Chapitre 679
Histoire annexe (8)
— ??? Dongbangsak ? C’est qui, ça ?
— Ce n’est pas la Constellation qui maniait l’épée capable d’inverser le symbole du Taiji ?
— Ah, celui qui s’est battu contre Seong Jihan au-dessus de la mer de l’Ouest, il y a longtemps ?
Quand Yoon Seah mentionna « Dongbangsak » comme nom du Dieu martial, les spectateurs se mirent à s’interroger sur son identité.
Pour eux, Dongbangsak était une Constellation qui avait vécu avant l’ère coloniale de l’Union de l’Arbre-Monde.
Son combat contre Seong Jihan leur avait laissé une impression si forte qu’ils se souvinrent vite de lui.
— Mais pourquoi Dongbangsak est-il considéré comme le Dieu martial ?
— Il n’y a pas d’infos sur l’IF Wiki ?
— Voyons voir… Ah, il y a bien des infos.
L’IF Wiki, un site régulièrement mis à jour avec des contenus liés à Battle Net, comme des informations sur les joueurs et la situation des pays de ce monde, contenait, à la surprise générale, des données sur le Dieu martial.
Peut-être parce que ce monde avait été créé dans la Tour du Dieu martial, ceux qui y accédaient avaient rassemblé quelques informations.
— Dans ce monde, c’est Dongbangsak, et non Guan Yu, qui est vénéré comme le Dieu martial.
— Il y a des sanctuaires dédiés à Guan Yu, mais Dongbangsak semble plus connu comme Dieu martial.
— En gros, Dongbangsak a remplacé Guan Yu de nos jours ?
— Il est même plus populaire que Guan Yu. On dirait qu’il a absorbé toutes les autres représentations du Dieu martial.
D’après les informations que les spectateurs partageaient dans le chat,
il semblait que, dans ce monde, l’idée que « Dieu martial = Dongbangsak » était largement répandue.
« C’est… effectivement différent du monde d’avant ma régression. »
Le fait que les êtres extraterrestres ou le Marché de combat n’aient pas leur place ici pouvait s’expliquer par le degré d’implémentation des données.
En revanche, la perception de Dongbangsak comme Dieu martial constituait une divergence certaine par rapport à son monde d’origine.
À vrai dire, c’était peut-être la seule différence notable découverte jusqu’ici.
« … Donc, ici, Dongbangsak est le Dieu martial. »
Seong Jihan réfléchit, le regard assombri.
Dongbangsak était l’être au talent martial le plus exceptionnel de tous.
Mais peu de gens savaient à quel point son talent était extraordinaire.
Même les spectateurs le jugeaient puissant, mais le réduisaient au final à « une Constellation vaincue par Seong Jihan ».
« Et Jiang Shang poursuit le Néant en ce moment, alors il n’est pas très connu… »
À l’heure actuelle, la figure célèbre parmi les humains était Kang Seol-yeong, la fille de Jiang Shang, qui exerçait comme mercenaire.
Peu de gens connaissaient son père.
En fin de compte, les seuls à comprendre véritablement la nature de Dongbangsak étaient…
« Moi… ou peut-être Mitra. »
Seong Jihan se rappela l’époque où il avait fait passer son statut « bleu » à 2 et détruit ce monde.
Le message qui était apparu à la fin disait :
[Suivez votre cœur véritable.]
À l’époque, il n’avait pas pleinement compris le sens de ce message.
« Un monde où Dongbangsak est considéré comme le Dieu martial… C’est peut-être lié à ce que je ressens vraiment. J’ai toujours eu le sentiment d’être en retard sur lui dans le domaine des arts martiaux. »
Même lorsqu’il avait maîtrisé Mitra,
il n’était jamais parvenu à manifester pleinement « l’infini », contrairement à Jiang Shang.
Malgré des années d’entraînement, il n’avait atteint que le « Néant », le stade précédant « l’infini ».
C’était peut-être pour cette raison.
Depuis lors — ou peut-être même avant —, Seong Jihan avait secrètement pensé que le titre de « Dieu martial » ne lui convenait pas.
Car quelqu’un d’autre méritait davantage d’être appelé le véritable Dieu des arts martiaux.
« Est-ce que ce monde… est donc quelque chose que j’ai créé ? »
Un monde où Yoon Seah, celle d’avant la régression, avait été ressuscitée, et où Dongbangsak existait en tant que Dieu martial.
Il n’y avait personne d’autre que « Seong Jihan » pour créer un tel monde.
Il se mit à douter de lui-même.
Cependant,
« … Il est trop tôt pour tirer une conclusion définitive. La manifestation du Néant quand Seah a disparu, et d’autres éléments suspects subsistent. »
Il manquait d’informations sur ce monde.
Il décida de poursuivre son enquête.
Sur cette pensée, il se tourna vers Yoon Seah et parla d’un ton ferme.
« Je ne suis pas Dongbangsak. »
« Oh… je vois. Je pensais que si tu étais le Dieu martial, tu devais être Dongbangsak. »
Une lueur de confusion passa dans ses yeux.
« Enfin, rien ne dit qu’une Constellation doit être liée à la mythologie humaine… Mais pourquoi ai-je supposé que tu étais Dongbangsak ? C’est de notoriété publique, parmi les humains, que le Dieu martial est Dongbangsak ? »
« Oui… Hmm, tu as raison. Pour les autres dieux, plusieurs êtres me viennent à l’esprit, mais pour une raison ou une autre, seul Dongbangsak me vient quand on parle du Dieu martial. »
Même pour le Dieu du Tonnerre, de nombreuses divinités comme Zeus lui venaient à l’esprit.
Mais dès qu’il était question du « Dieu martial », seul Dongbangsak semblait occuper cette place.
« Alors… euh, comment dois-je t’appeler, Dieu martial ? »
« Devant les autres, appelle-moi oncle. Quand nous serons seuls, tu pourras m’appeler “Dieu martial”. »
« Oh… D’accord, Dieu martial. »
Yoon Seah hocha la tête.
Bzzzz…
Une fenêtre de message apparut devant les yeux de Seong Jihan.
[Vous avez découvert la véritable nature du Dieu martial.]
[Les conditions de réussite de la mission ont été révélées.]
« Les conditions de réussite de la mission ? »
Alors, en réussissant cette mission, il pourrait mettre fin au monde créé dans la Tour du Dieu martial ?
Il se concentra sur le message suivant.
[Empêchez la descente du Dieu martial, Dongbangsak.]
[Votre statut « bleu » est actuellement à 1. Vos chances de victoire sont de 0 %.]
En plus de l’objectif de la mission, ses chances de victoire étaient affichées.
« Empêcher la descente du Dieu martial… »
Il avait pressenti qu’il se tramait quelque chose dès qu’il avait été question de découvrir la véritable nature du Dieu martial.
Le but ultime de cette mission était donc d’empêcher Dongbangsak de descendre ?
« Avec 0 % de chances de victoire… ça veut dire qu’avec mes capacités actuelles, je ne peux pas arrêter Dongbangsak s’il descend. »
Comme le message mentionnait son statut « bleu » au niveau 1 et calculait ses chances de victoire, le résultat semblait dépendre de la valeur de « bleu ».
« Même si le statut “bleu” a des capacités exceptionnelles, au niveau 1, il a ses limites. »
Avec un statut « bleu » à 1, il pouvait éliminer en un instant un joueur national de seconde zone.
Mais le combat aurait pu prendre une tout autre tournure contre un joueur plus fort.
Et si son adversaire était le Dieu martial Dongbangsak plutôt qu’un joueur ordinaire, il n’avait aucune chance avec un statut « bleu » à 1.
« Hmm… Mais je ne peux pas augmenter davantage le statut “bleu”. »
Le monde de la mission s’était effondré la fois précédente, quand il avait fait passer son statut de 1 à 2.
Comment était-il censé arrêter Dongbangsak sans pouvoir augmenter ses capacités ?
Devait-il attendre le bon moment et augmenter son statut « bleu » au moment où Dongbangsak descendrait, quitte à détruire le monde ?
« D’une manière ou d’une autre, j’ai l’impression que ça ferait échouer la mission… »
Alors qu’il réfléchissait, certain que ce n’était pas la solution,
Bzzzz…
[Vous avez découvert les conditions de réussite de la mission.]
[Vous avez terminé une sous-quête.]
[Vous pouvez augmenter votre statut « bleu » de 1.]
À cet instant, un message apparut devant ses yeux et lui proposa exactement ce dont il avait besoin.
« Terminer des sous-quêtes me permet d’augmenter mon statut “bleu”… »
Il ne savait même pas qu’il existait des sous-quêtes.
En observant la série de messages apparus après qu’il eut reconnu Dongbangsak comme le Dieu martial, il les examina avec méfiance.
« Bon, essayons de l’augmenter. »
Il décida de renforcer ses capacités en suivant les instructions du message.
Sssss…
Une aura bleue émana de son corps.
« Euh… Même si tu n’es pas Dongbangsak, je crois que tu es le Dieu martial. Pas besoin de me le montrer encore… »
Yoon Seah, qui crut qu’il tentait de déformer le monde comme la fois précédente, s’empressa de prendre la parole.
Mais…
Fwoosh…
L’aura bleue s’intensifia brièvement, puis fut réabsorbée par son corps.
« Oh. Elle est retournée en toi… ? »
Elle se gratta la joue du bout du doigt.
Il n’avait pas l’air de vouloir prouver à nouveau qu’il était le Dieu martial.
Elle avait peut-être tiré des conclusions hâtives.
Il jeta un coup d’œil à son expression légèrement gênée.
[Votre statut « bleu » a augmenté de 1.]
Il reporta son attention sur la fenêtre de message.
Son statut « bleu » était maintenant à 2, mais le monde était resté intact, contrairement à la fois précédente.
« Au début, j’ai cru que ce monde était incomplet et qu’il se briserait facilement si j’augmentais mon statut “bleu”… Mais ce n’était pas le cas. En réalité, le système limitait précisément l’augmentation du statut “bleu”. »
Ce monde ne pouvait certainement pas être écarté comme un simple « bug ».
Sur cette pensée, il tenta d’évaluer l’ampleur de ses nouvelles capacités.
« À ce niveau, je peux facilement maîtriser les meilleurs joueurs nationaux. »
Il pouvait vaincre les joueurs nationaux sans difficulté.
Il serait peut-être un peu désavantagé face à des joueurs de haut niveau comme le Roi de l’épée.
Si le statut « bleu » était aussi puissant à 2, à 3, il pourrait sans doute écraser le Roi de l’épée.
Bien sûr,
« Mais le problème, maintenant, ce n’est pas le Roi de l’épée. »
Il avait déjà réglé ses comptes avec lui, dans la réalité.
Dans ce monde, seule comptait la réussite de la mission.
Que le Roi de l’épée continue ou non à être sous l’emprise de Shizuru, au Japon, Seong Jihan s’en moquait bien.
« Il suffit que j’aide la Seah de ce monde à devenir indépendante. »
Cette façon de voir les choses s’appliquait aussi à l’humanité de ce monde.
Que la Corée devienne le pays le plus faible d’Asie du Nord-Est et sombre dans le chaos à cause des portails de donjon,
ou que l’humanité termine dernière de la Ligue spatiale, cela ne le concernait pas.
Tout ce qui comptait pour réussir la mission, c’était d’augmenter son statut « bleu ».
Le sort du monde ne le regardait pas.
Cependant,
[Votre statut « bleu » a atteint 2.]
[Une nouvelle fonction a été débloquée.]
[Une fenêtre de sous-quêtes a été créée.]
[La fonction « Déconnexion temporaire » a été activée.]
La situation changea après qu’il eut porté son statut « bleu » à 2 et créé la fenêtre de sous-quêtes.
« Des sous-quêtes ? »
Bip.
Il toucha la mention « Sous-quêtes » qui clignotait dans la fenêtre de message.
Bzzzz…
Une nouvelle fenêtre apparut à côté de lui.
[Sous-quêtes]
Aider Yoon Seah à atteindre la Ligue de diamant.
Rencontrer au moins 10 connaissances (1/10).
Soumettre le Roi de l’épée, Yoon Se-jin.
La liste comptait trois sous-quêtes.
En les passant en revue, il se dit :
« Bon, elles n’ont pas l’air si difficiles. »
Avec « Fleur tardive », Yoon Seah progresserait bien avec un peu de temps.
Comme il avait déjà rencontré une connaissance, il lui suffirait d’en voir neuf autres pour terminer la quête.
Quant à soumettre le Roi de l’épée, même si cela lui serait difficile avec ses capacités actuelles,
« Ce sera facile dès que j’en aurai terminé une. »
S’il pouvait augmenter son statut « bleu » à 3 en terminant une sous-quête, il pourrait certainement maîtriser le Roi de l’épée.
Comme on pouvait s’y attendre de sous-quêtes, elles n’étaient pas insurmontables.
[Temps restant avant la descente du Dieu martial : 100 jours.]
« 100 jours ? »
Mais en voyant qu’il ne restait que 100 jours avant la descente de Dongbangsak, il fronça les sourcils.
Yoon Seah aurait beau progresser rapidement, atteindre la Ligue de diamant en 100 jours était impossible.
« Toi… Tu es à quel niveau, en ce moment ? »
Par précaution, il lui demanda son niveau.
« Moi ? Je suis niveau 1. Je n’ai même pas encore rejoint la Ligue de bronze. »
Elle annonça avec désinvolture qu’elle était niveau 1.
« Alors, pour l’instant, impossible de terminer la première sous-quête… »
Soumettre le Roi de l’épée ne serait pas facile avec un statut « bleu » à 2.
Au bout du compte, la seule sous-quête qu’il pouvait entreprendre immédiatement était la deuxième.
Mais…
« Rencontrer dix connaissances… Maintenant que j’y pense, je n’ai pas beaucoup de gens que je pourrais appeler des connaissances. »
Il n’avait jamais été très sociable et, ces derniers temps, il avait été occupé à gérer des crises à l’échelle interstellaire.
Il avait tout au plus sa famille, les membres de sa guilde, quelques responsables gouvernementaux et certains membres de l’équipe représentant l’humanité.
« Beaucoup d’entre eux seraient difficiles à rencontrer dans ma situation actuelle. »
Dans la réalité, Seong Jihan était un personnage irremplaçable pour l’humanité.
Mais ici, il n’était qu’un chômeur comme les autres.
Pour rencontrer ses « connaissances », il lui faudrait un autre statut social.
« Je me demande ce qui attirerait le plus l’attention : enchaîner 100 victoires sur Battle Net ou éliminer les portails de donjon. »
« Pardon ? C’est possible de faire disparaître les portails de donjon ? »
Les portails de donjon s’étaient répandus comme une épidémie dans ce monde après les premières incursions dans la Ligue spatiale.
Enchaîner 100 victoires sur Battle Net attirerait certainement l’attention, mais éliminer les portails de donjon aurait peut-être plus d’impact ici.
Dans ce cas, mieux valait donner la priorité à leur élimination.
« Tu as déjà tourné une vidéo pour Battle Tube ? »
Il comptait diffuser en direct le processus d’élimination des portails de donjon.
Son expression s’assombrit aussitôt.
« Battle Tube… J’ai déjà tourné des vidéos, mais mon compte ne vaut rien. La famille du Roi de l’épée m’a dans le collimateur… »
« Les spectateurs afflueront quand même rapidement. »
« Eh bien… j’imagine ? »
« Alors, ça ira. »
Il esquissa un sourire en coin, le regard froid.
« Une fois cette diffusion terminée, les gens changeront complètement d’attitude. »
Il en était certain.