Chapitre 628
« Grand frère, ma famille possède cette corne de taureau barbare. » Lin Ying, d’ordinaire taciturne, ne parlait que lorsqu’on lui enseignait quelque chose ; le reste du temps, elle économisait ses mots.
« Ta famille en possède une ?
— Mais ma maison n’existe plus. Mon père et ma mère sont morts, et j’ai un petit frère. J’ignore où on l’a vendu. » Une pointe de tristesse passa dans les yeux de la fillette.
Dongshan se trouvait à plus de dix mille li des contrées sauvages du Sud. Avec ses forces actuelles, elle ne pouvait même pas envisager de rentrer à pied, surtout à cause de son identité. Si on la démasquait, on la capturerait à coup sûr pour la vendre de nouveau !
« Tu as un petit frère ? » C’était la première fois que Lin Ying lui parlait de son frère.
« Il a deux ans de moins que moi. Quand on nous a capturés, il n’avait pas encore éveillé le talent de la tribu de l’Esprit de Feu. Il ressemblait à un garçon ordinaire de cette tribu. »
« Vous avez été capturés ensemble ?
— Oui. On nous a séparés de force après notre arrivée dans la capitale du royaume de Yue. Mon frère est très malin et n’a pas révélé notre identité…
« La capitale du royaume de Yue… Je peux t’aider à le chercher, mais retrouver quelqu’un, c’est comme chercher une aiguille dans une botte de foin. Et même si on le retrouve, comment pourrait-il faire confiance à un inconnu ?
« Si tu lui apportes les vêtements que je porte, il te croira. Quand on nous a capturés, on nous a pris tout ce qu’on avait de précieux. Une fois séparés, le problème, c’est de savoir comment se retrouver et comment faire confiance à celui qui vous retrouve. S’il voit mes vêtements propres, ça voudra dire qu’on peut faire confiance à la personne. S’ils sont sales, il ne faudra pas lui faire confiance. » Lin Ying débita tout cela d’une traite.
Lin Miao fut très surpris. Cette fillette de onze ans avait l’esprit remarquablement méthodique. C’était incroyable.
Outre sa maturité précoce, peut-être cette catastrophe qui avait frappé sa tribu l’avait-elle fait grandir plus vite.
« D’accord, ne t’inquiète pas. Grand frère t’aidera à retrouver ton petit frère pour que vous puissiez être réunis ! » Lin Miao n’éprouvait aucune haine particulière envers les tribus barbares des contrées sauvages du Sud. Au contraire, il trouvait les deux enfants bien malheureux. Quelle que fût sa tribu, Lin Ying et son frère étaient innocents.
Quant à la vendetta dont ils portaient le poids, elle semblait opposer des membres de leur propre tribu et n’avoir aucun lien avec Da Li.
« Si Grand frère m’aide à retrouver mon petit frère, quand je serai grande, je l’épouserai ! » déclara Lin Ying avec sérieux.
Hem…
Elle venait de dire ça devant sa grande sœur martiale et Yue Mei’Er.
Quelle candeur enfantine !
Lin Miao n’avait aucune pensée déplacée envers cette fillette. Gêné, il eut un petit rire : « On en reparlera quand tu seras grande. »
Sa grande sœur martiale Sun Youwei n’y vit rien de particulier. Lin Miao avait seulement voulu éviter que la petite ne se fasse des idées. S’il avait vraiment eu de telles intentions, il n’aurait pas eu besoin de les dissimuler.
Yue Mei’Er, toutefois, semblait songeuse. La fillette appartenait à une tribu barbare qui accordait une grande importance aux serments et aux promesses. En grandissant, elle pourrait vraiment vouloir tenir parole, dans quelques années.
En outre, les filles des tribus barbares se mariaient souvent à quatorze ou quinze ans. Leur espérance de vie était bien plus courte que celle des habitants du reste du continent, peut-être à cause de leur environnement.
Bien sûr, il s’agissait d’une moyenne. Les membres des familles royales ou nobles des tribus vivaient aussi longtemps que ceux de Da Li ou du royaume de Yue.
Devrais-je prévenir le jeune maître ?
Non, la fillette avait hérité des « Écritures de l’Esprit de Feu » et serait inévitablement d’une grande aide au jeune maître. Une sœur jurée pouvait être plus proche qu’une véritable sœur.
La Secte du Culte de la Lune entretenait de bonnes relations avec les tribus barbares. Si possible, il faudrait trouver le moyen de rassembler les membres dispersés de la tribu de l’Esprit de Feu…
Si la fillette était seule, elle ne retournerait dans la tribu de l’Ours barbare que pour se venger. Mais avec un frère, tout changeait.
La tribu de l’Esprit de Feu devait inévitablement renaître.
Le jeune maître devait aussi étendre son influence dans les contrées sauvages du Sud. La tribu de l’Esprit de Feu était le meilleur point de départ.
« Jeune maître.
— Liansuo est de retour.
— Liansuo vous salue, Youwei et Mei’Er. » Liansuo s’inclina légèrement. Arrivée tardivement, elle occupait un rang inférieur dans la cour arrière.
« Qu’a dit Lord Pei ?
— Lord Pei a accepté la proposition du jeune maître. Il réquisitionnera temporairement le Manoir de la famille Xue pour le transformer en centre de traitement et d’isolement à l’extérieur de la ville. En outre, il a envoyé M. Han prêter main-forte au jeune maître.
« M. Han, Han Chunyang ?
— Oui, M. Han est juste dehors. Le jeune maître souhaite-t-il le voir ?
— Bien sûr que je veux le voir. » Lin Miao fut ravi de l’apprendre. Il avait cruellement besoin de renforts, et même quelques hommes amenés par Han Chunyang lui seraient d’une grande aide.
…
Hall Shengyuan.
Xia Zhu fut convoquée par Wen Ruyu lorsque celui-ci apprit que la fille de M. Su avait contracté la « Peste des miasmes » et que la maladie évoluait rapidement.
« Monsieur Wen, cela fait au moins dix jours que madame Su a contracté la Peste des miasmes. D’après cette chronologie, elle était déjà infectée avant d’arriver à Dongshan.
— Elle était infectée avant d’entrer dans la Ville de Dongshan ?
— Comment le savez-vous ?
— Cette jeune fille est rentrée à Dongshan avec M. Guan. M. Guan se rétablit actuellement chez les Lin. » Xia Zhu baissa la voix. Elle avait elle-même pratiqué le débridement chirurgical de Guan Biyun, elle était donc au courant.
Elle savait quelques petites choses au sujet de Su Yi. À l’origine, M. Guan avait demandé à Lin Miao de trouver à Su Yi un poste à la Huaye Tower, ce qui pouvait au moins lui offrir un abri provisoire.
Mais l’émissaire envoyé ne l’avait pas trouvée. Il l’avait revue plus tard, mais elle avait refusé, pour une raison inconnue.
Avec le recul, elle craignait sans doute d’être forcée à travailler à la Huaye Tower et de perdre le contrôle de son destin.
Étant donné qu’elle était la fille d’un émissaire impérial, elle avait peut-être conclu un accord avec lui. Mais un incident avait dû se produire en chemin ; M. Guan l’avait alors sauvée par erreur, et ils avaient voyagé ensemble jusqu’à Dongshan.