Chapitre 309
Impossible que Lee Sa-young soit ici.
Tap, tap, tap, tap.
Je sais.
Tap, tap, tap, tap.
Mais je ne pouvais pas arrêter mes pieds, qui couraient d’eux-mêmes. Uijae, presque comme possédé, poursuivait la présence de Lee Sa-young. C’était tout au fond, après de nombreux longs couloirs et plusieurs volées d’escaliers. Il n’y avait personne en vue, probablement à cause du rassemblement qui avait lieu ailleurs.
Finalement, il atteignit un couloir rempli de barreaux de fer, étrangement similaire à celui qu’il avait vu à la base de Prometheus.
« …… »
Uijae fit des pas lents et prudents. La prison ici ne retenait pas des sujets d’expérience, mais plutôt des humains mutés. Certains s’étaient entièrement transformés en monstres, tandis que d’autres n’avaient qu’une partie de leur corps mutée. La plupart d’entre eux semblaient avoir perdu la raison, fixant le plafond d’un air absent.
« Ils ont dû les droguer… »
Il se sentait mal à l’aise. Uijae ferma les yeux et essaya de suivre l’énergie. La source de l’énergie provenait de derrière une épaisse porte scellée. S’il la défonçait, ce serait trop évident. Alors qu’il commençait à tâter la porte à la recherche de mécanismes cachés, une petite voix prudente s’éleva.
« …Qui êtes-vous ? »
Uijae tourna la tête. Un garçon à la peau pâle, presque blanche, agrippait les barreaux. À en juger par sa jambe droite, qui s’était transformée en quelque chose ressemblant à celle d’un animal carnivore, il semblait avoir déjà subi un certain degré de mutation. Le garçon foudroya Uijae du regard à travers les barreaux.
« …Devrais-je dire quelque chose ? »
Les sujets d’expérience derrière les draps blancs n’avaient pas parlé, alors Uijae ne répondit pas, continuant ce qu’il faisait. Le garçon parla avec méfiance dans la voix.
« Vous n’êtes pas un garde. Les gardes ne viennent pas aussi loin. »
« …… »
« Vous n’êtes pas petit comme eux non plus. »
« …… »
« Si vous ne dites rien, j’appelle quelqu’un. »
Le garçon semblait avoir quelques années de plus que Ha-eun, mais les gamins de nos jours sont vifs. Uijae soupira doucement. Il s’accroupit devant la cage du garçon.
« Tu vois bien que je ne suis pas avec les gens qui t’ont enfermé. Et si tu faisais juste semblant de n’avoir rien vu ? »
« Qu’est-ce que vous faites ? »
« Chasseur. »
« C-Chasseur ? »
La voix du garçon s’éleva. Uijae passa rapidement sa main à travers les barreaux pour couvrir la bouche du garçon. Les barreaux étroits se plièrent pour s’adapter à la forme de sa main.
« Chut, je suis venu en secret. Aide-moi un peu. »
Le garçon hocha la tête, et Uijae retira sa main de la bouche du garçon, redressant les barreaux tordus. Le garçon pressa son visage contre les barreaux.
« Si vous êtes un Chasseur… vous venez de l’extérieur, c’est ça ? C’est ça ? »
« C’est exact. Comment as-tu atterri ici ? »
« Ma maman m’a amené ici pour me faire soigner… Elle a dit qu’ils pouvaient guérir la maladie qui rend les gens blancs. Elle a dit qu’ils nous guériraient si on priait assez fort, alors on a continué à prier ensemble… »
Le garçon frissonna, ses maigres épaules tremblant. La peur était visible dans ses yeux noirs. Le garçon agrippa fermement les barreaux, les secouant.
« S’il vous plaît, s’il vous plaît, sauvez-moi ! Sortez-moi de là ! J’ai… peur. Ça fait mal ! »
Les lèvres d’Uijae s’entrouvrirent légèrement. Pendant un instant, les cris du garçon se mêlèrent à l’image d’un jeune Lee Sa-young enveloppé de bandages. Le garçon, et l’image du garçon se superposèrent au jeune Lee Sa-young, pleurant et tremblant de ses mains.
« Maman, je veux voir ma maman… Ça fait tellement mal ici, j’ai peur, ça ne fait que faire mal… Je veux aller voir ma maman… »
Lee Sa-young, qui ne pouvait même pas parler de la douleur. Le petit garçon, exprimant tout par le seul mouvement de ses doigts.
[Quand viendras-tu la prochaine fois ?]
Il tendit la main et tapota doucement la tête du garçon. Le garçon, sanglotant toujours, versa des larmes. Uijae fixa le garçon, puis le jeune Lee Sa-young. Avait-il pleuré seul lui aussi ? Était-ce de douleur, de peur ?
Avait-il pleuré ? Parce qu’il voulait me voir.
Uijae hocha lentement la tête.
« …D’accord, je comprends. »
« …Vraiment ? »
« Ouais. Mais laisse-moi juste vérifier derrière cette porte d’abord. Tu sais ce qu’il y a là-dedans ? »
Le garçon essuya ses larmes du revers de la main et répondit.
« Je ne sais pas… Mais les gens qui entrent là-dedans portent des vêtements bizarres, comme des combinaisons spatiales. »
« Des combinaisons spatiales ? »
Peut-être quelque chose comme des combinaisons de protection ? Le garçon, tremblant toujours, continua avec hésitation.
« Ouais… et tout à coup, la porte claque, et on entend des cris. »
« As-tu vu comment ils ouvrent la porte ? »
« Eh bien, si on appuie quelque part sur le mur… Je les ai vus tirer quelque chose. C’est sur le mur de droite. »
« Merci. »
Uijae saisit la main du garçon sur les barreaux et chuchota.
« Je vais vérifier rapidement. Attends ici. »
Le garçon hocha vivement la tête. Uijae commença à tâter le mur à côté de la porte en fer. Puis, il trouva un endroit où quelque chose était légèrement déplacé. En appuyant avec force, le mur s’abaissa lentement, révélant un levier rouge. Sans hésitation, Uijae tira le levier vers le bas.
Clac.
La porte en fer hermétiquement close commença à se lever lentement. Au même moment, une odeur épaisse et sucrée s’échappa, étourdissante d’intensité.
« …… »
C’était l’odeur de Lee Sa-young. Uijae s’avança lentement au-delà de la porte. Après avoir traversé le couloir, il y avait une autre porte, heureusement entrouverte.
C’était un espace sombre, ressemblant à un laboratoire. La première chose qui attira son regard fut un énorme conteneur en verre rempli d’un liquide violet, bouillonnant de manière inquiétante. Uijae le fixa d’un air absent. Il sut instantanément ce que c’était. Le conteneur était rempli de poison. La source de l’odeur sucrée venait de là.
« C’est similaire à l’antidote que Lee Sa-young m’a donné… »
Sur le devant du conteneur, un morceau de papier avec un logo de crâne rouge vif était attaché.
[Manipuler avec précaution]
Ne pas approcher sans équipement de protection.
Toujours porter l’antidote en approchant.
Travailler en binôme.
Une seule personne doit approcher pendant l’opération, tandis que l’autre attend près de la porte avec une radio.
Si la personne qui travaille s’effondre, activer immédiatement la barrière et évacuer.
Si vous ignorez ceci et approchez imprudemment, vous mourrez vraiment. Même Hua Tuo ne pourrait pas vous sauver. 🙂
La dernière phrase, barbouillée de traces de stylo, semblait avoir été ajoutée par quelqu’un d’autre.
À ce moment-là.
Boum !
Quelque chose à l’intérieur du conteneur en verre heurta le mur. Uijae s’avança. À travers le liquide épais et sombre, un corps grotesquement déformé fut brièvement visible. On aurait dit que leurs regards s’étaient croisés un instant. Les yeux flous et fondus erraient à la recherche d’une présence. Immergée jusqu’au cuir chevelu, la créature se débattait désespérément dans le conteneur rempli de liquide toxique. Boum, boum, boum…
« C’est… »
N’est-ce pas le sujet d’expérience que Ha-yeong trimballait ? Uijae hésita un instant. Devait-il libérer le sujet ? Était-ce bien d’engager un combat ici ? Mais cela semblait mal de laisser la créature en lutte souffrir.
« Bon sang… est-ce qu’il y a une machine dans le coin ? »
Il ne pouvait pas simplement briser le conteneur, rempli de poison. Il devait y avoir un moyen sûr de libérer le poison, une sorte de bouton. Uijae scanna désespérément les environs et remarqua un écran qui était apparu à côté du conteneur. Heureusement, il n’était pas verrouillé. Il fit rapidement défiler l’écran pour trouver des informations utiles.
[…Se référer aux dossiers du Sujet d’Expérience n°4 pour la modification…]
[Lorsqu’un poison puissant est injecté, le corps s’effondre, incapable de résister. Grâce à l’utilisation d’un booster, le corps est reconstruit et des modifications de récupération sont effectuées… La structure corporelle change…]
[Plus il franchit d’étapes, plus il devient fort…]
[Note : Il est dit que l’Éveillé Lee Sa-young consomme régulièrement du poison. Que ce soit pour se recharger ou améliorer ses capacités reste flou.]
[Le même poison acheté par Lee Sa-young a été utilisé.]
[Nous prévoyons d’augmenter le niveau de poison de la même manière que nous l’avons fait avec le Sujet d’Expérience n°4.]
[Chercheur responsable : Ha Yeong]
Le liquide bouillonnant tourbillonna alors qu’un poing apparaissait et disparaissait. Les secousses du conteneur en verre devinrent plus intenses. Des gargouillis, des toux et des halètements résonnaient de manière brute et vivace. À l’intérieur du conteneur, la créature se débattait désespérément. Pour la survie. Pour le désir de vivre. Son corps entier était glacial.
Sujet d’Expérience n°4.
« …Pas possible. Est-ce que c’est Lee Sa-young ? »
Le sujet d’expérience que Ha-yeong trimballait avait été modifié sur la base des données de « cet enfant ». Alors, la vision devant lui devait être…
Le souffle d’Uijae se coupa. La vue de l’enfant, emprisonné dans un conteneur, incapable de respirer.
Il s’y attendait. Pendant qu’il n’était pas là, Lee Sa-young avait probablement subi de nombreuses expériences. D’une cruauté indicible. Rien que d’entendre la voix de Ha-yeong, son corps se raidissait instinctivement. Mais le poids de la réalité était bien plus lourd que son imagination.
La lutte à l’intérieur du conteneur s’apaisa progressivement. Le liquide toxique, qui avait éclaboussé, reprit lentement sa forme initiale. Les halètements et les bruits de battements désespérés cessèrent. Le silence revint.
Uijae posa sa main sur la surface du verre. Sa main semblait froide, comme si la vie même en avait été drainée. Il n’y avait aucune trace de vie. Il serra les dents. Une rage indescriptible l’envahit, mais en même temps, son esprit se refroidit.
L’avaient-ils laissé dans le poison, sa peau fondant, ses entrailles brûlant ?
Avaient-ils guéri un corps endommagé avec une armature durcie ?
L’avaient-ils gavé de poison de force ?
À l’enfant qui ne pouvait même pas parler de la douleur, qui ne pouvait s’exprimer que par le mouvement de ses doigts ?
Un voile rouge passa devant ses yeux. Uijae appuya son front contre le verre et prit une profonde inspiration. Il garda ses mains derrière le dos, craignant que son poing serré ne brise le verre. Ses ongles courts s’enfoncèrent dans sa paume. Il ne sentait même pas la douleur. Cette douleur n’était rien comparée à la souffrance que Lee Sa-young avait endurée.
Uijae expira doucement. Sa poitrine battait la chamade. Ses yeux étaient humides. Il agrippa le verre, essayant de calmer sa respiration. Mais alors,
Un sanglot s’échappa, un qu’il ne put retenir.