Chapitre 678
Histoire parallèle (7)
Seong Jihan observa en silence Yoon Seah, qui le dévisageait avec méfiance.
« Est-ce grâce à l’Éternité ? Elle a déjà bien récupéré. »
Elle avait l’air bien plus en forme que lorsque les médecins avaient perdu tout espoir.
Physiquement, elle ne différait guère de la Yoon Seah en bonne santé de son monde d’origine.
À ceci près...
« …… »
Elle le fusillait du regard, les bras croisés — tout le contraire de son attitude habituelle.
- C’est la première fois que je vois Yoon Seah aussi à cran.
- Sérieusement, pourquoi se méfie-t-elle de Seong Jihan ? Il n’a pas changé, pourtant.
- C’est vrai.
Même quand elle apparaissait souvent dans les médias en tant que joueuse numéro un mondiale,
Yoon Seah était généralement présentée avec un grand sourire.
La voir sur ses gardes face à Seong Jihan avait de quoi surprendre les spectateurs.
Pendant ce temps...
« Tu sais, je suis ton oncle. »
« C’est faux. »
Face à son attitude méfiante, Seong Jihan prit lentement la parole.
« Pourquoi crois-tu que je ne le suis pas ? »
« Tu ne sens pas l’alcool. Et tu n’as pas les yeux vitreux. »
Depuis le lit, elle jeta un coup d’œil à la pièce.
« En plus, la chambre est propre. Il n’y a ni mégots ni bouteilles vides qui traînent. »
Elle tapota ensuite le lit où elle était allongée.
« Et puis, jamais l’oncle ne céderait son propre lit. »
Elle pensait donc qu’il n’était pas son véritable oncle parce qu’il ne buvait pas, ne fumait pas et lui avait laissé son lit ?
- Donc, dans ce monde, Seong Jihan n’était qu’un accro au jeu, hein.
- Pas étonnant que la Corée en soit là, mdr.
- Je ne me rendais pas compte que les choix d’une seule personne pouvaient faire une telle différence.
- Ça dépend de qui il s’agit. Sans Seong Jihan, on aurait peut-être été relégués de la division de bronze de la Ligue spatiale.
En voyant la réaction de Yoon Seah, les spectateurs comprirent à quel point le Seong Jihan de ce monde était une épave...
Bzzzz...
Une fenêtre de message apparut sous les yeux de Seong Jihan.
[Convainquez Yoon Seah de votre identité.]
« La convaincre, hein. »
Il devait lui faire accepter son existence, d’une manière ou d’une autre.
Il adressa un sourire amer à Yoon Seah, toujours méfiante.
Il aurait peut-être été plus facile de tabasser la bande de Jin Yuhwa.
« Et si je te disais que j’ai décidé de me reprendre en main ? »
« C’est impossible. Quand je t’ai supplié en pleurant toutes les larmes de mon corps, tu ne m’as même pas écoutée. Tu n’arrêtais pas de me réclamer de l’argent, en disant qu’un gros gain réglerait tout ! »
Elle semblait avoir gardé beaucoup de choses pour elle, car elle cria avec colère.
« J’ai repris mes esprits en te voyant frôler la mort. »
« ……C’est bizarre, ça aussi. Je croyais être morte après avoir été poussée dans le dos. Comment se fait-il que je sois vivante ? Et puis... »
Frouf.
Elle se toucha le visage.
« Les cicatrices ont complètement disparu. Mon corps va si bien que je ne le reconnais même pas... Aucun hôpital ne pourrait me soigner comme ça. C’est toi qui as fait ça ? »
« Eh bien, oui. »
« Ça aussi, c’est impossible pour l’oncle que je connais. »
« Hum. »
De son point de vue, ça devait lui sembler étrange.
Que son oncle, accro au jeu, ait soudain repris ses esprits était déjà suspect.
Mais le plus incroyable, c’était qu’elle, qui était presque morte, soit complètement guérie.
Impossible de lui faire croire qu’il était le Seong Jihan de ce monde.
« Qu’est-ce que tu m’as fait ? »
« Ce que je t’ai fait ? Je t’ai sauvée. J’ai soigné ton corps en piteux état. Et j’en ai profité pour remettre la maison en ordre. »
« …… »
« J’ai aussi achevé ton don, “Fleur tardive”. »
« Mon don… ? »
Ses yeux s’écarquillèrent à ces mots.
« Fenêtre de statut. »
Elle ouvrit sa fenêtre de statut et constata que son don avait évolué.
« Fleur tardive », qu’elle avait toujours connue comme une capacité de rang F.
« Qu’est-ce que… c’est ? C’est absurde… »
Le don s’était transformé à la mort de Jin Yuhwa.
Son potentiel de croissance était désormais si immense qu’elle en resta stupéfaite.
Après tout, c’était cette capacité qui avait permis à la véritable Yoon Seah de devenir la meilleure joueuse du monde et à Jin Yuhwa d’atteindre la deuxième place dans sa vie précédente.
« Avec ça, je pense que je t’ai plutôt bien traitée. »
« ……Oui. »
Juste avant de mourir, son avenir était désespérément sombre.
Mais à son réveil, tout avait basculé.
Son corps était entièrement guéri, ses cicatrices avaient disparu et son don inutile avait même été transformé.
Bien sûr, son cadre de vie — un petit appartement en sous-sol — n’avait pas changé.
Et le regard défavorable de la société à son égard non plus.
« Mais il suffira de lui montrer son don “Fleur tardive” amélioré pour que tout change. »
Vu son potentiel de croissance, les meilleures guildes de Corée s’intéresseraient à elle, et même Première Amérique, la guilde numéro un des États-Unis, chercherait à la recruter.
Son avenir était radieux.
On aurait pu croire qu’elle accepterait cette nouvelle réalité et irait de l’avant, mais...
« Mais… tu n’es pas vraiment mon oncle. »
Refermant sa fenêtre de statut, elle le fusilla de nouveau du regard.
« Qu’est-ce que tu as fait de mon oncle ? »
« Pourquoi t’inquiéter pour un oncle aussi minable ? »
« Il a peut-être un petit problème de jeu, mais ce n’est pas une ordure… Et c’est le seul membre de ma famille qu’il me reste. »
Elle poursuivit :
« Je te suis reconnaissante de m’avoir remise sur pied. Mais tant que je ne saurai pas où est mon oncle… je ne peux pas coopérer avec toi. Que je le déteste ou non, c’est le seul membre de ma famille qu’il me reste. »
Elle reconnaissait donc que le Seong Jihan d’origine était un bon à rien, mais le considérait malgré tout comme un membre de sa famille.
- Enfin, elle a été sauvée, son don a évolué et les assassins ont été neutralisés. Ça ne suffit pas ? Moi, je serais reconnaissant.
- Son oncle, c’est Seong Jihan, non ? Pourquoi elle réagit comme ça ?
- Non, en gros, elle demande qu’on lui rende son ancien oncle bon à rien...
- On n’y peut rien. On la remet sur le droit chemin ? Il n’a qu’à recommencer à boire, fumer et jouer, comme ça elle retrouvera l’oncle qu’elle veut.
- Oh, ça, je sais faire...
Beaucoup de spectateurs la trouvaient ingrate.
« Elle est vraiment comme Seah. »
En repensant au passé, Seong Jihan se rappela qu’elle avait même essayé de prendre soin de sa version bon à rien.
Même lorsqu’il était accro au jeu, elle avait tenté de le soutenir et de maintenir le foyer à flot.
Pris de pitié pour elle, il avait essayé de décrocher le gros lot pour rembourser ses dettes.
Mais...
« À force de vouloir gagner gros, j’ai seulement empiré les choses. »
Pour remporter une grosse somme au jeu, il avait dû miser sur des chances infimes.
Même si son don, l’« Œil du Vagabond », avait quelques capacités d’analyse, ça ne suffisait pas.
Il n’avait commencé à remonter la pente qu’après la mort de Yoon Seah, alors qu’il mourait de faim : il avait appris à miser de petites sommes sur des résultats très probables, pour engranger de petits bénéfices et survivre au jour le jour.
« Peut-être que Seah était trop gentille avec moi. Elle aurait dû mettre cet oncle à la porte… »
Il sourit amèrement en se souvenant du passé.
Puis...
« Euh… »
En l’observant avec méfiance, elle cligna des yeux.
« Quoi ? »
« À l’instant… tu avais un peu l’air de l’oncle quand il regrettait d’avoir perdu de l’argent. »
« Alors, tu reconnais que je suis ton oncle ? »
« C-ce n’est pas ça. Tu lui ressembles seulement physiquement. »
Son air hébété ne dura qu’un instant.
Elle secoua fermement la tête pour le contredire.
- Sérieusement… On devrait tout simplement le lui dire ? Que c’est une mission dans la Tour des Dieux martiaux et qu’elle est un PNJ, mdr.
- Non, et si on avait des problèmes comme la dernière fois ?
- Ouais, et si la mission se réinitialisait et apparaissait partout dans la Tour ?
- Et si on lui parlait de mondes parallèles ? Dis-lui que tu es Seong Jihan d’un univers parallèle.
- Dis-lui simplement que tu es une Constellation, un dieu protecteur qui est descendu parmi les mortels.
Les spectateurs se mirent à proposer toutes sortes d’idées.
Certains voulaient révéler toute la vérité, d’autres suggéraient qu’il se fasse passer pour le Dieu martial ou une Constellation.
« Puisque tu ne veux rien entendre, je n’ai pas le choix. »
Après avoir passé en revue les différentes options, Seong Jihan en choisit une.
« Je suis la Constellation de Seong Jihan, le Dieu martial. »
« ……Le Dieu martial ? »
« Oui. »
Parmi les nombreuses suggestions du chat, Seong Jihan avait choisi celle du dieu protecteur descendu parmi les mortels.
« En fait, si je me remémore mes souvenirs d’avant ma régression et que je rassemble les pièces du puzzle, je pourrais peut-être la convaincre… »
Après tout, la vie de bon à rien qu’il avait menée avant sa régression était aussi la sienne.
Même si ces souvenirs s’étaient beaucoup estompés, il pourrait retrouver des points communs avec elle en fouillant dans sa mémoire.
Elle pourrait alors finir par l’accepter.
« Mais je crois que je ferais mieux de garder mes distances avec elle. »
Ce monde lui semblait déjà plus réel que la réalité.
S’il se rapprochait trop de la Yoon Seah de ce monde, cela risquait de poser problème lorsqu’il faudrait tout régler, plus tard.
Surtout que, la dernière fois, quand la Yoon Seah de ce monde avait disparu, le Néant avait commencé à se manifester, même si ce n’était que légèrement.
Mieux valait garder ses distances plutôt que de s’attacher à elle.
« Le Dieu martial… le dieu des arts martiaux ? Celui qui est incroyablement puissant ? »
« Tu te mets soudain à me vouvoyer ? »
« Eh bien, si tu es un dieu, je me suis dit que je devais… »
Quand il se proclama Dieu martial, elle le regarda avec un mélange de croyance et de doute.
Évidemment, on se serait méfié de quiconque prétendait soudain être le Dieu martial.
Frouf.
Il ouvrit la main.
Sssss...
Une énergie bleue se répandit et le monde se mit à se déformer.
Le lit, le bureau et les autres meubles volèrent en éclats.
Le corps de Yoon Seah, allongée sur le lit, s’éleva dans les airs.
« Maintenant. »
Clac !
Il claqua des doigts et l’énergie bleue qui s’étendait se rétracta.
Le monde retrouva son état initial.
Les meubles et les appareils qui avaient semblé détruits furent restaurés.
« Waouh… »
Elle cligna plusieurs fois des yeux.
« Mon corps est faible, alors je ne peux pas te montrer davantage. Ça t’aide à me croire ? »
« Ah… Oui. Mais… pourquoi quelqu’un comme le Dieu martial s’attacherait-il à mon oncle ? »
« Parce que son don, l’“Œil du Vagabond”, était mon œil. »
« Hein ? Ce don qui améliorait ses chances au jeu… ? »
Il venait de mentionner l’« Œil du Vagabond », le don qui avait contribué à son addiction au jeu.
Elle prit un air perplexe.
Elle n’arrivait pas à croire qu’un don de rang F ait un lien avec le Dieu martial.
Mais...
« Ton don aussi était de rang F, non ? »
« Eh bien, oui, mais… »
Elle venait de voir son propre don de rang F, « Fleur tardive », se transformer complètement.
Se servant de son cas comme exemple, il poursuivit :
« La véritable nature de l’“Œil du Vagabond”, c’est l’“Œil du Dieu martial”. Son porteur, Seong Jihan, a souhaité te sauver en échange de me rendre mon œil. »
« Alors… »
« Il m’a demandé de t’aider jusqu’à ce que tu puisses te débrouiller seule. »
Se souvenant que l’objectif de la mission était de la convaincre, il lui expliqua que son but était de « devenir indépendante ».
« Devenir indépendante… Mais, honnêtement, c’était moi qui gagnais de l’argent. »
« Il ne parlait pas d’indépendance financière. Il parlait de devenir indépendante en tant que joueuse. »
« En tant que joueuse… »
« Oui. “Fleur tardive” est un don puissant, mais sa véritable nature est celle d’un don de croissance. Si on t’écrase avant que ton réceptacle ne se développe, tu seras impuissante. »
« Alors, mon oncle a demandé au Dieu martial de m’aider jusqu’à ce que je puisse me débrouiller seule… »
Il hocha lentement la tête. Elle réfléchit un instant, puis demanda avec précaution :
« …Alors, mon oncle ne reviendra jamais ? »
« Qui sait ? Ce n’est pas à toi de t’en préoccuper pour l’instant. »
« …… »
« Pour le moment, concentre-toi sur le fait de devenir indépendante. »
Si la conversation se prolongeait, il risquait de se trahir.
Seong Jihan décida donc de couper court à ses questions.
Elle le regarda un instant en silence.
« …Compris. »
Elle hocha lentement la tête.
[Mission accomplie.]
Un message de réussite de mission apparut.
Il avait beau prétendre être le Dieu martial, tant qu’elle l’avait accepté, cela suffisait.
« Dans ce cas, je compte sur vous pour me guider… »
Elle se leva du lit et s’inclina respectueusement.
« Seigneur Dongbangsak. »
Pour finir, elle l’appela par un nom auquel il ne s’attendait pas du tout.
« ……Quoi ? »
« Je viens de me rappeler votre nom, Dieu martial… Vous êtes le seigneur Dongbangsak, c’est bien ça ? »
Pourquoi parlait-elle de Dongbangsak tout à coup ?
Il fronça les sourcils, perplexe.
Mais elle avait l’air parfaitement sérieuse.