Chapitre 125
Clay s’était attendu à trouver Yuru à l’intérieur.
Elle ne partirait pas avant d’avoir obtenu ce qu’elle était venue chercher, pas avec tant d’informations inestimables à portée de main.
Mais comme il était impossible de savoir où se trouvait tel ou tel registre, il avait pensé qu’il lui faudrait du temps avant de se montrer.
Tant qu’elle n’aurait pas trouvé quelque chose d’intéressant, elle voudrait éviter toute interférence.
« Peut-être suis-je sortie trop tôt ? » songea Yuru d’un ton désinvolte, la voix légère et teintée d’un sourire discret, comme si elle était déjà tombée sur quelque chose de précieux.
« Tu ne pourrais pas au moins avoir l’air un peu contente de me voir ? Ça fait longtemps. »
Clay garda le silence un instant avant de répondre.
« Tu t’attendais à un accueil chaleureux après nous avoir attaqués avec un Bibliothécaire ? »
« Tu n’aurais pas été contente de me voir même si je ne l’avais pas fait », répliqua-t-elle en faisant tournoyer le livre de l’Administrateur dans sa main.
« C’est ça que tu cherches, pas vrai ? »
« Et si c’est le cas ? »
« Désolée, je ne peux pas te le donner. »
Elle secoua la tête.
« Il y a bien trop de choses intéressantes là-dedans. »
Elle désigna les rayonnages de livres qui s’élevaient à perte de vue, les yeux brillants.
« Je ne pourrai peut-être pas tout déchiffrer, mais je compte venir et repartir à ma guise. Chaque fois que j’en aurai l’occasion, j’en apprendrai davantage. »
Alors, un halo apparut au-dessus de la tête de Yuru. En le voyant, Omni battit des ailes et vola devant Clay, paniqué.
« Ça ! Rends-moi ça ! »
« Hum ? Pourquoi donc ? » répondit Yuru d’un ton malicieux.
« C’est à moi ! »
« Non, ça ne l’est pas. »
Les yeux bleus de Yuru brillèrent d’un éclat plus intense.
« Maintenant, c’est à moi. »
Soudain, sa voix retentit juste à côté d’eux.
Clay et les autres tournèrent la tête : Yuru se trouvait déjà parmi eux.
FIOU !
D’un geste vif, elle saisit Omni et le projeta au loin. L’instant d’après, elle se téléporta à l’endroit où il allait tomber.
FLAC !
Omni atterrit dans sa main. Elle le serra fermement et esquissa un sourire narquois.
« Un pouvoir qui te permet d’exister n’importe où… C’est quand même sacrément pratique, non ? »
« T-tu… espèce de… ! »
« Bon, il y a toujours une limite de portée, alors ce n’est pas parfait. »
Elle haussa les épaules.
« Mais ce n’est pas vraiment un problème. »
« Rends-moi mon pouvoir ! »
« Je te l’ai dit : c’est mon pouvoir, maintenant. »
Yuru baissa sur Omni un regard glacial.
« Tu te prétends Dieu ancien, et pourtant tu laisses une mortelle s’emparer de ton pouvoir ? »
« Q-quoi ? Qu’est-ce que tu viens de dire ?! »
« Et puis, tu peux encore en utiliser une partie, pas vrai ? Dis-toi que… nous partageons. »
C’était une affirmation parfaitement unilatérale, mais Omni ne parvint même pas à répliquer. Il ne put qu’ouvrir et refermer son bec sans mot dire.
« Ngh… ! »
Avant qu’il puisse parler, Yuru le serra plus fort et étouffa sa protestation dans un cri étranglé.
« Yuru », appela Clay d’une voix grave.
« Hum ? »
Elle se tourna vers lui, affichant une légère surprise.
« Ne me dis pas que vous vous êtes vraiment attachés l’un à l’autre en si peu de temps ? »
« C’est mon guide. »
« Oh… »
Yuru desserra un peu son étreinte.
« Tu veux dire que je ne dois pas lui faire de mal ? »
« Yuru. »
« Compris. »
Elle le lâcha et le laissa tomber par terre.
« Urgh… »
Sans même lui accorder un regard, Yuru se retourna vers Clay.
« J’ai une proposition à te faire, mon frère. »
« …… »
« Travaillons ensemble. »
Yuru ouvrit les bras avec un doux sourire.
« Si tu acceptes, je trouverai ce que tu cherches. »
« Et si je refuse ? »
« Alors, je n’y peux rien. »
Elle avait manifestement prévu cette réponse.
« Mais tu finiras par accepter de coopérer avec moi. Parce que je ferai en sorte que ça arrive. Tu cherches une méthode ici, n’est-ce pas ? Je crois qu’il y a quelque chose de vraiment utile. Une fois que je l’aurai trouvé, tu ne pourras plus continuer à me repousser. »
« Tu es arrogante. » Athanasia intervint. « Tu crois vraiment pouvoir vaincre Clay ? »
« Ai-je dit que j’allais le vaincre ? » Yuru cligna des yeux. « Je n’en ai pas besoin. Mon seul but est de l’amener à un point où nous pourrons coopérer. »
« Le simple fait de croire que c’est possible prouve ton arrogance. »
Athanasia eut un rire amer.
« D’après ce que j’ai entendu, tu n’as même pas su te décider quand il avait le plus besoin de toi. Et maintenant, tu crois pouvoir faire quelque chose ? »
« Oui. Je n’avais pas compris que j’irais aussi loin avant de le perdre. Mais le passé, c’est le passé. Maintenant, je fais ce que je peux. »
« Petite… »
« Athanasia », la coupa Yuru d’un ton calme et incisif. « C’est bien ton nom ? »
« Tu as même fait des recherches sur moi ? »
« J’étais simplement curieuse. Et j’ai remarqué que tu restais tout près de mon frère. C’est parce que tu es toi aussi un Dieu ancien, comme Omni ? C’est ça qui te dérange ? »
« Petite insolente… ! »
BOUM !
La déflagration d’Athanasia frappa Yuru de plein fouet.
« Je vais te remettre les idées en place ! »
BOUM ! BOUM ! BOUM !
Plusieurs déflagrations s’abattirent sur Yuru tandis qu’Athanasia se ruait sur elle.
« Athanasia ! »
Clay l’appela, mais elle avait déjà rejoint Yuru.
« ! »
Mais ce qu’Athanasia vit, ce fut Yuru qui souriait en relevant le menton.
« Gehenna Reflexio. »
Alors, Athanasia fut frappée par une déflagration identique — sa propre magie ondulatoire — et projetée au loin.
♧
M-merde…
Omni gémit en voyant Athanasia s’écraser sous le sort de Yuru.
Jusqu’où son talent a-t-il évolué ?
Non seulement elle lui avait volé son halo, mais elle détenait à présent aussi l’autorité de l’Administratrice du Registre akashique.
Ici, elle était pratiquement invincible.
Il faut que je trouve quelque chose dont le Roi démon puisse se servir.
À présent sous le contrôle de Yuru, cet endroit n’appartenait plus à Omni. S’il voulait avoir une place quelque part, ce serait aux côtés de Clay.
Et pour la mériter, il devait lui apporter quelque chose de précieux.
« Je n’arrive pas à croire qu’on en soit là… »
Omni se surprit à soupirer de dépit, mais il ne pouvait pas se permettre de perdre du temps. Athanasia se ruait de nouveau sur Yuru, qui ripostait par d’autres attaques ; le chaos qui s’ensuivit lui offrit l’occasion qu’il attendait.
Frouuish !
Omni se releva à la hâte et fila entre les rayonnages, battant de ses courtes pattes. Comme il ne volait pas, Yuru ne sembla pas le remarquer.
« Je sais où il se trouve. »
Bien que la salle principale ressemblât à un labyrinthe infini de rayonnages, elle obéissait à une structure cachée — une structure qui ne s’appliquait qu’à celui qui l’avait créée : Omni lui-même.
« Là. »
Ses yeux brillèrent.
Il avait beau avoir perdu son halo, les capacités innées de sa véritable forme demeuraient.
Repérage d’informations.
Si une chose existait, les informations qu’elle avait laissées derrière elle traçaient une piste que lui seul pouvait voir : un mince fil lumineux qui indiquait son emplacement.
Tap tap tap tap.
Il longea plusieurs rayonnages et tourna à l’angle d’une allée. Et alors…
« La voilà… »
Omni s’arrêta net et déglutit.
« C’est quoi, ce bordel… ? »
Des livres jonchaient le sol, comme si quelqu’un les avait jetés partout avec rage sans parvenir à trouver ce qu’il cherchait.
« Ne me dites pas que… »
Une seule personne pouvait avoir fait ça.
Yuru.
Elle avait dû saccager les rayonnages en cherchant quelque chose de précis.
« Qu’est-ce qu’elle cherchait… ? »
Yuru avait dit qu’elle ferait coopérer Clay. Sur le moment, cela ne lui avait pas paru si étrange, mais avec le recul, Omni sentit un frisson inquiétant lui parcourir l’échine.
« Il ne s’agit pas seulement d’utiliser ses propres capacités pour le rendre dépendant d’elle. »
Peut-être cherchait-elle un moyen de rétablir leur relation.
Et ce genre de méthodes… impliquait généralement de briser des tabous.
« Je dois me dépêcher. »
Tremblant à l’idée du plan terrifiant que Yuru pouvait bien préparer, Omni se mit à fouiller les rayonnages en désordre. Même avec son pouvoir de repérage, retrouver le livre exact n’était pas facile.
Les lignes qui le menaient habituellement à sa cible s’étaient emmêlées dans le chaos — probablement à cause du saccage de Yuru.
« Où est-il… ? Allez… »
En battant des ailes, il tira les livres des rayonnages les uns après les autres. Et alors…
« Tu l’as trouvé ? »
« ! »
Une voix soudaine le surprit tant qu’il fonça droit dans un rayonnage.
« Guh ?! »
Étourdi par le choc, il tomba dans un tas de livres éparpillés. Mais il n’eut pas le temps de se lamenter : Omni se dégagea rapidement du monticule.
« Toi… ! »
« Du calme. »
Yuru posa un doigt sur le sommet de son crâne.
« À moins que tu ne veuilles finir en pâtée pour corbeau. »
Floc.
Une pression écrasante s’abattit sur lui. Omni s’aplatit au sol comme une poupée qu’on aurait jetée de côté.
« Grrgh ! »
Il avait l’impression qu’une gravité cent fois plus forte venait de le plaquer au sol. Alors qu’il craignait d’éclater, il cria :
« D-d’accord ! Je me rends ! »
« Hum ? »
« Je me rends ! »
Il choisit de sauver sa peau plutôt que son orgueil.
« C-cet endroit est à toi ! Prends-le, je ne protesterai pas ! »
« Il ne m’appartenait pas déjà, que tu le dises ou non ? »
« C-c’est… ! »
« Enfin, peu importe. »
Yuru leva le doigt.
Haa !
Enfin capable de respirer, Omni se serra la poitrine de ses ailes et haleta.
« E-et le Roi démon… ? »
Même en reprenant son souffle, il ne put s’empêcher de poser la question. Mais Yuru balaya ses inquiétudes d’un geste désinvolte.
« Du calme. Tu crois que je lui ferais du mal ? Bon, ce dieu arrogant à côté de lui m’agace, mais je comprends qu’il ait besoin d’elle pour l’instant. »
« Alors… »
« Il est occupé à combattre le Bibliothécaire en ce moment. Tu sais à quel point ils sont puissants. »
Les Bibliothécaires étaient les gardiens du Registre, des êtres assez puissants pour empêcher le premier venu de dérober des informations.
Inutile d’expliquer à quel point ils pouvaient être redoutables.
« Mais Omni… Je veux te parler. »
« On ne fait pas déjà ça ? »
« Pas comme ça. » Yuru sourit. « Parlons coopération. »
« ! »
« Tu as choisi de rester aux côtés de mon frère, pas vrai ? »
Elle parlait comme si elle savait déjà exactement ce qui lui traversait l’esprit.
« Tu n’as plus nulle part où aller maintenant que je t’ai pris ton halo. Et tu n’as pas non plus envie de tomber sur moi quand je suis de mauvaise humeur. »
« Grk… »
« Et je sais que Clay ne veut pas travailler avec moi. Pas encore, en tout cas. »
Sa voix s’adoucit légèrement.
« Alors je comprends. Je vais devoir attendre de trouver la bonne solution. D’ici là, je ne peux pas collaborer directement avec lui. Il me faudra une autre méthode. »
« Qu’attends-tu de moi, alors ? »
Omni posa la question, complètement déconcerté.
« Tu as déjà pris presque tout mon pouvoir. Qu’est-ce que je pourrais bien faire pour l’aider, maintenant ? »
« C’est justement parce que je te l’ai pris. » Elle le saisit de nouveau avec douceur. « C’est ce qui rend ça possible. »
« … De quoi tu parles ? »
Yuru tira un livre de ses robes et le lui tendit. « Apporte ça à mon frère. »
« C’est… »
« Le Formulaire de coexistence », dit-elle en agitant le livre. « Apporte-le-lui et fais comme si tu lui rendais service. Reste bien près de lui. »
« … Qu’est-ce que tu attends exactement de moi ? »
Omni prit un ton méfiant.
« Tu es un corbeau, mais je veux que tu joues les chauves-souris. »
La chauve-souris.
Il comprit parfaitement ce qu’elle voulait dire.
« Tu travailleras pour mon frère et pour moi », déclara Yuru avec un sourire radieux, bien trop lumineux pour la situation.
(Fin du chapitre)