Chapitre 1 848
Des pas résonnèrent au-dessous du pavillon. Quelqu’un sortit de la nuit et apporta un plateau à fond blanc recouvert d’un tissu écarlate. Li Jianglong le reçut et le présenta respectueusement devant eux.
L’Empereur de Song déclara : « Regardez donc, Roi de Wei. »
Li Jianglong souleva le tissu écarlate, dévoilant une urne brune. À l’intérieur reposait une poignée de gemmes sombres, semblables à des grains de riz, qui luisaient dans la nuit.
Yang Zhuo présenta l’objet : « Voici un trésor ancien appelé l’[Urne de la gestation céleste]. Il appartenait à la légendaire lignée de la Voie du [Bois nourricier], aujourd’hui éteinte. »
« Le [Bois nourricier] est la Voie qui consiste à emmagasiner et à faire croître au sein du Bois. L’[Urne de la gestation céleste] est l’un de ses trésors spirituels. Bien que le destin de sa lignée de la Voie l’ait quelque peu affaiblie, ses pouvoirs restent extraordinaires. »
Li Zhouwei haussa les sourcils. « Le [Bois nourricier] ? J’en ai à peine entendu parler. »
L’Empereur de Song esquissa un rare sourire. « Cette lignée de la Voie portait un autre nom dans l’Antiquité. Un être suprême doté d’un pouvoir divin atteignit sa Voie, puis la trancha. S’ensuivirent alors bien des affaires sordides, qui faillirent effacer la Voie. Le [Bois nourricier] est un nom que lui ont donné les générations suivantes. Vous ne le trouverez pas dans les textes anciens ; il est donc tout naturel qu’il soit peu connu.
« Mais ce trésor peut servir. Au moment critique, il peut vous sauver la vie et se révèle particulièrement efficace contre les cultivateurs bouddhistes. »
Réincarné en Essence Métallique, puis élevé grâce à tous les efforts de l’appareil judiciaire des Enfers, Yang Zhuo lui avait offert un trésor spirituel d’emblée ! Li Zhouwei pouvait-il jamais avoir trop de trésors spirituels ? Surtout d’un objet capable de réprimer les cultivateurs bouddhistes !
« Votre sujet accepte avec gratitude cette généreuse offrande ! »
La mention d’un être suprême au pouvoir divin incita toutefois Yang Zhuo à jeter un regard souriant à Li Zhouwei. « J’ai entendu dire que votre clan avait vu naître un Immortel de l’Épée ! »
Li Zhouwei hocha la tête. « Notre clan a toujours conservé cet héritage. Enfin, l’un de nos jeunes a pu reprendre sa Voie de l’Épée. »
Yang Zhuo le regarda en souriant. « Il se trouve que mes deux fils aînés privilégient tous deux la Voie de l’Épée. L’aîné est assez peu accompli, mais le second a déjà atteint l’Essence de l’épée. Mon troisième fils est encore jeune, mais il aime lui aussi le souverain de toutes les armes…
« Puisqu’il a mis l’armée ennemie en déroute, je devrais également lui accorder un titre. »
Li Zhouwei garda un instant le silence : il comprenait l’intention de Yang Zhuo.
Un Détenteur du Profond.
En effet, aux yeux de l’Empereur de Song, Li Jiangchun, qui possédait l’Intention de l’épée, était un candidat idéal pour devenir un Détenteur du Profond ! Investi de l’un des plus hauts titres de la nation, il pourrait contraindre les Êtres Miséricordieux du nord à battre en retraite. Même un Maha devrait y réfléchir à deux fois !
Mais comment Li Zhouwei aurait-il pu se résoudre à le céder ?
Et puis… il porte une graine de talisman. Qui sait quelles anomalies pourraient survenir lorsque le pouvoir d’un Détenteur du Profond se manifestera ?
Li Zhouwei se contenta de répondre : « Votre sujet a cinq fils. Jianglong, Jiangxia et Jiangchun servent tous la dynastie céleste et obéissent à ses ordres, même au prix de leur vie. Mon fils aîné, Jiangqian, est un peu plus âgé et s’est déjà engagé dans la quête du Dao.
« Comme il possède quelques aptitudes pour gérer nos affaires, il demeure auprès du clan… S’il réussit, il pourra lui aussi étendre les frontières du Grand Song. Seul mon benjamin est peu prometteur. Il est parti vers les mers extérieures dans l’espoir d’y vivre en paix jusqu’à la fin de ses jours.
« Notre clan a combattu année après année ; jeunes et vieux ont péri au milieu des bouleversements incessants. Les anciens du clan ont placé tous leurs espoirs dans cet enfant. Il est naturellement indocile et obstiné, et peu fait pour recevoir l’Essence véritable. De plus, en tant que cultivateur de la Voie de l’Épée, il ne peut renier ses convictions. Je vous prie de comprendre, Votre Majesté. »
Li Zhouwei avait parlé avec sincérité. Yang Zhuo comprit son refus et, après une brève hésitation, fit une concession. « Ma Voie cultive l’Essence véritable, tandis que l’Intention de l’épée incarne la perfection et la vérité absolues. J’espère que le prodige de l’épée de votre clan pourra se rendre dans la capitale et nous éclairer, afin de porter la vertu martiale du Grand Song à son plein épanouissement. Pour le reste, il en sera comme vous le souhaitez. »
Il sourit. « Dans la préfecture de Simin, personne ne pourra lui faire de mal. »
C’était déjà une assurance courtoise, mais aussi la limite des concessions de Yang Zhuo. Après un instant de réflexion, Li Zhouwei acquiesça en songeant : Quoi qu’il en soit, il pourra invoquer sa retraite pour le faire patienter. Cette affaire mérite encore d’être examinée avec soin.
L’empereur et le roi se levèrent. Li Jianglong les suivit hors du pavillon, le plateau de jade à la main, puis le remit à Chen Yang, qui s’avança pour le recevoir.
Yang Zhuo jeta un coup d’œil dans sa direction. Son regard s’attarda brièvement sur le visage de Chen Yang tandis qu’il disait : « J’entends chercher la Vérité, élever les immortels et cultiver la vertu martiale. Qui incarnera la Vérité ? Qui se tiendra du côté des immortels ? Qui préservera la vertu martiale ? Nul ne peut manquer à l’appel. »
Le regard de l’empereur se fit lointain. Il poursuivit d’un ton égal : « Pourtant… le mensonge et la dissimulation relèvent du Yin ; la vérité et la manifestation, du Yang. Tianwu se tient dans le Yang, et la tâche de cultiver la vertu martiale vous incombe, Roi de Wei. Je compterai désormais sur vos efforts. »
Li Zhouwei acquiesça. « Oui, Votre Majesté ! Votre sujet prend congé. »
Il recula de quelques pas avant de quitter le pavillon. L’Empereur de Song partit sans s’attarder, traversa la salle cérémonielle et disparut dans l’obscurité profonde et trouble.
Li Zhouwei se redressa et quitta le palais en silence, escorté par Li Jianglong. Ce ne fut qu’une fois dehors que son fils prit la parole. « Père… et maintenant… »
Li Zhouwei répondit sans se presser : « Retournons au Lac Moongaze. »
Li Jianglong garda un instant le silence, puis Li Zhouwei demanda : « As-tu eu des enfants ? »
Li Jianglong secoua doucement la tête. « Tianyou et moi cultivons tous deux au Royaume de l’Établissement de la Fondation. Cela rend déjà les choses beaucoup plus difficiles… »
Li Jianglong et Li Jiangxia, tous deux descendants de Wei et cultivateurs du Yang Brillant, avaient de nombreuses épouses et concubines, ce qui facilitait quelque peu la naissance d’enfants. Li Jianglong et Yang Tianyou, en revanche, étaient profondément dévoués l’un à l’autre : ils formaient un couple idéal. Comme ils n’étaient que tous les deux, il leur était naturellement plus difficile d’avoir une descendance.
Le regard de Li Zhouwei vacilla un instant. Il contempla son fils avec douceur. « Quand tu en auras le temps, reviens plus souvent au lac. »
Li Jianglong eut l’impression qu’une montagne lui pesait sur le cœur. D’une voix tendue, il répondit : « Je le ferai, c’est certain… »
Lorsqu’ils atteignirent les portes du palais, des cultivateurs étaient agenouillés de chaque côté, sans que personne ose relever la tête. Les salutations respectueuses se succédèrent. Un carrosse sombre s’arrêta devant eux et un homme en sortit en toute hâte, resplendissant dans ses habits d’apparat noirs et or !
Pourtant, il se précipita vers eux sans se soucier le moins du monde de sa dignité et dit respectueusement : « Salutations, frère aîné ! »
« Zhouluo, te voilà. » Après de longues années de séparation, Li Zhouwei observa son jeune parent de la tête aux pieds et sourit. « Ta cultivation a progressé à pas de géant ! »
Li Zhouluo esquissa un sourire forcé, visiblement troublé et mal à l’aise. Il avait toujours craint son frère aîné, comme presque tous les membres de la Famille Li. Le retrouver en tant que Roi de Wei ne faisait qu’accentuer cette peur.
Incapable de prononcer la moindre des nombreuses choses qu’il avait préparées, il se contenta de sourire et l’accompagna un moment.
Puis Li Zhouwei s’arrêta et déclara avec gravité : « La santé de l’ancien du clan décline. Trouve le temps de revenir plus souvent lui rendre visite. Tu lui manques. »
Les yeux de Li Zhouluo s’embuèrent aussitôt. Les larmes aux yeux, il répondit : « Je comprends. Pendant ce voyage vers le sud, j’ai fait plusieurs détours encore plus au sud pour inviter notre grand-oncle cadet à revenir… Mais il vient de perdre son épouse et croule sous les affaires à régler. Le retour n’a cessé d’être repoussé… »
Le cœur de Li Zhouwei se serra. « Comment va-t-il, à présent ? »
Li Zhouluo secoua gravement la tête. « Personne n’ose le négliger, et il a maintenant atteint le stade avancé du Royaume de l’Établissement de la Fondation. Je lui ai parlé plusieurs fois de faire adopter l’un de nos jeunes dans sa lignée. Il a accepté, en disant qu’il attendrait de revenir au lac… et qu’il choisirait alors. »
Li Zhouwei acquiesça. Après une hésitation, Li Zhouluo poursuivit : « Cependant… il y a quelques années, notre grand-oncle cadet a recueilli un fils adoptif nommé Ning Fuchao. Celui-ci a changé de nom de famille et s’appelle désormais Li Fuchao. Il est assez talentueux… »
Li Zhouwei agita la main. « Ce n’est pas un problème. S’il est de bonne conduite, qu’il revienne avec les autres. Nous pourrons inscrire son nom dans le registre généalogique de la branche. »
Tout en parlant, Li Zhouwei invoqua une lumière pour l’emporter. Geste rare, il posa une main sur l’épaule de son parent et lui dit, les yeux dorés empreints de gravité : « Sers avec diligence et ne t’inquiète pas pour la maison. Parmi mes frères, tu es le seul… »
Le Roi de Wei s’interrompit, se pencha vers son oreille et ajouta avec un sourire : « Tu es le seul à pouvoir atteindre le Royaume du Manoir Pourpre. Ne te mêle pas à ces querelles et concentre-toi sur ta cultivation. Tous tes neveux me suivront. Si je suis un jour posté dans le nord et ne peux revenir à temps… à travers les hauts et les bas, veille sur le clan pour ton frère aîné ! »
« Je veillerai certainement sur les affaires du clan ! Je ne vous décevrai pas… »
Li Zhouluo acquiesça avec déférence et regarda Li Zhouwei pénétrer dans le Grand vide. Avant que l’ouverture sombre ne se refermât, son frère aîné se retourna et lui adressa un sourire chaleureux. « Ne t’inquiète pas. L’ancien du clan est très satisfait, et personne ne t’en veut ! »
Dévoilé en une seule phrase, le souci qu’il gardait secret fit légèrement rougir Li Zhouluo. Il resta un moment hébété, puis poussa un soupir de soulagement, comme si un poids lui avait été retiré des épaules. Enfin, il se hâta de monter dans le carrosse sombre et lança : « Vite, à la résidence du Seigneur Li ! »