La main de Jiang Ci, qui tenait le feutre, se figea en plein air pendant une seconde.
Pourquoi était-il obsédé par la tragédie ?
Parce qu'il mourrait s'il ne jouait pas la tragédie.
Cette réponse fatale, bien entendu, ne pouvait être prononcée.
Un sentiment de crise, né de son instinct de survie, fit se tendre instantanément chaque cellule de son corps.
Il devait donner une réponse parfaite, irréfutable.
Il posa lentement le stylo, leva la tête et croisa le regard inquisiteur de Su Qingying.
« Parce que le bonheur est monotone et que les plaisirs éphémères ne sont que passagers. Mais la douleur est différente ; chaque chagrin possède sa propre texture et sa propre forme. »
Ses mots étaient clairs, posés, dénués de toute émotion personnelle.
« Ce goût mérite d'être savouré encore et encore, mérite d'être gravé à jamais. Il a plus de valeur que le bonheur. »
Après avoir dit tout cela, il faillit y croire lui-même.
Cette rhétorique, empruntée aux manuels de théorie du jeu d'acteur et polie par sa propre expérience de prolongation de vie, semblait exceptionnellement sincère et profonde.
Su Qingying écouta silencieusement jusqu'au bout et n'insista pas davantage.
Elle hocha doucement la tête, semblant accepter cette explication.
Mais Jiang Ci pouvait sentir que cette intention de sonder n'avait pas disparu ; elle avait simplement été mise de côté temporairement par elle.
« Je comprends. »
Su Qingying prit la parole, brisant le bref silence.
Puis, elle fit un geste qui prit Jiang Ci par surprise.
Elle ne toucha pas au scénario sur la table.
Elle ne continua pas non plus à discuter du personnage.
Elle fit un pas en arrière, se tenant dans l'espace ouvert au centre du bureau.
La lumière de l'après-midi filtrait à travers l'immense baie vitrée, projetant un halo lumineux sur elle.
Elle ferma les yeux.
Lorsqu'elle les rouvrit.
Elle avait complètement changé.
La meilleure actrice, calme et professionnelle, avait disparu.
Une jeune fille consumée par une immense douleur et une culpabilité dévorante apparut devant Jiang Ci.
Elle regarda l'espace vide devant elle, comme si l'amant qu'elle avait elle-même blessé, couvert de plaies, gisait là.
Son corps tremblait, non pas de ce tremblement exagéré et théâtral.
Mais d'une sorte de spasme qui suintait de la moelle de ses os, incontrôlable.
Des larmes montèrent sans prévenir, glissant sur ses joues lisses pour tomber sur le sol, sans un bruit.
« Ye Chen... »
Ce qui s'échappa de ses lèvres fut un sanglot brisé.
« Je suis désolée... Je ne voulais pas... »
D'un point de vue technique, sa performance était parfaite.
Chaque détail, chaque pause dans sa respiration, transmettait avec précision le chagrin et le désespoir de « A Li » face à Ye Chen, gravement blessé sous l'arbre géant du scénario.
C'était du jeu d'acteur de niveau académique.
Cependant, Jiang Ci n'offrit aucune évaluation.
Il marcha calmement vers cette immense feuille de papier blanc et reprit le feutre.
« Tap. »
La pointe du stylo effleura le papier.
Ce léger son interrompit brusquement la performance de Su Qingying.
Elle sortit de cet état émotionnel extrême et regarda Jiang Ci.
La pointe du stylo de Jiang Ci pointait deux mots situés juste en dessous de la chronologie appartenant à « A Li ».
« Compagnonnage. »
Il ne dit rien.
Mais son sens fut instantanément compris par Su Qingying.
Sa performance avait exprimé la douleur, la culpabilité, le chagrin.
Mais elle n'avait pas exprimé ces deux mots.
Elle n'avait pas exprimé ce compagnonnage chaleureux et résilient qui s'était infiltré dans les os, petit à petit, au cours de trois années de vie commune, jour et nuit.
Bien que tragique, il manquait la fondation la plus fondamentale.
Le corps de Su Qingying se raidit légèrement.
Elle referma les yeux.
Le bureau sombra dans un long silence.
Jiang Ci était très patient. Il savait que le véritable « essai clinique » ne faisait que commencer.
Lorsque Su Qingying rouvrit les yeux.
Ce n'était plus A Li.
C'était Ling Xi.
La sorcière légendaire d'il y a mille ans, qui aimait avec férocité et haïssait avec détermination.
Sa posture changea, son dos se redressant avec une arrogance innée.
Elle regarda dans la même direction, mais l'émotion était totalement différente.
Plus de culpabilité ni de pitié.
Mais une sorte d'amour intense et étouffant, mêlé de haine, de regret et de possessivité.
« Si tu ne peux pas m'appartenir uniquement. »
« Alors reste ici pour toujours, accompagne cet arbre, accompagne-moi. »
Chaque mot qu'elle prononçait portait une froideur glaciale et une détermination brûlante.
L'impact était bien plus grand que les pleurs de A Li à l'instant.
Cette meilleure actrice était vraiment professionnelle.
Jiang Ci donna son évaluation intérieurement.
Puis, une fois de plus, il eut la même réaction froide et impitoyable.
Il ne montra toujours aucune réaction.
Il se contenta de prendre le stylo et traça lentement une ligne pointillée claire et suspendue sur cette immense feuille de papier blanc, entre le point final de la chronologie représentant « Ling Xi » et le point de départ de celle représentant « A Li ».
Cette ligne reliait les deux personnages.
Pourtant, elle les séparait aussi complètement.
La performance de Su Qingying fut interrompue une fois de plus.
Elle regarda cette ligne pointillée et se figea complètement.
Elle comprit le sens de Jiang Ci.
Ling Xi.
A Li.
Elle pouvait parfaitement jouer l'une ou l'autre.
Mais elle ne pouvait pas les relier.
Sa performance consistait en deux solos brillants et séparés.
Pas deux facettes d'une même histoire, une seule entité.
C'était précisément le nœud le plus difficile, le cœur même de la décision folle du réalisateur Zhang Mouyi.
Elle se perdit dans ses pensées. Cette aura puissante d'il y a un instant se dissipa, redevenant la Su Qingying calme face à un problème difficile.
Elle n'arrivait pas à trouver la solution.
Comment ces deux âmes totalement opposées pouvaient-elles être présentées à travers le même visage ? Où se trouvait exactement ce point de connexion ?
Voyant son expression tourmentée, Jiang Ci finit par donner sa propre réponse.
Il leva son stylo et, trait après trait, écrivit proprement deux mots juste au-dessus de cette ligne pointillée solitaire.
Ombre.
Au moment où ces deux mots furent écrits.
Le corps de Su Qingying sursauta violemment.
Elle fixa intensément ces deux mots, comme frappée par la foudre.
Toute la confusion sur le changement de personnage, tous les obstacles concernant les limites de la performance, furent totalement brisés à cet instant par ces deux mots.
Oui.
Ombre.
A Li est l'ombre de Ling Xi.
À travers le visage de A Li, ce que Ye Chen voit, c'est l'ombre de Ling Xi.
Ling Xi est l'ombre de A Li.
Tout le chaleureux compagnonnage de A Li est enveloppé sous l'ombre de la tragédie millénaire de Ling Xi.
Elles ne sont pas opposées.
Elles sont la cause et l'effet l'une de l'autre, l'enchevêtrement du destin.
C'est là le véritable cœur tragique de cette histoire !
« Froissement. »
Su Qingying bougea soudainement, pliant soigneusement cette immense feuille de papier blanc avec tous les diagrammes analytiques qu'elle contenait.
Tenant cette « carte de bataille » pesante, elle se dirigea vers la porte, mais ses pas s'arrêtèrent.
Elle ne se retourna pas, demandant seulement d'une voix très douce : « Jiang Ci, quel genre de personne... es-tu vraiment ? »
Sans attendre la réponse de Jiang Ci, elle avait déjà ouvert la porte et était partie rapidement.
Regardant son dos s'éloigner, Jiang Ci poussa enfin un soupir de soulagement.
C'est fait.
Ses journées à étudier minutieusement le scénario n'avaient pas été vaines.
Tant que Su Qingying pouvait jouer le concept central de « l'ombre », le KPI de la Valeur de Chagrin était à moitié assuré.
Il rangea ses affaires et se prépara à partir.
...
De l'autre côté.
À l'intérieur du van noir, l'atmosphère était oppressante.
Dès que Su Qingying monta dans la voiture, elle déplia cette feuille de papier blanc sur ses genoux, la regardant attentivement.
Son agent, Sœur Wang, était assise en face d'elle, l'expression si grave qu'on aurait dit que l'eau pouvait en couler.
Elle lui tendit un document.
« Qingying, jette un œil à ça. »
Su Qingying ne leva pas la tête, son regard toujours fixé sur le papier rempli de lignes.
« Notification tout juste reçue. »
Les mots de Sœur Wang étaient empreints d'anxiété.
« La première lecture du scénario par l'équipe est prévue pour après-demain. »
Su Qingying émit un « Mhm », toujours distraite.
La voix de Sœur Wang était très basse, chaque mot exsudant l'urgence d'une tempête imminente.
« Le réalisateur Zhang t'a nommée spécifiquement. »
« Et Jiang Ci. »
« Il veut que vous jouiez une scène ensemble sur le vif. »
Les mouvements de Su Qingying se figèrent enfin.
Elle leva la tête.
Sœur Wang la regarda et termina sa dernière phrase.
« Le réalisateur Zhang a dit que si nous devions tester, nous testerions "le plus difficile". »