Chapitre 384
« Attends une minute, le tuer, ce n'est pas un peu excessif ? »
« Hé, Yoon Ga-eul. »
« O-Oui ? »
« Est-ce qu'il y a quelqu'un qui ressemble à ce type dans tes souvenirs ? »
L'étudiante Ga-eul. Nous avons passé du temps ensemble, n'est-ce pas ? Cha Eui-jae la regarda avec le regard le plus désespéré qu'il put formuler. Mais Yoon Ga-eul hésita, puis secoua la tête.
« Non... Je ne l'ai jamais vu auparavant. »
Putain de Système de merde.
« Pareil pour moi. C'est un Donjon Mémorial... Quelqu'un qui n'existe dans la mémoire de personne vient de surgir comme un corps étranger, et on est censés le laisser en vie ? »
« ... »
« Même quand je l'étrangle, il ne meurt pas facilement... »
La poigne sur son cou se resserra.
« Moins il y a de variables, mieux c'est. »
« Eh bien, c'est vrai... »
Cha Eui-jae fronça les sourcils. Bon sang, pourquoi son bras est-il aussi épais ? Honnêtement, Lee Sa-young avait parfaitement raison. Si c'était Cha Eui-jae, il prendrait probablement la même décision et éliminerait la variable. Mais...
« Tu es censé me reconnaître. »
Une tristesse inexplicable fit surface. Cha Eui-jae ne se retint pas et frappa le bras qui se resserrait autour de son cou avec son poing. Un soupir de frustration s'échappa derrière lui. Une voix basse murmura à son oreille. Cela lui glaça le sang.
« Reste tranquille... Je me retiens, là. »
Se retenir de quoi ?
Il n'avait pas besoin de réponse pour le savoir. La poigne sur son cou ne fit que se resserrer. Ah, c'est vrai. Tu te retenais de me tuer. Lee Sa-young n'est vraiment pas du genre à tuer les gens comme ça. Quelle abnégation.
Ce psychopathe.
Il n'en pouvait vraiment plus. Juste être séparés un court instant et maintenant ça...
Vlan !
« ...Urgh ! »
La force dans le bras qui l'étranglait s'évanouit. Le corps pressé contre son dos s'affaissa vers l'avant. Cha Eui-jae, qui avait enfoncé son coude dans le plexus solaire de Lee Sa-young, s'échappa rapidement de son emprise. Il était plus rapide que prévu. Il l'avait toujours été.
Cha Eui-jae pointa un doigt vers le visage de Lee Sa-young et cria.
« Tu commences par étrangler quelqu'un et tu essaies de le tuer ! Tu es sérieux ?! Tu as perdu la tête ?! »
« ... »
« Tu pourrais au moins écouter les gens avant d'attaquer, espèce de malpoli ! »
« ... »
« C'est comme ça que je t'ai élevé ?! Hein ?! »
Cha Eui-jae déchaîna un barrage de rage comme une mitrailleuse. Tu as complètement perdu toute discipline pendant mon absence. Ce n'est pas acceptable. Tu sais au moins à quel point c'était dur d'arriver jusqu'ici ? Tu sais à quel point je me suis inquiété pour toi ? Lee Sa-young, agrippé à son plexus solaire douloureux, le fixait simplement d'un air absent.
Pendant ce temps, Honeybee marmonna avec un visage sérieux.
« Il parle encore dans une autre langue... Est-ce que c'est vraiment un étranger ? »
Quoi qu'il en soit, le combo de réprimandes, de reproches et de défoulement de Cha Eui-jae prit enfin fin. Il se sentait totalement revigoré après avoir dit tout ce qu'il avait sur le cœur. Essuyant la sueur sur son front, Cha Eui-jae semblait satisfait. Lee Sa-young grommela.
« Putain... Qu'est-ce qu'il raconte encore... »
« Désolé, mais après la partie sur le fait d'être malpoli... qu'est-ce que tu as dit ? »
Malheureusement, la tirade de Cha Eui-jae ne semblait pas avoir été comprise correctement. Apparemment, seule la partie jusqu'à « espèce de malpoli ! » avait un sens. Quel désespoir.
« Est-ce que tout se déforme dès que ça concerne le fait que je suis Cha Eui-jae ? »
Ça allait être une plaie, encore une fois. Honnêtement, s'échapper d'un Donjon Mémorial est simple. Il suffit d'attendre que son rôle soit terminé.
« Mais si on fait ça... Lee Sa-young devra rester ici beaucoup trop longtemps. »
C'est pourquoi Cha Eui-jae était venu le chercher. Pour qu'il n'ait pas à passer trop de temps seul. Parce qu'être seul trop longtemps, c'est juste trop triste.
Ouvrir l'entrée du donjon, sortir les trois personnes piégées à l'intérieur. C'était son objectif... mais Cha Eui-jae jeta un coup d'œil autour de lui. Honeybee avait sa rapière levée, protégeant Yoon Ga-eul derrière elle. Et Lee Sa-young...
« ... »
Fixait Cha Eui-jae avec une intensité presque insupportable.
Toujours en train de tenir son plexus solaire là où il avait été frappé. On aurait dit qu'il allait lui brûler le visage avec ce regard. Cha Eui-jae détourna doucement les yeux.
« J'ai tout gâché dès le début. »
Il n'avait pas l'air de vouloir le suivre volontairement juste parce qu'on le lui demandait. Puis, une idée excellente lui traversa l'esprit.
« Je vais l'assommer et l'emmener. »
L'attirer jusqu'à l'entrée du donjon et l'assommer. Il pourrait en porter un sur son dos et coincer les deux autres sous ses bras. Quand ils reprendraient connaissance, ils seraient de retour dans le monde réel, où la conversation pourrait enfin fonctionner. Cha Eui-jae sourit avec satisfaction. Agir d'abord, expliquer ensuite. Il était temps que la méthode Cha Eui-jae brille.
Alors Cha Eui-jae courut.
« Hein ? Attends ! Hé ! Où tu vas ?! »
« Q-Qu'est-ce qu'on fait ? On le suit ? Et si c'est un piège... »
« Ne le perdez pas de vue. »
« Ga-eul-ah, si tu ne peux pas courir, monte sur mon dos ! »
« Quoi ? Oh, d'accord ! »
Bien. Tous les trois se mirent à le suivre. Cha Eui-jae scanna la zone avec l'Œil du Traqueur. Heureusement, le portail par lequel il était arrivé n'était pas loin. *Shaa*— Ses bottes de combat noires soulevèrent une poussière pâle alors qu'il s'arrêtait. L'entrée du donjon scintillait d'une lumière bleue, tournoyant lentement.
Les autres le rattrapèrent rapidement. Honeybee, qui portait Yoon Ga-eul sur son dos, écarquilla les yeux.
« ...C'est quoi ce bordel — C'est un portail ? »
Dieu merci. S'ils pouvaient le voir aussi, il n'y avait pas besoin de les assommer tout de suite. Cha Eui-jae pointa l'entrée du donjon et parla clairement.
« On y va. »
« ... »
« Ne me dites pas que ça sonne bizarre aussi ? On y va. Sortez. D'accord ? »
« On a entendu ça. Attends, c'est la lecture d'énergie étrange qu'on a captée plus tôt ? C'est vraiment une entrée de donjon ? »
Lee Sa-young, qui observait le portail, répondit.
« La couleur est la même que celle du donjon souterrain à Jongno 3-ga. L'énergie aussi. »
« Oh mon Dieu... »
Un sourire éclatant se dessina lentement sur le visage de Honeybee. Elle attrapa les épaules de Cha Eui-jae, excitée, et commença à le bombarder de questions.
« Tu as ouvert un donjon scellé ? Comment tu as fait ? Qui es-tu, d'ailleurs ? Tu es venu ici exprès ? Pour nous sauver ? Attends, c'est vraiment l'entrée ?! »
Cha Eui-jae hocha la tête à chaque question. À chaque signe de tête, le visage de Honeybee s'illuminait de plus en plus. C'était le genre de sourire radieux qu'on ne voit que dans les publicités. Elle prit Yoon Ga-eul dans ses bras, rayonnante.
« Putain de merde ! Ga-eul-ah, on peut sortir d'ici ! »
« U-Unnie... ! »
« Ugh, ce trou à rats maudit ! Il faut que je sorte vite. Je ne veux pas voir Matthew mourir de mes propres yeux. »
Sans hésiter, Honeybee s'élança dans le portail. Sa silhouette disparut sans laisser de trace. Typique de Honeybee, audacieuse et décisive. Mais Yoon Ga-eul hésita devant le portail.
À ce moment-là.
Une étrange sensation d'aspiration ondula dans l'air. Cha Eui-jae regarda rapidement le portail. Le portail tourbillonnant rétrécissait. Une voix paniquée parvint de l'autre côté.
« J'entends... mais je ne peux pas maintenir la porte très longtemps... Revenez... ! »
« ... ! »
« J ! ...si vous ne le faites pas... on ne pourra plus... ouvrir la porte — ! »
Merde ! Cha Eui-jae serra les dents. La durée du portail arrivait à expiration. Il n'y avait plus de temps pour hésiter.
« Désolé, étudiante Ga-eul ! »
« Hein ? Wah— ! »
Cha Eui-jae donna une poussée ferme dans le dos de Yoon Ga-eul. Avec un court cri, elle disparut dans le portail. Maintenant, il ne restait plus que deux personnes. Avait-il enfin été reconnu pour qui il était ?
« Lee Sa-young ! Tu dois — »
Cha Eui-jae se retourna, mais un corps massif s'enroula soudainement autour de lui par derrière, l'empêchant de voir son visage. Des bras épais et solides encerclèrent ses épaules et son cou. Une grande main caressa la nuque bandée. Là où les doigts effleuraient sa peau, une douleur sourde picota. Des cheveux doux chatouillèrent son oreille, et une voix basse murmura.
« Hyung. »
« ... »
« Tu peux rester ici avec moi ? »
« ... »
« Juste nous deux... jusqu'à la fin du monde. »
« ...Quoi, pour que tu puisses m'étrangler à nouveau quand tu oublieras qui je suis ? »
« Hmm... pas très emballé, mais si tu y tiens. »
« Ce n'est pas mon genre, merci. »
« Je plaisante. Tout ça. »
Alors qu'il riait, le tremblement de son corps se transmit par leur contact. Cha Eui-jae fixa le portail qui rétrécissait et répondit.
« Alors tu me reconnais maintenant ? »
« Ahaha... Désolé pour tout à l'heure... Je pensais que j'hallucinais encore. »
« ... »
« Tu ressemblais juste trop à ce que tu étais quand tu es mort... Je ne pensais pas que ça pouvait être réel. »
Cha Eui-jae n'avait rien à répondre à cela. Ses lèvres tressaillirent alors qu'elles effleuraient son oreille, puis une langue humide caressa le pavillon. Merde. Son dos frissonna. Il contracta ses épaules et son cou. Un rire bas s'échappa contre sa peau. Des lèvres douces effleurèrent sa tempe et sa joue. C'était comme si un vide était en train d'être comblé. Cha Eui-jae agrippa les bras enroulés autour de son cou.
« ...Mon visage te semble toujours bizarre ? »
« Ouais. C'est un peu flou... comme s'il était enveloppé dans du brouillard. »
« Mais tu veux toujours faire ça ? »
« Est-ce que je t'ai déjà aimé pour ton apparence ? »
Une grande main enveloppa doucement son menton, tournant son visage vers l'autre. Cha Eui-jae ne résista pas. Leurs regards se croisèrent. Dans ces yeux violets, la chaleur familière était revenue. Des lèvres légèrement rugueuses rencontrèrent les siennes. Comme toujours, Cha Eui-jae entrouvrit légèrement les lèvres, mais la langue ne vint pas. Au lieu de cela, des baisers légers comme des plumes tombèrent, comme un oiseau picorant. À travers leurs bouches jointes, une voix douce se glissa.
« Je t'aime parce que tu es toi. »
« ... »
Son esprit fondait. Il y avait tant de choses qu'il voulait dire. Il voulait parler de ce qu'il avait vu dans le laboratoire de Prométhée. Du passé dont Lee Sa-young ne faisait pas partie. Il voulait demander : à quoi ressemblais-tu à ce moment-là ? Parce que juste voir ces fragments m'a brisé, qu'en est-il de toi ?
Avant qu'il ne s'en rende compte, le portail avait rétréci à la taille de son torse. Il n'y avait plus de temps pour hésiter. Cha Eui-jae enfila son masque noir et attrapa la main de Lee Sa-young.
« On y va. »
« ... »
« Il est temps de rentrer à la maison. »
Lee Sa-young sourit.
Ils pourraient parler de toutes ces choses plus tard. Il y avait largement le temps. Cha Eui-jae tendit la main vers le portail. Son corps fut aspiré. Mais alors —
*Tap.*
« Je ne peux pas y aller. »
Quoi ?
La chaleur qui était dans sa main s'évanouit. Cha Eui-jae se retourna frénétiquement. Il n'y avait rien. Une sensation confuse secoua tout son corps. Une cacophonie de bruits remplit ses oreilles.
« J est de retour ! »
« J est rentré à la base ! »
« Trois membres récupérés avec succès ! »
Cha Eui-jae ouvrit les yeux. Il déplia lentement ses doigts, ceux qui tenaient la main de Lee Sa-young.
Tout ce qu'il restait, c'était un seul gant noir.