Chapitre 273
***
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Dieu démon]
***
Fwoosh !
Sur la côte est de la carte de colonisation de la planète, des dizaines d’elfes identiques se tenaient à la surface de l’eau de mer, qui jaillissait vers le ciel.
« Ainsi, les derniers elfes se trouvaient dans la mer… »
« Tu as prévenu Seong Jihan ? »
« Oui. Retirons-nous d’abord ! »
Les joueurs qui avaient été balayés sans hésiter ne comptaient pas affronter les elfes à l’origine du raz-de-marée. Parmi eux se trouvaient non seulement les Hauts Elfes aux cheveux verts, mais aussi des elfes ordinaires.
Contrairement aux joueurs humains en retraite,
« Ce ne sont pas des Hauts Elfes. »
Arrivé à toute vitesse sur la côte, Seong Jihan prit une profonde inspiration en observant les elfes.
J’avais cru qu’ils avaient invoqué l’Elfe ancien en achevant l’Autel de la Descente, mais ce n’est visiblement pas encore le cas.
« Je ne peux quand même pas baisser ma garde. Ils n’auraient pas attaqué aussi ouvertement sans s’être préparés. »
Les elfes que Seong Jihan avait chassés n’auraient pas fait tout ce tapage sans raison.
Il dégaina l’Épée d’Éclipse.
Arts divins fondamentaux, Trinité de la maîtrise martiale — Annihilation totale : balayage horizontal
La mer jaillissant vers le ciel se fendit en un instant.
Les elfes qui se tenaient au-dessus fondirent tous ensemble sur Seong Jihan.
Se ruer sur quelqu’un capable de trancher sans peine des Hauts Elfes revenait à chercher la mort, mais…
Fchhh…
« Ça alors… »
Le visage des elfes qui chargeaient était couvert de masques blancs identiques ; leur vitesse changea du tout au tout.
Ils se déplacèrent encore plus vite que les Hauts Elfes.
Les elfes armés d’épées encerclèrent rapidement Seong Jihan de toutes parts.
« Ne lui coupez que le cou. »
Fchh !
À peine ces mots prononcés, le groupe d’elfes se rua férocement sur Seong Jihan.
« Ces masques les ont considérablement renforcés par rapport aux Hauts Elfes. »
Seong Jihan, qui pouvait trancher facilement même des Hauts Elfes, peinait désormais à leur résister.
L’Elfe ancien ne serait-il pas descendu en personne, mais aurait plutôt transmis sa force aux elfes ?
Tandis que Seong Jihan tentait de contrer leur attaque furieuse,
[Vous êtes une entité qui ne suit pas la Voie.]
[L’effet du titre « Exécuteur du Néant » s’active. La puissance du Néant est considérablement amplifiée.]
« Oh ? »
Le titre d’Exécuteur du Néant, qui ne s’était pas activé malgré les innombrables ennemis qu’il avait affrontés, produisit enfin son effet contre les elfes masqués.
« S’ils sont considérés comme des entités qui ne suivent pas la Voie, ils doivent être sacrément puissants. Bon, il est temps d’utiliser l’Art de la Divinité cramoisie… »
Fchhh…
L’énergie violette qui émanait du corps de Seong Jihan se fit plus intense.
« Argh… ! »
Les elfes qui l’attaquaient reculèrent instinctivement un instant.
Il ne laissa pas passer cette ouverture : son épée et sa lance jaillirent.
Une énergie de rancœur débordante imprégnait jusqu’à ses attaques ordinaires.
Fchhk !
En un instant, la moitié des elfes furent réduits en cendres, sans qu’il ne reste le moindre morceau de chair.
Un.
Deux.
Les masques que portaient les elfes, eux, ne brûlèrent pas et tombèrent au sol, intacts.
Leur capacité de régénération infinie ne pouvait rien contre la foudre rouge.
Pourtant, les masques qui avaient encaissé les coups ne présentaient aucune trace de dommage.
Fwoosh…
Les masques s’élevèrent d’eux-mêmes et se regroupèrent au même endroit.
Puis la bouche de l’un d’eux remua.
[Comme prévu, vous êtes indignes. Devenez mes sacrifices.]
La voix de l’Elfe ancien en sortit.
« Argh… ! »
« P-pitié, accordez-nous une autre chance… ! »
Boum !
Sans tenir compte de leurs supplications, les elfes explosèrent.
Lentement…
Les fragments de leurs corps brisés se rassemblèrent bientôt au même endroit.
Un nouveau corps prit forme.
Contrairement aux elfes, qui avaient tous la même apparence et le même corps, celui-ci était différent. Il était légèrement plus grand et avait une musculature masculine. Ses membres et son torse étaient parfaitement formés, mais sa tête était entièrement creuse.
À la place…
« Il y a l’énergie du Néant… »
Clac !
Avant que le masque ne vienne remplir l’espace vide de sa tête,
durant ce bref instant, une puissante énergie du Néant jaillit.
Et…
[Vous êtes une entité qui défie le destin.]
[L’effet du titre « Exécuteur du Néant » s’active. La puissance du Néant est considérablement amplifiée.]
[Puisque vous défiez la Voie et la provoquez, si vous anéantissez votre adversaire, la « Volonté du Néant » améliorera le titre « Exécuteur du Néant ».]
Le titre d’Exécuteur du Néant réagit fortement à l’entité qui émettait cette énergie.
À la vue du message, Seong Jihan lança une salve d’attaques de Tonnerre cramoisi, mais…
Zzzzt…
« Résistance inutile. Maintenant que je suis descendu, tout est terminé. »
Le masque absorba l’attaque de Seong Jihan et remua la bouche.
« Épée. »
Fchac !
Le masque se fendit en deux et tomba au sol.
Il se transforma bientôt en une épée que l’Elfe ancien tenait en main.
« Manier la puissance du Néant jusqu’à ses limites… En effet, tu dois être capturé. »
« Tu appelles ça la limite ? Il y a encore du chemin à faire. »
« Quelle arrogance. Cette assurance causera ta perte. »
Fchhh !
L’Elfe ancien balança son épée.
Fchac !
Une longue entaille apparut sur le bras gauche de Seong Jihan, d’où le sang jaillit.
En voyant le demi-visage découvert de l’Elfe ancien, on distingua un léger tressaillement de ses sourcils.
« Ça… ne l’a pas tranché ? »
« Tu pensais que ça allait le trancher ? »
« Hmph. »
Fchhh !
D’un nouveau coup d’épée, il couvrit le corps de Seong Jihan de dizaines d’entailles.
Une attaque impossible à esquiver.
« Inutile. »
En voyant le sang jaillir du corps de Seong Jihan, l’Elfe ancien cracha ces mots avec mépris.
***
= Seong Jihan… Il se fait complètement dominer ! Sans sa régénération, le combat serait déjà terminé depuis longtemps !
= On ne voit même pas ses mouvements ! Il ne fait que se faire taillader… !
= C’est déjà une bénédiction qu’on ne lui ait pas encore tranché le cou. Il tient comme il peut… !
Le combat était à sens unique, et terrible.
Bien qu’il ait poussé l’Art de la Divinité cramoisie à son paroxysme, renforcé par la puissance du Néant amplifiée,
« Inutile. »
Fchac !
Les bras et les jambes de Seong Jihan furent tailladés un nombre incalculable de fois.
Mais, peu importe le nombre d’attaques, son corps ne se faisait pas trancher,
grâce à l’Art de la Divinité cramoisie qui circulait avec force dans son corps.
« Sans l’amplification de l’Exécuteur du Néant, je n’aurais plus que la tête sur les épaules… »
Arts divins fondamentaux, Fusion du Tonnerre divin et du Phénix : Canon du Tonnerre cramoisi
Tout en se défendant tant bien que mal contre les coups de son ennemi, Seong Jihan tendit sa lance, mais…
Crac !
Ses attaques furent entièrement absorbées par le demi-masque de l’Elfe ancien et ne servirent à rien.
« Pas mal. »
Fchhh !
L’Elfe ancien caressa son masque, noirci par la foudre, mais qui avait déjà retrouvé son état impeccable.
Il observa avec intérêt les courants rouges et poursuivit :
« La puissance du Néant t’aide à résister à mes coups, et ta vitalité guérit tes blessures… Comment un être inférieur comme toi peut-il utiliser à la fois le Néant et la vitalité ? »
« Toi aussi, tu fais pareil, non ? Ta tête est faite de Néant, mais ton corps est celui d’un elfe. »
« Hmm… »
À la réponse de Seong Jihan, l’Elfe ancien le regarda avec étonnement.
« Tu l’as remarqué. »
« Je l’ai senti quand tu as mis le masque tout à l’heure. »
« Tu as des sens particulièrement aiguisés. Un simple être inférieur ne serait pas aussi perspicace… Tu as suffisamment de valeur pour être disséqué et servir d’objet d’expérience. Je t’emmènerai avec moi. »
Fchhh !
L’épée s’abattit encore plus vite.
Fchac !
Les entailles se multiplièrent rapidement sur tout le corps de Seong Jihan.
« J’ai réussi à tenir jusqu’ici… mais si ça continue, il ne me restera que la tête. »
Face à un adversaire de niveau Constellation comme l’Elfe ancien, Seong Jihan savait qu’il était puissant, mais il n’avait pas anticipé un tel écart de force.
L’écart avec un adversaire de niveau Constellation était-il vraiment aussi grand ?
— Ce type est incroyablement fort… !
— Mais qu’est-ce que font les autres joueurs ? Ils devraient se jeter dans la mêlée pour aider Seong Jihan à s’échapper !
— Certains ont essayé de l’aider, mais ils se sont fait trancher à distance ;
— Ouais, même le Roi de l’Épée, en direct sur Battle Tube, a essayé de s’approcher, mais il a été réduit en morceaux…
— La magie aussi est renvoyée aussitôt ? La puissance de ces elfes masqués est d’un tout autre niveau.
Les autres joueurs humains ne restaient pas les bras croisés.
Ils tentaient de diverses façons de venir en aide à Seong Jihan, mais personne ne parvenait à pénétrer dans le domaine de l’Elfe ancien.
Les autres humains ne lui offraient aucun espoir.
« Au bout du compte, je dois gagner seul. »
Malgré sa nette infériorité, Seong Jihan refusa de céder et rassembla ses forces.
Chaque parcelle de force en lui répondait à son appel, mais le Tonnerre cramoisi résiduel, qui n’était pas comptabilisé dans ses statistiques, restait incontrôlable.
À la place…
Crac !
Le Tonnerre cramoisi résiduel se répandit dans tout le corps de Seong Jihan, libérant des décharges de plus en plus puissantes. L’électricité crépitait si fort que son corps en devenait presque invisible.
L’Elfe ancien suspendit un instant son épée.
« Qu’est-ce que c’est que cette puissance ? Tu cachais tes forces ? »
« Non. Ce qui était caché est ressorti. »
Depuis qu’il l’avait reçu de Brahma, le Tonnerre cramoisi se comportait étrangement.
La quantité de Tonnerre cramoisi qui n’était pas comptabilisée dans sa statistique de 200 lui avait paru importante au moment où il l’avait reçue, mais, face au danger, une quantité colossale s’en échappait, révélant sa véritable ampleur.
[Je voulais rester tranquillement à l’écart, mais je ne m’attendais pas à me retrouver dans une crise pareille.]
« Brahma ? C’est suspect que le Tonnerre cramoisi soit incontrôlable. Tu te cachais là-dedans ? »
[En fait, c’est son avatar.]
Zapp !
Une tête de lion surgit brusquement de la foudre libérée.
[Au début, je voulais simplement transférer de la puissance, mais tu m’agaçais, toi qui m’as pris 1 trillion de GP, alors j’ai implanté un avatar.]
« Soyons honnêtes. Ça n’a rien à voir, si ? Tu l’aurais implanté de toute façon, non ? »
[Kukuku. Tu ne te laisses pas avoir, hein ? Exact. Comment aurais-je pu abandonner cette puissance que même le Dieu martial invincible n’a pas pu absorber… Je vais en comprendre complètement le principe de fonctionnement et transcender le Dieu martial en tant qu’existence.]
Pour cela, je devais observer pendant quelque temps la façon dont tu utilisais le Tonnerre cramoisi…
Zapp !
Le Lion rouge ouvrit grand la gueule.
[Qui aurait cru que tu serais assez téméraire pour affronter un Elfe ancien ? Tu n’as vraiment peur de rien.]
« Alors, tu n’as pas pu rester caché et tu as fini par sortir ? »
[Exact. Tant que tu vis, j’ai davantage de chances de comprendre le Tonnerre cramoisi. Si tu es emmené à l’Yggdrasil cosmique, je finirai moi aussi piégé en enfer.]
Grrrr !
De violents courants électriques jaillirent de la gueule du Lion rouge.
« Tch. Brahma… Il n’était pas mort ? »
L’Elfe ancien, qui avait jusque-là absorbé toutes les attaques avec son masque, fronça les sourcils et esquiva la foudre.
Bien que la foudre déchaînée par Brahma ressemblât à celle de Seong Jihan,
la puissance libérée était des dizaines de fois supérieure, si bien que l’Elfe ancien ne pouvait pas l’encaisser avec désinvolture comme il l’avait fait jusque-là.
« Oh. Tu m’aides ? »
[Je te sauverai si tu me laisses partager le contrôle de ton corps.]
« Mon… corps ? »
[Oui. Deviens mon avatar, humain.]
À ces mots, Seong Jihan ricana.
Comme prévu, il n’avait aucune intention de l’aider sincèrement.
Avec l’Elfe ancien devant lui et Brahma parasite en lui, le chaos régnait à l’intérieur comme à l’extérieur.
« Tu crois que je vais devenir ta marionnette ? »
[Pas besoin de te montrer aussi hostile. Nous partagerons seulement nos sens. C’est toujours mieux que de te faire emmener par lui.]
« Pour devenir ton avatar ? »
[Je suis un dieu généreux. Je ne t’imposerai pas grand-chose. Contente-toi de me vénérer sincèrement.]
« En gros, je deviens ton esclave ? »
[Kukuku. Si tu tiens à résister, je peux aussi négocier directement avec l’Elfe ancien.]
[C’est vrai, Brahma. Si tu coopères… je te laisserai la moitié de son corps. Mais le cou est à nous.]
[Non. Ça ne marchera pas. Faisons plutôt des expériences sur lui ensemble.]
Alors qu’il se faisait taillader, l’Elfe ancien et Brahma marchandaient au sujet du corps de Seong Jihan.
Après les avoir écoutés en silence, Seong Jihan s’adressa à Brahma.
« Hé, Brahma. »
[Tu as pris ta décision ? Tu me tutoies… Tu as choisi de devenir mon avatar ?]
« Tu crois que je ne savais pas que tu te cachais en moi ? »
[Kukuku. Tu avais peut-être des soupçons, mais alors ? Tu ne pouvais rien faire, de toute façon, pas vrai ?]
« Si. Il y a un moyen. »
Jijijik… !
Alors que l’éclair en forme de tête de lion se mit soudain à se débattre,
[Quoi…]
Brahma se figea, stupéfait.
Secret du Dieu de l’Annihilation — Esprit descendant de l’Arbre céleste
Fwoosh… !
La foudre rouge se tordit et commença à se transformer en chaînes.
[C-c’est… ! Non, comment peux-tu…]
Cling ! Cling !
À mesure que le Lion rouge perdait rapidement sa forme,
« Je vais transformer Brahma en racines d’Yggdrasil… »
Les chaînes s’étendirent bientôt en direction de l’Elfe ancien.
« Comment… ! »
Cling ! Cling !
Les chaînes qui s’allongeaient sans fin commencèrent bientôt à s’enrouler une à une autour de l’Elfe ancien.
Malgré les coups d’épée qu’il lançait frénétiquement,
« Amusez-vous bien tous les deux. »
Voyant qu’il les avait tous deux maîtrisés, Seong Jihan sourit d’un air entendu.
Il se remémorait ce qui s’était passé plus tôt.
***
[Traducteur – Asura]
[Relecteur – Dieu démon]
invite/dbdMDhzWa2
***