Chapitre 435
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
Chapitre 435
Le dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde et la Boîte-sceau noire
Dans la salle d’entraînement, Seong Jihan examina et testa les deux objets de rang EX.
Parmi ses nombreuses tentatives, la plus intéressante fut de les assembler.
Plus les deux objets se rapprochaient, plus l’énergie du Néant qu’ils émettaient s’épaississait.
De plus,
« La qualité du Néant est plutôt élevée. »
Seong Jihan toucha son visage du côté gauche.
La fissure sur son visage s’était agrandie depuis son arrivée ici.
Avant, on pouvait encore vaguement la prendre pour une blessure. À présent, une nette ouverture violette séparait les deux côtés de son visage.
« Tout ça, juste en absorbant ce qui s’en échappait… »
Il avait suffi qu’il absorbe l’énergie émise par les objets de rang EX pour que le Néant sur son visage se développe visiblement.
C’était peut-être parce que ces objets avaient été directement créés par l’Administrateur noir.
Il avait déjà manipulé beaucoup d’énergie du Néant, mais celle-ci était d’une tout autre précision.
Même en l’absorbant simplement à distance, le Néant sur son visage s’était étendu.
En outre,
« Je ne le comprends pas encore très bien, mais ce Néant d’une grande précision semble transcender les contraintes spatiales… »
Le dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde pouvait embraser l’Arbre-Monde sur Terre et en récupérer la puissance, peu importe où l’on se trouvait.
Quant à la Boîte-sceau noire, elle coupait complètement les échanges avec l’extérieur.
Malgré leurs fonctions différentes, les deux objets étaient liés à la maîtrise de l’espace.
« Mais ce ne sont encore que des suppositions. Pour obtenir des résultats concrets, je dois absorber davantage de Néant… »
Mais il y avait une limite à son développement.
« Maintenant, l’absorber à distance ne suffit plus. »
Fchhh, fchhh…
L’énergie violette émise par les deux objets assemblés continuait de s’écouler comme auparavant.
Mais elle ne pouvait plus renforcer la puissance de Seong Jihan.
Il était temps de franchir un nouveau cap.
« Et si j’absorbais tout ça dans le processeur de Néant de mon visage ? »
Seong Jihan se posa la question en regardant le dispositif d’ignition de l’Arbre-Monde.
De toute façon, il n’allait pas l’activer, contrairement à ce qu’ils souhaitaient.
S’il le plaçait dans le processeur de Néant et l’absorbait, le Néant se développerait bien plus qu’à présent.
Cependant,
« Si sa puissance devient trop forte, l’équilibre actuel risque de se rompre. »
Le processeur de Néant et la main de l’Administrateur rouge.
À l’origine, parmi ces deux puissances greffées dans le corps de Seong Jihan, la main de l’Administrateur était la plus puissante.
Mais depuis qu’il avait été scellé et que le processeur de Néant s’était développé, leur rapport de force s’était rapproché.
S’il plaçait maintenant les deux objets de rang EX dans le processeur de Néant pour le renforcer,
l’équilibre pourrait basculer radicalement en faveur du processeur.
« Pour l’instant, je n’ai pas besoin d’autant de Néant. Mieux vaut ne pas y mettre les objets. »
S’il améliorait le processeur de Néant à la légère, il risquait de se retrouver dans une situation qu’il ne pourrait pas maîtriser.
Seong Jihan décida de ne pas les placer dans la fissure de son visage tout de suite, mais d’attendre d’avoir besoin de davantage de puissance.
« Inventaire. »
Seong Jihan rangea les deux objets de rang EX dans son inventaire, puis quitta la salle d’entraînement.
En réalité, il avait bien d’autres choses à travailler ici.
« Pour commencer, je dois atteindre le niveau 600. »
Le plus important, pour l’instant, était d’atteindre le niveau 600 et de passer Challenger 6.
* * *
Une partie de Challenger tout à fait ordinaire.
[Tous les joueurs adverses sont morts.]
[La partie est terminée.]
Après avoir balayé ses ennemis sans effort, Seong Jihan fronça les sourcils en constatant qu’aucun message de montée de niveau ne s’affichait.
« Mon niveau ne monte vraiment pas. À ce rythme, je n’atteindrai même pas le 600 pendant ce tournoi. »
Son deuxième tournoi aurait lieu dans moins d’une semaine.
En fait, les Grandes Constellations devaient atteindre Challenger 5 pour participer. Il n’y avait donc pratiquement aucune chance qu’elles puissent prendre part à celui-ci.
Mais comme Seong Jihan ne pouvait pas accélérer davantage sa progression, il semblait devoir viser Challenger 7 plutôt que Challenger 6.
— Hé, à ce niveau, c’est normal que monter en niveau ne soit pas facile…
— Mais à Challenger 7, jusqu’à quel niveau de Constellation peut-on participer ? Quelqu’un peut interpréter les règles d’inscription ?
— Jusqu’au niveau 9 des Constellations, mais les places sont limitées. Vingt pour cent ?
— Si c’est vingt pour cent, la compétition va être féroce.
Le tournoi de l’Arène, dont la Main rouge était le prix.
Même si Ashoka avait scellé la main lors du dernier tournoi, c’était plutôt une bonne nouvelle pour les participants.
Seong Jihan ne pouvant pas utiliser l’Annihilation totale à cause de la main scellée, même une Constellation de niveau 8 serait à sa portée.
Et il devrait pouvoir battre sans trop de difficulté une Constellation de niveau 9.
— Si une Constellation de niveau 9 participe, c’est le Démon cosmique qui va gagner, non ?
— Il y a tellement de puissantes Constellations de niveau 9, je ne sais pas pourquoi on ne parle que de lui.
— Non, ce type est vraiment un monstre…
— Le Démon cosmique a déjà perdu, un jour ?
Et le candidat à la victoire que l’on désignait parmi les Constellations de niveau 9 n’était autre que Dongbangsak.
Le Démon cosmique avait, avec le Dieu martial errant, plongé les Constellations de l’univers dans la terreur.
Sa réputation, celle d’un homme qui débarquait sur une planète avec une seule épée et y balayait tout, était bien connue.
Parmi les Constellations de niveau 9, c’était l’un des plus célèbres.
— Mais rien ne garantit qu’il se présentera. Il n’y a que vingt pour cent des places, alors les Constellations de niveau 9 vont sûrement s’inscrire en masse cette fois-ci. Si tu perds la sélection, c’est fini.
— Mais selon quels critères choisissent-ils les participants au tournoi ?
— J’ai entendu dire que c’était premier arrivé, premier servi.
— Oh… Si c’est premier arrivé, premier servi, il pourrait vraiment ne pas se présenter ?
— Même si les compétences varient entre les niveaux 9, tout le monde a la même vitesse pour envoyer son inscription, lol.
Seong Jihan réfléchit en parcourant les messages du tchat extraterrestre.
« Premier arrivé, premier servi… Ce ne serait pas le moment idéal pour affronter Dongbangsak. »
Même si Dongbangsak était actuellement le disciple du Dieu martial,
Seong Jihan pensait qu’il maîtrisait des arts martiaux bien supérieurs à ceux du Dieu martial.
Affronter si tôt ce maître martial transcendant dans un tournoi ne lui disait rien qui vaille.
« Je vais mettre fin à la diffusion pour aujourd’hui. »
Après avoir parcouru le flot de messages consacrés au tournoi, Seong Jihan coupa Battle Tube pour le moment.
Le tournoi aurait lieu dans quelques jours à peine.
Si Dongbangsak y participait, il lui faudrait se préparer sérieusement.
Tandis que Seong Jihan quittait la pièce, songeant à ce match,
[... Jihan. Qu’est-ce qui est arrivé à ton visage ?]
Dans le salon, Seong Jiah flottait dans les airs et contemplait le visage de Seong Jihan, la voix tendue.
[Le Néant est devenu trop puissant… Les fissures se sont encore agrandies.]
« Ah, c’est le résultat de mon entraînement. J’ai gagné un peu de puissance. »
[... Tu dis que tu as gagné un peu de puissance, mais on dirait que tu vas te briser d’un instant à l’autre.]
« Ça ? »
Tap. Tap.
Seong Jihan désigna son visage fissuré et répondit d’un ton détaché.
« Me briser bientôt ? Ça tiendra bien un an. »
[Un an, ce n’est pas bientôt ?]
« Un an, c’est largement suffisant. Tout sera terminé avant. »
Le conflit avec le Dieu martial et la lutte contre les flammes de l’Administrateur rouge.
Seong Jihan était convaincu que tout cela prendrait fin dans l’année.
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]
Même si le processeur de Néant gagnait en puissance et que son corps ne tenait pas une année entière, ce n’était donc pas très grave.
[Tout sera terminé… Alors, ce visage et le Néant disparaîtront aussi ? Qu’adviendra-t-il de ton corps ?]
« Eh bien… Si je continue à progresser comme maintenant et que je maîtrise ce Néant, tout ira bien, non ? »
[... Et si tu n’y arrives pas ?]
« Que je n’y arrive pas ? Ne pars pas du principe que l’impossible va se produire. Enfin, peu importe. »
Il sourit et changea de sujet.
Fchhh.
Son doigt désigna le cadenas de Seong Jiah.
« Quand vas-tu déverrouiller ce cadenas, grande sœur ? L’Arène des débutants est terminée. Pourquoi ne redeviendrais-tu pas humaine ? »
[... J’en avais l’intention, mais j’ai encore quelques affaires à régler avec ce corps.]
« Quelles affaires ? Seah est maintenant deuxième au classement mondial. Tu n’as pas besoin de continuer à la soutenir. »
[Ça n’a rien à voir avec Seah.]
Seong Jiah fixa alors Seong Jihan d’un regard absent.
Si ça n’avait rien à voir avec Seah…
« Ne me dis pas que c’est à cause de moi ? »
[Si.]
« Tu as vu une prophétie avec ton Œil divin ? »
[Pas avec l’Œil divin, mais j’ai vu quelque chose.]
« Quoi donc ? »
[... Tu t’es effondré.]
Seong Jiah poursuivit d’une voix sombre.
[Le Néant a envahi ton visage et le feu a consumé ton corps. Tu as tenté de maîtriser une puissance que tu ne pouvais pas contenir, mais elle a fini par exploser… Tu n’as pas dépassé tes limites.]
« Hmm. Où est-ce que ça s’est passé ? »
[Je n’en suis pas sûre non plus. Mais au-dessus de ton visage, différentes armes scintillaient dans les airs…]
Parlait-elle des reliques des Constellations ?
Alors, ça devait être Tuseong.
« Si j’explose là-bas, ça ira. »
[Quoi… Comment ça, ça ira ? Tu as disparu !]
« Cette étoile, c’est là que vit le Dieu martial. Ça me suffit d’y déchaîner toute ma puissance. »
[... Et après, qu’est-ce que tu feras ? Le Néant a envahi ton visage et ton corps a brûlé avant de disparaître !]
« Eh bien… Il y a des moyens. »
Seong Jihan répondit d’un air calme.
En réalité, il n’avait jamais réfléchi à ces « moyens » jusqu’ici.
« Tu crois que je suis assez fou pour m’autodétruire là-bas ? Je ne peux pas mourir avant d’avoir dépensé tous les GP que j’ai gagnés. »
[Je vois…]
« Ouais. Avant de partir, il faut que je vive en arrogant numéro un mondial… Et puis, il existe des moyens de ressusciter, alors ne t’inquiète pas. »
[Et quels sont ces moyens ?]
« J’ai une capacité qui s’appelle Éternité des caractéristiques. Elle me permet de récupérer grâce à mes caractéristiques. Tu en sauras plus quand tu le verras. »
Seong Jihan esquiva ainsi les questions de Seong Jiah, puis désigna de nouveau son cadenas.
« Alors ne t’inquiète pas pour moi et sers-toi de la clé. »
[... Je m’en servirai un peu plus tard.]
« Ah, vraiment. Si tu n’arrives pas à le déverrouiller plus tard… »
[Hé, moi aussi, j’ai mes moyens, comme toi !]
Sa sœur lui renvoya ses propres paroles.
Seong Jihan resta un instant sans voix.
[Alors, arrête de parler de la clé. J’y vais.]
« Où ça ? »
[Aux toilettes.]
« Mais tu es un caillou, grande sœur. »
[... Contente-toi de le savoir et laisse tomber !]
La statue de pierre de Seong Jiah s’éleva et fila dans la chambre.
« … Pfiou. Quand est-ce qu’elle va enfin utiliser la clé ? »
À ce stade, n’était-il pas plus confortable de vivre en rocher ?
Cette pensée fit froncer les sourcils à Seong Jihan.
Il lui était reconnaissant de rester la Sorcière du Néant pour l’aider.
« Mais, honnêtement, ça ne nous aidera pas beaucoup en matière de puissance… J’aimerais qu’elle redevienne vite humaine et qu’elle retrouve la paix. »
Vu les adversaires qu’il affrontait actuellement, l’autorité de Constellation de Seong Jiah ne pouvait pas peser lourd dans la balance.
Plutôt que de tenter de l’aider avec cette puissance, il aurait préféré qu’elle redevienne humaine et vive en paix…
« Enfin… Si nos rôles étaient inversés, j’aurais fait pareil. »
Seong Jihan songea à cela et regarda un instant l’endroit où Seong Jiah avait disparu.
Sans même s’en rendre compte, il laissa échapper un petit soupir.
* * *
Tuseong, l’étoile du Dieu martial.
[Dongbangsak. Inscris-toi au tournoi. Rapporte-moi la main de Seong Jihan.]
« J’ai compris, ô Dieu martial. »
Dongbangsak, agenouillé devant le Dieu martial, reçut l’ordre et sortit un smartphone de sa robe.
« Hmm… »
Bip. Bip.
Le vieil homme plissa les yeux et fit avancer ses doigts avec précaution.
Pythia, qui l’observait de côté, eut un sourire narquois.
« Dongbangsak, tu sais comment t’inscrire, au moins ? Tu veux que je t’aide ? »
« … Tu me prends pour un idiot ? Qui ne saurait pas s’inscrire à un tournoi de l’Arène ! »
« Non, c’est juste que tu as l’air d’un ancien qui peine à s’adapter aux appareils informatiques. Moi, qui suis jeune, j’essaie de t’aider. »
« Jeune ? Pythia, tu es bien plus âgée que moi, non ? »
Dongbangsak se caressa la barbe et répliqua avec désinvolture.
« Hé. Pas tant que ça, d’accord ? »
« Comparé à Ève, l’ancêtre de l’humanité, je suis encore tout jeune. »
« Hé, mais moi, j’ai un visage plus jeune ! »
« Haha. On ne juge pas l’âge à l’apparence. »
Fchhh.
Dongbangsak agita une fois la main droite. Sa robe voltigea et son corps rétrécit aussitôt.
Sa barbe disparut, ses rides s’effacèrent et,
en un instant, Dongbangsak passa de vieillard robuste à jeune enfant.
« D’un simple geste, je peux devenir un enfant comme ça. »
« Oh… Ça change en un instant. Mais tu es plutôt mignon, comme ça. »
« J’étais déjà beau quand j’étais jeune. »
Fchhh.
Puis, par habitude, il porta la main à son menton pour se caresser la barbe.
« Ah… »
Dongbangsak lâcha son smartphone sans même s’en rendre compte.
Crac !
Le smartphone se brisa au sol.
L’écran fissuré affichait la page d’inscription au tournoi.
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Gun]