Chapitre 356
Gloire était la capitale de la Civilisation Arcanique. Jadis, elle avait été le symbole même de la civilisation la plus éclatante du monde. Mais cet éclat avait disparu depuis longtemps.
Dans les souvenirs, Gloire était remplie de structures imposantes qui perçaient les cieux. Pourtant, à présent, une barrière grise planait au-dessus de la ville qui avait autrefois brillé comme de l’or.
« On dirait un dôme gigantesque, » murmura Libre, le Maître de la Tour de Magie Noire. « Une force qui scelle complètement l’intérieur de l’extérieur. Comment dire… Cela défie les lois de la nature. »
« Alors, qu’y a-t-il au-delà ? » demanda Caron.
Bien que l’expédition se tînt à une bonne distance, ils ne pouvaient plus avancer. La barrière semblait être le ciel gris lui-même moulé en un mur — fait de la même énergie que le Voile du Néant qui les piégeait à l’intérieur.
« Hmm… » Libre étudia la barrière pendant un bon moment avant d’afficher un large sourire. Il dit joyeusement : « Je n’en ai aucune idée. »
« C’est admirable, » répondit Caron, sarcastique.
« Ce n’est pas parce que je suis un mage noir que je connais toutes les formes de magie noire, tu sais ? Alors, Caron, connais-tu toutes les formes d’escrime ? » rétorqua Libre.
« Bien sûr que oui. Tu veux que je te le prouve en utilisant ton corps ? » demanda Caron.
Pendant que Caron était occupé à menacer Libre, le Dragon Gardien Gratia pressa prudemment sa main contre la barrière. Sa voix était basse et calme lorsqu’elle dit : « Il n’y a pas d’erreur. Je peux sentir l’énergie du Seigneur au-delà de ce voile. Cependant… Cet endroit ressemble à Desertus. »
« En es-tu sûre ? » demanda Caron.
« Pas entièrement. Des barrières comme celle-ci empêchent quiconque de regarder à l’intérieur depuis l’extérieur. Desertus n’était-il pas pareil ? » dit Gratia.
« Si cet endroit est dans des conditions similaires à Desertus, alors… » Caron laissa sa phrase en suspens.
« Alors, soit le temps est tordu, soit l’espace est tordu, soit les deux. Au-delà de ce voile se trouve un royaume régi par l’ordre du Néant — totalement imprévisible pour quiconque, » expliqua Gratia.
Il n’y avait plus aucune trace du Roi Démon du Chaos ou de ses partisans vaincus. Sans aucun doute, il avait franchi cette barrière.
Caron se demanda ce qui les attendait de l’autre côté.
« Comme on dit, on ne sait jamais ce qu’il y a dans la boîte tant qu’on ne l’a pas ouverte, » murmura-t-il, posant sa main sur le voile.
Aussitôt, le pouvoir du Néant qui habitait en lui résonna avec la barrière.
Houuush.
Contrairement à la barrière précédente qui avait résisté à tous les efforts pour la traverser, celle-ci réagit. Au moment où Caron l’infusa d’énergie du Néant, la barrière s’amincit.
« Alors… Nous pouvons entrer ? » se demanda-t-il.
« Entrer est peut-être possible, » répondit Gratia, « mais je ne peux pas en dire autant de la sortie. »
« Vous êtes toujours si pessimiste, Dame Gratia, » dit Caron.
« Porteur de serment, je suis rationnelle, » dit Gratia.
« Le mana de Rael Leston, le mana du Seigneur Dragon, et maintenant l’énergie du Néant, » marmonna Libre.
Il serait difficile de parvenir à une conclusion claire car rien de tout cela ne concordait. Pourtant, en supposant que Desertus ait véritablement conservé des traces du passé…
« Alors, au-delà de cette barrière se trouve le passé ? » demanda Caron.
« Ce ne serait pas une théorie déraisonnable, » dit Gratia. « En fait, cela semble plutôt plausible dans cette situation. »
« Je déteste tout ce qui sent le déterrement de cadavres, » grommela Libre.
« Le pouvoir du Néant déforme toujours la réalité, » dit Gratia solennellement. « Et il a le pouvoir de rendre cette réalité déformée réelle. Nous devons envisager toutes les possibilités. »
Son expression était plus prudente que jamais tandis qu’elle poursuivait : « Porteur de serment, le Seigneur est mort. Je l’ai vu de mes propres yeux. Il n’y a aucun moyen qu’il soit encore en vie. Même si nous le trouvons au-delà de ce voile, ce ne serait rien de plus qu’une illusion. »
On aurait dit qu’elle se le rappelait à elle-même plutôt qu’à quiconque. Gratia expira lentement, répétant les mots à voix basse. Ses doigts tremblants trahissaient la colère qu’elle tentait de réprimer.
Il y a plus de trois siècles, le Seigneur Dragon était tombé dans les mers du Nord, défendant le monde contre la race démoniaque. Le souvenir de ce jour semblait vaciller vivement devant ses yeux.
Tandis que Caron continuait d’inspecter la barrière, deux silhouettes s’approchèrent par-derrière. C’étaient Halo et Zerath, suivis de Sabina et de plusieurs anciens de la famille.
« Caron, » appela Halo.
« Vous êtes arrivé, Grand-père ? » demanda Caron.
Avec tant d’yeux qui regardaient, il n’avait d’autre choix que d’utiliser le titre approprié. Il força un sourire poli tandis que Halo levait la main pour accuser réception du salut.
« Une barrière devant et une autre derrière, » dit Halo. « Le Roi Démon essaie-t-il de nous écraser là où nous sommes ? »
« J’étais justement sur le point d’expliquer. S’il vous plaît, asseyez-vous, » répondit Caron.
Il fit un geste vers un rocher massif tout proche, y guidant Halo. Puis, croisant le regard de Sabina par-derrière, il sourit faiblement avant de dire : « Dame Sabina. J’ai entendu dire que vous aviez été poignardée à l’épaule lors de la dernière bataille. Votre blessure va bien ? »
Sabina balança légèrement son bras et répondit : « Ne t’inquiète pas. J’ai encore de belles années devant moi. »
« C’est un soulagement, » dit Caron avec un sourire.
Après avoir salué Sabina, il s’inclina courtoisement devant les autres anciens également. S’ils avaient été au Château d’Océanbleu, il aurait été encore plus attentif aux anciens — mais hélas, c’était un champ de bataille. Ce n’était pas un endroit pour les formalités.
Heureusement, les premier, deuxième et troisième anciens, ainsi que les autres, n’étaient pas du genre à se soucier de l’étiquette. Après tout, le souhait chéri de leur famille — la conquête du Royaume Démon — était enfin en cours.
Ils regardaient simplement Caron, l’avenir radieux de la famille, avec des yeux affectueux. Pas un seul d’entre eux ne reprocha sa manière décontractée.
« Très bien alors, » dit Caron, son ton facile mais assuré. « Mettons-nous à l’aise, tout le monde. »
Il jeta un regard discret vers Gratia. Elle laissa échapper un léger soupir, puis agita la main pour lancer un sort d’insonorisation autour d’eux.
« Si tu voulais parler en privé, » dit Halo sèchement, « tu aurais pu simplement me traîner ailleurs. »
« Non, » répondit Caron avec un sourire. « Je voulais avoir une discussion en bonne et due forme. Je ne peux pas simplement emmener le chef de famille de force devant tous les anciens, tu sais ? »
« Et moi ? Pourquoi ne suis-je pas traité comme un ancien ? » demanda Halo.
« Parce que tu es mon ami, » répondit Caron.
« Incroyable, » marmonna Halo.
« Hé, ce n’est pas une façon de parler à ton fondateur. Bref — » Caron fit claquer sa langue et agita la main d’un geste désinvolte. « Je vais expliquer rapidement, alors écoutez attentivement. C’est tout ce que j’ai trouvé jusqu’à présent. »
Caron commença à informer Halo de la situation actuelle. Son rapport dura environ dix minutes, et quand il eut fini, Halo laissa échapper un long souffle.
« Donc, » dit Halo, résumant clairement, « le temps et l’espace à l’intérieur de cette barrière pourraient être déformés. Et la seule façon de le confirmer… est d’entrer. »
« Exactement, » dit Caron avec un sourire narquois. « On dirait que diriger la famille pendant si longtemps a vraiment aiguisé ton cerveau. Tu es plus intelligent qu’avant. »
« J’ai toujours été plus intelligent que toi, idiot, » rétorqua Halo, débouchant sa gourde et prenant une gorgée d’eau. Il s’essuya la bouche paresseusement et regarda Caron. « En fin de compte, quelqu’un doit entrer en premier, hein ? »
« Je pourrais emmener tout le monde avec moi, » dit Caron.
« Si c’était vraiment ton plan, tu ne m’aurais pas pris à part pour une conversation privée, » répondit Halo. « Tu l’aurais dit à voix haute. »
« Tu me connais trop bien. C’est agaçant, » marmonna Caron.
« Je te comprends probablement mieux que Leo, » dit Halo.
« Qu’est-ce que Leo vient faire là-dedans ? » demanda Caron.
« Eh bien, tu as passé près de la moitié de ta vie avec lui, n’est-ce pas ? Si je dois me comparer à quelqu’un, il est juste que je me compare à Leo, » répondit Halo.
Il n’y avait rien à cacher à Halo.
Caron gloussa sous son souffle et hocha la tête. Puis il en vint finalement au fait.
« Je peux sentir l’énergie de Rael Leston au-delà de la barrière, » dit-il doucement. « Tu as dû la sentir aussi. »
« Es-tu sûr que c’est lui ? » demanda Halo. « Pendant une seconde, j’ai cru que tu étais devenu impatient et que tu avais couru à l’intérieur en premier. »
« Il n’y a pas d’erreur. C’est le mana de Rael, » confirma Caron.
« Non pas que cela soit très différent du tien, » dit Halo. « Après tout, je n’ai jamais rencontré le fondateur moi-même. »
Même face à une telle révélation, la réaction de Halo était calme — presque indifférente. Un léger sourire narquois étira ses lèvres tandis qu’il poursuivait : « Tu es censé être sa réincarnation, n’est-ce pas ? Pour moi, tout se ressemble. J’en ai assez des tours du Roi Démon du Néant. »
Sur ce, il tira lentement son épée, Gram, et la planta dans le sol. Il demanda : « Alors, tu prévois d’entrer tout seul ? »
Comme prévu, Halo alla droit au but.
« Quel choix ai-je ? » répondit Caron. « Nous devons minimiser les risques. »
« Tu pourrais envoyer une équipe de reconnaissance d’abord. Il n’y a pas de mal à attendre leur rapport, » suggéra Halo.
« Ils pourraient ne jamais revenir, » dit Caron. « Et nous n’avons pas ce genre de temps. »
S’il n’y avait pas eu de limite de temps, il aurait préféré observer de loin. Mais le temps était quelque chose qu’ils n’avaient pas. Chaque instant comptait.
« Voici ce que nous allons faire, Halo, » commença Caron.
Il se leva, posant légèrement une main sur la garde de Gram. Il regarda droit dans les yeux bleus de Halo tandis qu’il poursuivait : « Je prendrai les démons et les monstres démoniaques et j’entrerai en premier. Si je ne reviens pas d’ici une semaine, alors — et seulement alors — l’expédition devra entrer. »
« N’aurions-nous pas de meilleures chances en fonçant tous en même temps ? » demanda Halo.
« Cette étape a été soigneusement préparée par le Roi Démon du Néant lui-même, » continua Caron, sa voix basse mais ferme. « Même un pont solide doit être testé avant de le traverser. Je ne peux pas jeter imprudemment des soldats dans quelque chose d’aussi incertain. »
Halo étudia les yeux de Caron et y aperçut une lueur de quelque chose de profond. Il ne savait pas quand cela avait commencé, mais il semblait qu’un lourd sens du devoir avait commencé à s’accrocher à Caron.
Il était exactement comme ça dans sa vie précédente aussi,pensa amèrement Halo.
Il se souvint de ce jour — où Cain avait fait face à la mort sans hésitation. Halo l’avait exhorté à fuir, mais Cain avait choisi de rester, de mourir.
Tu n’as jamais été du genre à fuir tes responsabilités,pensa Halo.
La mort de Cain Latorre avait tout changé. Elle avait sauvé les Gardes Impériaux qui avaient survécu ce jour-là — et préservé la famille royale.
Si Cain Latorre s’était rendu à l’Empereur Malveillant à l’époque… Le monde aurait pris un tout autre tournant.
Et maintenant, une fois de plus, Caron faisait le même choix — portant le poids, assurant le moins de mal possible aux autres.
« Tu es toujours imprudent, » dit Halo doucement.
« Que puis-je dire ? Je suis né comme ça, » répondit Caron avec un sourire narquois.
« Tu fais seulement semblant d’être égoïste, mais quand ça compte vraiment, tu ne l’es jamais, » dit Halo.
« Qu’est-ce qui t’arrive tout d’un coup ? » demanda Caron, perplexe.
« Je te donne la permission, » dit simplement Halo. « Fais comme tu veux cette fois aussi. Quelqu’un que tu veux emmener avec toi ? »
Caron sourit et secoua la tête, disant : « Bien sûr que non. Même Seria reste ici. »
« La Grande Saintesse ne va pas bien le prendre, » répondit Halo.
« Si je dois le faire, je l’assommerai et j’irai seul, » dit Caron sans hésitation.
Halo expira lentement à ces mots, son expression indéchiffrable.
Pas cette fois, espèce de salaud,pensa sombrement. Je ne te laisserai plus te battre seul. Jamais.
Seul un idiot ferait la même erreur deux fois.
Que Caron ait remarqué la résolution de Halo ou non, il sourit faiblement et continua de parler — ignorant totalement que cette fois, Halo n’avait aucune intention de le laisser s’engouffrer seul dans ce voile.
Le plan d’opération pour que Caron et l’Armée de la Libération s’infiltrent seuls dans la ville fut approuvé à l’unanimité.
L’expédition commença rapidement à installer le camp, tandis que Caron et ses forces se préparaient pour la percée.
« Guerrier, es-tu devenu fou ? » exigea Seria.
« Je ne suis pas fou, » répondit calmement Caron. « En fait, je n’ai jamais été aussi sain d’esprit. »
« Les vrais fous ne savent jamais qu’ils le sont, » rétorqua froidement Seria.
« Seria, tu restes ici, » dit fermement Caron.
Il fut honnête avec ses compagnons, leur disant qu’il serait le seul à entrer dans cette ville. Cela n’allait pas être comme n’importe quelle autre expédition dans le Royaume Démon, et il croyait que c’était le seul choix rationnel.
Bien sûr, ses compagnons protestèrent. Surtout Seria, dont le devoir en tant que Saintesse exigeait qu’elle reste aux côtés du Guerrier.
« Alors tue-moi avant de partir ! » cria Seria. « Mieux vaut ça que de défier la volonté de la Lumière ! »
« Je ne voulais pas en arriver là, » murmura Caron.
« Qu’est-ce que tu — » commença Seria, mais ne put finir sa phrase.
Paf !
Caron frappa légèrement Seria à la nuque, et elle s’effondra impuissante au sol.
« …Toi… salaud… fou… » Seria marmonna. « Un Guerrier qui frappe la Grande Saintesse… »
« Repose-toi, » dit Caron en soupirant. « Dors bien. »
Ce n’est qu’après s’être débattue faiblement quelques fois de plus que Seria s’immobilisa finalement.
La scène soudaine laissa Leo bégayer tandis qu’il pointait un doigt tremblant et disait : « T-Tu es fou ! »
« Pardonne-moi d’avoir dû aller aussi loin, Leo. Viens ici, » dit Caron gentiment.
« V-Va-t’en, salaud ! Vas-y tout seul ! » cria Leo.
« Tu ne vas pas m’arrêter ? » demanda Caron avec un sourire.
« Qui pourrait t’arrêter ? Tu as dit que même Grand-père avait donné sa permission, » dit Leo.
« Je suis un peu blessé que notre amitié vaille si peu, » dit Caron avec une fausse tristesse. « J’allais te donner un coup de poing d’adieu sur la tête, aussi… Tsk tsk. »
Faisant claquer sa langue, il tourna son regard vers les autres — Hugo, Leon, Orion, Utula et les autres. Ils le regardaient avec une inquiétude manifeste dans les yeux, comme des camarades qui avaient partagé d’innombrables batailles ensemble.
Caron fit un geste de la main désinvolte et dit : « Hé, ce n’est pas comme si j’allais mourir. Pourquoi ces mines ? Vous me suivrez tous assez tôt. J’irai d’abord, sécuriserai une base, et ferai venir l’expédition. »
« Caron ! » s’écria Utula. « Ô grand guerrier, je le vois écrit sur ton visage — tu as déjà accepté la mort ! »
« Je mourrai après toi, alors ne t’inquiète pas, » dit Caron sèchement.
« Est-ce vrai ? Eh bien, si le grand guerrier le dit, alors ça doit être vrai ! » répondit Utula, hochant solennellement la tête.
À cet instant, Caron était le Roi Démon de la Libération. Il entrerait dans la ville non pas accompagné de chevaliers ou de soldats, mais menant des démons et des monstres démoniaques.
Caron sourit, observant les visages de ses compagnons une dernière fois.
Dans cette vie, il avait rencontré tant de gens intéressants. Dans la précédente, il n’y avait eu que Halo. Mais cette fois, ses camarades étaient vibrants et pleins de vie.
Oui, il était prêt à mourir — mais il ne désirait plus la mort.
Il vivrait et se tiendrait sur la scène finale. Il mettrait fin à tout cela, et serait finalement libéré de ce cycle sans fin.
Roi Démon de la Libération, hein…Je suppose que ça me va après tout,pensa Caron.
Le destin avait le sens de l’humour. Ce titre, qui lui avait autrefois semblé être un fardeau, semblait maintenant lui convenir parfaitement.
Caron échangea des adieux brefs et sans fioritures avec sa famille et ses camarades, puis s’avança.
Ceux qui restaient regardaient son dos tandis qu’il s’éloignait, chuchotant entre eux.
« Le Duc Halo est venu me voir plus tôt, » commença Orion.
« Toi aussi ? » demanda Utula. « Il m’a dit qu’il rassemblait des guerriers puissants séparément… »
« Chut. Baisse la voix — Caron a l’ouïe fine, » siffla Orion.
« Quand même, il n’avait aucune idée, n’est-ce pas ? J’ai failli craquer en essayant de garder un visage impassible, » dit Leo.
« Leo, tu étais le plus risqué, » rétorqua Orion.
« Vraiment ? Saintesse, tu peux arrêter de faire semblant maintenant… Saintesse ? Saintesse ? » dit Leo.
« La Saintesse s’est vraiment évanouie ! Médecin ! Appelez un médecin ! » cria Utula.
…Caron n’a jamais su la vraie raison pour laquelle ses camarades l’avaient laissé partir si facilement.
D’une manière ou d’une autre, il avait mis le pied sur la scène de son acte final.