Chapitre 131
[La fille de Yoo Jinwoong, Yoo Yeonha. Scandale d'arrogance... La fille du chef de guilde dirige-t-elle la guilde ?]
Yoo Yeonha se rongeait les ongles en regardant les informations.
Comme une épidémie de monstres avait éclaté en plein Séoul au moment où le rapport était sorti, elle avait pensé que l'affaire serait étouffée par des nouvelles plus importantes. Cependant, ce ne fut pas le cas.
Au contraire, d'autres articles concernant Essence of the Strait parurent dès le deuxième jour, et même de fausses rumeurs commencèrent à circuler à partir du troisième.
Sa montre connectée était en surchauffe à cause de tous les appels et messages qu'elle recevait, et elle était également prise pour cible sur ses réseaux sociaux.
Elle subissait toutes sortes de commentaires dérisoires, affirmant qu'elle ne méritait pas sa place ou qu'elle utilisait son apparence pour amadouer les gens.
« Auuu... »
Le niveau de stress qu'elle subissait lui donnait un violent mal de crâne. Yoo Yeonha ferma les yeux et se pressa le front.
D'habitude, elle remarquait de telles attaques avant qu'elles ne surviennent, mais cette fois, elle avait été prise totalement au dépourvu. C'est dire à quel point c'était minutieusement organisé.
« J'ai été trop laxiste. »
Yoo Yeonha se critiqua avec amertume. Elle n'avait utilisé sa guilde d'information que pour surveiller les menaces extérieures, laissant les menaces internes passer inaperçues.
« Ça ne sent pas bon... »
Bien que la majeure partie de l'argent de Yoo Yeonha provienne de sa mère, c'était bien Yoo Yeonha qui l'utilisait pour investir dans diverses entreprises. Même si ce n'était en rien illégal, il était vrai que l'argent d'Essence of the Strait avait servi à financer ses affaires.
Comme Falling Blossom était une guilde d'information active au sein du Banquet Violet, elle ne pourrait éviter l'expulsion de Cube une fois que le public l'apprendrait. Cela aurait également un impact négatif sur la guilde dans son ensemble.
Cependant, ce qui l'inquiétait le plus, c'était la déception de sa mère.
« Qui est-ce... »
Yoo Yeonha se mordit les lèvres.
Trop de données internes de la guilde étaient devenues publiques. De toute évidence, le coupable était un membre de la guilde, probablement de la faction du vice-leader. Le seul problème était que personne dans cette faction ne devrait détenir autant d'informations sur elle.
« Argh, mon estomac. »
L'estomac de Yoo Yeonha se noua sous l'effet du stress. Elle enfouit sa tête dans son bureau tout en se tenant le ventre.
Le timing était vraiment mauvais.
Le passé de Kim Hajin.
La mort de Chae Jinyoon.
La campagne de la Tour du Miracle de la Grâce Sacrée du Créateur...
« Argh, mon estomac ! »
Cette fois, l'estomac de Yoo Yeonha lui faisait mal pour une autre raison.
La Grâce Sacrée du Créateur était en plein milieu de la conquête de la Tour du Miracle. S'ils réussissaient, Essence of the Strait ne ferait que courir après leur ombre, mais avec ce scandale, Essence of the Strait risquait de perdre sa deuxième place au classement.
« Argh, aaang... »
Yoo Yeonha gigota des pieds en pleurant.
Ces quatre derniers jours, elle avait eu du mal à dormir et à manger. Il ne serait pas étonnant qu'elle s'évanouisse à tout moment.
— Excusez-moi, Jeune Demoiselle.
Yoo Yeonha leva la tête.
« Qu'est-ce qu'il y a encore ? »
— Quelqu'un est venu vous voir.
Agacée, Yoo Yeonha bondit et se dirigea vers l'interphone.
« Je vous ai dit de virer tous les journalistes ! »
— Ah, eh bien... ce n'est pas un journaliste, mais un Cadet. Il ne cesse de répéter qu'il est un allié de la Jeune Demoiselle.
« ...Un allié ? »
Yoo Yeonha fronça les sourcils.
Un allié.
Il n'y avait qu'une seule personne qui pouvait se prétendre son allié.
« Est-ce... Kim Hajin ? »
— Oui, il dit qu'il a quelque chose à vous donner. Dois-je le laisser entrer ?
« Ah... dites-lui d'attendre. Je vais sortir moi-même. »
Yoo Yeonha quitta sa chambre et se rendit dans le hall du manoir familial.
Bien que cela prenne du temps pour s'y rendre, c'était inévitable compte tenu de la taille immense du manoir.
« Pff. »
Yoo Yeonha laissa échapper un petit soupir en ouvrant la porte d'entrée.
L'air extérieur s'engouffra comme une marée.
Elle respira de l'air frais pour la première fois depuis un moment.
Elle pouvait voir Kim Hajin attendre près du portail principal, au-delà du jardin du manoir.
Lorsque Yoo Yeonha fit signe, le garde ouvrit la grille.
Kim Hajin s'avança vers elle.
« ...Qu'est-ce qu'il y a ? »
demanda Yoo Yeonha lorsque Kim Hajin arriva devant la porte. Kim Hajin leva un sac en plastique.
« Tu ne répondais ni à mes appels ni à mes messages, alors je suis venu moi-même. »
« Ah, eh bien, comme tu le sais, les choses ne vont pas très fort en ce moment... Enfin bref, c'est quoi ça ? »
Yoo Yeonha pointa le sac en plastique. Kim Hajin l'ouvrit et montra ce qu'il contenait.
Gâteaux de riz épicés, sundae, galettes de poisson, hamburger, poulet frit... il était rempli de toutes sortes de plats que Yoo Yeonha adorait.
« Je, je t'ai dit que je n'aimais pas ces choses-là. »
Yoo Yeonha faillit succomber à la tentation, mais elle reprit rapidement ses esprits et réagit sèchement.
C'était une vieille habitude. Pour ne pas paraître faible dans de telles situations, elle devait sortir ses griffes.
« C'est juste un cadeau. »
Cependant, Kim Hajin força le sac en plastique dans les mains de Yoo Yeonha.
« Auu, vraiment. »
Bien que Yoo Yeonha ait vraiment voulu refuser, l'odeur de la nourriture qui s'échappait du sac l'en empêcha.
« ...Huu, je vais les jeter à la poubelle. Je ne peux pas les laisser traîner ici. »
« Bien sûr, fais comme tu veux. Au fait, tes parents sont à la maison ? »
« Ils sont dehors pour gérer ce qui est arrivé. Je ne sais pas si c'est récupérable, cependant. »
Soudain, Kim Hajin eut un sourire en coin. Après avoir fouillé dans sa poche, il en sortit une grande enveloppe.
Yoo Yeonha pencha la tête et demanda :
« C'est quoi ça ? »
« Des balles. »
« Des balles... ? »
Kim Hajin lui tendit l'enveloppe.
Bien que confuse, Yoo Yeonha reçut l'enveloppe et l'ouvrit.
[Agence de la Vérité]
□ Merci d'utiliser l'Agence de la Vérité, le centre de la confiance et de l'honnêteté.
□ Les informations que vous avez demandées ont été résumées ci-dessous.
□ Voici la liste des individus liés au Scandale d'Arrogance de Yoo Yeonha.
Sur la première page se trouvait le logo d'une pomme à moitié croquée avec les mots « Agence de la Vérité ».
« C'est quoi ça ? »
« L'Agence de la Vérité. Tu n'en as jamais entendu parler ? C'est l'agence d'information la plus en vogue en ce moment. J'y ai dépensé pas mal d'argent. »
Kim Hajin semblait jouer la comédie.
Interloquée, Yoo Yeonha demanda à nouveau :
« C'est quoi cette histoire de pomme à moitié croquée ? »
« C'est leur logo, j'imagine. »
« Pourquoi un truc pareil comme logo ? »
« Je suis sûr que tu deviendras accro si tu le regardes assez longtemps. »
« ...Ça a l'air nul, pourtant. »
Yoo Yeonha y jeta un nouveau coup d'œil.
□ Voici la liste des individus liés au Scandale d'Arrogance de Yoo Yeonha.
La dernière ligne attira particulièrement son attention.
« ...C'est bon, je peux m'en occuper toute seule. Je ne suis pas assez effrontée pour accepter de l'aide sur une affaire aussi privée. »
« Qui a dit que c'était gratuit ? »
« Hein ? »
Yoo Yeonha essaya de rendre l'enveloppe, mais Kim Hajin la lui arracha des mains avant qu'elle ne puisse le faire.
« Vous fabriquez aussi des armures, n'est-ce pas ? »
« Euh, oui, bien sûr. »
« Et des armures pour bêtes ? »
« ...Pourquoi on fabriquerait ça ? »
« Essaie. »
Il lui rendit alors l'enveloppe. Yoo Yeonha la prit comme si elle était sous le charme d'un sortilège.
« Et lis ça attentivement. »
Sur ce, Kim Hajin fit demi-tour et s'en alla.
« ...C'était quoi ça ? »
Yoo Yeonha le regarda partir avec un visage vide.
Une fois qu'il fut parti, elle se souvint de l'enveloppe dans ses mains et jeta un coup d'œil à l'intérieur.
===
[Coupables]
[1. Park Sangho]
▷ A conservé des dossiers secrets sur les transactions de Yoo Jinwoong dans sa base de données personnelle.
▷ Cupide. A participé à plusieurs reprises aux campagnes illégales de Donjons du vice-leader.
===
Yoo Yeonha écarquilla les yeux. La liste à l'intérieur de l'enveloppe ne contenait pas seulement les noms des coupables, mais aussi des preuves définitives de leurs méfaits.
« Q-Qu'est-ce que c'est ? »
Yoo Yeonha leva rapidement la tête. Cependant, Kim Hajin était déjà en train de s'éloigner sur sa moto.
Les yeux de Yoo Yeonha le suivirent, hébétée.
**
La tendance s'inversa rapidement. Bien que Yoo Yeonha ait été au centre du scandale au début, la situation changea radicalement lorsque les méfaits de la faction du vice-leader furent mis en lumière.
Contrebande, embauche illégale de mercenaires, conquêtes de Donjons non déclarées et évasion fiscale...
Bien sûr, comme ils étaient toujours membres d'Essence of the Strait, il était impossible pour la guilde d'éviter une chute temporaire dans le classement et une perte de confiance du public.
Cependant, seule la croissance et la prospérité les attendaient une fois les racines pourries arrachées.
Yoo Yeonha mènerait sans aucun doute Essence of the Strait à la première place mondiale.
[Merci infiniment. S'il te plaît, transmets le message à l'Agence de la Vérité également.]
[Grâce à toi, les membres de la guilde de la faction du vice-leader rampent à mes pieds ^^]
[Oh, au fait, qu'est-ce que tu voulais dire par armures pour bêtes ?]
[Nous n'en avons jamais fait auparavant, mais nous pouvons en fabriquer autant que tu veux, de la plus haute qualité. Donne-nous juste les détails.]
[(émoticône d'un écureuil joignant ses mains en remerciement)]
Aujourd'hui, nous sommes le 13 février.
Après avoir répondu en détail au message de Yoo Yeonha, j'ai vérifié l'annonce que Cube venait de publier.
[Classement des Cadets]
[Kim Hajin : rang 334 → rang 121 (213↑)]
Le classement des Cadets avait changé.
J'avais grimpé de 213 places et j'étais maintenant au rang 121, atteignant le top 10 % des Cadets de mon année. C'était un changement radical, si l'on considère que j'étais au rang 934 il y a un an.
Curieux de voir comment les gens réagissaient, je me suis connecté à la communauté des Cadets de Cube.
— Putain, Kim Hajin ;; il grimpe en flèche dans le classement.
— Je veux dire, c'est un dieu en théorie. Apparemment, il a eu des notes parfaites à tous les tests d'APDP. Je ne pense pas que quiconque puisse nier qu'il est un génie.
ㄴ J'ai entendu les professeurs dire qu'il pourrait facilement gagner un prix Nobel s'il se concentrait sur la théorie.
— Mais n'y a-t-il pas une rumeur selon laquelle il voudrait devenir mercenaire ?
— Pourquoi ferait-il ça ? Même avec son Don lié aux armes à feu, beaucoup de guildes de rang intermédiaire supérieur le veulent.
— Euh, j'ai entendu dire qu'il pourrait rejoindre la guilde de la Cour Royale Anglaise...
ㄴ La guilde de la Cour Royale Anglaise ? ㅋㅋㅋㅋ Attends, c'est Rachel ?
ㄴ Non ;; je ne vois pas de quoi tu parles ㅋㅋ ;;;;
Comme je m'y attendais, mon nom était sur toutes les lèvres dans la communauté des Cadets. Pour info, APDP était l'acronyme d'Analyse du Domaine des Phénomènes II.
[Félicitations ! ★ Rang 100 ★ (๑□◡□)!]
À ce moment-là, le message de Rachel arriva.
[Merci.]
Après lui avoir répondu, j'ai également vérifié le rang de Rachel.
[Rachel : rang 3 → rang 3 (—)]
Elle était toujours au rang 3. C'était inévitable puisque Kim Suho et Shin Jonghak étaient respectivement aux rangs 1 et 2.
Chae Nayun était également toujours au rang 4, tandis que Yoo Yeonha était tombée au rang 9. Ce n'était pas très surprenant, car je savais qu'elle ne se souciait que de rester dans le top 10.
[Oh, au fait, quand viendras-tu en Angleterre ? Les vacances d'hiver se terminent bientôt.]
Rachel a dû envoyer ça sans trop réfléchir, mais cela m'a fait réfléchir.
La nouvelle année scolaire commençait un peu tard pour les Cadets de deuxième année. Non seulement les classes seraient réaffectées, mais les Cadets devaient formuler leurs propres emplois du temps comme à l'université.
Pour le moment, je pensais à abandonner.
[Je ne pense pas que je pourrai venir. Je n'ai tout simplement pas le temps.]
[Ah... vraiment ? C'est dommage ㅜ.ㅜ]
Bip-bip-bip —
« Je suis rentrée ~ »
« Miaou ~ »
À ce moment-là, la porte s'ouvrit et Evandel et Hayang entrèrent.
« Oh, bon retour. »
Je me levai et saluai les deux enfants.
Récemment, Evandel sortait plus fréquemment. Cependant, je n'étais pas inquiet. Comme j'étais dans un quartier riche, il y avait plein de terrains de jeux et de cafés sécurisés aux alentours.
« Hajin, j'ai fait du toboggan aujourd'hui ! »
« Ah ouais ? C'était comment ? »
« C'était comme une grotte ! Je suis descendue en faisant shooooong ~ »
« Je suis content que tu te sois amusée. Maintenant, c'est l'heure d'étudier. »
« .... »
Evandel fit la moue.
Bien qu'il soit formidable qu'elle s'amuse à jouer dehors et à se faire des amis, entraîner son intelligence était nécessaire pour développer son potentiel de sorcière. Après tout, Evandel deviendrait une grande bénédiction pour l'humanité à l'avenir.
« Je le ferai après avoir mangé. »
« Vraiment ? »
« Ouais. »
Evandel sauta de mes bras et commença à envoyer un SMS à quelqu'un sur sa montre connectée. C'était probablement l'amie qu'elle disait s'être faite.
« Evandel. »
« Ouais ? »
Je voulais lui demander.
« Tu veux continuer à vivre ici ? »
Même si je n'abandonnais pas, je pouvais demander à faire la navette à partir de la deuxième année. Bien que ce soit un peu fastidieux puisque je devrais me rendre à la station de portails de Séoul chaque matin, ce n'était pas grand-chose si c'était pour Evandel.
« ...Ouais, non. »
Mais à ma grande surprise, Evandel secoua la tête.
« Hein ? Pourquoi ? »
« ...Hajin, tu pars ? »
Evandel répondit à ma question par une autre question. Elle semblait effrayée et inquiète.
Comprenant pourquoi, je souris chaleureusement.
« Non, nous deux, non... nous trois resterons ensemble aussi longtemps que tu le voudras. »
« Avec Hajin ? »
« Ouais. »
« Alors oui ! »
Evandel hocha joyeusement la tête.
**
[École d'Arts Martiaux Yoo Sihyuk] du Mont Baekdu.
Dès que son entraînement infernal de 12 heures prit fin, Chae Nayun courut vers la salle du courrier.
« Ajusshi, c'est arrivé aujourd'hui ? »
L'homme au comptoir sourit et sortit une lettre.
« ...Tiens, gamine. »
« Ah ! Merci ! »
Chae Nayun prit la lettre.
Aujourd'hui, nous sommes le 13 février. Près de deux semaines s'étaient écoulées depuis qu'elle avait reçu une lettre pour la dernière fois.
« Qu'est-ce qui peut bien l'occuper autant ? »
Depuis la première lettre, Kim Hajin avait ralenti ses réponses. De quatre jours à une semaine, puis à deux semaines.
Mais maintenant qu'elle l'avait reçue, elle ressentit une vague de joie.
Chae Nayun quitta la salle du courrier avec un grand sourire aux lèvres.
« Hm ? Qu'est-ce que vous faites, tous les deux ? »
Dehors, Kim Suho et Shin Jonghak attendaient.
En vérité, Chae Nayun leur avait raconté ce qui s'était passé. Que son frère aîné était mort.
« Allô ? Vous m'entendez ? »
« ...Non, ce n'est rien. »
« Ouais, ce n'est rien. »
Ils se jetèrent un coup d'œil et se grattèrent la joue.
« Pff. » Chae Nayun soupira.
« ...Si vous voulez m'aider, traitez-moi juste comme vous le faites d'habitude. Compris ? »
À l'extérieur, Chae Nayun agissait également de la même manière.
Mais quand elle était seule, elle ne pouvait cacher son chagrin et pleurait pratiquement jusqu'à s'endormir chaque nuit.
La seule raison pour laquelle Chae Nayun affichait une façade solide était pour éviter d'être dévorée par le chagrin. Elle savait que son Oppa aurait voulu la même chose.
« Quand même... »
Kim Suho soupira avec une mine embarrassée.
Shin Jonghak s'avança soudainement.
« Chae Nayun, tu peux t'appuyer sur moi quand tu veux. »
« T'es fou ? Je m'en vais. Et arrêtez de me suivre. C'est dégoûtant. »
Chae Nayun les repoussa tous les deux et courut vers sa chambre. Dès qu'elle fut à l'intérieur, elle claqua la porte et ouvrit la lettre.
[Je suis heureux que tu ailles bien.
Il est bientôt temps de revenir, alors profite au maximum de ton séjour.
Ne te blesse pas.
J'ai été occupé ces derniers temps, donc je ne pourrai pas écrire souvent. Désolé.]
« ...C'est tout ? »
murmura Chae Nayun, hébétée.
Était-elle victime d'une farce de ses maîtres ?
Elle vérifia le dos de la lettre, mais il n'y avait rien.
La lettre ne contenait que quatre phrases.
Chae Nayun était confuse. Elle ne voulait pas croire que c'était tout.
« ...Est-ce que j'ai fait quelque chose de mal ? »
Chae Nayun ressentit soudain une forte envie de quitter la montagne.