Chapitre 139
« Le restaurant de soupe contre la gueule de bois ? Soudainement ? »
Sayoung regarda Uijae, le visage plein d’incrédulité. Gaeul, aussi, le fixait, clairement confus. Mais Uijae n’était pas dans un état d’esprit pour répondre. Il se prit la tête de frustration.
« Putain, comment ai-je pu oublier ça ? »
Il était certain d’avoir le montre depuis son réveil. Après tout, le système lui en avait offert un en cadeau lorsqu’il était devenu Éveillé.
À l’époque, il ne semblait pas y avoir quelque chose de spécial à ce sujet, alors il avait simplement supposé que c’était un gadget du système, quelque chose pour se la péter.
« Je pensais que c’était juste pour faire joli, merde. »
En plus, pour quelqu’un comme Cha Uijae, qui menait une vie rude et pleine d’action, un objet décoratif comme la montre semblait un luxe. Donc, il l’avait mis dans son inventaire et avait vite oublié son existence.
La vie était trop chaotique pour s’en souvenir !
Mais pourquoi Cha Uijae portait-il la montre lorsqu’il s’était échappé du rift ?
« Pourquoi as-tu fait ça ? »
Il ne savait pas.
Même en se posant la question, la réponse ne venait pas. Résoudre une énigme n’engendrait que plus de questions. La frustration était insupportable. Uijae poussa un cri faible, frustré.
Pendant ce temps, puisque Uijae était le seul à savoir pourquoi ils devaient aller au restaurant de soupe contre la gueule de bois, et qu’il se tirait les cheveux, les deux autres ne pouvaient que regarder. Cependant, Sayoung ne supportait plus de le voir se faire du mal.
Sayoung cliqueta de la langue et applaudit bruyamment, attirant l’attention.
« Bon, d’accord. Supposons qu’on doive aller au restaurant de soupe contre la gueule de bois. De toute façon, il faut qu’on retourne, non ? »
« Hein ? »
« As-tu un moyen de revenir dans le monde d’origine ? »
Uijae se figea, toujours en se tenant la tête. Le regard acéré de Sayoung devint plus intense.
« …Ah, donc tu es venu ici sans avoir compris ça ? Tu as sauté dedans comme ça ? »
« …… »
« Tu n’as pas du tout planifié, hein ? Pas de voie de sortie sécurisée, rien — des choses basiques, fondamentales. »
« …Je suis désolé. »
Uijae murmura des excuses, l’air déconcerté. Sayoung, qui le grondait sévèrement, fit une pause. Uijae baissa la tête, ses cheveux encore en désordre à force de s’être tiré dessus.
« C’est de ma faute. Je ne savais pas que tu te ferais aussi entraîner dans tout ça. »
« …… »
« Si j’avais su, je ne t’aurais pas laissé te faire entraîner là-dedans… »
Sayoung sentit sa poitrine se serrer en voyant Uijae baisser la tête. C’était une sensation étrange, comme une douleur sourde près du cœur. La dernière fois qu’il avait ressenti ça, c’était au port d’Incheon, quand Uijae était apparu dans un état si pitoyable.
En serrant les dents, Sayoung tendit soudain la main et attrapa le bras d’Uijae. Les yeux de ce dernier s’écarquillèrent en le regardant. Dans ses yeux brillants d’un bleu pâle, l’image de Sayoung se reflétait clairement.
Sayoung parla entre ses dents.
« Ne t’excuse pas. »
« Quoi ? »
« Ne t’excuse pas. »
Cha Uijae ne lui avait rien fait de mal. Absolument rien.
« Non, mais quand même, c’est— »
Sayoung lui passa la main dans ses cheveux déjà en désordre, délibérément pour l’aggraver. Uijae, qui commença à protester, attrapa instinctivement la main de Sayoung.
« Hé, espèce de petit punk, ne joue pas avec les cheveux de ton hyung— »
« Gaeul Yun. »
« O-oui ?! »
Ignorant les protestations d’Uijae, Sayoung fit un signe de tête vers Gaeul.
« Tu te souviens de quelque chose ? »
« Euh, je peux réfléchir une seconde ? »
« Quoi, tu crois que je plaisante ? »
« Tu ferais mieux de réfléchir vite. »
Ignorant les tentatives d’Uijae de lui donner un coup de main, Sayoung commença à lisser la boule de cheveux qu’il avait créée.
« D’après ce que je peux voir, il semble que seuls nos âmes soient venues ici… Si ton âme et ton corps restent séparés trop longtemps, ce n’est pas bon. »
« …Ah, d’accord. Jung Bin a dit la même chose. Nous devons agir rapidement. »
« Hmm… Oh ! Alors, J, qu’en est-il du Donjon de l’Érosion ? »
« Hein ? »
Bientôt, les cheveux d’Uijae retrouvèrent leur état soigné habituel—enfin, presque. Quelque chose était différent. Sayoung plissa les yeux. La couleur des cheveux d’Uijae avait légèrement éclairci. C’était comme si quelqu’un avait renversé de la peinture blanche sur les mèches noires.
Ou comme si la couleur s’était estompée.
« …… »
« Tu as dit à Hong Yeseong que la reconfiguration du donjon s’était produite à cause de toi. »
« C’est ça. »
« Qu’est-ce qui t’a rendu si sûr ? »
« J’avais une raison… »
Uijae s’interrompit. Les mèches grisâtres tombaient sur ses yeux.
« Nous avons tous les deux vu le fragment. Le donjon reconfiguré ressemblait à un monde au bord de l’apocalypse. Comme cet endroit. »
« …… »
« Quand Gaeul a mentionné le Donjon de l’Érosion, je ne pouvais pas l’ignorer parce que… rien qu’en entendant parler de l’Érosion, je pensais à la Faille de la Mer de l’Ouest. Ils sont trop similaires. »
Uijae murmura à voix basse.
« Ils se ressemblent tellement… Ce ne peut pas être une coïncidence. Il doit y avoir une raison. »
« …… »
Les poings d’Uijae étaient maintenant serrés à en faire blanchir ses phalanges, et ils tremblaient légèrement.
« Donc, tu dis que la Faille de la Mer de l’Ouest, les Donjons de l’Érosion, et ce… monde en ruines sont tous liés ? »
« …Oui. Ce n’est qu’une théorie, mais… »
« Si ta théorie est correcte. »
Uijae leva la tête. Sayoung regarda autour de lui.
« Alors, la source du phénomène d’Érosion se trouve quelque part ici. »
L’homme aux cheveux gris hocha la tête en silence. Son visage, habituellement chaleureux et plein de vie, était devenu pâle. Se rendait-il compte à quel point ses émotions étaient transparentes sur son visage ? Sayoung regarda au-delà des murs vers le paysage.
Dans ce monde en ruines, le soleil ne se couchait jamais. C’était un jour sans fin, un ciel blanc infini. Si Uijae avait passé trop de temps dans un endroit comme celui-ci, à ne regarder que cette lumière aveuglante, c’était un miracle que ses yeux n’aient pas été détruits. Sayoung croisa les bras et fit un geste de la tête vers l’extérieur.
« Alors, supposons que la théorie soit vraie et agissons en conséquence. »
« …Tu me crois ? »
« Pourquoi ne le ferais-je pas ? »
Sayoung inclina la tête, perplexe.
« Après tout ce que le monde a traversé depuis le jour de la Faille, et le fait que nos âmes aient été entraînées dans ce Donjon-Mémorial, pourquoi ne le ferais-je pas ? »
« Ah, oui. Il y a autre chose que je devais te dire à propos du Donjon-Mémorial… »
« Une autre chose ? »
Juste à ce moment-là, Gaeul leva timidement la main depuis le bord de leur champ de vision. Sayoung baissa enfin les yeux pour la voir le regardant avec détermination.
« Euh… Je suis vraiment, vraiment désolée, mais… »
« Oui ? »
« Qu’est-ce qu’un Donjon-Mémorial exactement ? »
« …… »
« …… »
Les trois échangèrent un regard en silence. Il était clair qu’ils devaient s’arrêter et organiser les informations qu’ils avaient. Uijae était une bonne personne, mais il avait tendance à rebondir de façon imprévisible, comme une balle en caoutchouc. Sayoung soupira de frustration, retroussant ses manches de chemise blanche jusqu’aux coudes.
« D’accord, sortons tous dehors. »
Un peu plus tard, les trois se tenaient sur le sol recouvert de cendres blanches. Enfin, deux étaient debout tandis que Sayoung s’accroupissait, grattant quelque chose dans la cendre avec ses doigts. Après quelques instants, il souffla la cendre de ses doigts noircis et se redressa.
« …Pour résumer. »
Sur le sol, Sayoung avait écrit plusieurs mots dans la cendre.
« Nous ne le savions pas, mais apparemment le monde a déjà affronté deux apocalypses. Pas une seule. »
« Ouais. »
« Gaeul n’a vu qu’un seul fragment jusqu’à présent, et c’était… »
Le monde où Uijae est mort. Sayoung avala la fin de sa phrase. Pourquoi le Sayoung de ce monde avait-il laissé Uijae mourir ? Que faisait-il pendant qu’une personne aussi forte qu’Uijae mourait ? C’était incompréhensible.
Et puis Uijae, comme s’il ignorait le poids de ces mots, dit cela si simplement.
« Le monde où J est mort en premier. N’est-ce pas ? »
Cela sonnait si morbide. Sayoung grimaca. Uijae tapota légèrement son côté, mais Sayoung l’ignora, croisant les bras et fermant les yeux.
« Ouais… c’est ça. J’ai vu beaucoup de fragments, mais dans tous, les mondes où Hong Yeseong et J existaient ensemble n’apparaissaient jamais. C’était toujours les mondes où Lee Sayoung survivait. Mais il y a quelque chose d’étrange là-dedans. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Pourquoi c’était… appelons-le le premier monde — pourquoi personne ne savait qu’il existait ? Dans les deux mondes, le temps avait été ramené en arrière avec la montre de J, n’est-ce pas ? Alors pourquoi y a-t-il des différences ? »
« Je suis aussi curieux à ce sujet, mais Hong Yeseong a débité des absurdités et a disparu. »
« La montre est au restaurant de soupe après la gueule de bois, n’est-ce pas ? »
« Hein ? Oh, oui. »
« Alors, il va falloir qu’on bouge. »
Si la mystérieuse silhouette encapuchonnée était effectivement le Sayoung qui avait perdu Uijae, ferait-il vraiment quelque chose pour nuire à la version vivante de lui ?
Si c’était le cas, alors cette personne n’était pas Sayoung.
De cela, Uijae était certain.
Il devait y avoir une raison pour laquelle Yun Gaeul avait été amenée ici. Sayoung ouvrit les yeux. C’était probablement pour pousser Uijae à agir. Au moment où Uijae avait repris connaissance, il avait cherché Gaeul. Il y avait quelque chose à proximité.
« Suivez-moi. »
« Tu as trouvé quelque chose ? »
« Probablement. »
Le son de deux
paires de pas le suivirent. Son sens de l’odorat très sensible capta rapidement une odeur étrange. Après avoir avancé un peu plus loin, le sol devint inégal. C’était bien trop cahoteux pour être normal. Puis, derrière, un cri surpris retentit.
« Ça va ? »
Uijae avait attrapé le bras de Gaeul juste au moment où elle allait trébucher. Elle serra la mâchoire et hocha la tête, l’expression déterminée. Il se pencha et sortit la chose sur laquelle elle avait trébuché.
C’était un os.
« … »
Sayoung repoussa la cendre qui s’était accumulée sur le sol. Un crâne, fissuré près de la tête, émergea sous la poussière blanche, sa mâchoire grande ouverte comme s’il allait parler.
« C’est… Non, cet endroit… Attendez, attendez une minute. »
« J ? Qu’est-ce qui ne va pas ? »
Sa voix murmurée tremblait. Puis, on entendit quelqu’un s’effondrer au sol. Sayoung se retourna rapidement.
Uijae était à quatre pattes, balayant frénétiquement la cendre avec ses mains. Plus d’os apparaissaient à chaque mouvement de ses mains.
« Non, non… »
Des larmes coulaient sur les os en dessous.
Uijae pleurait.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !