Chapitre 581
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]
Chapitre 581
Au Centre des demi-elfes, à New York.
Seong Jihan ouvrit un portail et arriva sur place.
« Oh, monsieur Seong Jihan ! »
Le président des États-Unis vint en personne l’accueillir.
« Je suis tellement heureux que vous soyez de retour. Grâce à vous, monsieur Seong Jihan, l’Humanité a été sauvée… ! »
Le président américain parlait un coréen courant, sans doute grâce à un objet de traduction.
Seong Jihan ignora ses éloges et promena plutôt son regard autour de lui.
Ils sont tous là, les 6 515.
Les demi-elfes mâles étaient alignés en rangs, sous l’estrade.
Et derrière eux,
les demi-elfes femelles étaient rassemblées.
Le Centre des demi-elfes avait beau être vaste, il semblait trop petit pour les accueillir tous.
La file s’étendait jusque dehors.
Je me demande si la fille du président est parmi elles.
La demi-elfe ne se trouvait pas parmi les personnes qui escortaient le président.
Ils avaient apparemment décidé de la mêler aux autres plutôt que de l’exhiber au grand jour.
Était-ce parce qu’elle avait été à l’origine de l’approbation de l’effacement des souvenirs ?
Enfin, au moins, il sépare ses affaires publiques de sa vie privée.
Seong Jihan leva la main pour interrompre le président, qui continuait à le couvrir d’éloges.
« Ça suffit, les politesses. Passons aux choses sérieuses. »
« Ah, bien sûr ! »
« Je m’occuperai d’abord des hommes, puis je verrai les femmes. »
« Ah… Merci ! »
Le visage du président s’illumina en entendant que Seong Jihan examinerait aussi les demi-elfes femelles.
Sous l’estrade,
en direction des demi-elfes mâles qui le regardaient, tendus,
Seong Jihan tendit légèrement la main.
Alors,
Froufroufrou…
Une énergie bleue jaillit des quelque 6 000 demi-elfes mâles.
Elle fut entièrement absorbée par Seong Jihan en un instant.
[La stat « Bleu » augmente de 66.]
Il y en avait sans doute quelques-uns qui dépassaient un peu les 0,01.
Il s’attendait à ce que sa stat augmente de 65, mais Bleu gagna un point de plus.
La stat Bleu de Seong Jihan passa de 100 à 166.
Il ressentait bien plus qu’avant les effets de l’augmentation de ses capacités.
Son efficacité avait été multipliée par cinq par rapport à l’époque où il était de rang SS.
La capacité qu’il venait d’obtenir de ces demi-elfes, d’un seul geste, équivalait à 330 selon les anciens critères.
À ce rythme, je vais bientôt retrouver ma puissance d’antan.
Lorsque le Vaisseau bleu était de rang SSS, sa stat Bleu avait atteint 2 549.
Rapportée à sa stat actuelle, elle équivaudrait à 510 si on la divisait par cinq.
Comme il y avait environ 20 000 demi-elfes mâles, atteindre 300 ne devrait pas poser de problème.
Mais ce qui vient après, c’est une autre histoire…
Il lui faudrait encore en gagner 200 pour retrouver son niveau précédent.
Restait à savoir comment combler cet écart.
Seong Jihan réfléchissait à la suite tout en observant l’augmentation de sa stat, quand…
« Oh… »
« J-je suis redevenu moi-même. »
« J’ai retrouvé mon corps… ! »
« Mais mon niveau est le même que quand j’étais un demi-elfe. »
« J’aurais dû faire plus d’efforts à l’époque… »
Les quelque 6 000 Américains qui avaient retrouvé leur apparence humaine
sortirent parfois un miroir pour s’examiner,
ou ouvrirent leur fenêtre de statut pour vérifier leur niveau.
Tous étaient stupéfaits de constater que leur corps avait entièrement retrouvé son apparence d’origine.
« Mais c’est bien du Seong Jihan tout craché. Il a rendu leur apparence à tout le monde d’un seul geste… »
« Il a même fait remonter le temps pour le monde entier. C’est normal qu’il puisse faire ça, non ? »
« J’aimerais avoir son autographe, mais c’est impossible, pas vrai ? »
« Tu ne vois pas les femmes qui attendent derrière ? On ferait mieux de dégager rapidement. »
« Si on ne nous avait pas confisqué nos téléphones, j’aurais pu prendre une photo… »
Les hommes contemplaient Seong Jihan avec admiration lorsque,
[Veuillez sortir par la porte 3 dès que vous aurez terminé de vérifier votre statut.]
l’annonce retentit dans le centre. À contrecœur, ils se mirent en marche.
Les demi-elfes femelles s’empressèrent alors de prendre les places libérées par les hommes.
Il y a nettement plus de femmes que d’hommes.
À l’origine, leur probabilité de devenir demi-elfes était plus élevée. Et, contrairement aux mâles, qui redevenaient humains une fois leur stat Bleu entièrement absorbée, elles n’avaient jamais retrouvé leur apparence humaine auparavant.
Les demi-elfes femelles étaient bien plus nombreuses que les mâles.
« Combien y a-t-il de demi-elfes femelles ? »
« Il y en a 100 000 au total aux États-Unis, mais 30 000 se sont rassemblées aujourd’hui. »
« Trente mille, hein. »
Trente mille, c’était déjà beaucoup, mais il y en avait 200 000 au départ ?
Le nombre doit être colossal si on compte le monde entier.
Seong Jihan examina attentivement les demi-elfes femelles.
Ça… Je ne vais pas pouvoir leur rendre leur apparence humaine d’un simple geste, comme aux hommes.
Plutôt que d’absorber leurs capacités, il semblait devoir leur transmettre activement du Bleu.
« Bon. Je vais devoir tester ça sur une personne d’abord. Y a-t-il une volontaire ? »
Seong Jihan balaya du regard les personnes rassemblées sous l’estrade et posa la question.
Une demi-elfe, tout au premier rang, leva la main.
« R-Rachel… »
Derrière Seong Jihan, le président américain balbutia en voyant la volontaire.
À sa réaction, c’était donc sa fille ?
Elles se ressemblaient toutes, mais il avait dû la reconnaître à ses vêtements.
« Montez. »
Seong Jihan lui fit signe et elle monta rapidement sur l’estrade.
[Les demi-elfes femelles ont une constitution fondamentalement différente de celle des mâles. Il semble qu’il faille tout réduire en cendres, sauf le cerveau, puis reconstruire un corps humain.]
Ce n’est pas un peu radical ?
[Ne t’inquiète pas. Cette opération ne demandera pas beaucoup d’énergie. Si tu ne trouves pas d’autre solution, je te recommande cette méthode. Et surtout, n’envisage pas de dépenser toute ta stat Bleu pour rendre leur apparence humaine aux demi-elfes femelles.]
Bien sûr.
Il ignorait quand Urd pourrait attaquer de nouveau.
Inutile de sacrifier ses stats pour rendre leur apparence humaine aux demi-elfes femelles.
« Hmm. Voir tout le monde rassemblé comme ça me rappelle la Légion des elfes… »
« Même hier, j’ai rêvé que je revivais ma mort. En voyant les demi-elfes femelles, j’ai l’impression que ça pourrait encore arriver aujourd’hui. »
« En effet. Même si on ne les déteste pas au départ, on pourrait finir par les haïr. »
Derrière lui, les parlementaires venus avec le président chuchotaient ainsi, mais…
Malgré tout, ma priorité reste de préserver Bleu.
S’il utilisait activement Bleu sur les demi-elfes femelles,
puis gaspillait ses stats au point de ne pas pouvoir arrêter Urd, l’Humanité subirait une catastrophe encore plus grande.
Sur cette pensée, Seong Jihan examina la fille du président et…
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]
Une force vitale très ténue.
Il venait de découvrir une caractéristique propre aux demi-elfes femelles.
La force vitale, fondement de la régénération des elfes,
n’existait chez les demi-elfes femelles qu’en très faible quantité.
Et…
Le Bleu est… combiné à cette force vitale en quantité infime, pas plus grosse qu’un grain de poussière ?
Chez les humains ordinaires,
tout le Bleu avait été aspiré dans la Salle des Épées, sans rien laisser derrière.
Mais chez les demi-elfes femelles, le Bleu était associé à leur force vitale, en quantité infime, de la taille d’un grain de poussière.
Cela représentait environ un dix-millième de point de stat Bleu.
Les petits ruisseaux font les grandes rivières.
Les yeux de Seong Jihan brillèrent.
À l’heure où il devait récupérer sa stat Bleu de toute urgence,
0,00001…
Il devait tout récupérer, même si les zéros devaient s’accumuler à l’infini.
Puisque le Bleu est mêlé à la force vitale… Je vais devoir utiliser cet art martial.
Frouf…
Des chaînes rouges jaillirent du dos de Seong Jihan.
Dieu de l’Annihilation infinie
Secret du Dieu de l’Annihilation
Esprit descendant de l’Arbre céleste
Dès qu’elles touchèrent le corps de Rachel,
Crac…
son corps commença à se fendre de toutes parts.
« R-Rachel !!! »
Le président ouvrit de grands yeux, stupéfait à cette vue.
Si je sépare le Bleu de la force vitale, puis que j’utilise celle-ci pour reconstituer le corps d’origine…
Frouf…
Dans l’Esprit descendant de l’Arbre céleste, les deux forces combinées se séparèrent,
et le corps de Rachel, qui semblait sur le point de s’effondrer, se régénéra sous une nouvelle forme.
Celle d’une femme blanche et rondelette.
« Oh… Oh… ! Merci. Merci ! »
Le président américain, ému, contempla la scène. Mais…
« Ah… »
« Alors, on retrouve vraiment notre apparence d’avant… »
« Même notre corps redevient exactement le même ? »
Sous l’estrade, les gens virent Rachel reprendre son apparence d’origine,
et leur déception était manifeste.
Ils passaient d’une beauté elfique presque parfaite
à leur ancienne apparence, loin d’être idéale.
[Hmm. Les humains… N’aiment-ils pas retrouver leur ancienne apparence ? Dans ce cas, pourquoi ne pas tout réduire en cendres, sauf le cerveau ? Nous pourrions leur donner l’apparence qu’ils désirent.]
Ce type aimait vraiment tout brûler.
Laisse tomber, je dois récupérer du Bleu.
Seong Jihan rejeta aussitôt la suggestion de l’Administrateur rouge, puis déclara :
« Puisque ça a marché, je vais appliquer la méthode à tout le monde. »
Fouu… !
Il déploya l’Esprit descendant de l’Arbre céleste dans toutes les directions.
Alors, les elfes commencèrent à retrouver rapidement leur apparence humaine.
Seong Jihan acheva la « réhumanisation » des 30 000 personnes en déployant l’Esprit descendant de l’Arbre céleste.
[La stat « Bleu » augmente de 3.]
Sa stat Bleu augmenta de 3, puis…
[Niveau augmenté de 1.]
son niveau grimpa.
* * *
[Miracle au Centre des demi-elfes : même les demi-elfes femelles redeviennent humaines !]
[Seong Jihan ordonne de rassembler aussi bien les demi-elfes mâles que femelles]
[Vous ne voulez pas redevenir humains ? Des demi-elfes préfèrent disparaître plutôt que de répondre à la convocation]
La réhumanisation massive des demi-elfes aux États-Unis
Une fois qu’ils eurent constaté qu’ils retrouvaient parfaitement leur apparence humaine,
certains regrettèrent d’avoir renoncé à leur corps elfique.
Après tout, ils devaient abandonner des corps presque parfaits pour retrouver leur ancienne apparence.
Forcément, certains étaient déçus.
- Quand on redevient humain, on retrouve exactement son apparence d’avant… Même le gras est le même
- C’est pour ça qu’ils refusent la convocation ? ;
- Faites juste ce qu’on vous dit. mdr
- Les elfes sont quand même beaux…
- Même s’ils sont beaux, après avoir été tués comme ça la dernière fois, ils n’arrivent toujours pas à renoncer à leur apparence elfique… Ils sont vraiment cinglés ????
- Même parmi les demi-elfes mâles, il y en avait quelques-uns qui essayaient de créer une sorte de religion ?? Ils disaient que Seong Jihan était le seul vrai dieu et qu’ils étaient ses agents.
- S’il est le seul vrai dieu, ils ne devraient pas répondre à la convocation ? mdr
- On dirait qu’on va devoir commencer une discrimination « bienveillante »…
La plupart des gens réagirent en disant qu’il suffisait d’obéir, mais après le miracle survenu aux États-Unis, le rassemblement des demi-elfes rencontrait bel et bien des difficultés.
Pendant ce temps,
Seong Jihan, de retour en Corée pour l’instant, examinait sa fenêtre de statut.
Les montées de niveau… Je ne m’en étais pas vraiment soucié jusqu’ici.
Depuis que l’Administrateur rouge avait modifié la fenêtre de statut, Seong Jihan pouvait maîtriser ses montées de niveau à sa guise.
Auparavant, l’Administrateur rouge l’avait mis en garde contre les montées de niveau, car elles agrandiraient l’Enfer. Mais…
Maintenant, je peux monter de niveau sans m’inquiéter, pas vrai ?
[C’est exact. Comme tes capacités se sont développées, le sceau bleu et rouge est en fait devenu plus solide. Même si l’Enfer s’étend, ça ne devrait pas poser de gros problème.]
En atteignant le rang SSS, Bleu avait renforcé le sceau bleu et rouge sur le plan qualitatif.
Je devrais voir si je peux augmenter Bleu avec les points restants.
Sur cette pensée, Seong Jihan consulta son niveau.
Niveau : 2 (peut monter jusqu’au niveau 101)
Peut-être parce qu’il était devenu administrateur, son niveau, qui n’avait presque pas augmenté malgré l’incendie de l’Arbre-Monde,
avait désormais un plafond à trois chiffres, peut-être grâce à la soumission d’Yggdrasil.
Ça ne serait pas arrivé sans Urd.
Elle avait insisté pour qu’Yggdrasil encaisse l’attaque, curieuse de voir le feu de l’Enfer.
Sans elle, c’est Urd qui aurait obtenu le mérite d’avoir soumis Yggdrasil.
Reconnaissant qu’elle lui ait laissé porter le coup de grâce,
Seong Jihan monta directement son niveau à 101.
L’Administrateur rouge réagit aussitôt :
[À quel niveau es-tu monté ? L’Enfer s’étend beaucoup trop vite…]
101.
[… Tu n’aurais pas pu monter plus progressivement ? Cette croissance est trop rapide, même si le sceau bleu et rouge est solide.]
Attends. Je peux aussi augmenter Bleu avec les points restants.
S’il augmentait Bleu de 99 points lui aussi, le sceau devrait se stabiliser rapidement.
Seong Jihan répondit d’un ton détaché,
et l’Administrateur rouge reprit prudemment :
[À ce propos… Pourrais-tu peut-être garder quelques points de côté ?]
Pourquoi ?
[Nous pourrions avoir besoin d’investir des points dans la stat Lumière blanche.]
Ah. La Lumière blanche.
La Lumière blanche que l’Administrateur rouge avait insisté pour obtenir en échange de son aide afin de sceller l’Enfer.
Jusqu’ici, les choses avaient été trop urgentes pour qu’il s’en préoccupe, mais…
Hmm… Puisque tu en parles, on pourrait essayer de l’obtenir.
Maintenant que la situation s’était un peu calmée,
le moment semblait bien choisi pour augmenter cette stat.
[Bonne idée. Administrateur bleu.]
Mais pourquoi tiens-tu tant à l’obtenir ?
[C’est que…]
Je veux connaître la raison avant d’obtenir la Lumière blanche.
À la question de Seong Jihan,
[… Je n’en suis pas encore certain, mais tu veux quand même l’entendre ?]
Oui.
L’Administrateur rouge se mit à parler lentement.
[La Lumière blanche… Je pense qu’elle pourrait être la clé qui me libérera de mon état de marionnette.]
[Traducteur — Asura]
[Relecteur — Gun]