Chapitre 6
La vie magique d'un espion, chapitre 6 :
Au même moment, boum ! La porte s'ouvrit.
« Oh, pourquoi tu ne réponds pas ? Tu caches une femme quelque part ? Attends une minute. Tu n'ouvres généralement pas les écrans. »
« Lui, ce fou ! »
Alors que Jang Yi-seo s'avançait vers le paravent, les yeux de Gyeom Sa-ik s'écarquillèrent et il saisit aussitôt l'épée à sa ceinture.
Jang Yi-seo laissa alors échapper un petit rire et se retourna pour s'asseoir.
« Je plaisante. Et Daejoo ? Elle a dû recevoir de l'argent en secret de ma part ou quelque chose comme ça. Mange avec modération. Lasse-toi. »
Jang-seo secoua la tête, l'air fatigué. Gyeom-sa-ik frissonna à cette vue. Quel salaud ! Dix ans que nous sommes ensemble, et maintenant il essaie de me concurrencer. Avant, au moins, il était mignon.
Gyeomsaik frappa la table du poing et cria.
"Que faites-vous ici?"
« Pourquoi suis-je venu dans un endroit où je n'aurais pas dû aller ? Pourquoi le chef du contre-espionnage se trouve-t-il dans la chambre de Daeju ? Il était venu faire son rapport. »
« Alors tu aurais dû venir correctement ! En costume. Avec un masque. Dégage d'ici, espèce de morveux ! »
« De quoi parlez-vous ? J'ai congé aujourd'hui. »
« Voilà pourquoi, petit morveux ! Tu aurais dû te reposer pendant ton jour de congé. Qui viendrait ramper dehors ? Tu crois que l'unité de contre-espionnage est drôle ? Tu gâches le repos que tout le monde a décidé de prendre ? Dégage, petit morveux ! »
« Ah, pourquoi es-tu comme ça aujourd'hui, vraiment ? »
Jang Yiseo poussa un cri et se leva d'un bond. Puis, après avoir fusillé Gyeom Daeju du regard, il prit une profonde inspiration, déplia un morceau de papier froissé qu'il avait sur la poitrine et le posa sur la table.
« Arrêtez de dire des bêtises. Qu'est-ce que je fais ici ? Prenez une photo et je m'en vais. Donnez-moi votre accord, s'il vous plaît. »
« Ce fou furieux. Il essaie d'attraper quelqu'un d'autre. Il est déterminé à arrêter M. Bon-gyo. »
C'était une situation familière. Jang était le meilleur de l'unité de contre-espionnage. Mener l'enquête avant de faire le rapport était une pratique courante. Vu qu'il était venu malgré son jour de congé, il devait avoir flairé la présence d'un gros bonnet.
« Je vais faire ça pour toi, alors sors maintenant. Compris ? »
« Je te l'ai dit, je l'ai. Dépêche-toi. Je suis occupé aussi. »
Normalement, il aurait été judicieux de le lire attentivement, d'en discuter, puis de l'envoyer, mais la situation est urgente. J'ai eu un frisson d'effroi et j'ai cru que je devrais jeter cet écran après aujourd'hui.
Ahem. Gyeomsaik toussa en vain et prit un sceau sur l'étagère à côté de lui.
« Espèce de petit con… …c’est quoi ça ? »
« Oh, ce n'est rien. Une lettre de recommandation pour une mutation. »
« Ce n'est rien de spécial. Position… … Quoi, ce gamin ?! »
Vlan ! Une ligne horizontale fut tracée à la taille de l'épée du Grand Seigneur.
« 100 millions ! »
Jang-seo, surpris par l'épée qui fonçait sur lui, fit un mouvement brusque en arrière. Aïe ! Il vit la lame manquante lui frôler la poitrine. Il l'évita de justesse. Dix ans de prison.
« Tu es fou ? Qu’est-ce que tu fais ! »
Jang Il-seo recula d'un pas et exprima son choc.
« Espèce de petit con ! Parle franchement. Qu'est-ce qui s'est passé, bordel ? »
« Qu’est-ce que j’ai fait ? »
«Vous insinuez que même les enfants du chef de la secte ont participé à la construction ?!»
« De quoi parlez-vous tout à coup ? »
« C’est ça, petit morveux. Crève. »
Whaaaaa ! L'épée vole à nouveau. Cette fois, elle est plus rapide. Il y a une différence entre une épée qui surgit à l'improviste et une épée qu'on intercepte. Jang-seo, d'un coup de pied habile, repoussa le bureau devant lui et créa une distance entre eux.
Hana Gyeomsaik, comme s'il s'y attendait, fit rebondir sa main sur la table comme un tigre et dégaina son épée verticalement.
"mal!"
Degururu ! Jang Yi a déployé son épée et esquivé sur le côté. Quelle humiliation !
« Cet enfant ! Lève-toi ! En tant que Seigneur, c'est mon ordre. Lève-toi ! »
« Même un chien n'écouterait pas ce nom ! Argh ! »
Chut ! Chut ! Gyeomsaik continuait de brandir son épée, comme s'il n'avait aucune intention de s'arrêter. Grâce à cela, Jang-i-seo continuait de rouler. Finalement, acculé dans un coin, il tendit la main et cria, plongé dans ses pensées.
« Écoutez-moi. Je vous ai dit que je n'ai pas eu d'accident. »
« Alors, qu’est-ce que c’est ? Une mutation ? Et qu’en est-il du type qui disait que l’unité de contre-espionnage resterait en place indéfiniment, même si l’école principale disparaissait ? »
« J’ai juste envie de passer à autre chose maintenant. »
« Espèce de fou furieux ! Dis juste que tu veux me couper la main, et je te la prendrai et je te ferai confiance. »
« Je te dis la vérité, Daeju. Je te le dis parce que c'est nous, mais là, c'est trop. Tu devrais laisser une chance aux autres enfants aussi. Combien de temps vas-tu tout manger tout seul ? Tu es un vrai porc ? »
Ah.
« Je suis désolé. Enfin, ce que je voulais dire, c'est… … Attendez une minute. Attendez une minute ! Seigneur ! Argh ! »
Whaaaaa ! L'épée vole à nouveau.
L'adversaire est trop fou pour se contenter de jouer la sécurité.
Clang ! Le bruit sec du métal qui s'entrechoque retentit.
Le visage de Gyeomsaik était déformé comme celui d'un yaksha. L'épée qu'il avait abattue était brisée en deux. En revanche, celle que Jang Il-seo avait retirée de sa ceinture était intacte et auréolée d'un éclat doré.
"toi……."
Jang Yi-seo remit aussitôt l'épée dans son fourreau, la retira de sa ceinture et la tendit respectueusement au maître.
« Que suis-je ? Voulez-vous que je me contente de l'utiliser comme un mot ? Laissons tomber cette épée disparue. Prenons ceci. En avez-vous entendu parler ? L'épée d'or qui transforme le ventre d'un canard en or. Désormais, elle est l'épée du Grand Seigneur. »
Flash ! Les yeux de Gyeomsaik s'écarquillèrent plus que d'habitude. Geumsakdo. Oui. J'en ai entendu parler. C'était le chef-d'œuvre d'une vie, créé par Pyeongsanja, le maître artisan de la génération précédente.
Il le saisit d'une main tremblante. Puis il regarda Jang Yi-seo et comprit.
« Ce gamin est sérieux. »
#Es-tu venu(e) vers moi parce que je te plaisais ? (3)