Chapitre 60
Chapitre 60 - Tu ne menaces pas ma mère
Traduction: Moonkissed
Après avoir raccroché, Klaus resta assis au sommet de la montagne, ne laissant rien paraître qui indiquât qu’il avait conscience de la présence des personnes qui se faufilaient vers lui. Depuis qu’il avait transformé son Qi spirituel en Qi stellaire, ses sens s’étaient considérablement aiguisés. Désormais, il pouvait percevoir tout ce qui se trouvait dans un rayon de 50 kilomètres — un exploit habituellement réservé à ceux qui avaient atteint le stade de Saint.
Au niveau de Saint, les sens évoluent vers la perception divine, permettant une conscience parfaite même les yeux fermés. Bien que même le sens Divin ait ses limites, Klaus, qui n’avait pas encore atteint le stade de Maître, pouvait déjà détecter la moindre perturbation dans son rayon de 50 kilomètres.
Dès que Klaus sentit le groupe approcher, il sut qu’ils avaient de mauvaises intentions. Bien qu’il ne puisse pas les voir directement, sa perception accrue lui permettait de suivre leurs schémas de mouvement. Il lui apparut clairement qu’ils venaient pour lui — et qu’ils ne venaient pas en paix.
« Messieurs, je vous attendais », dit Klaus calmement. Alors que le groupe de dix silhouettes s’approchait à moins de 200 mètres, préparant son embuscade, Klaus se tourna vers eux. Une petite fleur de lotus, faite de glace, tournait lentement dans sa main.
Les dix hommes se figèrent sur place, le choc se lisant sur leurs visages. Klaus sourit. « Inutile d’être surpris. Vos techniques de camouflage sont bonnes, mais je ne suis pas comme tout le monde. »
L'un des hommes s'avança, le regard durci. « Gamin, tu crois vraiment que le satellite surveille encore cet endroit ? Personne ne viendra te sauver. »
Ils ne s'étaient pas attendus à ce que Klaus les détecte, alors aucun d'entre eux n'avait pris la peine de se cacher le visage. Leur mission était simple : le tuer et ne laisser aucune trace. Avec Klaus mort, il ne resterait plus personne pour raconter l'histoire. Cependant, ils l’avaient sous-estimé, et c’était là leur erreur.
« Oh, il y avait bien un satellite. » Klaus fut clairement pris de court par cette révélation, mais il se ressaisit rapidement. Un petit sourire se dessina sur ses lèvres. « On dirait que mes actions n’ont pas passé inaperçues », marmonna-t-il pour lui-même.
Avant qu’il n’ait pu réfléchir davantage, une voix bourrue l’interpella. « Hé, gamin ! Remets-nous les Pierres de Zombie, et on pourrait envisager de t’épargner. »
Klaus tourna son attention vers celui qui venait de parler, un homme qui semblait être le chef du groupe de dix silhouettes qui lui faisaient face. Le sourire de Klaus s’estompa pour laisser place à une expression neutre. « Et si je dis non ? » demanda-t-il calmement.
Le chef ricana. « Alors tu ne nous laisses pas d’autre choix que de te tuer. Que ce soit clair : tu n’as aucune chance de t’échapper aujourd’hui. Tu ferais donc mieux de ne pas résister. »
Klaus haussa un sourcil. « Je vais y réfléchir, mais d’abord, dis-moi : pour qui travaillez-vous ? Pourquoi devrais-je vous faire confiance ? »
Le rictus du chef s’accentua. « Tu n’as pas besoin de le savoir. Remets-nous simplement les Pierres de Zombie, et nous pourrions envisager de te laisser en vie. »
Klaus soupira doucement en secouant la tête. « Je suppose qu’Ohema avait raison. Cette puissance ne me laisserait pas en paix. »
Il marqua une pause, puis se tourna vers les dix silhouettes. « Je suppose que quelqu’un vous a engagés pour ça, n’est-ce pas ? Cette Zone Interdite n’ouvre qu’une fois par semaine. Vous êtes clairement des aventuriers engagés par quelqu’un pour me tendre une embuscade ici. »
« Ne vous méprenez pas », poursuivit Klaus, d’un ton calme mais teinté d’une menace glaciale. « Vous dix n’avez pas le courage de prendre cette décision de votre propre chef. Vous avez tous vu mes exploits sur Internet et vous connaissez l’influence que j’exerce désormais. Donc, le fait que vous soyez tous les dix là juste pour gâcher vos vies signifie que quelqu’un de plus puissant tire les ficelles. »
Il marqua une pause, un léger sourire se dessinant sur ses lèvres. « Bien sûr, vous n’avez pas à me dire qui c’est. Ça ne changera rien. Je vais simplement vous tuer, et je n’éprouverai pas la moindre culpabilité.
Je vais même vous donner une chance : partez maintenant, tant que vous le pouvez encore. Car quand je frapperai, il ne restera même plus d’os à enterrer. »
Bien que la voix de Klaus restât calme, la menace glaciale contenue dans ses paroles fit courir un frisson dans le dos des dix silhouettes qui se tenaient devant lui.
« Tout seul, tu penses pouvoir nous affronter tous les dix ? Laisse-moi te dire que le groupe de mercenaires de la Caille Noire ne… »
L’une des silhouettes commença à parler mais s’interrompit brusquement, sentant que quelque chose n’allait pas. Mais il était déjà trop tard.
« Les mercenaires de la Caille Noire », marmonna Klaus avec un sourire. Il voulait des informations, et maintenant qu’il avait ce dont il avait besoin, il n’y avait plus aucune raison de se retenir. Il pouvait s’occuper d’eux maintenant et découvrir plus tard pour qui ils travaillaient.
« TUEZ-LE ! » rugit le chef en se précipitant vers l’avant, brandissant son épée à tout va. Les autres mercenaires le suivirent, chacun dégageant la puissante aura des Guerriers Grand Maître.
Klaus resta immobile, ne prenant même pas la peine de dégainer son épée. Dans sa paume, il ne tenait rien d’autre qu’un lotus de glace, brillant faiblement.
« Gelez. »
Soudain, de la glace jaillit du sol, gelant instantanément tout ce qui se trouvait dans un rayon d’un kilomètre. Les dix silhouettes qui s’étaient précipitées en avant furent stoppées net, figées en plein mouvement. Klaus resta calme, son expression inchangée. Il lança doucement le lotus de glace vers eux.
La fleur tourna dans les airs avant d’éclater. Cette explosion était plus petite que d’habitude, mais son pouvoir de gel était plusieurs fois plus puissant. La glace autour des mercenaires figés s’épaissit, les emprisonnant entièrement.
Quelques instants plus tard, il ne restait plus que des sculptures de glace, figées au moment précis de leur défaite.
« Brise », murmura Klaus en claquant des doigts. Instantanément, dix explosions secouèrent la zone. Les dix silhouettes qui l’avaient pris pour cible se brisèrent en glace cristalline, ne laissant aucune trace derrière elles — pas même leurs os.
Klaus soupira, fixant l’endroit où ils se tenaient quelques instants auparavant.
« Leur erreur a été de s’en prendre à moi. Peut-être que dans leur prochaine vie, ils choisiront leurs combats avec plus de sagesse. » Il se retourna alors, plissant les yeux dans une direction particulière.
« Vous pouvez sortir maintenant si vous n’êtes pas convaincus », lança-t-il d’un ton désinvolte. Presque immédiatement, trois silhouettes émergèrent de l’ombre.
« Je suppose que vous êtes aussi ici pour mes pierres de zombie ? » demanda Klaus d’un ton ennuyé.
« Qui se soucie des pierres de zombie ? » ricana l’une des silhouettes. Klaus haussa un sourcil. « Si ce n’est pas pour les pierres, alors pourquoi êtes-vous ici ? » demanda-t-il.
L’une des silhouettes s’avança. « Tu as mis en colère des gens puissants, gamin. Ils veulent que tu disparaisses », dit-il froidement. « Tu ferais mieux de ne pas résister. Te tuer ne prendra qu’un instant. »
« Je pourrais dire la même chose », dit Klaus avec un petit sourire. Son épée apparut dans ses mains, et avant que quiconque ait pu cligner des yeux, il disparut. En un instant, il réapparut devant l’une des silhouettes. D’un geste rapide, il enfonça son épée directement dans la poitrine de la personne. La silhouette se figea instantanément, le visage figé dans une expression de choc.
Les deux autres assaillants réagirent rapidement, abattant leurs armes sur Klaus. Mais Klaus se contenta de sourire. Sans se retourner, il lança son épée derrière lui. L’un des assaillants parvint à parer le coup juste à temps, mais la troisième silhouette fut plus lente. Klaus lui asséna un puissant coup de pied, frappant l’homme en plein dans les côtes.
Le bruit des os qui se brisaient résonna dans l'air tandis que l'homme titubait en arrière, haletant de douleur.
« Tu cherches la mort ! » grogna l'homme qui avait paré l'attaque de Klaus, en balançant son arme vers le cou de Klaus. Klaus s'esquiva juste à temps et donna un coup de pied, son poing s'écrasant sur le visage de l'homme. Un grognement de douleur s'échappa des lèvres de l'homme, mais il n'eut pas le temps de se remettre.
Alors que le premier adversaire luttait pour se remettre debout, Klaus se déplaça rapidement, lui assénant un autre coup de pied brutal au visage déjà meurtri. L'impact lui brisa le bras qui tenait l'épée, le projetant en arrière.
« Bon sang, mes os sont trop solides », marmonna Klaus avec un sourire en se précipitant vers l'homme aux côtes cassées. Avant que celui-ci ne puisse se relever, Klaus lui asséna un autre coup de pied dans les côtes, le projetant contre le premier adversaire. Les deux hommes entrèrent en collision et roulèrent encore plus loin sur le sol.
« Vous en avez assez ? » demanda Klaus en souriant, debout au-dessus des deux misérables silhouettes. Les os brisés et l'orgueil anéanti, ils semblaient bien plus mal en point qu'ils n'auraient jamais pu l'imaginer.
Klaus fixa les deux hommes devant lui, le regard froid et impassible. L'homme au visage défiguré, malgré ses blessures, parvint à cracher des mots venimeux. « Gamin, tu crois qu’on ne sait pas qui tu es ? Si tu nous tues, toi et cette salope de mère à toi, vous ne vous en tirerez pas comme ça. »
Le sourire glacial de Klaus s’estompa, remplacé par un regard vide. « Venir m’attaquer, je pourrais le pardonner », dit-il d’une voix glaciale. « Mais menacer ma mère ? Ça, je ne le tolérerai pas. » Il resserra sa prise sur son épée, ses jointures blanchissant. « Voici ce qui va se passer : je vais vous tuer tous les deux maintenant, puis je découvrirai qui vous a envoyés. Après cela, je traquerai chacun d’entre eux jusqu’à ce qu’il ne reste plus personne pour menacer ma mère. »
Sans un mot de plus, Klaus disparut comme une ombre dans la nuit, réapparaissant derrière l’homme aux côtes brisées. Avant que l’homme n’ait pu réagir, sa tête fut séparée de son corps, tournoyant dans les airs avant de heurter le sol dans un bruit sourd.
L’homme au visage défiguré tenta de se défendre, mais avant qu’il n’ait pu battre en retraite, un puissant coup de pied de Klaus lui transperça le crâne. L’impact fut brutal : sa tête se fendit en deux, projetant des morceaux de chair et d’os à travers les airs.
Klaus était couvert de sang pour la première fois, et il se tenait là, au milieu de tout cela, froid et impassible. Il jeta un coup d’œil aux corps mutilés à ses pieds et murmura doucement : « Dans ta prochaine vie, ne menace pas ma mère. »
Tout en essuyant le sang de son épée, il murmura un serment entre ses dents. « Daniel Ucher, Michael Steven, Jacob Mensah… Votre organisation et chacun de vos commanditaires suivront bientôt. » Son ton était plus froid que la tombe.
En regardant ses pieds maculés de sang, Klaus fronça les sourcils. Il sortit une bouteille d’eau de son anneau spatial et les nettoya soigneusement. Une fois satisfait, il retourna sur la montagne, s’assit et ferma les yeux pour se calmer.
Quelques minutes plus tard, son téléphone sonna à nouveau.
« Klaus, tout va bien ? » La voix d’Ohema résonna au téléphone.