Chapitre 78
Traducteur : chickenpau Éditeur : Millman97
Plus il était nerveux, plus il risquait de se faire repérer en tentant de s'infiltrer. Han Xiao avait une grande expérience de l'infiltration dans les bases ennemies. Il était donc très calme et se déplaçait avec la rapidité d'une brise, sans attirer l'attention.
Il comprit peu à peu le fonctionnement de la base après l'avoir explorée pendant un moment. Celle-ci était dissimulée à flanc de colline et faisait environ cinq à six fois la taille du laboratoire où il séjournait auparavant. La base possédait deux sorties : l'entrée qu'il avait empruntée et une porte latérale permettant au personnel d'accéder facilement à l'extérieur.
Sans savoir pourquoi, Han Xiao sentait que certains endroits de la base étaient inhabituels. Cependant, il ne parvenait pas à mettre le doigt sur la raison exacte.
La plupart des membres du personnel avaient le visage grave, comme s'ils s'attendaient à une tempête imminente. Ils chargeaient des fournitures importantes dans la précipitation.
« Tu as entendu ? La hiérarchie veut qu'on évacue la base. On dirait que les agents de Hesla nous ont retrouvés. »
« Ils ont dit que l'espion posté à Crow Forest Town a perdu le contact. Je pense qu'une bataille va bientôt éclater. »
Han Xiao entendit ces voix en tournant à un angle. Quelques gardes armés étaient réunis et discutaient. Ils avaient l'air inquiets. En apercevant Han Xiao, l'un des gardes cria : « Hé Mandela, vous avez trouvé quelque chose lors de vos recherches à l'intérieur ? »
Mandela était le vrai nom de H223. C'était un Caucasien. Han Xiao couvrit entièrement sa peau avec son uniforme pour que personne ne se montre suspicieux.
Ces quelques gardes semblaient connaître Mandela. « Les sentinelles à l'extérieur ont toutes reçu une balle dans la tête par un sniper. On n'a toujours pas débusqué l'ennemi. Je parie que c'est le travail des agents de Hesla », mentit Han Xiao en clignant des yeux innocemment.
Les gardes parurent troublés. Ils étaient tous du personnel armé ; si l'ennemi frappait, ils devraient être en première ligne pour défendre la base.
« J'envie le personnel non militaire. Ils peuvent évacuer la base en premier. » L'un des gardes était mécontent de sa situation.
Une lueur passa dans les yeux de Han Xiao. Puisqu'ils faisaient face à une armée de Hesla, il était prévisible que l'ennemi évacuerait la base. De plus, il ne s'agissait que d'une base secondaire, pas d'une base principale ; il était impossible que tout le monde reste pour se battre jusqu'à la mort.
Cependant, l'évacuation n'était pas une mince affaire ; trop de personnes partant en même temps risquaient de laisser des traces dans la forêt, permettant à l'armée de Hesla de les traquer. Il était donc essentiel de laisser du personnel militaire sur place pour couvrir leur retraite, tandis que les officiers et le personnel non militaire partaient en premier avec les fournitures importantes, qui avaient plus de valeur que ces gardes armés. Ces derniers ne pourraient partir qu'après l'évacuation sécurisée du personnel prioritaire.
La mission finale « Destructeur de camp » consistait à détruire la base entière, personnel inclus. S'ils ne s'emparaient que d'une base vide, le taux de réussite de la mission serait très faible.
Une pensée traversa soudain l'esprit de Han Xiao. *Ils savent déjà que Hesla va attaquer la base ; ils auraient dû évacuer depuis longtemps. L'équipe de Ye Fan a infiltré la base la nuit dernière, il y a vingt-quatre heures. Ils auraient dû avoir assez de temps pour partir. C'est étrange.*
Un type musclé s'approcha et cria : « Qu'est-ce que vous fichez à glander ici‽ Vous n'avez rien à porter‽ »
Les gardes s'excusèrent avec une grande appréhension. C'était le capitaine de l'équipe de sécurité de la base, Dormund, un Sharnuk baraqué.
Un membre central comme lui connaissait certainement les secrets de cette base.
Dormund partit après quelques réprimandes, et Han Xiao le suivit à distance. Après avoir tourné à quelques coins, Han Xiao resta stupéfait. Il avait à peine détourné le regard pendant deux secondes que Dormund avait déjà disparu de sa vue.
Il n'y avait personne dans le couloir, seulement une salle de stockage.
Han Xiao s'approcha de la pièce et tourna la poignée. Elle n'était pas verrouillée.
Il poussa la porte et entra. La pièce faisait environ cent mètres carrés et était remplie d'objets divers, sans personne à l'intérieur. La lampe n'était pas allumée, et la lumière du couloir filtrait par l'interstice sous la porte.
Han Xiao fronça les sourcils en réalisant soudain quelque chose d'inhabituel.
La pièce était impeccable et le sol ne portait aucune trace de pas.
Normalement, très peu d'individus entraient dans la salle de stockage. Même les hôtels cinq étoiles ne nettoieraient pas leur unité de stockage de cette manière, il était donc impossible pour l'Organisation Germinal de garder une salle de stockage ordinaire aussi immaculée.
Il devait y avoir une porte secrète quelque part ici. Sinon, Dormund n'aurait pas disparu aussi rapidement. Mais Han Xiao ne parvenait pas à localiser la porte.
Que pouvait-il y avoir derrière cette porte secrète ?
Soudain, Han Xiao fit semblant de tousser en se courbant. Il en profita pour sortir l'Araignée de sa poche. Il la lança silencieusement dans le coin avant de quitter la pièce immédiatement. Il sortit sa tablette dans un endroit caché des caméras de surveillance, alluma l'Araignée et fixa la salle de stockage.
Il fallut deux heures de surveillance intense à Han Xiao, durant lesquelles il commença à se sentir assez fatigué, avant qu'il n'y ait du mouvement dans la salle de stockage.
L'un des murs grinça et s'ouvrit, révélant une porte métallique secrète. Deux personnes, non armées, en sortirent. Ils semblaient être du personnel technique.
*Voilà ma porte secrète.*
Alors que les deux membres du personnel quittaient la pièce précipitamment, Han Xiao les suivit discrètement. Il accéléra soudain pour bousculer le personnel par l'arrière. Les trois faillirent tomber.
« Désolé. Désolé. Je suis vraiment désolé », s'excusa Han Xiao en stabilisant les deux employés avec ses mains.
Ils ne firent pas d'histoires et partirent.
Han Xiao se retourna pour continuer à les suivre. Cependant, cette fois, il avait récupéré une carte blanche. C'était une carte d'accès provenant de la poche de l'un des deux employés.
Sa compétence de vol s'était avérée très utile.
Cette carte ne présentait aucune différence notable avec la carte d'identité ordinaire de la base. Cependant, Han Xiao pensait que la puce à l'intérieur devait être différente ; elle devait donner accès à la porte secrète.
Il suivit les deux employés pendant un moment et arriva à la porte latérale de la base. Les deux saluèrent le garde de la porte et sortirent.
Soudain, Han Xiao réalisa ce qui clochait avec la base.
L'atmosphère !
Bien que la plupart des gens soient mortellement inquiets de l'attaque imminente de Hesla, un petit groupe de personnel tenait toujours ses postes sans aucune anxiété. Ils semblaient avoir des plans de secours et étaient aussi calmes que la mer, contrastant fortement avec le premier groupe de personnel.
Han Xiao plissa les yeux et parvint rapidement à une déduction logique. Cependant, il avait encore besoin de preuves pour confirmer sa pensée. Il se dirigea vers la porte latérale avant que le garde ne l'arrête.
« Vous n'êtes pas autorisé à entrer ou sortir de la base sans mission. »
Han Xiao sortit la carte d'accès qu'il avait volée et dit : « J'ai bousculé ces deux personnes tout à l'heure, et ils ont fait tomber cette carte. Je veux la leur rendre avant qu'ils ne s'éloignent. »
Le garde de la porte hocha la tête avant de laisser passer Han Xiao.
Han Xiao sortit de la porte et vit une vallée boisée ; il était déjà passé minuit. Les deux employés étaient à quelques centaines de mètres, on ne pouvait voir que leurs silhouettes minuscules. Il les rattrapa rapidement.
Les employés se retournèrent en entendant des pas derrière eux et prirent un air méfiant.
« Vous avez fait tomber votre carte d'accès. »
Alors que Han Xiao s'approchait, ils réalisèrent qu'il s'agissait du collègue qu'ils avaient bousculé dans la base auparavant. Ils baissèrent leur garde. L'un des deux fouilla ses poches et s'exclama : « Où ai-je fait tomber la carte‽ Merci beaucoup. »
« Pas besoin de me remercier. Nous sommes tous des camarades de l'Organisation Germinal, travaillant dur pour bâtir un nouveau lendemain. Cela fait partie de mon travail. »
Han Xiao sourit en s'approchant d'eux.
« Tu es un type assez intéressant. »
La personne rit tout en tendant la main pour attraper la carte. Le visage de Han Xiao devint instantanément sérieux et il lança son attaque soudainement. Son poing frappa violemment l'estomac de la personne, blessant ses organes internes avec une force pure. La personne écarquilla les yeux de stupeur en vomissant. L'autre personne faillit hurler avant que Han Xiao ne lui saisisse rapidement le cou pour l'étrangler. Il lui projeta ensuite la tête contre le sol et les gifla aussi fort qu'il put, les assommant.
Han Xiao retira sa ceinture pour attacher les deux membres du personnel. Il les traîna derrière lui en faisant un grand détour pour éviter tous les postes de garde. Dès qu'il fut assez loin de la base, il gifla les deux hommes pour les réveiller.
Ils se réveillèrent avec des visages remplis d'horreur. « Tu... tu n'es pas de la base ! »
Han Xiao sortit sa machette pliable et en frotta la lame. Il les menaçait clairement. Il dit d'une voix glaciale : « Je sais que vous deux êtes au courant de quelque chose que les membres ordinaires ignorent. Vous feriez mieux de me dire la vérité maintenant. »
Ils déglutirent de peur et bégayèrent : « Nous ne sommes que des membres de bas rang qui ne savons rien. »
« De bas rang ? » Han Xiao rit avant de déplacer rapidement son couteau vers l'entrejambe de l'un des hommes.
« Ahhhh... »
La personne hurla comme si son âme se déchirait, comme un cochon qu'on égorge. Mais il réalisa soudain qu'il n'avait pas mal. Il baissa les yeux et vit que la lame brillante avait frôlé l'intérieur de sa cuisse et s'était enfoncée dans le sol. Elle n'était qu'à trois centimètres de ses parties génitales. Son entrejambe pouvait sentir le froid de la lame métallique.
« Je sais qu'il y a une porte secrète dans la salle de stockage. Dites-moi tout ce que vous savez, ou je ferai de vous le premier eunuque de l'Organisation Germinal », dit Han Xiao d'un ton meurtrier.
Bien qu'ils ne sachent pas ce qu'était un eunuque, l'action de Han Xiao était assez explicite. Ils furent immédiatement secoués.
« Comment... comment as-tu appris l'existence de la porte secrète‽ »
« C'est moi qui pose les questions. » Han Xiao leva sa machette pour effleurer doucement ses parties génitales, comme s'il allait les trancher à tout moment. Il était si effrayé qu'il faillit se faire dessus et... *Il s'est vraiment fait dessus ? Mince... ma machette !*
Les deux employés avaient l'air abattus. Puisque le secret était éventé, il ne servait à rien de le cacher. Ils déballèrent les informations en tremblant de peur.
Après dix minutes...
Les sourcils de Han Xiao étaient étroitement froncés.
« Pas étonnant... »
[Reconnaissance 2 terminée. Vous avez gagné 8 000 EXP]