Chapitre 513
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
Chapitre 513
Alors que Seong Jihan pénétrait dans la gueule du Dieu martial,
Flash… !
Une lumière blanche explosa par réflexe à l’intérieur du corps du serpent.
Une nouvelle fois, l’espace autour du Dieu martial se déplaça.
Cependant,
« On dirait que je suis emporté avec lui. »
La téléportation emporta aussi Seong Jihan, qui avait pénétré tout entier dans le domaine du Dieu martial.
« J’ai l’impression que toute la zone est déplacée. Mon intuition était bonne. »
La téléportation provoquée par l’Administrateur blanc…
Seong Jihan en déduisit qu’elle déplaçait non seulement le Dieu martial, mais aussi tout son domaine.
Et, à cet instant, sa supposition se confirma.
« Est-ce aussi grâce aux techniques de combat de Dongbangsak que j’ai héritées ? »
Autrefois, il aurait eu du mal à discerner cette infime distorsion de l’espace.
Mais depuis que sa technique fondamentale avait évolué en Dieu de l’Annihilation infinie, Seong Jihan avait senti ses sens s’aiguiser considérablement.
Au point de comprendre que la téléportation de l’Administrateur blanc avait déplacé tout un domaine, et non un simple individu.
Fouu… !
L’Annihilation totale s’embrasa de nouveau dans la gueule déplacée du serpent, mais…
« Si je suis sur le point de mourir, autant récupérer la Roue dorée. »
Seong Jihan décida de n’utiliser qu’une seule pièce et amplifia sans détour l’Épée noire du Taiji dans la tête du serpent.
Fouu… !
Une lame noire s’éleva au-dessus de la tête du serpent géant.
[Kraaaahah… !]
Les cris du Dieu martial résonnèrent dans les environs.
Résolu à risquer sa vie, Seong Jihan brandit l’Épée du Taiji avec sérieux. Le Dieu martial, déjà inférieur à son adversaire en arts martiaux, n’eut aucune chance.
Flash ! Flash !
Alors que Seong Jihan projetait l’Épée du Taiji depuis l’intérieur de la tête du serpent,
l’Administrateur blanc eut beau tenter différentes manœuvres pour téléporter le Dieu martial séparément,
« Tu crois aller où tout seul ? »
Seong Jihan reconnaissait instinctivement la partie déplacée de celle qui ne l’était pas.
Il se jetait dans la zone en mouvement pour être emporté avec elle.
L’Administrateur blanc ne pouvait donc plus séparer Seong Jihan du Dieu martial par téléportation.
[Grrr… Grrrr… !]
Une Annihilation totale encore plus puissante commença à jaillir de la gueule du serpent.
Le corps de Seong Jihan avait déjà disparu et s’était régénéré d’innombrables fois, incapable de contrer complètement l’Annihilation totale précédente.
S’il la touchait à présent, il lui serait sans doute impossible de se régénérer.
S’il tenait à la vie, il devait fuir la tête du serpent sur-le-champ, mais…
« C’est le moment d’utiliser une pièce. »
Se disant qu’il serait encore plus difficile de capturer le Dieu martial s’il fuyait maintenant, Seong Jihan décida d’utiliser la Roue dorée.
Fouu… !
Son corps entier s’embrasa.
Et quand la fissure sur le côté gauche de son visage finit par éclater,
Sssss…
le Néant déborda et commença à contrer l’Annihilation totale.
Le corps de Seong Jihan, noirci par les flammes, ne pouvait plus bouger,
mais le Néant violet s’amplifia sans fin, agrandissant l’Épée du Taiji.
Dans ces circonstances,
un observateur aurait pu croire qu’il s’agissait d’une ultime lutte dans un combat déjà perdu.
« Pourtant, je suis encore conscient. »
Ignorant la douleur qui lui dévorait le corps, Seong Jihan se concentra sur une seule chose.
Remplir l’Épée du Taiji avec ce Néant débordant pour l’achever.
Puisqu’il avait décidé d’utiliser la Roue dorée, autant en tirer le maximum.
Fouu… !
Bien que la moitié de son corps eût disparu, l’Épée du Taiji s’embrasa avec plus de force encore,
et les reliques de Constellation derrière le serpent continuèrent à être détruites.
À ce stade, l’attaque de Seong Jihan ressemblait presque à une destruction mutuelle.
[Kr… Grrrr…]
Le serpent, qui ne pouvait que cracher des flammes par la gueule,
était incapable de réagir davantage.
Fsshshsh…
Tandis que les reliques incrustées dans le dos du serpent disparaissaient sous l’effet de l’Épée du Taiji,
et que le corps du serpent était tranché puis régénéré à répétition,
il ne resta bientôt plus qu’un dernier fragment de Seong Jihan.
Même le côté gauche de son visage était sur le point de disparaître, incapable de résister à l’Annihilation totale.
« Est-ce la fin ? »
Il avait pourtant rempli l’Épée du Taiji d’une quantité considérable de Néant.
Mais elle n’avait pas été achevée à l’intérieur du Dieu martial.
Y insuffler de la puissance ne suffisait pas à la parachever.
« … »
Au moment où Seong Jihan allait disparaître,
derrière lui,
Roulroul…
une roue dorée apparut.
À partir de cet instant et jusqu’à vingt-quatre heures auparavant,
il pouvait choisir un point dans le temps et déplacer l’état et la position de son corps grâce à la Roue dorée.
« Je ne pourrai peut-être pas traverser le voile de lumière, mais je peux parfaitement me régénérer dans ce domaine. »
Sur cette pensée, Seong Jihan décida d’utiliser l’une de ses deux dernières chances.
La roue se mit alors à tourner à l’envers,
le temps remonta et son corps commença à retrouver son état d’origine.
« Ah. »
L’esprit de Seong Jihan s’éclaircit considérablement.
La Roue dorée, qui imposait de force l’illumination d’Ashoka,
une fois activée correctement, se fondit en lui et lui permit de réfléchir un instant avec une ampleur nouvelle.
Alors,
« Ça pourrait marcher. »
Il venait de trouver comment utiliser l’Épée du Taiji, qu’il n’avait jusque-là fait que remplir de Néant sans parvenir à l’achever.
Il avait une intuition de la marche à suivre.
Une méthode possible uniquement à cet instant, pendant l’utilisation de la Roue dorée.
« Allons-y. »
Sssss…
L’Épée du Taiji, amplifiée à l’extrême, diminua rapidement,
et le Néant comprimé en son sein se mit à tournoyer avec violence.
[Grrr…]
Lorsque l’Épée du Taiji qui transperçait sa tête disparut,
le serpent, qui gémissait de douleur, éprouva un bref soulagement. Mais…
Fouu… !
La forme de l’épée s’effondra et se concentra en un seul point. L’Épée du Taiji se mit alors à tout aspirer autour d’elle.
Pas seulement tout ce qui se trouvait dans la gueule du serpent,
mais aussi la Roue dorée qui tournait derrière Seong Jihan commença à être attirée vers cette singularité du Néant.
« À ce rythme, je risque moi aussi de me faire aspirer. »
Fouu…
La Roue dorée tournoya à toute vitesse tandis que la silhouette de Seong Jihan s’effaçait.
À l’intérieur de la singularité du Néant,
Sssss…
le noir et le blanc se séparèrent, et l’emblème du Taiji apparut.
Jusqu’alors, au moment où l’Épée du Taiji avait été tirée, le Taiji tournait à l’envers,
mais cette fois, il reprit lentement son sens de rotation naturel.
Puis,
Fouu…
le corps du serpent fut lentement,
mais inexorablement, aspiré à l’intérieur.
* * *
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
« Est-ce… la forme achevée de l’Épée du Taiji ? »
Au-dessus de Tuseong, fendue en deux, Seong Jihan, revenu à la vie, leva les yeux.
Flash ! Flash !
Le corps du serpent fut plusieurs fois recouvert de lumière, mais…
contrairement à tout à l’heure, où il se téléportait sans peine, il ne pouvait plus bouger d’un pouce.
Le corps du serpent était entièrement prisonnier de l’emblème formé par l’Épée du Taiji du Néant.
« Je m’en suis servi, mais je ne sais même pas comment j’ai fait. »
Après avoir hérité d’une partie des mouvements de Dongbangsak,
et brièvement compris l’illumination d’Ashoka grâce à la Roue dorée,
il avait instinctivement achevé ce point unique du Taiji.
Il ne pourrait sans doute recommencer qu’au moment où il utiliserait la Roue dorée.
« J’espère ne pas avoir à recommencer. »
Il ne lui restait plus qu’une seule chance d’utiliser la Roue dorée.
Il n’avait aucune envie de se retrouver à nouveau dans une situation où sa vie serait en jeu.
Sur cette pensée, Seong Jihan s’approcha du serpent, quand…
[Do… Dong. Bang. Sak… ! Jusqu’au bout, tu… !]
Pour la première fois, le nom d’un guerrier résonna dans la voix de celui qui avait perdu la raison.
« Ah, Ashoka m’a aussi aidé pour ça. »
[Ashoka… C’est lui, ce type, la source de tous les problèmes… !]
À la mention d’Ashoka, le Dieu martial se débattit encore plus violemment.
La folie imposée par l’Administrateur rouge semblait s’être dissipée : il avait retrouvé toute sa lucidité.
[Si je t’avais tué sur Tuseong, à l’époque… je n’en serais pas arrivé là… !]
« C’est vrai. Mais à quoi bon regretter maintenant ? Tu es déjà fichu. »
[Grrr… Je… je ne peux pas mourir comme ça… J’ai essayé de me sauver…]
Avant qu’il ait pu finir sa phrase,
Fouu… !
le Taiji tourna plus vite et engloutit complètement la tête du serpent.
Il ne restait plus que l’arrière de son corps.
« Il est enfin en train de mourir. »
Il ne me reste plus qu’à trouver comment sortir d’ici.
Seong Jihan, les bras croisés, contemplait le voile de lumière quand…
[Je ne peux pas… mourir comme ça… !]
Fouu !
Une autre tête surgit soudain du corps du serpent.
La tête avait bel et bien été aspirée par le Taiji et avait disparu.
Était-il capable de se reproduire ainsi ?
« Ah… il est vraiment tenace. »
Seong Jihan observa la tête d’un air incrédule, quand…
[Pourquoi… pourquoi est-ce que je ne peux pas m’en détacher ?]
La tête du serpent, tout juste apparue, paniquait : elle ne parvenait pas à se séparer de son corps.
« Si tu pouvais sortir comme ça, tu aurais dû accepter la téléportation que t’offrait l’Administrateur blanc. Ah, mais tu avais perdu la tête à ce moment-là… tu ne t’en souviens peut-être pas ? »
[Le Taiji a déjà pris le contrôle de mon corps… ?]
« Ouais. Alors dépêche-toi de mourir. »
[…Tu ne me laisserais pas vivre, même si je te suppliais, pas vrai ?]
« Bien sûr que non. Et puis, même si je voulais t’aider, je ne pourrais pas. »
Seong Jihan désigna le Taiji qui engloutissait le serpent.
« Je ne sais même pas comment l’arrêter. »
[Ah…]
Comprenant qu’il disait vrai, le serpent soupira,
Sssss…
puis rentra dans son corps la tête qu’il avait réussi à faire sortir.
Alors,
peut-être parce qu’il avait compris qu’il n’avait aucune issue,
le corps du Dieu martial commença à être aspiré encore plus vite par le Taiji.
À ce rythme, le Dieu martial disparaîtrait en moins de dix minutes.
« Parfait. Meurs vite et cède-moi le titre de Dieu martial. »
Le titre de « Dieu martial ».
Il avait une grande importance pour Seong Jihan.
Pour tirer le maximum de sa compétence de rang EX, le Dieu de l’Annihilation infinie,
il devait activer le titre de « Dieu martial ».
Alors que Seong Jihan attendait avec impatience que le Dieu de l’Annihilation infinie soit achevé, les yeux rivés sur la mort du serpent,
Flash… !
une vive lumière blanche scintilla derrière lui,
Clap. Clap…
puis des applaudissements retentirent.
« Impressionnant, Administrateur bleu. Cette bête était presque assez puissante pour atteindre le statut d’Administrateur… et pourtant, tu l’as vaincue si vite. »
Sa voix était puissante et autoritaire.
Seong Jihan se retourna aussitôt,
et vit d’abord une large bouche et un menton.
« …Qu’est-ce que c’est que ce truc ? »
Sous le menton,
à la place d’un cou, deux bras pendaient d’une créature grotesque qui continuait d’applaudir.
« Pourquoi tous les Administrateurs ont-ils cette apparence ? Celui en rouge n’était qu’une masse d’yeux, et maintenant le blanc n’est qu’une bouche flottante. »
« Je ne suis pas l’Administrateur blanc. Comment pourrais-je me comparer à cet être parfait ? »
« Alors, qu’est-ce que tu es ? »
« Je suis… »
La bouche qui applaudissait s’immobilisa.
Sssss…
Elle entrouvrit les lèvres, dévoilant ses dents.
Chacune scintillait d’un blanc éclatant.
« Le dernier rejeton du Blanc. »
« Le dernier rejeton… »
« Et… son inconscient et ses instincts. »
Sur ces mots, il cessa d’applaudir.
« Pour les humains, tu peux me considérer comme l’Id de cette personne. »
« Id ? »
« Oui. Appelle-moi Idra. »
Seong Jihan fronça les sourcils.
Il disait être l’inconscient et les instincts du Blanc, et s’appelait donc Idra.
Mais n’était-ce pas, au fond, une autre partie du même être ?
« Si tu es l’instinct du Blanc, tu fais donc partie du Blanc. Pourquoi jouer sur les mots ? »
« Non. Cet être est rationnel et sublime… ce n’est certainement pas quelqu’un qui aiderait un criminel comme l’Administrateur rouge. »
Fouic.
Il se désigna la bouche du doigt.
« Seul un “instinct mineur” comme moi a pu aller à l’encontre de ses nobles intentions et investir une petite somme. »
« Alors, le “Grand Bienfaiteur” du Rouge, c’est toi, pas le Blanc ? Le Blanc est innocent ? »
« Exactement. »
Clap. Clap.
Idra recommença à applaudir.
Seong Jihan le regarda, le regard fixe.
« Au bout du compte, le Blanc se sert de toi pour se dérober à ses responsabilités. »
« Ce n’est pas tout à fait vrai. C’est simplement qu’Idra est un peu déviant. »
Des manigances absurdes.
Tandis que Seong Jihan le fusillait du regard,
« Même cette déviance mienne t’a aidé, non ? »
« En quoi ? »
« Ta régression. »
Idra évoqua la « régression ».
« À ton avis, qui en est responsable, Saint martial Seong Jihan ? »
Il dévoila ses dents étincelantes dans un sourire narquois.
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]