Siège de la troisième division du service des ressources humaines de la Guilde Divergente.
« Pfft, hahaha ! Alors, tu lui as demandé son numéro et il a répondu quoi ? Qu’il ne connaissait pas son propre numéro ? »
Lee Hayeon, la cheffe de division, éclata de rire en regardant la vidéo que Lim Gayeong lui avait apportée.
« … Enfin, je ne suis pas aussi jolie que vous, mademoiselle, et j’ai un côté assez masculin. C’est compréhensible. » Lim Gayeong affichait un visage sérieux.
Avec ses cheveux courts, sa grande taille et ses muscles bien dessinés, elle dégageait effectivement un petit côté garçon manqué. Mais cela n’avait rien à voir avec le fait d’avoir l’air « masculin ».
« Bon sang… Elle ne se rend vraiment pas compte de sa popularité dans la guilde. »
Hayeon eut un sourire en coin et applaudit pour appuyer ses paroles.
« Gayeong, ne dis pas des choses pareilles ailleurs, ou tu vas avoir des ennuis. »
« Je le sais très bien. Même au lycée, seules les filles m’aimaient bien. »
« Tu étais dans un lycée pour filles. »
« Oui, c’est vrai, mais… »
Clap !
Hayeon frappa dans ses mains.
« Bon, ça suffit. Ce type est juste bizarre. On va en rester là. »
« … C’est vous qui étiez en train de vous moquer de moi, mademoiselle. »
« Quoi ? »
« Laissez tomber. »
Tac, tac.
Un sourire au coin des lèvres, Hayeon se mit à taper frénétiquement sur son clavier.
« Quoi qu’il en soit, Seong Ji-han… Après avoir regardé les données que tu m’as apportées, je me suis dit qu’il fallait absolument le recruter. »
« Même s’il est dans une classe de soutien ? »
« Oui. Avec un tel niveau, il faut le faire entrer chez nous au plus vite, avant que les autres guildes ne s’intéressent à lui. Et tu sais quoi ? Je me souviens maintenant de qui il s’agit. »
« Vous le connaissez ? »
Hayeon fit signe à Gayeong de regarder l’écran et lui désigna le moniteur.
« Regarde ça. »
« C’est… »
Gayeong découvrit une chaîne vidéo.
– Spécialiste des pronostics de matchs Battle Net, la chaîne de Madame Seong
« … Vous regardez encore ce genre de diffusions, mademoiselle ? »
Gayeong lança un regard froid à Hayeon.
Comment pouvait-elle être abonnée à une chaîne aussi axée sur les paris alors qu’elle venait d’une famille aisée ?
Hayeon frappa rapidement dans ses mains.
« Cette personne est plutôt douée. Ses diffusions sont irrégulières, mais si elle s’y était mise sérieusement, elle aurait pu devenir célèbre dans le milieu des pronostics de matchs. »
« Le milieu des pronostics de matchs ? Ça ressemble à un site de paris illégaux. »
« Non, ça n’a rien à voir avec les paris. Les pronostics de matchs Battle Net consistent à recueillir des données et à porter un jugement… Bref, c’est une forme d’analyse assez poussée ! »
« Hélas… D’accord. Mais quel rapport entre cette parieuse et Seong Ji-han ? »
« Eh bien, regarde ça ! »
Elle fit rapidement bouger la souris.
La liste de lecture de la chaîne « Seong » défila vers le bas.
« Dans la septième vidéo, on aperçoit brièvement son visage. Je me suis dit qu’elle était mieux que ce à quoi je m’attendais, puis je suis passée à autre chose. Mais elle ressemble à Seong Ji-han. »
« Attendez un instant, mademoiselle. »
Gayeong arrêta précipitamment Hayeon alors qu’elle faisait défiler la page.
« Hein ? Pourquoi ? »
« Regardez le titre de la diffusion en direct, tout en haut ! »
« Euh, pourquoi cette personne lance-t-elle une diffusion tout à coup ? Ça faisait longtemps… Hein ? »
Hayeon leva d’abord les yeux d’un air distrait, puis les écarquilla.
Le titre de la vidéo en direct.
Il annonçait quelque chose qu’elle n’aurait jamais pu imaginer.
« La fille et le beau-frère du Roi de l’Épée font le point sur la situation et racontent leur conversation avec le Roi de l’Épée »
« Le beau-frère du Roi de l’Épée… ? »
***
Dans le salon du penthouse de Yoon Sejin,
Seong Ji-han, vêtu de noir, installait la caméra.
« Ouf, ça n’a pas été facile de la convaincre. »
Faire don de l’immeuble de Gangnam que son père lui avait laissé. La décision n’avait pas été facile à prendre.
« Oncle… Vous n’avez toujours pas dessaoulé, hein ? »
Yoon Seah avait bien raison de dire ça.
Dans ces circonstances, même des insultes auraient été pardonnables. Sa réaction plutôt modérée était presque généreuse.
« Je ne pouvais pas lui révéler que je venais du futur, mais… »
Il lui avait raconté, une à une, les pires conséquences qui allaient se produire.
« Tu n’exagères pas un peu ? »
Yoon Seah avait posé la question à moitié, et Seong Ji-han lui avait répondu en avançant plusieurs arguments : elle ne pourrait pas payer les droits de succession, il avait fait un rêve prémonitoire et, si elle gardait l’immeuble, la situation finirait par s’aggraver.
Après avoir longuement discuté et insisté, il avait fini par obtenir gain de cause.
« Bon, d’accord. Enfin, oncle, tu es ma seule famille maintenant. Je vais te faire confiance. »
« Vraiment ? »
« Oui. Pff… Tu aurais au moins pu leur demander de prendre seulement la moitié de l’immeuble. Faire un don à l’État, sérieusement ? »
Tout en ronchonnant, Yoon Seah avait confié les pleins pouvoirs à Seong Ji-han.
Ainsi, Seong Ji-han avait pu mettre à exécution son plan après être revenu dans le passé.
« Oh, ça ne s’affiche pas sur mon téléphone. Pourquoi ça ne marche pas… ? »
Il n’avait pas l’habitude d’installer une caméra.
Il se gratta la tête en regardant l’écran de son téléphone puis la caméra.
« Cette caméra… La dernière fois, elle marchait très bien sur Battle Tube… »
Battle Tube.
Une plateforme vidéo et un système de diffusion interne réservés à Battle Net.
Grâce à une technologie de pointe permettant de lire des vidéos même sans connexion Internet, Battle Tube dominait le marché sans partage et éclipsait toutes les autres plateformes vidéo sur Terre.
De l’autre côté de la caméra,
Yoon Seah, vêtue de noir comme Seong Ji-han, se tenait les bras croisés et observait son oncle comme si elle n’en croyait pas ses yeux.
« Depuis quand oncle est-il devenu un aussi bon acteur ? »
Sur l’écran Battle Tube de son smartphone,
la diffusion était parfaitement visible, et les gens se plaignaient que le visage de Seong Ji-han n’apparaisse pas.
« Qu’est-ce qu’il fabrique ? »
« C’est vraiment frustrant. »
« C’est juste un titre racoleur ? »
« Mais cette maison ressemble bien à celle du Roi de l’Épée. »
« Ouais, je l’ai vue dans son émission spéciale. »
Les messages du chat continuaient de défiler.
Les gens s’en prenaient à Seong Ji-han, qui peinait visiblement à faire fonctionner le matériel.
Si ce titre agaçant n’avait pas été là, il aurait lancé la diffusion depuis longtemps.
« La fille et le beau-frère du Roi de l’Épée font le point sur la situation et racontent leur conversation avec le Roi de l’Épée »
Au premier abord, le titre était beaucoup trop long.
Mais la mention de la fille et du beau-frère du Roi de l’Épée attirait peu à peu sur la diffusion les gens qui s’étaient indignés de l’interview du Roi de l’Épée.
« Attendez… Ça ressemble vraiment au salon du Roi de l’Épée, non ? »
« Je pensais que c’était juste un titre racoleur, mais on dirait que non. »
La nouvelle se répandit rapidement et les spectateurs commencèrent à affluer.
[10 000 spectateurs sont actuellement réunis.]
[Succès standard « Rassembler des spectateurs (1) » accompli.]
[Vous avez obtenu 1 000 points de mérite en récompense.]
Alors que Seong Ji-han continuait de jouer son rôle à la perfection, une notification de points de mérite apparut devant ses yeux.
« Comme je le pensais. »
Battle Tube faisait également partie de Battle Net. On pouvait donc y gagner des points de mérite. Le nombre de spectateurs, d’abonnés, de mentions J’aime ou Je n’aime pas, le nombre total de vues d’une vidéo… Les moyens de gagner des points de mérite sur Battle Tube étaient innombrables.
« Ce sera difficile de décrocher le succès des “Je n’aime pas”. Il va falloir que j’en récolte beaucoup cette fois. »
Une vidéo suscitant trop de « Je n’aime pas » ferait perdre des GP à sa conversion sur Battle Tube, mais Seong Ji-han s’en souciait peu. Les points de mérite comptaient davantage que les GP.
Surtout maintenant, alors qu’il ne pouvait espérer mieux qu’un rang de bronze : il devait décrocher autant de succès que possible en profitant des sujets qui faisaient parler.
« De toute façon, mon visage va finir par être exposé. »
Même sans prendre position, toute la nation serait au courant d’ici une semaine. Autant décrocher quelques succès tout en bénéficiant d’une couverture médiatique favorable.
Deux heures s’étaient écoulées depuis que Seong Ji-han avait commencé à se plaindre.
[30 000 spectateurs sont actuellement réunis.]
[Succès standard « Attirer des spectateurs (2) » accompli.]
[Vous avez obtenu 3 000 points de mérite en récompense.]
[Vous avez reçu 10 000 « Je n’aime pas ».]
[Succès standard « Même si le monde vous hait (1) » accompli.]
[Vous avez obtenu 1 000 points de mérite en récompense.]
Il avait réussi à décrocher à la fois le succès du nombre de spectateurs simultanés et celui des « Je n’aime pas ».
Les gens étaient venus pour connaître sa position, mais après l’avoir vu se plaindre pendant deux heures que l’image ne s’affichait pas, ils n’avaient pas pu s’empêcher d’appuyer sur le bouton « Je n’aime pas ».
Si le sujet n’avait pas eu de lien avec le Roi de l’Épée, 99 % des spectateurs seraient déjà partis.
« Trente mille personnes ? Ils pourraient appuyer un peu plus sur “Je n’aime pas”. »
De son côté, Seong Ji-han regrettait de ne pas avoir décroché le succès des « Je n’aime pas » (2).
Mais il était temps d’arrêter la diffusion.
Après avoir tapoté plusieurs fois sur son smartphone, il finit par faire apparaître correctement l’image.
« Oh… Ça marche ! Ça marche ! »
Seong Ji-han se réjouit comme s’il allait bondir.
Puis il continua de fixer l’écran, les yeux écarquillés.
« Quoi… Qu’est-ce que c’est que ça ? Pourquoi y a-t-il autant de monde ? »
Il avait l’air sincèrement surpris.
Yoon Seah, qui regardait derrière la caméra, ne put qu’admirer les talents d’acteur remarquables de son oncle.
« Il a un beau visage, mais il joue encore mieux… »
Le chat s’emplit alors d’injures.
« Ah, il se décide enfin à lancer sa diffusion. »
« Mec, j’ai attendu dix-huit… dix-huit minutes. »
« Sans le sujet lié au Roi de l’Épée, j’aurais signalé la diffusion avant de partir. »
« Dépêche-toi ! »
« Fais attention à ce que tu dis en traitant quelqu’un de traître. Le Roi de l’Épée a utilisé un leurre pour tromper le Japon. »
« Ouais, le prochain collabo pro-japonais~ »
« Ha, haha. Vous avez attendu longtemps, pas vrai ? Je suis vraiment désolé. »
Seong Ji-han s’inclina profondément devant la caméra. L’air contrarié, il s’assit au bureau et sur la chaise qu’il avait préparés.
« Bien, alors… Moi, Seong Ji-han, le beau-frère du Roi de l’Épée, et… »
Frouf, frouf.
Au geste de Seong Ji-han, Yoon Seah s’avança vers lui d’un air sombre. Elle aussi, qui avait jusque-là admiré la façon dont son oncle maîtrisait ses expressions, fut réellement impressionnée par son talent d’acteur lorsqu’il se mit à jouer son rôle.
« La fille du Roi de l’Épée. Je vais vous expliquer le point de vue de Yoon Seah. »
***
Dans cette diffusion qui captivait les foules, plusieurs messages apparurent dans le chat lorsque Seong Ji-han se présenta.
« Seong Ji-han ? »
« Premier du tutoriel de Gangnam 1 ! »
Les responsables de guilde qui surveillaient même la Ligue de Bronze étaient impressionnés par Seong Ji-han, mais les gens ordinaires voyaient les choses autrement.
« Premier du tutoriel ? Et alors ? Il est juste en Ligue de bronze, non ? Il devrait au moins être en Ligue d’or. »
Qu’il vienne de Gangnam 1 ou non, le bronze restait du bronze. C’était l’avis du grand public, contrairement aux recruteurs et aux fans acharnés qui s’intéressaient aux joueurs même en dessous de ce niveau.
« C’est vrai. Pour l’instant, ce n’est pas le bronze qui compte. »
Contrairement aux recruteurs, les spectateurs ordinaires ne s’intéressaient pas du tout à la première place remportée par Seong Ji-han.
Ce qu’ils voulaient savoir, c’était ce qui concernait le Roi de l’Épée. La fierté de la Corée du Sud, troisième meilleur joueur du monde. Le Roi de l’Épée Yoon Sejin avait-il vraiment abandonné son pays pour partir au Japon ? Voilà ce qui comptait.
« Pour commencer… Je vais vous raconter la conversation entre mon beau-frère et ma nièce. »
Seong Ji-han regarda Yoon Seah d’un air grave.
En réponse, Yoon Seah, qui se mordillait les lèvres, posa délicatement son téléphone sur le bureau.
À partir de là, la conversation enregistrée entre Yoon Sejin et Yoon Seah fut diffusée sans le moindre montage.
« [Seah.] »
« Papa !? C’est vraiment toi, papa ? C’était quoi, cette interview tout à l’heure ? Pourquoi tu pars au Japon sans rien me dire ?! »
« Je suis désolé. Papa… est tombé amoureux de quelqu’un. »
« … Quoi ? Amoureux ? »
« Hé hé. Amoureux ? »
« Waouh, c’est dingue… »
– Hé hé. Amoureux ?
– Waouh, j’ai attendu dix-huit minutes pour ça… C’est n’importe quoi…
– C’est vraiment la voix du Roi de l’Épée ?
– Oui, je peux vous garantir qu’elle fait partie de la famille du Roi de l’Épée.
Le Roi de l’Épée était donc parti au Japon parce qu’il était tombé amoureux ?
Pour les spectateurs, cette conversation était si absurde qu’ils ne pouvaient s’empêcher d’exprimer leur stupeur et de critiquer le Roi de l’Épée.
« … C’est une blague, pas vrai ? Amoureux ? »
« Les Japonaises sont plus belles que toutes les autres femmes du monde. »
La voix de Yoon Sejin était plus enjouée que jamais. Celle de Yoon Seah, en revanche, était profondément sombre.
« Ah, papa… S’il te plaît… Non, pas vrai ? »
« … »
« Bon, d’accord. Tu peux te remarier ! Ce n’est pas grave si tu te remarîes. Maman… Oui. Elle est devenue une statue de pierre. P-puisqu’elle est morte… tu dois te sentir seul, toi aussi. D’accord. Ta nouvelle maman sera japonaise ? Ça me va… »
Gloups.
Elle essayait peut-être de retenir ses émotions. Dans l’enregistrement, Yoon Seah déglutit brièvement. Sa voix se fit encore plus mélancolique.
« Peu importe ce que tu veux, ça me va. Même si tu veux te remarier… j’accepterai. Mais… Mais… On n’a pas besoin de partir au Japon, pas vrai ? »
« C’est la condition qu’elle a posée pour accepter ma demande. »
« Quoi, quoi… !? »
« Et puis… »
Yoon Sejin marqua une pause.
Puis, comme s’il avait pris sa décision, il reprit d’une voix résolue.
« Elle a posé une autre condition. Elle veut que je laisse ma fille en Corée. »
« … Moi ? »
« Je suis désolé. Je ne te demanderai pas de me comprendre. »
« Alors… tu vas m’abandonner, papa ? »
« Je te laisserai le Palais de l’Épée, à Gangnam. Je te le transmettrai. Tu n’auras pas de soucis d’argent. Encore une fois, je suis désolé, Seah. »
« Papa ! Papa ! Pa… pa… »
Clac.
Sur ces mots, l’appel prit fin, et l’enregistrement s’acheva.