Chapitre 594
HELHEIM SCANS
Rejoignez notre Discord pour les sorties /invite/dbdMDhzWa2
Dans le bureau du maître de guilde de la Guilde Daegi.
« Waouh, le parrainage d’une constellation a vraiment un tel effet… ? »
Lee Hayeon écarquilla les yeux en écoutant les explications de Seong Jihan.
« Oui. Alors, je compte choisir deux personnes parmi les guerriers et les aider à progresser. L’une des places devrait sans doute revenir à Yoon Sejin. »
« Oui. En tant que Roi de l’Épée, c’est le seul guerrier à posséder un don de rang SSS. »
« Vraiment ? Il n’y en a pas d’autres de rang SSS ? »
« Non. Parmi les guerriers, seul le Roi de l’Épée a un don de rang SSS. »
L’Humanité comptait pas mal de dons de rang SSS, mais
il n’y avait toujours qu’un seul Roi de l’Épée parmi les guerriers ?
« Dans ce cas, il faudrait choisir un guerrier doté d’un don de rang SS pour la deuxième place. Qui se débrouille bien en ce moment ? »
« Les guerriers avec un don de rang SS sont tous à peu près au même niveau, mais… Ah, tu te souviens de Shinsong Il-ryong ? »
« Shinsong Il-ryong… C’est le guerrier qui utilisait la Formation des 108 Arhats ? »
Il possédait bel et bien le don d’abbé de Shaolin.
Il avait été particulièrement pénible quand ils s’étaient affrontés à l’équipe nationale chinoise.
« Oui. Il n’a pas réussi à devenir un demi-elfe mâle, alors son niveau est resté élevé. Bien sûr, si les conflits du passé te dérangent, on peut choisir un autre joueur… »
Seong Jihan acquiesça aux paroles de Lee Hayeon.
« Au fait, puisqu’on parle d’Il-ryong… Il n’y avait pas aussi Wang Lin le Démon céleste, en Chine ? Qu’est-ce qu’il devient ? »
Se souvenant de Wang Lin, qui avait brillé comme guerrier de rang SSS lors des matchs contre la Chine, il lui posa la question.
À bien y penser, il ne semblait pas non plus avoir participé aux matchs de l’équipe nationale.
Est-ce que lui aussi avait vu son niveau réinitialisé après être devenu un demi-elfe mâle ?
Lee Hayeon répondit à Seong Jihan d’un air sombre.
« Ah… Chef. L’Alliance de l’Arbre-Monde l’a emmené. »
« Quoi ? »
L’Alliance l’avait emmené ?
Devant l’air déconcerté de Seong Jihan, elle précisa :
« Ils ont dit que le Corps du Démon céleste était un don spécial qui ne s’appliquait qu’aux humains. Ils ont emmené Wang Lin en affirmant qu’un tel talent était destiné à servir dans le territoire d’origine de l’Alliance de l’Arbre-Monde, pas dans une colonie. À l’époque, le monde entier l’enviait… »
« … Parce qu’il avait quitté la colonie pour rejoindre le territoire d’origine ? »
« Oui. Maintenant, la Chine et l’Association mondiale de Battle Net veulent le retrouver, mais elles n’ont aucun moyen d’y parvenir… »
Voilà donc pourquoi il ne participait plus aux matchs.
Il y avait toute une histoire derrière tout ça.
Seong Jihan acquiesça.
« On n’y peut rien, alors. Parrainons Il-ryong. Bien entraînée, la Formation des 108 Arhats pourrait être utile pour immobiliser les adversaires. »
« Oui, oui. Je vais contacter l’Association du peuple tout de suite. »
Suivant les instructions de Seong Jihan, Lee Hayeon prit son téléphone.
Elle allait appeler l’Association du peuple, à laquelle appartenait Il-ryong, mais s’interrompit un instant.
« Au fait… La place de parrainage restera vacante jusqu’à ce qu’Il-ryong accepte l’offre ? »
« L’une des places restera libre. Yoon Sejin en occupera une. »
Puisqu’il avait retiré son parrainage à Yoon Seah et Sophia,
deux places étaient disponibles.
Après avoir rencontré Yoon Sejin et lui avoir accordé le parrainage d’une constellation, il en resterait une jusqu’à ce qu’Il-ryong accepte l’offre.
Après l’explication de Seong Jihan, Lee Hayeon prit timidement la parole.
« Alors… Est-ce que tu pourrais me parrainer en attendant ? »
« Toi, Hayeon ? »
« Oui. Je me demande si ça pourrait avoir un effet sur mon don d’éducation… »
« Hmm. Ça vaut le coup d’essayer. »
Seong Jihan acquiesça et envoya aussitôt une offre de parrainage de constellation à Lee Hayeon.
Lorsqu’elle accepta l’offre de la constellation,
Zing…
un message système apparut devant les yeux de Lee Hayeon.
« Euh… Ça dit que l’efficacité de la croissance liée à l’éducation a augmenté de 20 % grâce à la constellation marraine. »
« 20 %… C’est assez moyen. »
C’était dommage.
Bien sûr, ces 20 % s’appliquaient à tous les membres de la Guilde Daegi, ce qui était utile, mais utiliser l’une des deux seules places de parrainage pour ça semblait être du gaspillage.
« Je crois qu’on ferait mieux de réserver ton parrainage aux guerriers, Chef. »
« Ce serait préférable. Je continuerai quand même à te parrainer jusqu’à ce qu’Il-ryong accepte l’offre. »
« Oui. Alors, je vais contacter l’Association du peuple… »
Au moment où Lee Hayeon allait contacter Il-ryong,
toc.
On frappa à la porte du bureau du maître de guilde.
« Ah, le Roi de l’Épée est là. Je vais ouvrir. »
Lim Gayeong, qui se tenait derrière Lee Hayeon, ouvrit la porte.
Yoon Sejin entra dans le bureau du maître de guilde, l’air tendu.
En voyant Seong Jihan à l’intérieur,
« Vous êtes là, Jihan-nim. »
il s’inclina respectueusement à angle droit.
« … Pourquoi tu te comportes soudain comme ça, Sejin ? »
« Non. J’ai commis des fautes, et vous me proposez quand même de me parrainer. Je ne sais pas comment vous regarder en face… »
« Ça suffit, comporte-toi normalement. »
« Hmm. C’est… J’ai tellement honte. »
« Si tu continues, je ne te parrainerai pas. »
« Ah. D’accord. »
Reprenant une posture normale, Yoon Sejin se gratta la joue.
« Tu as déjà entendu parler du parrainage par Seah, dans les grandes lignes ? »
« Euh… Elle m’a dit que l’effet était vraiment puissant quand on recevait votre parrainage. »
« Oui. Ça améliore le talent martial, donc c’est surtout adapté aux guerriers. Tu en es à quel étage de la Tour des Dieux martiaux ? »
« Hmm… Mon meilleur résultat, c’est le 18e étage. »
Même si la difficulté avait baissé, la Tour des Dieux martiaux restait un défi à partir du 10e étage.
Atteindre le 18e étage signifiait qu’il possédait le meilleur talent de l’Humanité.
« Comme prévu, Sejin doit vite réintégrer l’équipe représentative de l’Humanité. »
Seong Jihan lui proposa le parrainage d’une constellation.
« … Je vous suis toujours redevable. »
Yoon Sejin l’accepta, l’air contrit, puis…
« Hein… ?! »
ses yeux s’écarquillèrent brusquement.
« C-c’est… ! »
« Qu’est-ce qu’il y a ? »
« J-juste un instant… Est-ce que je peux dégainer mon épée ? »
Seong Jihan acquiesça.
Shing… !
Yoon Sejin sortit de son inventaire ses deux épées jumelles, Ganjang et Makya.
Puis,
Fouit ! Fouit !
après avoir fendu l’air plusieurs fois avec ses épées,
« Ah… ! »
il s’exclama soudain, ferma les yeux et…
« Alors… C’était donc ça… Je faisais fausse route depuis le début… ! »
Des larmes se mirent à couler sur son visage.
… Pourquoi il se met à pleurer tout à coup ?
Le parrainage avait-il mal tourné ?
Fouit…
Yoon Sejin rangea l’une de ses deux épées jumelles dans son inventaire et n’en mania plus qu’une seule dans les airs.
Oh.
Le regard de Seong Jihan, qui le trouvait jusque-là complètement fou, changea.
Ses mouvements se sont nettement améliorés.
Le don « Maîtrise des deux épées » ne s’activait que lorsqu’on maniait deux épées.
En temps normal, avec une seule épée comme maintenant, le don de rang SSS n’aurait pas dû s’activer.
Pourtant, l’escrime de Yoon Sejin était meilleure que lorsqu’il bénéficiait de ce don.
Était-ce l’effet de la statistique de Bleu ?
Avec une infime part des Arts martiaux de Dongbang Sak… Il a vraiment du talent.
Eh bien.
À ce niveau, on pouvait parler d’une capacité qui tenait du bug dans Battle Net.
Alors que Seong Jihan observait avec satisfaction les progrès immédiats de Yoon Sejin après le parrainage,
« Euh… Roi de l’Épée ? »
HELHEIM SCANS
Rejoignez notre Discord pour les sorties /invite/dbdMDhzWa2
Lee Hayeon prit timidement la parole.
« Mon bureau est spacieux, mais continuer à brandir ton épée comme ça, c’est un peu… »
« Ah. D-désolé. Le parrainage a dissipé d’un coup les idées fausses que je traînais depuis longtemps… »
Revenant à lui, Yoon Sejin s’excusa auprès de Lee Hayeon en s’inclinant, puis s’adressa rapidement à Seong Jihan.
« D-désolé, mais est-ce que je peux tenter la tour tout de suite ? J’ai envie de manier mon épée au plus vite. »
« Bien sûr. J’ai hâte de voir ton nouveau record. »
« Je ne vous décevrai pas, constellation. »
Le visage radieux, Yoon Sejin partit défier la Tour des Dieux martiaux.
« … Contrairement à moi, le parrainage semble avoir un effet incroyable sur le Roi de l’Épée. »
« Mon parrainage contient des arts martiaux. Il a probablement débloqué quelque chose. »
« Ah, je vois… »
Lee Hayeon acquiesça.
Lim Gayeong, qui observait en silence derrière elle, fit briller ses yeux.
« Euh… Est-ce que je pourrais en avoir un peu, moi aussi ? »
« Gayeong, pourquoi toi aussi ? »
« La technique de l’Épée de la fleur de prunier est tellement difficile… »
« Non. Comment peux-tu demander ça au chef ? Ça doit être contraignant pour lui. »
Lee Hayeon réprimanda Lim Gayeong, mais…
« Ça va. Ce n’est pas difficile du tout. »
Seong Jihan retira son parrainage à Lee Hayeon et le transféra à Lim Gayeong.
« Merci ! »
Lim Gayeong inclina la tête devant Seong Jihan en signe de gratitude.
« Ah… »
Goutte à goutte.
Des larmes se mirent soudain à couler de ses yeux.
… Encore ?
Yoon Seah et Sophia n’avaient pas réagi comme ça.
Les guerriers se mettaient à pleurer quand ils recevaient le parrainage.
« … Pourquoi tu pleures, maintenant ? »
Lee Hayeon, abasourdie, réprimanda Lim Gayeong, mais…
« L’Épée de la fleur de prunier était aussi facile depuis le début… ! »
Elle n’écoutait même pas les paroles de Lee Hayeon.
Elle sortait son épée de son inventaire.
Alors que le bureau du maître de guilde s’apprêtait une nouvelle fois à se transformer en terrain d’entraînement,
Lee Hayeon cria :
« Hé ! Va faire ça dehors ! »
« Ah, d-désolée. Est-ce que je peux, moi aussi, tenter la Tour des Dieux martiaux… ? »
« Vas-y. »
« Merci ! »
Flash !
Avec l’autorisation de Seong Jihan, Lim Gayeong disparut aussitôt dans la Tour des Dieux martiaux.
« Bon sang. On dit que c’est efficace… »
Lee Hayeon claqua la langue en regardant l’endroit où Lim Gayeong avait disparu, puis…
« Chef. Est-ce que je peux contacter l’Association du peuple dans une heure… ? »
« Dans une heure ? »
« Oui. Gayeong se fera éjecter de la tour d’ici là, de toute façon… »
Elle pensait encore à Lim Gayeong.
« Qu’est-ce qu’elle peut faire en une heure ? Contacte l’Association du peuple demain. »
« D-demain ? »
« Oui. D’ici là, elle devrait avoir compris la technique de l’Épée de la fleur de prunier. »
Seong Jihan dit cela, puis…
« Je reviendrai demain, alors. »
Il salua Lee Hayeon de la main et disparut.
« … Vraiment. »
Lee Hayeon contempla un instant, attendrie, l’endroit où Seong Jihan avait disparu, puis…
« Voyons jusqu’où notre Gayeong va pouvoir grimper. »
Elle se rassit et lança le Battle Tube de Lim Gayeong.
* * *
Le lendemain.
[Seong Jihan commence le parrainage d’une constellation.]
[Les joueurs parrainés sont le Roi de l’Épée Yoon Sejin et Shinsong Il-ryong.]
- Waouh, Seong Jihan-nim parraine Il-ryong…
- Vu les matchs contre la Chine, on sent vraiment à quel point les temps ont changé.
- Ce n’est pas le moment de se soucier de la nationalité ; nos guerriers sont trop faibles.
- Ce ne serait pas avantageux de pouvoir immobiliser des ennemis comme les dragons avec la Formation des 108 Arhats ?
- Mais il ne peut pas parrainer plus de 2 personnes… ? Haha
- La Guilde Daegi a dit que 2, c’était le maximum.
L’annonce du parrainage d’une constellation par Seong Jihan attira l’attention du public.
De nombreux joueurs avaient déjà bénéficié du parrainage d’une constellation,
mais c’était le premier parrainage de niveau administrateur depuis le règne d’Yggdrasil.
Tout le monde voulait savoir quels effets il aurait.
Quelques jours plus tard,
- L’effet du parrainage est dingue, lol.
- Sans blague, le Roi de l’Épée a aussi franchi le 30e étage…
Les spectateurs découvrirent indirectement les effets du parrainage d’un administrateur à travers leurs écrans.
Yoon Sejin, dont le meilleur résultat était le 18e étage, franchissait désormais le 30e étage dans un élan irrésistible.
- Mais l’ennemi du 31e étage a l’air sacrément fort.
- Ah, quel dommage…
- Éliminé au 31e étage, malheureusement ?
- Waouh, il a quand même établi un nouveau record pour l’Humanité.
- Le parrainage de Seong Jihan-nim le fait vraiment passer dans une autre dimension.
Bien qu’il fût malheureusement éliminé au 31e étage,
Flash… !
Yoon Sejin retourna dans la Tour des Dieux martiaux sans même se reposer après sa défaite.
- Waouh, ça fait combien de jours que le Roi de l’Épée n’a pas dormi ?
- Ça fait 4 jours qu’il gravit la Tour des Dieux martiaux sans arrêt.
- Il ne joue même pas les matchs normaux ?
- Paraît que grimper dans la tour rapporte plus d’expérience.
Il semblait décidé à tirer le meilleur parti du parrainage de Seong Jihan tant qu’il en bénéficiait.
Il continuait de défier la tour sans même dormir.
Peut-être à cause de ça,
- Il-ryong enchaîne aussi les tentatives sans fin, lol.
- J’ai entendu dire qu’il avait demandé au Roi de l’Épée s’il allait continuer à tenter sa chance. On dirait qu’il irait dormir si le Roi de l’Épée se reposait.
L’autre joueur parrainé par Seong Jihan,
Shinsong Il-ryong continuait lui aussi ses tentatives sans dormir.
- Son meilleur résultat, c’était pas le 17e étage ? De quel repos vous parlez ?
- Malgré tout, le don du Roi de l’Épée est tellement cheaté qu’Il-ryong n’a qu’un rang SS.
- Il n’y a pas d’autres guerriers de rang SSS ? Ça semble dommage de pousser Il-ryong.
- Carrément… Je comprends qu’ils entraînent les guerriers parce qu’ils sont faibles, mais lui, il manque de talent.
Peut-être parce qu’il ne possédait pas le don cheaté du Roi de l’Épée,
malgré le parrainage de Seong Jihan, Il-ryong ne parvenait pas à dépasser le 20e étage.
« Il-ryong devrait se reposer, maintenant. Il a le regard dans le vague. »
Pendant ce temps, dans la salle d’analyse des données située au sein de la Guilde Daegi,
Seong Jihan observait, les bras croisés, les écrans qui diffusaient les Battle Tubes personnels de Yoon Sejin et d’Il-ryong.
« Oui. Dois-je lui signaler tout de suite que nous retirons son parrainage ? »
« Fais-le, s’il te plaît. Il faut qu’il se repose quand le moment est venu. On va donner sa chance à un autre guerrier. »
Suivant les instructions de Seong Jihan, Lee Hayeon envoya aussitôt un message de parrainage à Il-ryong sur son Battle Tube.
Il-ryong, qui s’apprêtait à entrer en combat,
[Ah… Je comprends. Si Seong Jihan-nim le pense, alors vous devez avoir raison.]
accepta aussitôt le message annonçant le retrait du parrainage de la constellation.
- Il n’a pas l’air tellement déçu que Seong Jihan-nim lui retire son parrainage, lol.
- Il-ryong est mort plus de 100 fois en essayant la Tour des Dieux martiaux pendant 4 jours et 4 nuits… Il doit même être soulagé par cette notification.
- Ça veut dire que le parrainage passe au guerrier suivant ?
- Ils ne forment pas encore les autres classes que les guerriers ?
- Paraît qu’ils se concentrent d’abord sur les guerriers parce qu’ils sont trop faibles.
Dans l’équipe représentative de l’Humanité, les guerriers étaient effectivement la classe la plus vulnérable.
En outre, les « Arts martiaux de Dongbang Sak », transmis en partie par le parrainage de Seong Jihan,
étaient surtout efficaces pour les guerriers. Le parrainage de Seong Jihan devait donc, pour le moment, leur être réservé.
« À part Il-ryong, qui est le prochain guerrier sur la liste ? »
« Ah. Voici la liste des guerriers dotés de dons de rang SS. Le sélectionneur de l’équipe représentative de la Ligue spatiale espérait que ces joueurs bénéficieraient d’un entraînement intensif. »
Seong Jihan parcourut rapidement la liste des joueurs que lui tendit Lee Hayeon.
Le sélectionneur avait choisi surtout des joueurs de rang SS dotés de dons liés à la défense.
Vu la faiblesse de la première ligne de l’équipe représentative de l’Humanité, c’était un choix inévitable, mais…
Ce n’est pas très satisfaisant.
Avec les Arts martiaux de Dongbang Sak et le bonus à la statistique de Bleu transmis par le parrainage,
il trouvait dommage d’entraîner des guerriers défensifs plutôt que des combattants polyvalents comme Yoon Sejin.
Mais on n’a pas d’autres guerriers aussi talentueux que Sejin… Entraînons les joueurs choisis par le sélectionneur pour l’instant.
Il n’avait pas le choix, faute de talents.
Alors que Seong Jihan décidait de faire tourner le parrainage entre les ressources disponibles,
Zing…
[Hé, chef ! Comment vas-tu ?]
La Constellation de l’Étoile morte lui envoya un message.
HELHEIM SCANS
Rejoignez notre Discord pour les sorties /invite/dbdMDhzWa2