Chapitre 355
Boom!
« Bon sang », marmonna Caron en rengainant Guillotine et en poussant un long soupir.
Il avait versé la moindre once du pouvoir du Vide dans la lame, mais la barrière refusait de céder.
Gratia, désormais sous sa forme humanoïde, posa sa main sur le voile chatoyant et secoua la tête avec un soupir discret. Elle dit : « Ne gaspille pas ta force, ô porteur de serment. »
« Le pouvoir du Vide s’est infiltré dans le voile », répondit Caron d’un air sombre. « C’est… le pire scénario possible. »
Il avait envisagé ce scénario auparavant — la stratégie de l’expédition incluait même des plans d’urgence en cas de coupure des lignes de ravitaillement. Mais c’était une chose de s’y préparer et une autre d’y faire face pour de vrai.
En temps de guerre, perdre ses provisions était fatal. Sans elles, aucune guerre ne pouvait continuer. La nourriture pour les soldats, les potions de guérison et les médicaments, les munitions et les armes — tout cela était essentiel.
Et comme ils venaient de livrer une bataille massive, leurs réserves de fournitures de combat étaient déjà gravement épuisées.
« Selon le rapport du commandant, nous avons suffisamment de provisions pour tenir un mois », rapporta Zerath.
Caron fit claquer sa langue et hocha la tête, puis dit : « C’est… mieux que ce à quoi je m’attendais. »
« C’est uniquement parce que nous sommes entrés dans le Royaume du Vide il n’y a pas si longtemps », expliqua Zerath.
« Et nos fournitures de combat ? » demanda Caron.
« Assez pour un autre engagement de la même ampleur qu’hier », répondit Zerath.
« Ouf », expira lentement Caron, son esprit triant la situation avec un calme exercé.
« Donc, percer la barrière est impossible », murmura-t-il.
Le Roi Démon du Vide avait parfaitement tendu son piège. Le voile que les autres Rois Démons avaient jadis érigé pour supprimer le pouvoir du Vide était désormais entièrement sous son contrôle.
Peut-être… que cela avait été son plan depuis le tout début. Avec ça, la seule voie de retraite de l’expédition était coupée.
« Soit nous tuons le Roi Démon du Vide, soit nous mourons ici », murmura doucement Leo.
Caron hocha la tête en réponse.
« Alors notre détermination va devoir changer », dit Leo avec un petit rire.
Leur cible avait toujours été le Roi Démon du Vide. Mais les circonstances n’étaient plus les mêmes.
Jusqu’à hier encore, le retrait tactique était une option. Maintenant, ça ne l’était plus.
Il y avait une grande différence entre être prêt à mourir et n’avoir d’autre choix que de mourir. Le moral allait inévitablement vaciller.
« Quoi qu’il arrive, je dois avancer… C’est exactement ça, hein ? » dit Caron en faisant claquer sa langue.
Au moins, il y avait un petit avantage inattendu. Ils avaient déjà anéanti l’armée de la Dévastation — leur plus grande menace.
« Tuer le Roi Démon du Vide sous une contrainte de temps ? » murmura Caron avec un sourire ironique.
C’était définitivement un niveau de difficulté approprié pour l’acte final. Tuer ou être tué. Il n’y avait pas de troisième option.
« Dans quelle direction les restes de l’armée de la Dévastation ont-ils fui ? » demanda Caron.
« D’après la carte que vous avez dessinée, ils se dirigent vers le nord-est », rapporta Zerath.
« Ah. »
Ce maudit Roi Démon du Vide avait même été assez aimable pour leur indiquer le chemin.
Caron ne savait pas si c’était le Vide lui-même qui le guidait, ou des fragments des souvenirs de Rael lui murmurant la voie, mais la destination de l’expédition était déjà décidée.
Le Cœur du Péché. C’était la capitale autrefois glorieuse qui avait symbolisé l’âge d’or de la Civilisation Arcanique.
« … Gloire », murmura Caron, hochant la tête au nom étrange mais familier qui quittait ses lèvres.
« En fin de compte, avancer est la seule voie », dit-il doucement. « À ce stade, nous ne sommes pas différents des démons que nous combattons. »
Leur chemin vers l’arrière était scellé, et avec leurs lignes de ravitaillement coupées, c’était devenu une course contre la montre. Tout ce qui restait était de marcher — rapidement, sans relâche — vers le Cœur du Péché, en conservant leur force et leur puissance de feu autant que possible.
« Monsieur Zerath », demanda Caron, « Le moral va-t-il flancher ? »
Zerath marqua une pause, puis répondit : « Pas aussi mal que vous pourriez le penser. Tout le monde ici a de la famille qui les attend sur le continent. »
« Ah oui ? » dit Caron doucement.
« Il y a encore de l’espoir », continua Zerath. « Il y a encore un chemin vers la survie. »
« Nous devons tuer le Roi Démon du Vide pour que ce chemin existe », dit Caron avec un rire sec.
« Cette partie, nous vous la laisserons », dit Zerath, ses yeux fermes et remplis de confiance.
Il y a quelques années à peine, le Commandant de l’Ordre des Chevaliers du Loup de Mer voyait Caron comme quelqu’un qui avait besoin de protection. Mais maintenant, il regardait ce dernier comme quelqu’un à suivre.
Caron pouvait sentir le changement dans le cœur de Zerath. Il pensa : Cette vie est pleine de choses que je dois protéger.
Il ne pouvait pas se permettre de perdre. Contrairement à sa vie précédente, il avait beaucoup trop de choses à conserver maintenant.
Se tournant légèrement, il dit : « Leo, allons-y. »
Il y avait beaucoup à préparer.
Le Cœur du Péché attendait — l’endroit où le Roi Démon de la Dévastation et le Roi Démon du Vide mettraient fin à cette longue et brutale histoire.
« … Ah », expira Caron.
« Qu’y a-t-il ? » demanda Leo, le regardant. Le ton de Caron avait changé ; son expression était inhabituellement sérieuse.
« Ce n’est rien. Juste… un peu mal à la tête », marmonna Caron.
« Quelque chose ne va pas ? » demanda Leo, fronçant les sourcils.
« Ce sont juste quelques souvenirs de ma vie précédente qui refont surface », répondit Caron légèrement.
Leo se figea, agrippant l’épaule de Caron, puis continua : « Ta vie précédente…? »
« Oui. Je te raconterai plus tard », dit Caron.
« Absorber deux Rois Démons te fait voir tes vies précédentes maintenant ? Hé, Caron, tu vois quelque chose de ma vie passée ? » demanda Leo, essayant clairement d’apaiser la tension.
Caron, amusé, décida de jouer le jeu. Il répondit : « Oui. »
« Alors dis-le », dit Leo.
« Tu étais courageux, loyal… » Caron laissa sa phrase en suspens.
« Un chevalier ? C’est un chevalier, n’est-ce pas ? » demanda Leo.
« … Un chien de compagnie. Définitivement un chien de compagnie. Je le vois clairement », répondit Caron.
« … C’est juste ta propre présentation, n’est-ce pas ? » s’emporta Leo.
« Non. Tu seras choqué quand tu découvriras ma vie précédente. Je te dis quoi — le jour où tu me battras en duel, je te dirai tout. Ne le regrette pas quand tu le feras », dit Caron.
Chacun avait sa propre façon de gérer la tension. Pour ces deux cousins qui partageaient le sang et la bataille, cela signifiait échanger des piques et des rires.
Et dans ce rire, ils réussirent à se débarrasser de la peur qui pesait sur eux.
Ils étaient piégés. Il n’y avait pas de retraite. Un seul choix restait : Percer, de front.
Tout comme Zerath l’avait prédit, la nouvelle de leur isolement ne fit rien pour doucher le moral de l’expédition. Au contraire, elle fit l’inverse.
« Pas de retour possible, hein ? »
« Eh bien, cet endroit a toujours été destiné à être notre tombe. »
« Je n’avais jamais prévu de revenir vivant. Ah, mais Sir Rahun — avez-vous entendu la nouvelle ? »
« Ah, vous voulez parler de la compensation pour les défunts ? C’est bien, n’est-ce pas ? Même si nous mourons ici, nos enfants vivront confortablement pour le reste de leur vie. »
« Quel genre d’armée prend un tel soin de ses morts ? J’ai entendu dire que c’était grâce à Caron, qui a menacé les dirigeants de chaque nation pour que cela se produise… »
Les soldats devinrent plus féroces.
Ils étaient venus de tous les royaumes et de toutes les races, le meilleur du meilleur, unis par un but — et maintenant, par une promesse.
L’insistance de Caron et de l’Empereur Revelio sur une politique de compensation pour les vétérans était devenue l’épine dorsale de l’expédition. Même s’ils mouraient ici, tant que les Rois Démons tombaient, leurs familles vivraient dans l’honneur et l’abondance.
Habituellement, les familles des soldats tombés au combat étaient laissées à la ruine. Mais pas cette fois. L’empereur et la Famille Ducale de Leston avaient promis de vastes fonds et privilèges aux personnes endeuillées.
Et quant à Caron Leston lui-même…
« Le prix de votre sang sera payé, quoi qu’il arrive. Même si je dois vider tous les trésors royaux du continent ! Vous savez qui je suis — Caron Leston, le symbole de la confiance ! Et si une nation ose refuser votre dû, j’irai personnellement déclencher une révolte — mmph ! Sir Zerath, pourquoi me couvrez-vous la bouche ? »
Caron avait déclaré cela devant toute l’expédition, et ce vœu avait été fait au moment même où il avait annoncé leur isolement.
En le regardant sur cette scène, chaque soldat avait pensé la même chose.
Si c’est ce fou qui nous mène…
Un homme plus démoniaque que les Rois Démons eux-mêmes !
Alors peut-être que nous pouvons vraiment gagner.
Caron Leston n’était plus salué comme le « Héros de la Justice ». Ce titre s’était estompé depuis le début de l’expédition. Mais une chose était devenue certaine : Il était absolument fou. Et comme n’importe qui en temps de guerre vous le dirait, un fou était terrifiant en tant qu’ennemi, mais imbattable en tant qu’allié.
Caron ne s’en rendait pas compte lui-même, mais son influence sur le moral était incommensurable. Il commandait des légions de démons et de monstres démoniaques — une armée si vaste qu’elle rivalisait presque avec des nations. À ses côtés marchaient les Vengeurs, son ordre de chevaliers d’élite. Avec une seule déclaration scandaleuse, il avait maintenu les esprits de l’expédition au plus haut.
Ils portaient toujours le fardeau écrasant de devoir mettre fin à cette guerre dans un délai d’un mois. Mais compte tenu de leur isolement et du temps qui s’écoulait, le fait que le moral reste si fort était une victoire en soi.
« Hmm », fredonna Caron, alors que l’armée commençait à avancer une fois de plus.
Les blessés et quelques guérisseurs restèrent dans la forteresse qu’ils avaient capturée au Roi Démon de la Dévastation.
Elle servirait de refuge — pour ceux qui étaient trop blessés pour continuer. Si le temps le permettait, Caron les aurait emmenés, mais le luxe était quelque chose que cette guerre avait dévoré depuis longtemps.
Il était allongé sur un énorme fauteuil, un sourire satisfait étirant ses lèvres, et jeta un coup d’œil à Seria à côté de lui. Il demanda : « Alors, Seria, comment te sens-tu en ce moment ? »
« Quelle absurdité vas-tu débiter cette fois ? » répondit Seria sèchement.
« Je veux dire, ça ne te fait pas bizarre de rouler dans un carrosse de démon ? Ne te sens-tu pas, je ne sais pas, peut-être moralement compromise en tant que sainte ? » demanda Caron.
« Au moins, c’est moins blasphématoire que de t’appeler un Guerrier. Ne te flatte pas, Guerrier », claqua Seria.
Caron et son groupe menaient la marche depuis le tout premier rang.
Après la dernière bataille, leurs effectifs avaient gonflé. Plus de démons et de monstres démoniaques avaient rejoint leur cause.
De nouveaux rangs avaient été établis. L’expédition principale s’occupait désormais de l’artillerie arrière et des opérations spéciales, tandis que l’assaut frontal appartenait à la soi-disant Armée de Libération — les monstres démoniaques et les démons qui s’étaient engagés envers Caron. Ils étaient prêts à mourir pour lui sans hésitation.
Caron roulait dans un énorme carrosse de guerre tiré par des monstres démoniaques, entouré de nobles démons et de chevaliers Vengeurs montant la garde.
« Manque de fournitures et de main-d’œuvre ? » commença Caron. « Il suffit de jeter plus de démons et de monstres démoniaques. C’est l’essence de la guerre par les chiffres. Écris ça, Leo. »
« Je ne pense pas que ce soit quelque chose qui vaille la peine d’être noté », dit Leo sèchement.
L’expédition voyait l’armée monstrueuse de Caron avec des sentiments mitigés. Ils étaient trop dangereux pour faire confiance, mais trop utiles pour être écartés. C’est pourquoi Caron avait eu recours à de pures tactiques numériques — cela ne laissait aucune place à la trahison.
Mais en vérité, Caron ne s’attendait pas du tout à une trahison. Il ne restait que deux Rois Démons — le Roi Démon de la Dévastation, qui avait fui et abandonné ses troupes, et le Roi Démon du Vide, qui régnait seul.
Appeler le Roi Démon du Vide un roi semblait presque faux — il était moins un souverain qu’une incarnation de pure et immense malice.
Trouver comment gérer ces démons sera un problème, pensa Caron.
Mais cela pouvait attendre après la guerre.
Caron croyait toujours que les démons étaient des créatures qui méritaient de mourir, mais pensait aussi que ce serait un problème de les tuer tous. Il faudrait énormément de temps juste pour s’occuper des démons une fois la guerre terminée.
C’est à ce moment-là, alors que Caron réfléchissait profondément aux démons…
Toc, toc, toc.
« Votre Majesté, vous devriez venir voir ceci vous-même », dit une voix derrière la porte du carrosse.
C’était le Duc Judas — autrefois un serviteur de la Paresse, maintenant le loyal subordonné de Caron.
Caron se leva, s’étirant paresseusement en bâillant et ouvrit la porte. Il avertit : « Si ce n’est pas important, tu meurs. »
Le monde extérieur était le même désert désolé que d’habitude. Ciels gris cendré, pas de soleil, pas de nuit — juste de la poussière et la mort sans fin.
Pendant que Caron contemplait la vue lugubre, Judas dit à voix basse : « Nous avons aperçu Gloire au loin. »
« Duc Judas, savez-vous quelque chose sur Gloire ? » demanda Caron.
« Les Rois Démons déchus ont accordé à leurs Ducs des fragments de mémoire », expliqua Judas. « Bien qu’ils soient faibles, je me souviens de certaines choses sur cette ville. »
Les démons étaient des vestiges de l’ancienne Civilisation Arcanique — ceux qui avaient succombé au mana noir.
Judas fronça les sourcils en continuant : « C’était autrefois une ville florissante. »
« C’est quelque chose que même un démon au hasard dans la rue pourrait me dire », dit Caron platement.
« C’était la ville la plus prospère de son époque — et la première à accepter le mana noir. Le tout premier démon y est né », ajouta Judas. Son ton était sans vie.
Caron hocha lentement la tête, tournant son regard vers l’horizon lointain en commençant : « Alors qu’est-ce que je suis censé voir exactement — »
Mais avant que Judas ne puisse répondre, Caron le sentit. Loin devant, au-delà de la vue, la ville de Gloire pulsait — des vagues de pouvoir sauvages et massives roulaient dans l’air.
Ce n’était pas le Roi Démon de la Dévastation. Parmi ces énergies, il n’y avait aucune trace de son mana noir. Au lieu de cela, il y avait autre chose — quelque chose d’étrangement familier.
« … Maître, cette énergie… C’est… » murmura Guillotine dans son esprit.
« Rael Leston », murmura Caron, l’incrédulité vacillant dans sa voix.
Gratia sortit du carrosse, son expression grave.
« Porteur de serment », dit-elle doucement. « Je sens le mana d’un Seigneur Dragon… et de Rael. »
Caron laissa échapper un soupir discret, ses yeux fixés sur les ruines lointaines. Il dit doucement : « On dirait que c’est l’acte final. »
Personne ne pouvait prédire ce qui les attendait là-bas.
Personne n’osait le faire.