Chapitre 247
Le baiser ne s’est pas arrêté après un seul. Au fur et à mesure que le son de lèvres qui s’embrassaient augmentait, les expressions des personnes debout devant eux devenaient de plus en plus bizarres. Derrière le masque, le visage d’Uijae se tordait maladroitement, pris entre amusement et colère. Il finit par froncer les sourcils. Pas que quelqu’un puisse le voir avec le masque.
« Tournez la tête. »
« …… »
Baewon-woo et Hong Yeseong se sont obedientment tournés vers le mur, l’air solennel. Mackerel a baissé la tête, mais Uijae pouvait encore sentir ses yeux lancer des regards furtifs. Il grogna.
« Je vois que vos yeux bougent, vous savez. »
« …… »
Finalement, même Mackerel s’est tourné pour faire face au mur. Putain. Uijae ajusta sa prise sur Sa-young, qui avait enterré son visage dans le cou d’Uijae et se frottait. Il soupira.
« Où devrais-je le poser ? Il doit y avoir un endroit pour se reposer, non ? »
« Euh, oui, c’est au dernier étage. »
Il devait porter ce gars jusqu’au dernier étage ? Malgré le fait que ce soit un centre de recherche, il semblait bondé de gens. L’idée de paparazzi lui est venue à l’esprit. Mackerel, qui pouvait penser la même chose, ou peut-être conscient des regards, se mit à siffloter nonchalamment.
Qu’est-ce que c’était, Lee Sa-young était un chat ou quelque chose comme ça ? Pourquoi préférait-il toujours les endroits en hauteur ? Juste à ce moment-là, Baewon-woo leva maladroitement la main.
« Tu n’as pas besoin de le porter. Je peux le monter pour toi…. »
« …… »
S’il remettait Sa-young à Baewon-woo, il pourrait s’échapper sans faire d’histoire. Pas de risque que son nom ou son visage soient répandus. Mais Uijae pouvait déjà prévoir la tempête que provoquerait Sa-young quand il se réveillerait. Il s’accrocherait à lui, pleurnichant qu’on l’avait abandonné et qu’il était déçu.
‘……’
Honnêtement, ce n’était qu’une excuse. La vérité, c’était qu’il voulait le faire lui-même.
Mordant durement sa lèvre, Uijae dit enfin : « Montre-moi le chemin le plus discret, silencieux et vide possible. »
Dehors, Baewon-woo suçait une gelée énergétique lorsqu’une Damas rouillée et claudiquante approcha. Mackerel sortit du siège du conducteur et fit signe de la main. Baewon-woo s’appuya contre la Damas, grognant.
« Pourquoi tu conduis cette vieille épave ? Vous êtes riches. »
« Vieille épave ? C’est la partenaire chérie de Madame Jang Mi-sook. »
« Je voulais dire que c’est une antiquité. Tu sais, vieille et robuste. »
Baewon-woo fit un double pouce en l’air. Mackerel ricana et regarda le bâtiment. J était monté avec Sa-young dans ses bras, et cela faisait une heure sans aucune nouvelle. Il ne pouvait pas sortir de sa tête l’image de Lee Sa-young s’accrochant à J comme un enfant. Le même gars qui venait le menacer, lui donner des ordres bizarres ou lui confier des tâches impossibles.
‘Ah, mon cerveau est rempli d’images que je n’aurais pas dû voir.’
On aurait dit que son cerveau avait été contaminé. Le choc mental était trop grand pour qu’il puisse l’oublier. Mackerel soupira et tendit la main à Baewon-woo, qui lui lança le paquet vide de gelée énergétique. Mackerel fronça les sourcils.
« Ce n’est pas une poubelle, je demande une compensation. Pour les dommages mentaux. »
« Pourquoi tu cherches une compensation ici ? Tu n’as pas l’air blessé. »
« Non, j’ai été traumatisé mentalement ! Depuis ce que j’ai vu plus tôt, j’ai la tête qui tourne. Je ne peux même pas conduire correctement. »
« Tu n’avais pas l’intention de conduire de toute façon. Tu laisses toujours la gestion à la poisson rouge. »
« Tu n’as aucune idée à quel point il est difficile de contrôler ces poissons rouges. »
Oui, oui. Tais-toi déjà. Compensation, hein… Ah !
Baewon-woo attrapa Hong Yeseong par la nuque et le traîna avec lui. Hong poussa un grognement à moitié désintéressé en étant tiré. Baewon-woo baissa dramatiquement la tête.
« Pendant que tu y es, tu pourrais aussi prendre ce gars ? On doit rentrer rapidement. On s’est un peu faufilés. »
« Euh, tu me laisses vraiment avec un fugitif… ? »
« On essaie d’empêcher la fin du monde, qui va se plaindre ? Ramène-le discrètement. »
« Ce n’est pas une compensation. C’est un fardeau supplémentaire. »
Mackerel regarda Hong Yeseong, qui semblait complètement déconcerté, alors qu’il parlait avec toute la sagesse d’un sage plus tôt, mais qui maintenant semblait totalement perdu. Il lui piqua la joue du doigt, ce qui provoqua un « Eh ? » retardé en réponse. Inutile. Mackerel cligna de la langue.
« Il est dans les vapes. »
« Parfois, il devient comme ça. Ce n’est pas grave. »
Si ce n’était pas grave, qu’est-ce qui le serait ? Mackerel calcula rapidement dans sa tête. Aussi irritant que ce fût, ce sage de haut profil valait encore plus que le tracas de s’en occuper. Soupirant de défaite, il prit Hong Yeseong, tout molle.
« Juste cette fois, d’accord ? La prochaine fois, je facture plus cher. »
« Bien sûr, bien sûr. »
Alors que Mackerel fourrait Hong Yeseong dans la banquette arrière de la Damas, une silhouette haute en noir sortit du bâtiment. C’était J, portant un long manteau noir. Ses cheveux argentés, légèrement humides, brillaient à la lumière alors qu’il s’approchait maladroitement de Baewon-woo.
« Désolé de vous avoir fait attendre. »
« Oh, pas de problème… Attends, qu’est-ce que cette odeur ? »
Baewon-woo renifla l’air avec suspicion. Mackerel, penché à l’arrière de la Damas, se retourna avec ses yeux bleu marine perçants, observant la tenue désordonnée de J. Un sweat blanc lâche sous le manteau, un pantalon un peu trop long, et ce manteau en cuir noir familier. Les cheveux humides. En rassemblant toutes ces informations, il arriva à une réponse qu’il ne voulait vraiment pas.
Et avant qu’il ne puisse la réprimer, Baewon-woo cria : « Ah ! C’est le gel douche que j’ai laissé pour Sa-young dans la salle de bain ! »
« …… »
Je ne voulais *pas* savoir ça ! Mackerel résista à peine à l’envie de lui claquer la bouche.
Je n’ai pas besoin de cette information ! Je me fiche que Lee Sa-young ait embrassé J plus de cinq fois, ou que J se soit douché dans la chambre de Sa-young et ait emprunté ses vêtements ! Je ne m’intéresse pas à la vie amoureuse des autres ! D’accord, peut-être que si, mais je ne veux vraiment pas savoir ! En sachant ça, je suis sûr que J va me tuer ! La main de Mackerel tremblait à l’envie d’étrangler quelqu’un. Baewon-woo, cependant, sourit innocemment.
« Wow, ça sent encore ! Joli parfum, non ? »
« Haha, oui. Vraiment ? »
« Et ces vêtements te vont aussi ! Tu as l’air d’un étudiant. C’est génial ! »
Baewon-woo fit un autre double pouce en l’air. J, à peine capable d’un sourire creux, balaya rapidement les environs du regard. Puis il aperçut Mackerel, qui peinait à garder son calme en tenant la Damas. J lui lança un regard acéré. Même sans mots, le message était clair.
On doit partir d’ici, maintenant.
Mackerel était plus que d’accord. Il ouvrit rapidement la porte du côté conducteur et monta à l’intérieur. En même temps, ses assistants poisson rouge ouvrirent la porte du côté passager. Mackerel leva la voix.
Oh, d’accord ! Je viens de me rappeler que j’ai une réunion importante avec un client. Je dois y aller tout de suite ! Si tu ne montes pas maintenant, je pars sans toi !
Ah, oui… Bon, on y va alors.
J monta rapidement dans le siège passager avec l’agilité de quelqu’un qui échappe à un monstre. Alors qu’ils attachaient précipitamment leur ceinture, Baewon-woo s’approcha prudemment de la Damas. Trouvez la dernière sortie sur Nov3lFɪre.ɴet
Au fait, comment va Sa-young ?
…Je l’ai laissé sur le lit. Il devrait se réveiller bientôt.
Je vois. Merci beaucoup. Grâce à toi, on termine plus tôt aujourd’hui… Hahaha. Bon voyage !
Mackerel appuya violemment sur l’accélérateur. La silhouette de Baewon-woo s’éloigna rapidement au loin. Une fois qu’il ne fut plus qu’un point à l’horizon, ils relâchèrent progressivement l’accélérateur. Tous deux poussèrent un long soupir.
Haa…
Haa…
Le parfum de gel douche, encore accroché aux cheveux humides et au cou de J, flottait dans l’air. Non, je ne veux pas savoir. Mackerel abaissa silencieusement la fenêtre du côté conducteur autant que possible. La Damas tremblait au rythme de leurs cœurs agités. Pourtant, il ne pouvait s’empêcher de jeter un coup d’œil à droite.
Et il sembla que J, affalé dans son siège, croisa son regard. Non, ils ont sûrement fait un contact visuel.
Que Sa-young ait choisi les vêtements ou que J les ait pris lui-même, les étiquettes de sa nouvelle tenue dépassaient encore de son cou. J, aussi, abaissa complètement la fenêtre du passager, laissant ses cheveux fouetter le vent. Après un bref silence, J tendit son bras par la fenêtre et parla.
Hé.
Oui, hyung-nim.
Fais comme si tu ne savais pas.
……
Paparazzi… Putain.
J murmura une série de jurons en passant sa main sur son masque.
Si l’un de ces secrets fuit… Tu paieras de ta vie. Compris ?
……
Pourquoi tu ne réponds pas ?
Mackerel déglutit difficilement, regardant J d’un œil nerveux. Des années à être informateur et à fouiller pour des histoires croustillantes, c’était des instincts difficiles à réprimer. Et enfin…
Vous deux… ?
Il ne put s’empêcher.
En même temps, on entendit le bruit de dents qui grincent. Une main ferme attrapa son col et le secoua violemment.
Tu crois qu’on a fait ça ?!
Aah ! Je conduis ! Je conduis ! On va se crasher ! Ah ! Tu vas écraser la voiture !
Dis au poisson rouge de prendre le volant !
Alors que le tumulte continuait, dans la banquette arrière, Hong Yeseong ouvrit doucement les yeux. Sa capacité à ressentir les émotions se mit à vibrer à nouveau.