoi devrais-je mourir ? »
...Tu as trahi le Boss avec Bell.
« ...Tu as raison, mais le Boss n’était pas une aussi bonne personne que tu le penses. »
En cet instant, la puissance magique pesant sur Rumi devint plus forte.
« A-A-Attends ! Tu es au courant aussi ! L’Incident de Kwang, Kwang-Oh ! »
Rumi cria précipitamment.
Même une seule mort faisait perdre ses compétences. Rumi était bien consciente de l’importance des compétences.
« Tu sais que c’est le Boss qui a organisé cette mission. »
Pour survivre, Rumi toucha un point sensible.
Cependant, la puissance magique sombre ne fit que creuser plus profondément dans sa peau.
Rumi savait qu’elle ne pouvait pas espérer une mort paisible de la part de la femme devant elle. Elle frissonna de douleur et de peur alors qu’elle criait follement.
« Il t’a emmenée pour tester tes capacités et c’est là que tu as rencontré l’actuel Siège du Noir pour la première fois ! En tant que meurtrière et victime ! »
....
La puissance magique s’arrêta. Rumi poussa intérieurement un soupir de soulagement, pensant avoir trouvé une issue.
« C’est vrai, je sais tout à ce sujet. Si tu ne veux pas que je lui dise, laisse-moi partir. Je ressusciterai de toute façon même si tu me tues. » parla Rumi.
L’ombre vacilla dans l’air, puis laissa échapper une voix faible.
...Rumi.
« Q-Quoi ? »
Immédiatement après, une douleur atroce engloutit Rumi.
...Pour qui te prends-tu ?
« Ah, aak... a-attends... »
...Il n’y a pas de place pour la négociation.
Alors qu’une lame d’ombre était sur le point de démembrer une fille... tiriring un son inapproprié à la situation résonna.
En cet instant, la douleur entourant tout son corps disparut, et Rumi se retourna curieusement.
1. L’attribut du Système de consolidation aléatoire a été changé de « esprit » à « âme » (au cas où cela deviendrait pertinent)
2. C’est différent du « pouvoir spirituel » nécessaire pour utiliser les compétences de la Tour. Il n’y a tout simplement pas de bon synonyme pour « esprit » car « âme » n’est pas tout à fait exact.