Chapitre 343
Caron se précipita pour vérifier l’état de Leo.
Seria, qui s’occupait de lui, avait l’air sur le point de s’effondrer elle-même. Quelques prêtres s’étaient précipités, déversant des vagues de puissance sacrée dans le corps de Leo, mais son état ne montrait aucun signe d’amélioration.
« Seria », appela doucement Caron.
Toujours face à Leo, Seria répondit : « Il est en vie. Et… Il peut être sauvé. »
« Seria », appela de nouveau Caron.
« Il a fini comme ça parce qu’il me protégeait. Si ça continue— » répondit Seria, mais il fut coupé.
« Ça va, recule », interrompit Caron.
À ce moment-là, Seria tourna enfin la tête. Son visage avait perdu toute couleur, si pâle qu’on aurait dit qu’elle pouvait s’évanouir au moindre contact.
« Tu vas te reposer », dit Caron.
« …Caron. Leo a besoin— » commença Seria, mais elle fut de nouveau coupée.
« Je sais comment le ramener. Fais-moi confiance », rassura Caron Seria.
Sa voix ne portait aucune trace de la taquinerie habituelle. En entendant ce ton, Seria hésita, puis recula lentement.
Caron s’agenouilla à côté de Leo et l’examina attentivement.
Respiration sifflante.
La respiration de Leo était superficielle, faible, comme si elle pouvait s’arrêter à tout moment. Caron vérifia d’abord les blessures. Heureusement, la main de Lust avait manqué le cœur de Leo.ɪꜰ ʏᴏᴜ ᴡᴀɴᴛ ᴛᴏ ʀᴇᴀᴅ ᴍᴏʀᴇ ᴄʜᴀᴘᴛᴇʀs, ᴘʟᴇᴀsᴇ ᴠɪsɪᴛ novel⡀fire.net
Épuisement de mana et saignement excessif, pensa Caron.
Ces deux choses étaient critiques. Le saignement n’était pas encore arrêté, et le mana restant de Leo était dangereusement bas. Son noyau, du moins, restait intact. Mais Caron se demandait pourquoi le mana de Leo avait été complètement vidé.
Whoosh.
Caron posa une main sur la poitrine de Leo et lui injecta rapidement du Mana Azure. Un instant plus tard, la cause se révéla.
Sifflement !
Le mana sombre de Lust avait saisi tout le corps de Leo. Son propre mana avait sans doute combattu désespérément contre cela, mais la lutte l’avait vidé de toute énergie.
Depuis le début, Leo n’était qu’un chevalier de 7 étoiles. Face au pouvoir d’une Reine Démon, il était impossible de tenir.
C’est ma faute, pensa Caron.
S’il n’avait pas laissé Lust s’échapper, cela ne serait jamais arrivé. Il avait même placé plusieurs guerriers puissants aux côtés de Seria, mais la plupart avaient été consumés par le mana de la Reine Démon.
Il n’y avait pas besoin d’une analyse plus approfondie. La force de Lust avait largement dépassé ses attentes, et voilà le résultat.
« Putain », jura Caron en se forçant à se concentrer.
Il y aurait du temps pour regretter plus tard. Pour l’instant, sauver Leo comptait par-dessus tout.
« Caron. »
« Enfant. »
Sabina et la Reine arrivèrent pour aider. Leur armure était déjà tachée du sang d’innombrables ennemis.
« Je vais m’en charger seul. S’il vous plaît, gardez-moi juste », dit Caron.
« …Compris », répondit Kynda.
« Appelez si vous avez besoin d’aide », ajouta Sabina.
Même si Lust avait péri, le mana sombre qu’elle avait dispersé se répandait encore comme un poison à travers la force expéditionnaire. La corruption était implacable.
Caron maintint les deux chevaliers de 8 étoiles derrière lui et se concentra entièrement sur le corps de Leo.
Whoosh !
Le Mana Azure s’infiltra dans Leo, et bientôt Caron put voir clairement dans son esprit les voies du mana de Leo.
« …Ah. » Un soupir lui échappa. Caron se demanda si on pouvait encore appeler cela un corps vivant.
Il n’y avait ni vitalité, ni mana, rien du tout. Seulement le mana sombre de la Luxure, rongeant de façon persistante la vie de Léon.
Mais il était encore trop tôt pour abandonner.
Guillotine, appela Caron.
« …Tu devras utiliser une partie du pouvoir du Vide. Je suis déjà à pleine capacité — je ne peux pas absorber autant non plus, » dit Guillotine.
Suivant le conseil de la lame, Caron puisait dans la puissance du Vide. Il hésita seulement un instant à l’idée de pousser une telle énergie dans Léon, mais il n’y avait pas d’autre choix.
Sifflement.
Miaou.
Pluton se matérialisa à ses côtés pour l’aider, et Caron commença à tisser la puissance du Vide.
La force née du Vide dévorait le mana démoniaque bien plus efficacement que Guillotine, mais c’était infiniment plus dangereux. Si il perdait le contrôle ne serait-ce qu’un instant, Léon mourrait. Si la puissance se déchaînait en lui, même la vie fragile que Seria avait préservée serait écrasée en un souffle.
Son esprit commençait déjà à s’effilocher à cause du combat contre la Luxure, mais Caron ne fléchit pas. Même s’il s’évanouissait, il sauverait Léon ici.
Craquement.
L’énergie violente déchira le mana sombre de la Luxure, le dévorant à pleines gorgées avides. La sueur perlait sur le front de Caron.
Il n’était pas encore habitué à cette puissance ; la contrôler était déjà difficile en soi. La canaliser dans Léon tout en la retenant était encore plus ardu.
« Maître, le mana sombre de la Luxure se rassemble près du noyau, » informa Guillotine.
Je sais, répondit Caron.
Au moment où le Vide l’attaqua, le mana sombre de la Luxure se rua vers le noyau de Léon comme s’il l’attendait. Utilisant le noyau comme otage, il tentait de tenir bon.
Il y avait de la malice dans cet acte, au-delà de tout ce que Caron avait jamais vu. S’il glissait, le noyau de Léon pourrait se briser.
Si nécessaire, Caron pourrait détruire le noyau pour dévorer le mana de la Luxure directement. Mais il ne pourrait jamais faire ce choix.
Léon avait consacré d’innombrables efforts à le poursuivre tout ce temps. Sacrifier le noyau reviendrait à annuler tout ce pour quoi Léon s’était battu.
Caron serra la mâchoire. Il ne voulait pas condamner Léon à un tel avenir.
Vais-je pouvoir protéger le noyau ? pensa-t-il.
Grâce à l’isolation des canaux de mana menant à lui, seule la plus faible trace de mana noire s’infiltrait dans le noyau de Léon. Caron étendit le Mana Azure pour isoler complètement le noyau, puis prit une profonde inspiration.
Voici venu le moment critique.
Je ne peux pas me permettre de faire d’erreur, pensa-t-il.
Le mana sombre déjà logé dans le noyau devait être purgé sans laisser de trace. Un noyau de mana était un organe d’une sensibilité extrême à toute interférence extérieure — une seule erreur, et il pouvait être endommagé irrémédiablement.
Commençons, pensa Caron.
« Je vous couvre, » résonna la voix de Guillotine.
Whoosh.
Caron infusa du mana dans le noyau de Léon, laissant la puissance du Vide suivre le courant. La moindre erreur était interdite.
Ssshh.
Le noyau de Léon commença à briller en violet. Le mana sombre de la Luxure, sentant le danger, se déchaîna dans une dernière frénésie, mais il ne pouvait échapper au contrôle de Caron.
Screeeeech !
Un cri perçant traversa les oreilles de Caron.
Peut-être que la Reine Démon de la Luxure avait laissé derrière elle une malédiction, une volonté persistante. Le cri ressemblait étrangement à sa voix.
Sizzle.
Enfin, le mana sombre à l’intérieur du noyau fut complètement effacé. Au moment où Caron confirma que le noyau était propre, il tenta de retirer la puissance du Vide.
Mais—
Craaaash !
« Maître ! Je vous avais dit de vous concentrer ! La puissance du Vide— ! » cria Guillotine.
« Tais-toi une seconde ! » répliqua Caron.
Une partie du pouvoir du Vide lui échappa hors de son contrôle. Il répandit frénétiquement du Mana Azure pour le supprimer, mais ses efforts furent trop tard. Le pouvoir du Vide se répandit sans contrôle, se ramifiant dans chaque recoin du noyau de Léon.
Et puis—
Whoosh.
Le noyau autrefois vide fut complètement occupé. Cela se produisit en un instant.
Caron se débattait pour le maîtriser quand—
« Huuaaagh ! »
Léon, qui venait tout juste d’être inconscient il y a quelques instants, émit un bruit étrange alors que son corps se redressait brusquement. Ses yeux rencontrèrent ceux de Caron.
Pendant un long moment, il ne dit rien. Son visage était d’une gravité mortelle, impénétrable même pour Caron.
« …Ah. » Enfin, un soupir s’échappa de Léon. « Ha… Cet endroit est l’enfer, n’est-ce pas ? »
« Quoi ? » demanda Caron, clignant des yeux.
« Espèce de bâtard ! Tu n’as même pas réussi à battre une Demi-Reine Démon et tu t’es fait traîner ici ? » s’écria Léon.
« De quoi tu parles ? » demanda Caron.
« Si tu es dans cet au-delà, alors c’est forcément l’enfer ! Ah ! J’aurais dû me repentir auprès de la Sainte hier ! Maintenant, je dois errer en enfer coincé avec toi ? Merde… Dieu est vraiment mort… » Léon râla amèrement—jusqu’à ce que ses yeux se posent sur quelqu’un d’autre.
C’était Seria, avec ses ailes blanches déployées.
« …Hein ? » Léon la pointa du doigt, choqué, puis hocha lentement la tête comme si la vérité venait de lui apparaître.
« Caron ! À cause de toi, la Sainte est tombée et est venue en enfer avec nous ! Comment comptes-tu assumer la responsabilité ? N’ose pas te plaindre d’être coincé dans— » Léon continua, mais ses mots furent coupés.
Enfin, il remarqua Sabina et Kynda, la Reine Pirate. Puis il se tourna, scrutant le champ de bataille autour d’eux.
Le combat touchait à sa fin. L’archange Raphaël et le Phénix le regardaient avec mépris ouvert, tandis que des soldats proches se hâtaient rapidement pour rejoindre d’autres escarmouches.
Léon déglutit difficilement et jeta un coup d’œil à Caron. Il remarqua : « Haha… Je ne suis pas encore mort, hein ? »
« Tu viens de t’en rendre compte ? » répondit sèchement Caron.
« …Ne me tue pas, d’accord ? Je jure que je viens juste de presque mourir. Ce serait pathétique de mourir vraiment à ta main— » supplia Léon.
Avant qu’il ne puisse finir, Caron le saisit et le serra dans une étreinte ferme.
Léon se figea, puis tapota maladroitement le dos de Caron en disant : « Espèce de bâtard, tu t’inquiétais que je sois mort, hein ? Je ne suis pas si facile à tuer ! Qu’est-ce qui t’a pris— aaargh ! »
Craquement.
Caron resserra ses bras autour du cou de Léon, souriant faiblement, puis dit : « Je te l’avais dit, si tu meurs, ce sera de ma main, espèce de cousin stupide. »
« Gaaaah ! Caron ! Je suis en train de mourir, cette fois c’est vraiment la fin ! » cria Léon.
« T’as du culot, faire peur aux gens comme ça, » dit Caron.
« Épargne-moi— ! » gémit Léon.
Tout en le tenant toujours, Caron murmura doucement : « Merci d’avoir survécu, Léon. »
Cela faisait longtemps qu’il n’avait parlé avec autant de sincérité.
Léon parvint à répondre d’une voix rauque : « Ce n’est… rien… » avant de faire un geste faible comme pour balayer ce moment. Puis, quelques instants plus tard—
« Urghh… »
La tête de Léon s’affaissa en avant.
« Caron ! Laisse-le partir ! » cria Seria.
« L-Leo ! » hurla Caron.
« Léon vient de s’évanouir ! Espèce de guerrier fou, dégage de lui ! Dame Sabina, veuillez maîtriser ce fou ! » s’écria Seria.
« Laissez-moi faire, Sainte, » répondit froidement Sabina.
Et ainsi, Léon, ayant à peine survécu, s’évanouit à nouveau.
En d’autres termes, c’était la fin la plus fidèle à Caron imaginable.
La bataille contre les Rois-Démons dans la forteresse de la Libération était enfin terminée.
Le résultat fut enregistré comme suit…
« Le Roi Démon de la Luxure—éradiqué. Le Roi Démon du Chaos—s’est échappé. »
Le combat contre le Roi Démon du Chaos, où Halo et les anciens de la Famille Ducale de Leston avaient été mobilisés, s’est terminé par une impasse. Beaucoup d’anciens ont subi de graves blessures, et même Halo lui-même avait reçu une profonde entaille à l’épaule droite.
Ce n’était pas que Halo et les anciens étaient faibles. Au contraire, le Roi Démon du Chaos s’était avéré bien plus écrasant que ce que quiconque dans l’expédition avait anticipé.
Pourtant, le Chaos n’était pas sorti indemne. Son cou avait été presque tranché, et il avait à peine réussi à fuir avec sa vie. Même ainsi, l’ambiance de l’expédition restait lourde.
« C’était notre erreur. Nous n’avons pas atteint notre objectif prévu. Pardonne-moi, Caron, » dit Halo gravement.
« Il n’y a rien à vous reprocher, Grand-père, » répondit Caron. « Ce salaud de Chaos était simplement plus fort que prévu. »
Malgré leurs préparations méticuleuses, le Roi Démon du Chaos leur avait échappé comme pour se moquer de leurs efforts. Le cas de la Reine Démon de la Luxure avait été une exception—après tout, elle était entrée dans la forteresse résolue à mourir.
Après l’anéantissement du Roi Démon de l’Inertie, le moral de l’expédition, qui avait atteint des sommets, commença à faiblir.
Caron prit une longue gorgée de whisky fort, puis jeta un coup d’œil à Leo en disant : « Mais bon, on a réglé le problème de la Luxure. Cela signifie qu’il n’y a plus de guerre sur deux fronts. »
Les ducs qui avaient autrefois été les sbires de l’Inertie envoyaient déjà des messages de leurs victoires. Avec la Luxure partie, les démons qui la suivaient s’effondraient inévitablement aussi.
Maintenant, il ne restait que deux Rois Démon dans le Royaume des Démons : Chaos et Vide.
« Selon les dernières missions de reconnaissance, » dit l’un des anciens, « les démons et monstres démoniaques fidèles à Chaos ont commencé à se déplacer au-delà du Voile du Vide. »
« Prévoyez-vous qu’ils préparent le dernier champ de bataille là-bas ? » demanda Caron.
« Il semble probable, » répondit un autre.
Personne ne pouvait dire avec certitude ce que le Roi Démon du Chaos envisageait, mais une chose était claire. Ce qu’il cherchait se trouvait au-delà du voile.
Caron fit tournoyer son verre, silencieux pendant un moment, puis murmura : « Nous ne devrions pas poursuivre immédiatement. »
Les sourcils d’Halo se froncèrent et il demanda : « Que veux-tu dire ? »
« Si Chaos a vidé son domaine de ses troupes, alors nous devrions l’occuper en premier avant de le suivre, » expliqua Caron. « En d’autres termes, piller la maison vide. Mieux vaut tout sécuriser soigneusement. »
Il se demandait ce qui pouvait bien être caché au-delà du voile pour que Chaos prenne un tel risque. Peut-être voulait-il même attirer l’expédition dans cet abîme enveloppé de mystère.
L’esprit de Caron devenait de plus en plus embrouillé. Les pensées du Roi Démon du Chaos se mêlaient aux souvenirs qu’il avait absorbés de la Luxure, chacun plus problématique que le précédent.
Il aurait préféré avoir une discussion tranquille avec Halo seul, mais il y avait une raison pour laquelle il avait aussi amené Leo ici.
« Grand-père, il y a quelque chose que tu dois savoir, » dit Caron.
« Parle, » ordonna Halo.
« …Leo, pourquoi ne pas lui montrer toi-même ? » insista Caron.
Leo poussa un long soupir, puis révéla à contrecœur quelque chose.
Le visage d’Halo se tordit en silence, puis il grogna : « …Comment ? »
« Les gens changent quand ils frôlent la mort, n’est-ce pas ? » dit Caron d’un ton léger. « Peut-être parce que Leo est revenu du bord du gouffre. »
« Espèce de petit ! Qu’as-tu bien pu faire à mon petit-fils ? » rugit Halo.
Caron sourit, puis dit : « Je suis aussi ton petit-fils, tu sais. Haha. »