Chapitre 171
Moon courut jusqu’à sa chambre et en rapporta une paire de bracelets ainsi qu’un objet ressemblant à un casque de réalité virtuelle. Pris isolément, ces objets n’avaient rien d’extraordinaire, mais une fois portés ensemble, ils connectaient la conscience de l’utilisateur à ce qu’on appelait une station relais – une petite base dissimulée quelque part dans l’espace, au sein du système solaire.
Bien que la famille de Lex sur Terre fût composée de clones de sa famille originelle, cela ne signifiait pas qu’ils étaient reliés à la conscience principale du corps d’origine. Si la distance entre le clone et l’original était suffisamment faible, une connexion était possible, mais à l’échelle interstellaire, cela relevait de l’impossible. La station relais permettait aux clones de se connecter à la conscience du corps principal, mais seulement pour une courte durée. Cette limite temporelle résultait du fait que le clone était bien trop faible pour supporter une telle pression sur une longue période. Dans le cas de Moon, la station relais remplissait également une fonction secondaire : elle lui permettait d’utiliser les capacités spéciales de son corps principal, des aptitudes totalement indépendantes de sa culture.
Arrivée devant le corps de Lex, elle s’agenouilla sur le sol, enfila l’équipement et se prépara à établir la connexion avec la station relais. La procédure n’avait rien de rapide. Se connecter à la station était la partie aisée, mais attendre que celle-ci localise puis se connecte à son corps principal était la véritable difficulté. L’opération était en outre extrêmement coûteuse et consommait des ressources dont les cultivateurs de la Terre n’auraient même pas osé rêver, mais ils n’y prêtaient jamais la moindre attention.
ɴ[0)ᴠᴇʟ Près de trois heures plus tard, la connexion se stabilisa enfin et Moon recouvra une partie des pouvoirs de son corps principal. Sans perdre une seconde, elle posa immédiatement ses mains sur le front de Lex et commença à l’analyser.
Étant donné qu’elle sondait l’âme de Lex, le risque de découvrir le système était immense ! En effet, le système n’existait encore que sous la forme du trésor magique qui était entré en collision avec le corps de Lex bien longtemps auparavant, et ce trésor s’était réfugié dans son âme.
Heureusement, comme Moon n’était qu’un clone, sa capacité était grandement affaiblie et elle ne découvrit pas le système.
« Son âme est… étrange », déclara Moon d’une voix incertaine. « C’est comme si elle avait été altérée, mais je ne saurais dire comment. Elle est plus forte qu’elle ne devrait l’être, donc il n’y a aucun risque qu’elle disparaisse accidentellement. »<sub>.</sub>
Si l’on observait Belle attentivement, on pouvait remarquer que ses épaules s’étaient légèrement détendues.
« Je peux sentir… je crois… que c’est du sang de Spectre Purifié. Cela a renforcé l’âme de Lex, mais comme elle était déjà dans un état instable, ce gain de puissance n’a fait qu’accroître cette instabilité. Je pense que Lex savait que quelque chose n’allait pas avec son âme et a tenté de la renforcer, mais ce n’est absolument pas la solution au problème. »
« Il pourrait essayer de recommencer si le souci n’est pas réglé. Utilise tout ce qu’il te reste de force pour stabiliser son âme autant que tu le peux. Quiconque lui a appris à réparer son âme doit être un amateur. »
Si John avait su qu’il avait été traité d’amateur par une bande de gamins, qui sait comment il aurait réagi ? Mais heureusement pour tout le monde, personne n’était là pour assister à la scène. Liz, la seule sœur restante, était apparue dans la pièce à un moment donné et observait la scène en silence tout en dégustant un pot de glace.
Quelques minutes plus tard, Moon s’effondra à son tour. Belle retira prudemment le casque et transporta Moon dans sa chambre, laissant Lex étendu sur le sol.
Après quelques minutes, voyant qu’elle ne revenait pas, Liz soupira de dépit, souleva son frère et le jeta sur un canapé. Heureusement que son corps s’était amélioré grâce à sa culture, sinon Dieu sait dans quel état il aurait été après avoir été manipulé aussi brutalement.<sub></sub>
Liz se dirigea vers la cuisine où Belle fouillait dans le réfrigérateur ; elle finit par en sortir une part de pizza froide et commença à la manger telle quelle. Si rien d’autre, cet amour inhabituel pour la pizza froide était un trait que Lex partageait avec cette sœur.
« Es-tu vraiment obligée de le traiter comme ça ? »
« Comme quoi ? Faire tout ce mélodrame pour prétendre que je ne sais rien est inutile, je viens de nous faire gagner beaucoup de temps. Et puis, j’y ai bien réfléchi. Mon histoire tient la route, sans aucune incohérence. La raison pour laquelle nous sommes au courant pour la culture, c’est à cause du conseil, et maintenant que j’ai un travail au sein de ce conseil, notre sécurité sera assurée. De plus, comme nos corps sont constitués d’énergie spirituelle, si nous essayons d’en absorber davantage, la technique de clonage se déstabilisera et nous mourrons. Il ne nous reste donc plus qu’à lui faire comprendre que, bien que nous soyons au courant pour la culture, nous ne pouvons pas cultiver nous-mêmes. »
« En résumé, nous savons tout sur la culture, donc il n’a plus besoin de nous cacher des secrets ; nous sommes en sécurité, donc il n’a pas à s’inquiéter pour nous ; et nous ne pouvons pas cultiver, donc il n’a pas à se soucier de ressources pour nous. Cela résoudra tous ses problèmes et il pourra continuer à vivre sa vie comme avant. S’il a été capable de voyager depuis New York et de mettre la main sur quelque chose comme du sang de Spectre Purifié, il a dû se constituer de bonnes relations. Peut-être suit-il l’un des prisonniers politiques que maman a envoyés sur cette planète. Il peut désormais se concentrer sur sa propre progression sans s’inquiéter pour nous. »
Liz resta silencieuse quelques instants, puis finit par dire : « Tu ne veux vraiment pas qu’il reste dans les parages, hein ? »
Belle regarda sa sœur et comprit ce qu’elle essayait réellement de dire.<sub></sub>
« C’est mon petit frère, et je veille sur lui comme je veille sur vous deux. Je ne le déteste pas, si c’est ce que tu veux dire. Ma situation n’est pas de sa faute… c’est simplement le résultat d’une chose aussi banale que d’être née fille plutôt que garçon. Mais c’est mieux ainsi. Je n’ai pas besoin que quelqu’un me serve le pouvoir sur un plateau, je peux le prendre moi-même. »
« Ce dont tu as besoin, c’est d’un petit ami », lâcha Liz à voix basse en levant les yeux au ciel face à sa sœur trop dramatique. Quel fardeau d’être la seule personne normale dans une famille pareille. Ne prêtant plus attention à Belle, Liz alla chercher du vernis à ongles rose et tira une chaise devant Lex. En tant que sœur cadette adorée, elle se devait, bien entendu, de lui rendre la vie misérable de la manière la plus mignonne possible. Lorsqu’elle souleva sa main, elle remarqua le téléphone de Lex qui dépassait de sa poche. Elle le saisit, naturellement, pour fouiner, mais le trouva déchargé. Elle haussa les épaules et le mit en charge avant de se retourner vers son frère bien-aimé. Il ne se réveillerait pas avant que son corps ne se soit adapté à son âme, elle avait donc tout son temps pour travailler.
Elle se souvint d’une fois, quand ils étaient enfants, où Lex lui avait coupé les cheveux pendant qu’elle dormait. Le résultat avait été si désastreux qu’elle avait dû se faire un carré court. À ce jour, bien des années plus tard, elle ne lui avait toujours pas pardonné. Aujourd’hui, pour la troisième fois, elle allait prendre sa revanche.
Les heures s’écoulèrent rapidement et la journée passa calmement pour la famille Williams. C’était principalement parce que Moon et Lex étaient inconscients. Moon se réveilla tôt le lendemain, mais Lex dormait toujours. Entre-temps, Mary était passée voir Lex, mais avait simplement cru qu’il dormait sur le canapé, alors elle était retournée à ses occupations. Les jeux progressaient avec beaucoup d’enthousiasme, et les réfugiés avaient cessé d’arriver de la Terre. En fait, beaucoup d’entre eux étaient même revenus, les choses semblant s’être calmées.
Le quatrième match commença enfin, cette fois dans une forêt tropicale. Les bêtes avaient pris la tête du classement lors du match précédent, alors cette fois, Alexander se sentait extrêmement motivé pour reprendre sa place en tête.
Au même moment, sur Terre, une petite équipe diplomatique approchait du Japon par bateau. La plupart des membres étaient des mortels, à l’exception d’un seul cultivateur du royaume de la Fondation qui avait dissimulé son identité. Incroyablement, ils avaient utilisé un pigeon voyageur pour transmettre un message à la petite nation afin de les informer de leur arrivée, puisqu’il n’y avait aucun autre moyen de communiquer pour le moment.
Les membres de l’équipe regardaient devant eux avec nervosité, sachant pertinemment ce qui était arrivé lors de toutes les tentatives de communication précédentes. Mais cette fois, ils venaient sans aucune hostilité, dans l’espoir de simplement négocier, alors ils espéraient que les choses finiraient différemment.
Lorsqu’ils arrivèrent au quai désigné, ils furent surpris de le voir totalement désert. Aucun mouvement, aucun bruit, comme s’ils arrivaient dans une ville fantôme.
N’ayant d’autre choix que de continuer, l’équipe débarqua et commençait à peine à discuter de la marche à suivre lorsqu’ils entendirent une voix.
« Parlez, qu’êtes-vous venus dire ici ? »
Sursautant, les envoyés se tournèrent pour voir un beau jeune homme japonais, appuyé contre un bâtiment voisin. Il était vêtu d’un hakama gris et se tenait si parfaitement immobile que, jusqu’à cet instant, il s’était fondu dans le décor. Même le cultivateur ne l’avait pas remarqué, ce qui accrut sa méfiance.
« Nous sommes des envoyés diplomatiques du conseil, venus rencontrer le Premier ministre pour discuter des relations entre le Japon et le reste du monde. Nous avons été dans l’incapacité de communiquer avec quiconque dans ce pays. »
« La position diplomatique du Japon est que les gaijin ne sont plus les bienvenus ici. Vous pouvez repartir avec ce message. »
Les envoyés se regardèrent, puis se tournèrent secrètement vers le cultivateur. Ils ne savaient pas comment procéder. Ils ne voulaient pas antagoniser les locaux, mais leurs propres supérieurs n’étaient pas non plus des gens avec qui l’on pouvait plaisanter.
Finalement, le cultivateur s’avança et tenta de parler au jeune homme.
« Jeune homme, nous sommes ici pour une affaire importante. Nous ne pouvons pas… » avant que le cultivateur ne puisse poursuivre, le jeune homme fit un seul pas en avant. Son mouvement était étrange, et les diplomates furent incapables de voir clairement ce qu’il avait fait, mais l’effet ne fut qu’un pas en avant. Ou du moins, c’est ce qu’il semblait, jusqu’à ce que la tête du cultivateur tombe net de ses épaules.
« Je ne me répéterai pas une seconde fois. Vous pouvez repartir avec ce message. »
Les envoyés étaient si terrifiés qu’ils se prirent pratiquement les pieds dans le tapis en courant vers leur bateau, espérant que ce monstre ne changerait pas d’avis. Ils n’avaient même pas vu ce qu’il avait fait pour trancher la tête du cultivateur, mais ce n’était pas quelque chose qu’ils voulaient savoir non plus.
Alors qu’il regardait les gaijin s’éloigner, l’homme révéla sa main droite qu’il avait dissimulée derrière son corps pour dévoiler un katana. Lentement, comme s’il savourait l’action, il rangea l’arme dans son fourreau.
Une voix résonna dans sa tête : « Quête pour tuer un ennemi avec une culture supérieure d’un royaume majeur, accomplie. L’autorisation du Système Samouraï par l’hôte est en cours d’augmentation. »
Le jeune homme ne répondit pas à la notification et se contenta de regarder l’eau. Il était perdu dans ses pensées.