Chapitre 278
***
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Dieu Démon]
***
« La fusion du Tonnerre cramoisi et de la Flamme du dragon… »
À l’origine, le Tonnerre cramoisi était déjà un mélange d’énergie de feu et de foudre.
Que se passerait-il si on y ajoutait la Flamme du dragon ?
« Peut-être le Tonnerre du dragon ? Quoi qu’il en soit, c’est intriguant. Je n’ai encore jamais vu de message pareil… »
Malgré l’obtention de statistiques redoutables comme le Néant, le Tonnerre cramoisi et d’autres grâce à des fusions,
il n’avait encore jamais reçu de message concernant la fusion de statistiques.
Quel lien pouvait bien unir le Tonnerre cramoisi et la Flamme du dragon pour déclencher un message de fusion de statistiques ?
« Je devrais essayer ? »
Seong Jihan contempla la fenêtre de message, songeur, prêt à tenter la fusion, mais alors :
[La valeur de la statistique « Flamme du dragon » est nettement inférieure à celle du Tonnerre cramoisi.]
[La fusion des statistiques risque fortement d’échouer.]
[Voulez-vous vraiment tenter la fusion des statistiques ?]
Le message qui s’afficha ensuite le fit hésiter.
« La Flamme du dragon n’est qu’à 50 pour l’instant… L’écart avec le Tonnerre cramoisi est vraiment important. »
Malgré toute l’énergie statistique absorbée, la Flamme du dragon restait bien loin du Tonnerre cramoisi dont il avait hérité.
S’il tentait la fusion maintenant, elle risquait fort d’échouer.
« Le message ne parle d’aucune pénalité en cas d’échec. Mais inutile de prendre ce risque sans raison. »
En outre, Seong Jihan ne connaissait pas encore la statistique Flamme du dragon.
Plutôt que de tenter la fusion à l’aveuglette, il décida de commencer par augmenter cette statistique.
Et pour cela,
« Altarkaizen. Tu peux refaire cette attaque de souffle ? »
[… Quoi ? Tu veux encore te faire frapper par ça… Mon premier souffle a failli te tuer, tu as oublié ?]
« Ça m’a fait mal, certes, mais j’ai tenu le coup. »
Le premier souffle avait condensé la chaleur brûlante du soleil avant de la projeter.
Sa puissance brute était absolue : Artemus avait fui, et Altarkaizen lui-même doutait que Seong Jihan puisse y résister.
« Si je n’avais pas terminé la colonisation de la planète et gagné en puissance, j’aurais été gravement blessé. »
Grâce à la vitalité absorbée à l’Elfe ancien et au Néant obtenu lorsque son masque s’était brisé, Seong Jihan avait désormais pris l’ascendant sur celui qu’il était auparavant.
Il pouvait sans peine résister à ce premier souffle qui avait failli le réduire en cendres.
Sous sa forme de Dragon de feu, Altarkaizen regarda Seong Jihan, parfaitement calme, la bouche grande ouverte.
[Comment peux-tu rester aussi calme alors que tu ne portes pas le sang du Seigneur… Le Seigneur Dragon t’aurait-il béni d’une autre manière ? En te transmettant le sang des dragons, par exemple… ?]
« Non. Il m’a juste donné son cœur, c’est tout, non ? »
[Hum. Tu as vaincu une race supérieure, je savais donc que tu pourrais y résister ! Je t’avais bien dit que ça te ferait un peu mal, non ?]
Les flammes déchaînées qui pleuvaient du ciel étaient bien plus que « légèrement » douloureuses.
Mais Seong Jihan décida de passer là-dessus.
« Bref, tu peux refaire cette attaque de souffle ? »
[Non… À l’origine, c’est une bénédiction que je peux demander au Seigneur une fois tous les mille ans, afin qu’il l’accorde à mes jeunes dragons.]
« Une fois tous les mille ans ? Laisse tomber, alors. »
[Le « Cœur de dragon » a été partiellement absorbé.]
[La Flamme du dragon augmente de 10.]
[Le « Cœur de dragon » a été partiellement absorbé.]
[La Flamme du dragon augmente de 10.]
Fiiiiou…
Seong Jihan regarda le Cœur de dragon dans sa paume rétrécir peu à peu.
Après avoir encaissé le premier souffle et obtenu la Flamme du dragon, il avait commencé à absorber le Cœur de dragon pour de bon.
Le rubis, qui avait la taille d’un poing, était déjà devenu aussi petit que son petit doigt.
« J’ai déjà atteint 100. »
Après avoir absorbé un Cœur de dragon entier, sa Flamme du dragon était montée à 100.
Seong Jihan contempla en silence le fragment de Cœur de dragon qui restait,
le dernier morceau à l’origine de la forme de Dragon de feu d’Altarkaizen.
[… Tu absorbes le Cœur de dragon avec une facilité étonnante.]
« Ouais, ça a beaucoup augmenté ma statistique Flamme du dragon. »
[La Flamme du dragon… ! Un humain comme toi a donc acquis cette capacité. Tu es vraiment une existence hors du commun. Bref, cette capacité… te suffit-elle ?]
« Non, j’en suis encore loin. Si j’absorbe le reste de ton Cœur de dragon, je pourrais sans doute gagner encore une dizaine de points… »
Alors que Seong Jihan parlait en fixant intensément le Cœur de dragon,
Altarkaizen se mit à battre frénétiquement des ailes sous sa petite forme de Dragon de feu.
[Ce regard… Il me donne des frissons. Mais nous avions passé un marché, tu te souviens ? Je t’apprends à absorber le Cœur de dragon, et tu me libères.]
« C’est vrai. Mais j’hésite à avaler aussi le reste. Après tout, je suis d’une race inférieure, je n’ai aucune obligation de tenir ma parole. »
[Comment oses-tu ! Même si tu appartiens à une race inférieure, ton représentant n’a donc aucune fierté ? Tu ne tiens pas parole !]
« Tu as quand même essayé de me tuer avec ce premier souffle, en pensant que j’allais y passer. »
[… Non ! Je pensais évidemment que tu y résisterais !]
« Tu le jures sur l’honneur des dragons ? »
[Grr… !]
Mis au défi, Altarkaizen fut incapable de le jurer et se tut.
Seong Jihan eut un petit rire en le voyant.
« Tu pensais vraiment que j’allais mourir, hein ? »
[… Je ne nierai pas que je ne pensais pas que tu y résisterais.]
« Voilà, tu finis par être honnête. »
[Alors… Tu vas vraiment absorber aussi ce dernier fragment ?]
« Non, un marché, c’est un marché. Mais comme tu ne m’as pas correctement prévenu pour ce premier souffle, en plus de ce qu’on avait convenu, tu vas répondre à quelques questions. »
[Des questions… ! Vas-y, demande. Je répondrai dans la mesure du possible.]
Soulagé de ne pas se faire absorber, Altarkaizen accepta sans hésiter.
« Y a-t-il un moyen d’augmenter la Flamme du dragon autrement qu’en y investissant des points de statistique ? »
[D’autres méthodes… Absorber de l’énergie de feu. Tu peux extraire celle des objets ou de l’équipement liés au feu sur le Marché de combat. Mais le rendement en GP n’est pas terrible ; investir des points de statistique reste le plus efficace.]
« N’importe quel objet lié au feu ferait l’affaire ? »
[Il faut des objets de rang S ou supérieur pour que ça ait un effet.]
Une occasion de dépenser les GP accumulés dont il ne savait que faire.
Seong Jihan acquiesça.
« Pourquoi les dragons sont-ils aussi faibles face aux elfes de l’Arbre-Monde ? »
[Ça… Bon, puisque le Seigneur te parraine, je vais te le dire. Le Seigneur Dragon a donné un ordre à tous les dragons. Ne vous battez jamais contre les elfes de l’Arbre-Monde et cédez-leur toujours le passage.]
« Le Seigneur Dragon l’a ordonné ? Pourquoi ? »
[Comment veux-tu que je le sache ?]
Le Seigneur Dragon et les elfes de l’Arbre-Monde.
Avaient-ils conclu un marché, peut-être ?
« Il n’y a pas d’autre raison ? »
[Aucune. Tu crois qu’on se soumettrait de bon gré à ces mannequins ?]
« Je vois. »
[Alors… Tu as fini tes questions ?]
Seong Jihan acquiesça.
[Donc… Tu vas me libérer ?]
« Ouais. Je peux renvoyer le reste du Cœur de dragon sur ta planète ? »
[O-Oui !]
« Mais comment je vais l’envoyer aussi loin ? »
[Tu… Tu es sérieux ?]
Altarkaizen n’en revenait pas que Seong Jihan compte vraiment le libérer.
« Je devrais plutôt l’avaler ? »
[Non ! J’ai une solution ! Tu peux insuffler un peu de Flamme du dragon ici ?]
Fouuuush !
Des dizaines de cercles magiques apparurent dans les airs tandis qu’Altarkaizen reprenait sa forme de Dragon de feu.
Environ la moitié s’activèrent et se mirent à luire d’un rouge éclatant.
« Ici ? »
[Oui !]
Seong Jihan insuffla dans les cercles la Flamme du dragon qu’il avait obtenue.
Les cercles magiques s’embrasèrent aussitôt.
[Parfait ! Alors, j’y vais ! Je tiendrai parole, c’est promis !]
Flash !
Les dizaines de cercles magiques fusionnèrent en un seul,
et la voix d’Altarkaizen résonna en leur sein tandis que le fragment de Cœur de dragon disparaissait avec lui.
« C’était instantané. »
Sans doute craignant que Seong Jihan ne change d’avis, Altarkaizen avait saisi l’occasion pour regagner sa planète au plus vite.
Tchiiing !
Artemus descendit du ciel et se posa juste à côté de Seong Jihan.
[Client. Comme je le pensais, vous n’avez rien. Mais… vous avez fini par libérer ce dragon ?]
« Ouais, un marché, c’est un marché. »
[Quel dommage… J’aurais voulu l’étudier encore un peu.]
Artemus regarda, déçu, la paume vide de Seong Jihan.
Seong Jihan lui demanda alors :
« Tu as des objets de rang S ou supérieur liés au feu ? »
[Des objets liés au feu ? J’ai vendu tous les bons. Pourquoi ?]
« Pour augmenter ma statistique. »
Seong Jihan lui expliqua qu’il pouvait faire progresser la Flamme du dragon en extrayant l’énergie de feu des objets.
Artemus, en expert des objets, s’interrogea sur cette méthode.
[Extraire l’énergie de feu des objets ? Si vous comptez augmenter vos statistiques de cette façon avec votre fortune, client, vous allez finir ruiné.]
« Vraiment ? »
[Oui. Même parmi les objets de rang S liés au feu, la puissance du feu qu’ils renferment varie énormément, malgré leur rang identique. La puissance du feu n’est qu’un des critères qui déterminent leur rang élevé.]
« Donc, absorber les objets en me fiant seulement à leur rang ne serait pas très efficace. »
[Exactement. Mais j’ai un service intéressant à vous proposer, à vous, notre client.]
« Lequel ? »
[Notre système exclusif de recherche sur le marché de la forge.]
Ziiing !
Artemus projeta un écran dans les airs.
Le Marché de combat s’y affichait, mais dans une version bien plus spécialisée que celle à laquelle Seong Jihan accédait habituellement, avec de nombreuses options de filtrage supplémentaires.
[Le Marché de combat standard n’affiche que les rangs. Mais ce système de recherche fait appel à l’œil expert d’un nain. En achetant ici des objets de rang S à forte puissance de feu, vous gagnerez en efficacité.]
« Oh, pas mal. »
[Oui. Et puisque vous ne faites qu’extraire l’énergie de feu… pourquoi ne pas le faire à la forge ? Je peux vous aider à tirer le maximum de puissance des objets.]
« Ça me va. Qu’est-ce que ça va me coûter ? »
[Vous pourriez me laisser les objets que vous aurez absorbés ? Une fois toute leur puissance de feu extraite, ce ne sera plus que de la ferraille.]
« Fais comme tu veux. »
Seong Jihan accepta la proposition d’Artemus,
[Très bien, rentrons à la forge !]
Artemus ouvrit un portail menant à sa forge.
Et,
[… Ah, attendez. Vous comptez en acheter encore beaucoup ?]
« Il m’en reste encore un bon bout. »
Flash ! Flash !
La vaste forge fut bientôt remplie à ras bord d’objets.
* * *
[L’énergie de feu de l’objet a été absorbée…]
[La Flamme du dragon a atteint 150.]
« On dirait que 150 est le maximum qu’on puisse absorber à partir d’objets. »
Seong Jihan se mordit les lèvres.
Il avait épuisé tous les objets, du rang S jusqu’au rang SS,
et dépensé sans compter ses GP accumulés pour faire monter la Flamme du dragon à 150.
Mais les objets semblaient ne pas pouvoir lui en apporter davantage.
« Maintenant que j’ai expérimenté la Flamme du dragon, je pense qu’un écart de 20 points devrait permettre une fusion réussie avec le Tonnerre cramoisi. »
À force d’absorber uniquement de l’énergie de feu dans la forge d’Artemus, Seong Jihan s’était bien familiarisé avec la Flamme du dragon.
Il sentait qu’une fusion avec le Tonnerre cramoisi réussirait probablement si l’écart était d’environ 20 points.
S’il avait tenté le coup avec l’écart de 150 points d’avant,
ou même celui de 50 points actuel,
le Tonnerre cramoisi aurait simplement dévoré toute la Flamme du dragon.
Il ne lui serait resté qu’une seule statistique unique, au lieu de deux statistiques fusionnées.
Mais si la Flamme du dragon atteignait 180,
il pourrait sans doute parvenir à une fusion plus équilibrée, sans que l’une soit entièrement absorbée par l’autre.
« … Client. Vous n’avez plus de GP ? »
« Il m’en reste un peu, mais les objets ne semblent pas pouvoir la faire monter davantage. »
« Je vois… Vous allez rentrer sur votre planète, alors ? »
Artemus désigna le tas de ferraille qui avait autrefois été constitué d’objets et posa la question à Seong Jihan.
« Ouais, rentrons d’abord. Ouvre le portail. »
« Entendu. Je… rangerai cette ferraille plus tard. »
Flash !
De retour au penthouse par le portail d’Artemus,
« Je devrais utiliser 30 points de statistique supplémentaires pour l’augmenter ? »
Les points de statistique qu’il avait autrefois en réserve étaient devenus précieux depuis qu’il en avait investi autant dans le Néant.
Il pouvait encore augmenter la limite du Néant ou tenter de fusionner la Flamme du dragon.
Alors que Seong Jihan pesait le pour et le contre,
Boum !
« Mon oncle !! Tu es là ?! Tu es là ! »
Yoon Seah se précipita dans la pièce.
« Qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi tu te précipites comme ça ? »
« Mon oncle… il s’est passé quelque chose de grave ! »
« Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« L’Abîme en Corée du Nord ! Il y en a maintenant trois ! »
« L’Abîme… »
« Oui. Maman veut savoir ce que tu as bien pu… faire ? »
Seong Jihan cligna deux fois des yeux.
Qu’avait-il fait ?
« J’ai juste absorbé un peu d’énergie de feu et je suis revenu, c’est tout. »
« Hum… Bref, avant que d’autres propriétaires soient désignés pour l’Abîme, on doit s’occuper vite de deux d’entre eux. »
Yoon Seah rapporta ce qu’elle avait appris de sa Constellation, Seong Jiah.
***
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Dieu Démon]
invite/dbdMDhzWa2
***