Chapitre 39
Oui, le nouvel employé a dû voir quelque chose de suspect à cause du travail acharné. Elle ne peut pas croire que Lee Sa-young soit ici. C’est impossible, n’est-ce pas ? Il semble qu’il soit devenu faible et qu’il ne puisse pas bien se distinguer. Sinon, il ne dirait pas une chose aussi folle.
Hye-jin regarda le nouveau venu avec pitié. Elle pensa : « Je vais devoir lui donner du jus de campanule quand je retournerai au bureau. » Et elle récita le profil de Lee Sa-young dans sa tête.
Lee Sa-young, un chasseur fort qui a occupé la première place pendant six ans malgré avoir perdu la première place face à une personne qui surgissait soudainement de nulle part ou dont elle ne savait pas si elle se faisait passer pour quelqu’un d’autre. La seule chose d’inhabituelle chez elle est que… « elle ignore généralement les demandes du Bureau de gestion de l’Éveil et de l’Agence de gestion des Rift ».
Depuis que Yang Hye-jin travaillait à l’Agence de gestion des Rift, Lee Sa-young n’avait jamais répondu à une demande d’aide. Un chasseur de rang B à côté d’elle riait comme si cela ne faisait aucune différence avec l’idée de Hye-jin.
« Pourquoi Lee Sa-young est-elle ici ? Tu as mal vu ? »
« Oh, non. C’est la vraie Lee Sa-young… »
« J’ai entendu dire que le nombre de vers de concept utilisant des masques à gaz dans la technologie a augmenté ces jours-ci après avoir vu des annonces publiques. Es-tu sûre que ce n’est pas l’un d’eux ? »
« C’est une possibilité. »
« Exact ? J’ai des frissons chaque fois que je vois cette publicité. »
Hahaha, c’était le moment de changer d’ambiance, même si cela n’aidait pas beaucoup avec une blague ridicule. C’était une voix endormie que tout le monde connaissait, qui gelait instantanément l’atmosphère amicale.
« Es-tu venue faire ton sacrifice… avant le Rift ? »
« C’est comme une réunion de famille. »
C’était une voix familière, mais trop familière. C’était compréhensible parce que c’était une voix qu’elle pouvait entendre tout le temps après le récent programme de divertissement du week-end.
Yang Hye-jin tourna lentement la tête. Il marchait tranquillement le long de la ligne tracée par le masque à gaz sombre. Il est grand, il a une technologie sombre, il a du sarcasme, il a des frissons, il a un masque à gaz… Juste un !
Le chasseur de rang B, qui transpirait depuis qu’il avait entendu sa voix, fit enfin une croix avec une tige de sécurité et commença à la secouer. On aurait dit qu’il exorcisait des esprits maléfiques. Yang Hye-jin laissa aussi tomber la cigarette qu’elle tenait. Bien sûr, elle reprit vite ses esprits et l’écrasa avec son pied.
Au milieu de la confusion, il n’y avait qu’une seule pensée dans l’esprit de tout le monde.
Que diable fait ce type ici ?
Une fissure de rang 5 n’est pas une fissure facile. Mais ce n’était pas si difficile qu’il fallait un chasseur de rang S. Bien sûr, elle les avait appelés en soutien, mais elle savait qu’ils ne viendraient pas, donc c’était embarrassant quand ils arrivaient. C’était comme gagner le premier prix à une loterie qu’elle achetait pour s’amuser.
Avant qu’elle ne s’en rende compte, le masque à gaz devant l’entrée du Rift pencha la tête.
« Qu’est-ce que tu fais ? Tu ne vas pas entrer. »
Yang Hye-jin, en avalant difficilement, demanda prudemment.
« Tu es là… pour soutenir ? »
« Oui. »
« Pour quoi ? »
Il pointa son menton vers l’ouverture de la fissure.
« Pour éliminer ça. »
Elle se demanda pourquoi le numéro deux actuel du pays viendrait à une fissure qui n’est que numéro cinq… Mais Yang Hye-jin abandonna rapidement l’idée d’obtenir une réponse. Elle était pressée et n’avait pas le temps de se disputer avec Lee Sa-young.
« Le personnel de soutien du Bureau de gestion de l’Éveil arrive aussi. Il vaut mieux attendre un peu et y aller ensemble… »
Lee Sa-young répondit avec amertume.
« Je n’en ai pas besoin. »
« Quoi ? »
Derrière la lentille du masque à gaz, le regard indifférent parcourut les nouvelles recrues, les chasseurs de rang B et Hye-jin un par un.
« Vous vous occupez des survivants. »
Il entra dans la faille avant qu’elle ne puisse l’en empêcher. Après que la faille ait avalé Lee Sa-young, le nouveau venu piétina tout en alternant entre la faille et Hye-jin.
« Se, Senior… Que dois-je faire ? »
« Hah… »
Hye-jin enleva son casque jaune et ébouriffa ses cheveux.
« Que pouvons-nous faire ? Nous allons le suivre tout de suite… »
« Quoi ? Oh oui ! »
« Ne t’inquiète pas pour le maître, il s’en occupera, nous concentrons sur l’identification et le sauvetage des survivants. Bougez ! »
« Oui, monsieur ! »
« Et… Nouveau venu ! »
« Oui ? »
Le nouveau leva la tête. Hye-jin enleva sa veste fluorescente, mit un gilet pare-balles épais et pointa le camion de ravitaillement du pouce.
« Apporte un masque à gaz en nombre supérieur au nombre de personnes, et prends tout ce qui a un effet antidote et détoxifiant. »
« Pourquoi cela… ? »
Y a-t-il un monstre dans cette faille qui utilise du poison ? Le nouveau regarda Hye-jin avec un visage confus. Elle serra la langue et fit un geste précipité.
« Si tu ne veux pas mourir du poison, dépêche-toi ! »
Alors que les chasseurs de l’Agence de gestion des failles se précipitaient pour ouvrir leurs camions de ravitaillement, Lee Sa-young, qui allumait leur queue, avançait lentement. Faisant semblant de courir vers le Maître de la faille à tout moment, il s’arrêta dans un endroit calme et regarda une vigne violette enroulée autour d’un arbre.
Après quelques minutes, quelque chose de noir et rond émergea de son ombre. C’était la tête de Min-ki portant des lunettes de soleil.
« Chef de guilde. »
Min-ki, qui s’occupe des ombres et vit en cachette, ne pouvait que se cacher dans l’ombre des autres. Par conséquent, il ne pouvait pas entrer seul dans la faille et attendit l’arrivée de Lee Sa-young. La tête de Min-ki hocha la tête pendant un instant, puis il sortit de l’ombre et se tint debout.
Il se racla la gorge.
« C’est calme. »
« Oui, c’est vrai. »
Normalement, lorsqu’on entre dans une faille, on est accueilli par des monstres qui courent partout comme si c’était leur propre jardin. Mais dans cette faille, depuis leur entrée jusqu’à maintenant, ils n’ont vu aucun monstre. C’est comme s’il n’y avait pas une seule créature vivante là-bas. Min-ki ajusta ses lunettes de soleil et suivit derrière.
Lee Sa-young ramassa une plume rouge tombée au sol. La plume brillait sans la moindre poussière. Min-ki enleva ses lunettes pour vérifier la plume et murmura rapidement.
« C’est la plume de poitrine d’un monstre de rang quatre, un ptérodactyle à poitrine rouge. Il a un tempérament violent, donc qu’il s’agisse d’un humain ou d’un autre monstre, il court comme un manchot Adélie dès qu’il le voit, et il se caractérise par des déplacements en groupe de cinq ou six. D’après son état, on dirait une plume qui est tombée récemment. »
« Tu es intelligent. Je te confie la formation des recrues du prochain trimestre. »
« Je suis désolé. »
Sentant une douleur aiguë, Min-ki ferma la bouche. Lee Sa-young, qui avait enlevé son masque à gaz, regarda autour de lui.
Lorsque le chasseur bouge, l’odeur distinctive reste. Que ce soit l’odeur corporelle, la senteur persistante d’une arme, le sang d’un monstre, l’haleine, ou… que ce soit l’odeur d’un humain attaqué par un monstre. Lee Sa-young pouvait particulièrement bien sentir cette odeur.
Cependant, durant le trajet de l’entrée de la faille jusqu’ici, il n’y avait étrangement aucune odeur dans la faille, sauf ce que les plantes de la faille crachaient.
Je ne peux même pas sentir ce sang ordinaire.
Même s’il est entré au milieu de l’habitat du ptérosaure à poitrine rouge, ce silence signifie que tous les ptérosaures sont morts. Il est possible que des monstres se soient battus, mais s’il y avait eu une bataille entre monstres, il n’y aurait pas une si grande marque.
« C’est trop propre. »
« Soit le maître de cette faille est très puissant et les monstres ont une bonne discipline, soit quelqu’un l’a nettoyée. Laquelle pensez-vous ? »
Le maître de la faille contrôle le monstre, il n’existe donc pas de faille relativement calme. Cependant, dans ce cas, la puissance du maître était très forte, et au moment où il est entré dans la faille, il aurait pu sentir l’existence du maître. Mais cette faille ne donnait pas cette impression.
« La seconde. »
Quelqu’un a tué tous les monstres sans laisser de trace.
Quiconque est piégé dans cette faille et pourrait faire cela… Sa-young pensa à Ui-jae, qui avait bloqué son attaque avec une louche et arraché son masque à gaz avec ses mains ensanglantées. Oui, c’est Ui-jae. Il commença à marcher lentement.
« Seo Min-ki. »
« Oui, monsieur. »
« Où penses-tu que Hyung est ? »
Hyung, un titre poli dont il ne pouvait pas croire qu’il était sorti de sa bouche. Soupçonnant ses oreilles, Min-ki reçut un regard froid avant de reprendre ses esprits et de répondre.
« Eh bien, ne serait-il pas en train de se cacher quelque part ? Il doit cacher son pouvoir. Il n’a pas besoin d’attraper un monstre et de révéler son existence. »
L’avis de Seo Min-ki était juste. Sa-young était d’accord avec lui dans sa tête aussi. N’avait pas Cha Ui-jae même insisté pour vivre tranquillement ? Une telle personne ne tuerait jamais un monstre. Cependant, l’intérieur de la crevasse étrangement silencieuse continuait de le déranger.
Soudain, les lèvres de Sa-young se contractèrent. En y repensant, il insistait pour dire que ce n’était pas lui, mais quand même, Cha Ui-jae avait besoin d’argent et essayait de vendre la pierre de mana. Au marché des tomates.
Je n’ai pas d’argent…’.
Lui a-t-il tué tous pour collecter des sous-produits de monstres ? Si c’était le cas, l’état de cette fissure, qui semblait avoir été complètement nettoyée à l’aide d’un aspirateur, était aussi compréhensible. Les fines lignes du visage de Sa-young se fronçaient, et il cligna légèrement des yeux en cliquant de la langue.
Merde, si tu as besoin d’argent, dis-le simplement.
Cha Ui-jae était étrange et suspect. Je ne comprenais pas son comportement.
Il disait vouloir vivre tranquillement, mais il accumulait les accidents et à un moment donné, il a accepté l’offre. Cette fois, il est piégé dans une faille, et au lieu de rester là, il part sécher la graine du monstre. Apparemment, il était né pour attirer les tempêtes.
Ce qui apparaissait à la fin de la promenade à travers le champ de roseaux bleus était un espace ouvert avec de l’herbe. Au centre de cet espace, il y avait une statue grandeur nature de Lee Sa-young avec de la terre et une chaise de bureau cassée, et dans un coin, des ptérosaures morts étaient empilés comme des tours. Min-ki, qui a croisé le regard avec cette figure grandeur nature, était plus choqué que le cadavre de ptérosaure.
« Oh mon Dieu. »
Sa-young s’approcha du tas de carcasses de ptérosaure et en prit une au sommet. C’est un cadavre étrangement propre. La seule blessure est un cou tordu. Il n’a même pas arraché les plumes. Il pensait viser un sous-produit de monstre, mais ce n’était pas ça non plus.
« Qu’est-ce que tu viens de dire… tu es sûr qu’il se cache quelque part ? »
« …… »
Min-ki tremblait de peur, coincé entre le papier Lee Sa-young et le vrai Lee Sa-young. Que vas-tu faire avec Cha Eui-jae qui va partout en brisant mes attentes ! C’était un criminel qui agissait selon le bon sens, alors il n’osait pas suivre les mouvements de Cha Eui-jae.
Sa-young a jeté le ptérosaure négligemment et s’est tourné vers le mannequin grandeur nature.
« Quand ont-ils fabriqué ça ? »
« N’est-ce pas après la diffusion de l’annonce de service public ? Je pense que nous devrions demander à l’équipe des relations publiques pour connaître les détails exacts. »
« Je ne suis pas si curieux… »
Lorsque Sa-young leva la main, Min-ki comprit bien et se retourna pour regarder autour de lui. Pendant ce temps, Sa-young regardait fixement la figure grandeur nature. Lorsqu’il vit la saleté sur sa taille, il se demanda qui avait déterré ce qui était enterré dans le sol. Min-ki, qui s’approcha de lui avant qu’il ne le réalise, fit un rapport.
« Je ne vois pas de traces de pas ici ni aucun signe que quelqu’un soit passé. »
« Il ne serait pas monté dans le ciel ni descendu au sol. »
« Oui. Il pourrait avoir la capacité de dissimuler des signes ou des traces. »
« Plus j’y pense, plus c’est amusant. »
Sa-young répondit avec un visage qui ne semblait pas du tout amusé. Sa paume commença à palpiter comme si elle était en feu, et il enleva sévèrement ses gants pour vérifier sa main.
La paume de sa main, le sang, la preuve du contrat, la ligne dorée… Elle brûlait en noir. Sa-young murmura froidement.
« Qu’est-ce que tu crois faire, bon sang ? »
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !